Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Águila pescadora

{{cite iucn |author=BirdLife International |year=2021 |title=''Pandion haliaetus'' |article-number=e.T22694938A206628879 |doi=10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22694938A206628879.en ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

El águila pescadora ( / ˈ ɒ s p r i , - p r eɪ / ; Pandion haliaetus ), conocida históricamente como halcón marino , halcón de río y halcón pescador , es un ave rapaz diurna que se alimenta de peces y tiene una distribución cosmopolita . Es un ave rapaz grande , que alcanza más de 60 cm (24 pulgadas) de longitud y una envergadura de 180 cm (71 pulgadas) . Es de color marrón en la parte superior y predominantemente grisácea en la cabeza y la parte inferior.    

El águila pescadora se distribuye por todos los continentes excepto la Antártida, pero en Sudamérica solo se la encuentra como ave migratoria no reproductiva . Habita en una gran variedad de hábitats y anida cerca de cuerpos de agua que le proporcionan alimento suficiente. Posee características físicas especializadas y un comportamiento único en la caza de sus presas , que consisten casi exclusivamente en peces.

Taxonomía

El águila pescadora fue descrita en 1758 por Carl Linnaeus con el nombre de Falco haliaetus en su décima edición de Systema Naturae . [ 2 ] Linnaeus especificó la localidad tipo como Europa, pero en 1761, la restringió a Suecia. [ 3 ] [ 4 ]

El águila pescadora es la única especie existente ubicada en el género Pandion que fue introducido por el zoólogo francés Marie Jules César Savigny en 1809. [ 5 ] [ 6 ] El género es el único miembro de la familia Pandionidae. [ 6 ] La especie siempre ha presentado un enigma para los taxónomos, pero aquí se trata como el único miembro vivo de la familia Pandionidae, y la familia listada en su lugar tradicional como parte del orden Accipitriformes . Otros esquemas la ubican junto con los halcones y águilas en la familia Accipitridae . [ 4 ] La taxonomía de Sibley-Ahlquist la ha ubicado junto con las otras rapaces diurnas en un Ciconiiformes muy ampliado , pero esto resulta en una clasificación parafilética no natural. [ 7 ] El análisis filogenético molecular reveló que la familia Pandionidae es un taxón hermano de la familia Accipitridae. Las dos familias divergieron hace aproximadamente 50,8  millones de años . [ 8 ]

El águila pescadora es singular porque es la única especie viva que se encuentra en casi todo el mundo. Incluso las pocas subespecies no son inequívocamente distinguibles. Generalmente se reconocen cuatro subespecies, aunque las diferencias son pequeñas, y el ITIS solo enumera las tres primeras. [ 9 ]

  • P. h. carolinensis ( Gmelin , 1788) – el águila pescadora americana o norteamericana se encuentra desde Alaska y Canadá hasta gran parte de América Central y del Sur, excepto Chile y la Patagonia. Es más grande y tiene el cuerpo más oscuro y el pecho más pálido que el águila pescadora europea. [ 10 ]
  • P. h. cristatus ( Vieillot , 1816) – el águila pescadora australiana es la subespecie más pequeña y distintiva que se encuentra a lo largo de toda la costa marina de Australia y algunos ríos de agua dulce más grandes, así como en Tasmania . No es migratoria. [ 10 ] Algunas autoridades le han asignado el estatus de especie completa [ 11 ] como Pandion cristatus , también conocida como águila pescadora oriental . [ 12 ]

Un estudio genético de 2018 que utilizó datos de microsatélites mostró solo una baja divergencia genética entre cristatus y las otras subespecies. [ 13 ]

Registro fósil

Se han nombrado tres especies extintas a partir del registro fósil. [ 15 ]

Pandion homalopteron, descrito por Stuart L. Warter en 1976, se encontró endepósitos marinos del Mioceno Medio de la época Barstoviense en el sur de California . Pandion lovensis fue descrito en 1985 y hallado en Florida ; data del Clarendoniense Tardío y posiblemente representa un linaje distinto al de P. homalopteron y P. haliaetus . Se han recuperado varios fósiles de garras de sedimentos del Plioceno y Pleistoceno en Florida y Carolina del Sur .

Los fósiles más antiguos reconocidos de la familia Pandionidae se recuperaron de la Formación Jebel Qatrani del Oligoceno en la Gobernación de Faiyum , Egipto , pero no están lo suficientemente completos como para asignarlos a un género específico. [ 16 ] Los restos de otra especie del Oligoceno fueron descubiertos en Hungría y descritos como P. pannonicus . [ 17 ] Otro fósil de garra de Pandionidae fue recuperado de depósitos del Oligoceno temprano en la cuenca de Maguncia , Alemania, y fue descrito en 2006 por Gerald Mayr . [ 18 ]

Etimología

El nombre del género Pandion deriva de Pandíōn Πανδίων , el mítico rey griego de Atenas y abuelo de Teseo , Pandión II . El nombre de la especie haliaetus ( latín : haliaeetus ) [ 19 ] proviene del griego ἁλιάετος haliáetos "águila marina" (también ἁλιαίετος haliaietos ) de la forma combinada ἁλι- hali- de ἅλς hals "mar" y ἀετός aetos , "águila". [ 20 ]

Los orígenes de «águila pescadora» son oscuros; [ 21 ] la palabra en sí se registró por primera vez alrededor de 1460, derivada a través del anglo-francés ospriet y el latín medieval avis prede «ave de presa», del latín avis praedae aunque el Oxford English Dictionary señala una conexión con el latín ossifraga o «rompehuesos» de Plinio el Viejo . [ 22 ] Sin embargo, este término se refería al buitre barbudo . [ 23 ]

Descripción

Águila pescadora en Cootes Paradise , Hamilton, Ontario
Águila pescadora australiana en vuelo, Territorio del Norte, Australia

El águila pescadora se diferencia en varios aspectos de otras aves rapaces diurnas . Sus dedos son de igual longitud, sus tarsos son reticulados y sus garras son redondeadas, en lugar de acanaladas. El águila pescadora y los búhos son las únicas rapaces cuyos dedos externos son reversibles, lo que les permite sujetar a su presa con dos dedos delante y dos detrás. Esto es particularmente útil cuando atrapan peces resbaladizos. [ 24 ] El águila pescadora pesa entre 0,9 y 2,1 kg (2,0 y 4,6 lb) y mide entre 50 y 66 cm (20 y 26 pulgadas) de largo con una envergadura de 127 a 180 cm (50 y 71 pulgadas) . Por lo tanto, es de tamaño similar a los miembros más grandes de los géneros Buteo o Falco . Las subespecies son bastante parecidas en tamaño, con la subespecie nominal con un promedio de 1,53 kg (3,4 lb) , P. h. carolinensis con un promedio de 1,7 kg (3,7 lb) y P. h. cristatus con un promedio de 1,25 kg (2,8 lb) . La cuerda del ala mide de 38 a 52 cm (15 a 20 in) , la cola mide de 16,5 a 24 cm (6,5 a 9,4 in) y el tarso mide de 5,2 a 6,6 cm (2,0 a 2,6 in) . [ 25 ] [ 26 ]                  

Las partes superiores son de un marrón oscuro y brillante, mientras que el pecho es blanco, a veces con vetas marrones, y las partes inferiores son de un blanco puro. La cabeza es blanca con una máscara oscura que cruza los ojos y llega hasta los lados del cuello. [ 27 ] Los iris de los ojos son de color dorado a marrón, y la membrana nictitante transparente es de color azul pálido. El pico es negro, con una cera azul , y las patas son blancas con garras negras. [ 24 ] En la parte inferior de las alas, las muñecas son negras, lo que sirve como marca de campo . [ 28 ] Una cola corta y alas largas y estrechas con cuatro plumas largas en forma de dedo, y una quinta más corta, le dan una apariencia muy distintiva. [ 29 ]

Ambos sexos parecen bastante similares, pero el macho adulto se distingue de la hembra por su cuerpo más delgado y alas más estrechas. La banda pectoral del macho también es más débil que la de la hembra o está ausente, y las coberteras inferiores de las alas del macho son más uniformemente pálidas. Determinar el sexo en una pareja reproductora es sencillo, pero más difícil con aves individuales. [ 29 ]

El águila pescadora juvenil se puede identificar por los bordes beige del plumaje de las partes superiores, un tono beige en las partes inferiores y plumas rayadas en la cabeza. Durante la primavera, el barrado en la parte inferior de las alas y las plumas de vuelo es un mejor indicador de que se trata de un ave joven, debido al desgaste en las partes superiores. [ 27 ]

En vuelo, el águila pescadora tiene alas arqueadas y "manos" caídas, lo que le da una apariencia similar a la de una gaviota . Su llamada consiste en una serie de silbidos agudos, descritos como "cheep, cheep" o "yewk, yewk" . Si se la molesta por la actividad cerca del nido, su llamada es un frenético "¡cheereek !". [ 30 ]

Distribución y hábitat

Águila pescadora americana perseguida por un águila calva que intentaba robarle un pez que había capturado; en Colorado.

El águila pescadora es la segunda especie de rapaz con mayor distribución, después del halcón peregrino , y es una de las seis únicas aves terrestres con distribución mundial. [ 31 ] Se encuentra en regiones templadas y tropicales de todos los continentes, excepto la Antártida. En América del Norte se reproduce desde Alaska y Terranova hacia el sur hasta la costa del Golfo y Florida , invernando más al sur desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina. [ 32 ] Se encuentra en verano en toda Europa hacia el norte hasta Irlanda, Escandinavia, Finlandia y Gran Bretaña, aunque no Islandia, e inverna en el norte de África . [ 33 ] En Australia, es principalmente sedentaria y se encuentra dispersa a lo largo de la costa, aunque es un visitante no reproductor en el este de Victoria y Tasmania . [ 34 ]

Existe una brecha de 1000 km (620 mi) , que corresponde a la costa de la llanura de Nullarbor , entre su sitio de reproducción más occidental en Australia Meridional y los sitios de reproducción más cercanos al oeste en Australia Occidental . [ 35 ] En las islas del Pacífico, se encuentra en las islas Bismarck , las islas Salomón y Nueva Caledonia , y se han encontrado restos fósiles de adultos y juveniles en Tonga , donde probablemente fue exterminada por la llegada de los humanos. [ 36 ] También pudo haber habitado Vanuatu y Fiyi . Es un visitante invernal poco común a bastante común en todas partes del sur de Asia, [ 37 ] y el sudeste asiático desde Myanmar hasta Indochina y el sur de China, Indonesia , Malasia y Filipinas. [ 38 ]  

Comportamiento y ecología

Dieta

El águila pescadora es piscívora , y los peces constituyen el 99% de su dieta. [ 39 ] Normalmente toma peces vivos que pesan entre 150 y 300 g (5,3 y 10,6 oz) y miden entre 25 y 35 cm (9,8 y 13,8 in) de largo, pero puede capturar prácticamente cualquier tipo de pez desde 50 g (1,8 oz) hasta 2 kg (4,4 lb) . [ 25 ] Incluso se han capturado lucios del norte ( Esox lucius ) de hasta 2,8 kg (6,2 lb) en Rusia . [ 40 ] Esta especie rara vez se alimenta de peces muertos o moribundos. [ 41 ]          

La visión de las águilas pescadoras está bien adaptada para detectar objetos subacuáticos desde el aire. La presa se avista por primera vez cuando el ave se encuentra entre 10 y 40 m (33 y 131 pies) sobre el agua, tras lo cual se cierne momentáneamente y luego se zambulle con las patas por delante. [ 42 ] Captura peces zambulléndose en un cuerpo de agua, a menudo sumergiendo completamente todo su cuerpo. Mientras se zambulle, el águila pescadora ajusta el ángulo de su vuelo para compensar la distorsión de la imagen del pez causada por la refracción . Las águilas pescadoras suelen alimentarse en una percha cercana, pero también se sabe que transportan peces a distancias mayores. [ 43 ]  

Ocasionalmente, el águila pescadora puede depredar roedores , conejos , liebres , otros mamíferos , serpientes , tortugas , pequeños caimanes , ranas , aves , salamandras , caracolas y crustáceos . [ 41 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] Los informes de águilas pescadoras alimentándose de carroña son raros, pero se las ha observado comiendo ciervos de cola blanca muertos y zarigüeyas de Virginia . [ 47 ]

Adaptaciones

El águila pescadora posee varias adaptaciones que se ajustan a su estilo de vida piscívoro. Estas incluyen dedos externos reversibles, [ 48 ] espículas afiladas en la parte inferior de los dedos, [ 48 ] orificios nasales que se pueden cerrar para evitar la entrada de agua durante las inmersiones, escamas orientadas hacia atrás en las garras que actúan como púas para ayudar a sujetar la presa, y un plumaje denso y aceitoso para evitar que sus plumas se empapen. [ 49 ]

Águilas pescadoras americanas preparándose para aparearse en el nido.

Reproducción

Águila pescadora euroasiática de pie junto a su nido mostrando sus tamaños relativos

El águila pescadora se reproduce cerca de lagos y ríos de agua dulce, y a veces en aguas costeras salobres. En la isla Rottnest, frente a la costa de Australia Occidental , se utilizan afloramientos rocosos cerca de la costa , donde se conocen unos 14 sitios de anidación similares, de los cuales entre cinco y siete se utilizan cada año. Muchos se renuevan cada temporada, y algunos se han utilizado durante 70 años. El nido es un gran montón de ramas, madera flotante, césped o algas construido en las horquillas de los árboles, afloramientos rocosos, postes de servicios públicos, plataformas artificiales o islotes costeros. [ 39 ] [ 50 ] Con hasta 2 m de ancho y un peso aproximado de 135 kg (298 lb) , los nidos grandes en postes de servicios públicos pueden representar un riesgo de incendio y han causado cortes de energía . [ 51 ]  

Generalmente, las águilas pescadoras alcanzan la madurez sexual y comienzan a reproducirse alrededor de los tres o cuatro años, aunque en algunas regiones con altas densidades de águilas pescadoras, como la bahía de Chesapeake en Estados Unidos, pueden no comenzar a reproducirse hasta los cinco o siete años, y puede haber escasez de estructuras altas adecuadas. Si no hay sitios de anidación disponibles, las águilas pescadoras jóvenes pueden verse obligadas a retrasar la reproducción. Para aliviar este problema, a veces se erigen postes para proporcionar más sitios adecuados para la construcción de nidos. [ 52 ] El diseño de plataforma de anidación desarrollado por Citizens United to Protect the Maurice River and its Tributaries, Inc. se ha convertido en el diseño oficial del estado de Nueva Jersey , EE. UU. Los planos de la plataforma de anidación y la lista de materiales, disponibles en línea, han sido utilizados por personas de varias regiones geográficas diferentes. [ 53 ] Un sitio global mapea las ubicaciones de los nidos de águila pescadora y registra observaciones sobre el éxito reproductivo. [ 54 ]

Águila pescadora americana posada en su nido

Las águilas pescadoras suelen aparearse de por vida. Raramente se ha registrado poliandria . [ 55 ] La temporada de reproducción varía según la latitud: primavera (septiembre-octubre) en el sur de Australia, abril a julio en el norte de Australia e invierno (junio-agosto) en el sur de Queensland. [ 50 ] En primavera, la pareja comienza un período de cinco meses de colaboración para criar a sus crías. La hembra pone de dos a cuatro huevos al mes y depende del tamaño del nido para conservar el calor. Los huevos son blanquecinos con manchas rojizas marcadas y miden aproximadamente 6,2 cm × 4,5 cm (2,4 pulg. × 1,8 pulg.) y pesan alrededor de 65 g (2,3 oz) . [ 50 ] Los huevos se incuban durante unos 35-43 días hasta la eclosión. [ 56 ]        

Los polluelos recién nacidos pesan solo 50–60 g (1,8–2,1 oz) , pero abandonan el nido en 8–10 semanas. Un estudio en la Isla Canguro , Australia Meridional, registró un tiempo promedio entre la eclosión y el abandono del nido de 69 días. El mismo estudio halló un promedio de 0,66 polluelos que abandonaban el nido por año por territorio ocupado, y 0,92 polluelos que abandonaban el nido por año por nido activo. Alrededor del 22 % de los polluelos supervivientes permanecieron en la isla o regresaron al alcanzar la madurez para unirse a la población reproductora. [ 55 ] Cuando el alimento escasea, los primeros polluelos en nacer tienen más probabilidades de sobrevivir. La esperanza de vida típica es de 7 a 10 años, aunque rara vez los individuos pueden vivir 20–25 años. El águila pescadora salvaje europea más longeva registrada vivió hasta los 26 años y 11 meses de edad. [ 57 ]  

Migración

Los reproductores europeos invernan en África. [ 58 ] Los reproductores estadounidenses y canadienses invernan en Sudamérica, aunque algunos permanecen en los estados más meridionales de EE. UU., como Florida y California . [ 59 ] Algunos águilas pescadoras de Florida migran a Sudamérica. [ 60 ] Las águilas pescadoras australianas no suelen migrar .

Estudios sobre águilas pescadoras suecas mostraron que las hembras tienden a migrar a África antes que los machos. Hacen más escalas durante su migración otoñal. La variación en el momento y la duración en otoño fue más variable que en primavera. Aunque migran predominantemente durante el día, a veces vuelan en la oscuridad, especialmente en cruces sobre el agua, y cubren en promedio 260–280 km (160–170 mi) por día con un máximo de 431 km (268 mi) por día. [ 61 ] Las aves europeas también pueden invernar en el sur de Asia, como lo indica un águila pescadora marcada en Noruega que está siendo monitoreada en el oeste de la India. [ 62 ] En el Mediterráneo, las águilas pescadoras muestran un comportamiento migratorio parcial, con algunos individuos que permanecen residentes, mientras que otros realizan viajes migratorios relativamente cortos. [ 63 ]    

Mortalidad

Las águilas pescadoras suecas tienen una tasa de mortalidad significativamente mayor durante las temporadas de migración que durante los períodos estacionarios, y más de la mitad de la mortalidad anual total ocurre durante la migración. [ 64 ] Estas muertes también pueden clasificarse en patrones espaciales: la mortalidad primaveral ocurre principalmente en África, lo que puede atribuirse al cruce del Sahara . La mortalidad también puede ocurrir por percances con infraestructuras humanas, como anidar cerca de cables eléctricos aéreos o colisiones con aeronaves. [ 65 ]

Depredación

En Florida, las águilas pescadoras pueden ser devoradas por serpientes invasoras en alguna etapa de crecimiento, como pitones birmanas , pitones reticuladas , pitones de roca del sur de África , pitones de roca de África central , boas constrictoras , anacondas amarillas , anacondas bolivianas , anacondas de manchas oscuras y anacondas verdes . [ 66 ]

Conservación

Águilas pescadoras americanas adultas en un nido artificial en Nueva Jersey, EE. UU.

El águila pescadora tiene una amplia distribución, que abarca 9.670.000 km² (3.730.000 millas cuadradas ) solo en África y América, y cuenta con una gran población mundial estimada en 460.000 individuos. Aunque no se han cuantificado las tendencias de la población mundial, no se cree que la especie se acerque a los umbrales del criterio de declive poblacional de la Lista Roja de la UICN (es decir, un declive superior al 30 % en diez años o tres generaciones), y por estas razones, la especie se evalúa como de menor preocupación . [ 1 ] La evidencia indica un declive regional en Australia Meridional, donde antiguos territorios en ubicaciones del Golfo de Spencer y a lo largo del curso inferior del río Murray han estado desocupados durante décadas. [ 35 ]   

A finales del siglo XIX y principios del XX, las principales amenazas para las poblaciones de águila pescadora eran los recolectores de huevos y la caza de los adultos, junto con otras aves de presa, [ 67 ] [ 68 ] pero las poblaciones de águila pescadora disminuyeron drásticamente en muchas áreas en las décadas de 1950 y 1960; esto pareció deberse en parte a los efectos tóxicos de insecticidas como el DDT en la reproducción. [ 69 ] El pesticida interfirió con el metabolismo del calcio del ave , lo que resultó en huevos de cáscara delgada, fácilmente rompibles o infértiles. [ 32 ] Posiblemente debido a la prohibición del DDT en muchos países a principios de la década de 1970, junto con la reducción de la persecución, el águila pescadora, así como otras especies de aves de presa afectadas , han tenido recuperaciones significativas. [ 39 ] Los sitios de anidación artificiales también han jugado un papel en la conservación. Los agricultores descubrieron que la construcción de sitios de anidación artificiales era mutuamente beneficiosa; Esto redujo el impacto de la pérdida de hábitat, y las águilas pescadoras ahuyentarían a los halcones de cola roja que depredaban las gallinas de los granjeros. [ 70 ]

En Australia Meridional, los lugares de anidación en la península de Eyre y la isla Canguro son vulnerables a la recreación costera no controlada y al avance del desarrollo urbano. [ 35 ]

Representaciones culturales

Literatura

  • El escritor romano Plinio el Viejo informó que los padres águilas pescadoras hacían volar a sus crías hacia el sol como prueba y eliminaban a cualquiera que no lo lograra. [ 71 ]
  • Otra leyenda curiosa sobre esta ave rapaz que se alimentaba de peces, derivada de los escritos de Gerald de Gales y posteriormente de Alberto Magno y registrada en las Crónicas de Holinshed , decía que tenía una pata palmeada y otra con garras. [ 68 ] [ 72 ]
  • El águila pescadora se menciona en el famoso poema folclórico chino " guan guan ju jiu " (關關雎鳩); ju jiu (雎鳩) se refiere al águila pescadora y guan guan (關關) a su canto. En el poema, el águila pescadora es considerada un símbolo de fidelidad y armonía entre marido y mujer, debido a sus hábitos altamente monógamos. Algunos comentaristas han afirmado que ju jiu en el poema no es el águila pescadora, sino el pato ánade real , ya que el águila pescadora no puede emitir el sonido "guan guan". [ 73 ] [ 74 ]
  • El poeta irlandés William Butler Yeats utilizó un águila pescadora gris errante como representación del dolor en Los vagabundeos de Oisín y otros poemas (1889). [ 71 ]
  • Una creencia medieval sostenía que los peces quedaban tan hipnotizados por el águila pescadora que se daban la vuelta boca arriba en señal de rendición, [ 68 ] y Shakespeare hace referencia a esto en el acto 4, escena 5 de Coriolano :

Creo que irá a Roma como el águila pescadora al pez, que lo captura por soberanía de la naturaleza.

Iconografía

  • En heráldica , el águila pescadora se representa típicamente como un águila blanca, [ 72 ] a menudo sosteniendo un pez entre sus garras o pico, y se la denomina "águila marina". Históricamente, se la considera un símbolo de visión y abundancia; más recientemente, se ha convertido en un símbolo de respuestas positivas a la naturaleza, [ 68 ] y ha aparecido en más de 50 sellos postales internacionales . [ 75 ]
  • En 1994, el águila pescadora fue declarada ave provincial de Nueva Escocia , Canadá. [ 76 ]

Deportes

Algunos clubes deportivos llevan el nombre del águila pescadora, como los North Florida Ospreys de la Universidad del Norte de Florida y el equipo de béisbol Missoula Osprey . [ 77 ]

«Seahawks», otro término para águila pescadora, también es común entre los equipos deportivos. Los Seattle Seahawks , un equipo profesional de fútbol americano de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) , obtuvieron su nombre mediante un concurso, superando a otros 1740. [ 78 ] Según el gerente general del equipo, John Thompson , el nombre «muestra agresividad, refleja nuestra herencia del Noroeste y no pertenece a ningún otro equipo de las grandes ligas». [ 79 ]

Otro

Las llamadas plumas de "águila pescadora" fueron un artículo importante en el comercio de plumas de finales del siglo XIX y se usaban en sombreros, incluidos los que formaban parte del uniforme militar. A pesar de su nombre, estas plumas en realidad se obtenían de garzas . [ 80 ]

Durante la sesión ordinaria de 2017 de la Legislatura de Oregón , surgió una breve controversia sobre el estatus del pradero occidental como ave estatal frente al águila pescadora. El debate, a veces acalorado, incluyó al representante estatal Rich Vial reproduciendo el canto del pradero en su teléfono inteligente a través del micrófono de la Cámara. [ 81 ] Se llegó a un compromiso en la SCR 18, [ 82 ] que se aprobó el último día de la sesión, designando al pradero occidental como el ave cantora estatal y al águila pescadora como el ave rapaz estatal .

Véase también

  • Portal de aves
  • iconoPortal de animales

Referencias

  1. 1 2 BirdLife International (2021). " Pandion haliaetus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T22694938A206628879. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22694938A206628879.en . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  2. ^ Linneo, C. (1758). "Haliaeto" . Systema Naturae per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum caracteribus, diferenciales, sinónimos, locis (en latín). vol. 1 (décima ed.). Holmiae (Estocolmo): Laurentii Salvii. pag. 91.   
  3. ^ Linneo, C. (1761). " Falco haliaetus " . Fauna svecica, sistens animalia sveciae regni mamíferos, aves amphibia, piscis, insecta, vermes (en latín) (2ª ed.). Stockholmiae: Sumtu & Literis Direct, Laurentii Salvii. pag. 22.  
  4. 1 2 Mayr, E. ; Cottrell, GW, eds. (1979). " Pandion haliaetus " . Lista de aves del mundo . Vol. 1 (2.ª ed.). Cambridge, Massachusetts: Museo de Zoología Comparada. p. 279.   
  5. ^ Savigny, MJC (1809). " Pandión " . Descripción de l'Égypte: Histoire Naturelle (en francés). vol. 1. París: Imprimerie impériale. pag. 69.  
  6. 1 2 Gill, F. ; Donsker, D.; Rasmussen, P. , eds. (2023). "Hoatzin, buitres del Nuevo Mundo, secretario, rapaces" . Lista Mundial de Aves del COI Versión 14.1 . Unión Internacional de Ornitólogos . Recuperado el 13 de junio de 2024 .
  7. ↑ Salzman, Eric (1993). "Clasificación de aves de Sibley" . Birding . 58 (2): 91– 98. Archivado del original el 13 de abril de 2018. Recuperado el 5 de septiembre de 2007 .
  8. ↑ Catanach, TA; Halley, MR; Pirro, S. (2024). "Ya no hay enigmas: uso de elementos ultraconservados para ubicar varios taxones inusuales de halcones y abordar la no monofilia del género Accipiter (Accipitriformes: Accipitridae)". Biological Journal of the Linnean Society blae028. doi : 10.1093/biolinnean/blae028 .
  9. ↑ " Pandion haliaetus " . Sistema Integrado de Información Taxonómica . Consultado el 26 de octubre de 2022 .
  10. 1 2 3 4 Tesky, Julie L. (1993). " Pandion haliaetus " . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio Forestal . Recuperado el 6 de septiembre de 2007 .
  11. ↑ Christidis, L.; Boles, WE (2008). Sistemática y taxonomía de las aves australianas . Csiro Publishing. ISBN 978-0-643-06511-6.
  12. ↑ "Pandion cristatus" . Avibase .
  13. ↑ Monti, F.; Delfour, F.; Arnal, V.; Zenboudji, S.; Duriez, O.; Montgelard, C. (2018). "Conectividad genética entre poblaciones de águilas pescadoras y consecuencias para la conservación: filopatría versus dispersión como factores clave". Conservation Genetics . 19 (4): 839– 851. Bibcode : 2018ConG...19..839M . doi : 10.1007/s10592-018-1058-7 .
  14. ↑ Barrow, MV (1998). Una pasión por las aves: la ornitología estadounidense después de Audubon . Princeton, NJ: Princeton University Press. ISBN 0-691-04402-3.
  15. ↑ " Entrada de Pandion " . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .
  16. ↑ Olson, SL (1985). "Capítulo 2. El registro fósil de las aves". Biología aviar . Vol. 8. Academic Press. pp. 79–238 . doi : 10.1016/B978-0-12-249408-6.50011-X .  
  17. ↑ Kessler, JE (2018). "Evolución y presencia de aves rapaces diurnas en la cuenca de los Cárpatos" . Ornis Hungarica . 26 (1): 102– 123. doi : 10.1515/orhu-2018-0008 .
  18. ↑ Mayr, Gerald (2006). "Un águila pescadora (Aves: Accipitridae: Pandioninae) del Oligoceno temprano de Alemania". Palaeobiodiversity and Palaeoenvironments . 86 (1): 93– 96. doi : 10.1007/BF03043637 . S2CID 140677653 . 
  19. ↑ haliaeetos . Charlton T. Lewis y Charles Short. Un diccionario latino sobre el proyecto Perseo .
  20. ↑ Jobling, JA (2010). The Helm Dictionary of Scientific Bird Names . Londres: Christopher Helm. págs. 185, 290–291 . ISBN  978-1-4081-2501-4.
  21. ↑ Livingston, CH (1943). "Águila pescadora y avestruz". Modern Language Notes . 58 (2): 91– 98. doi : 10.2307/2911426 . JSTOR 2911426 . 
  22. ↑ Morris, W. (1969). The American Heritage Dictionary of the English Language . Boston: American Heritage Publishing Co., Inc. y Houghton Mifflin Company.
  23. ↑ Simpson, J.; Weiner, E., eds. (1989). «Osprey». Oxford English Dictionary (2.ª ed.). Oxford: Clarendon Press. ISBN  0-19-861186-2.
  24. 1 2 Terres, JK (1980). Enciclopedia de las aves de Norteamérica de la Sociedad Audubon . Nueva York, NY: Knopf. págs. 644–646 . ISBN  0-394-46651-9.
  25. 1 2 Ferguson-Lees, J.; Christie, DA (2001). Rapaces del mundo . Houghton Mifflin Company. ISBN 978-0-618-12762-7.
  26. ↑ "Águila pescadora" . Todo sobre las aves . Laboratorio de Ornitología de Cornell .– P. h. carolinensis
  27. 1 2 "Águila pescadora" (PDF) . Departamento de Protección Ambiental de Connecticut. 1999. Archivado del original (PDF) el 10 de junio de 2012. Recuperado el 30 de septiembre de 2007 .
  28. ^ Robbins, CS; Bruun, Bertel; Zim, HS; Cantante, A. (1983). Aves de América del Norte ( edición revisada). Nueva York: Golden Press. págs. 78-79 . ISBN   0-307-37002-X.
  29. 1 2 Forsman, Dick (2008). Las aves rapaces de Europa y Oriente Medio: Manual de identificación en el campo . Princeton University Press. págs. 21–25 . ISBN  978-0-85661-098-1.
  30. ↑ Peterson, Roger Tory (1999). Guía de campo de las aves . Houghton Mifflin Company. pág . 136. ISBN  978-0-395-91176-1.
  31. ↑ Monti, Flavio; Duriez, Olivier; Arnal, Véronique; Dominici, Jean-Marie; Sforzi, Andrea; Fusani, Leonida; Gremillet, David; Montgelard, Claudine (2015). "Ser cosmopolita: historia evolutiva y filogeografía de una rapaz especializada, el águila pescadora Pandion haliaetus " . Biología Evolutiva del BMC . 15 (1): 255. Código Bib : 2015BMCEE..15..255M . doi : 10.1186/s12862-015-0535-6 . PMC 4650845 . PMID 26577665 .  
  32. 1 2 Bull, J.; Farrand, J. Jr (1987). Audubon Society Field Guide to North American Birds: Eastern Region . Nueva York: Alfred A. Knopf. p. 469 . ISBN  0-394-41405-5.
  33. ↑ Hume, R. (2002). RSPB Birds of Britain and Europe . Londres: Dorling Kindersley. pág . 89. ISBN  0-7513-1234-7.
  34. ↑ Simpson, K.; Day, N.; Trusler, P. (1993). Guía de campo de las aves de Australia . Ringwood, Victoria: Viking O'Neil. pág. 66. ISBN  0-670-90478-3.
  35. 1 2 3 Dennis, TE (2007). "Distribución y estado del águila pescadora ( Pandion haliaetus ) en Australia Meridional". Emu . 107 (4): 294– 299. Bibcode : 2007EmuAO.107..294D . doi : 10.1071/MU07009 . S2CID 84883853 . 
  36. ↑ Steadman, D. (2006). Extinción y biogeografía en las aves del Pacífico tropical . University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-77142-7.
  37. ↑ Rasmussen, PC ; Anderton, JC (2005). Aves del sur de Asia. La guía Ripley, vols . 1 y 2. Institución Smithsonian y Lynx Edicions. ISBN 978-84-96553-85-9.
  38. ↑ Strange, M. (2000). Guía fotográfica de las aves del sudeste asiático, incluyendo Filipinas y Borneo . Singapur: Periplus. pág. 70. ISBN  962-593-403-0.
  39. 1 2 3 Evans, DL (1982). Informes de estado sobre doce rapaces: Informe científico especial sobre vida silvestre (Informe). Departamento del Interior de los Estados Unidos, Servicio de Pesca y Vida Silvestre.
  40. ↑ Adrianova, Olga V. y Boris N. Kashevarov. «Algunos resultados del seguimiento a largo plazo de aves rapaces en la Reserva Natural de Kostomuksha». Estado de las poblaciones de aves rapaces en Fennoscandia Oriental. Kostomuksha (2005).
  41. 1 2 Ferguson-Lees, J.; Christie, DA; Franklin, K.; Mead, D.; Burton, P. (2001). Rapaces del mundo . Guías de identificación de Helm. ISBN 978-0-618-12762-7.
  42. ^ Poole, AF; Bierregaard, RO; Martell, MS (2002). Poole, A.; Gill, F. (eds.). "Águila pescadora ( Pandion haliaetus )". Las aves de América del Norte . 683 (683). Filadelfia, PA: The Birds of North America, Inc. doi : 10.2173/tbna.683.p .
  43. ↑ Dunne, P. (2012). Halcones en vuelo: la identificación en vuelo de las aves rapaces norteamericanas (Segunda edición). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN  978-0-395-70959-7.
  44. ↑ "Águila pescadora" . El Fondo Peregrino .
  45. ↑ Goenka, DN (1985). "El águila pescadora ( Pandion haliaetus haliaetus ) depredando una gaviota" . Journal of the Bombay Natural History Society . 82 (1): 193– 194.
  46. ^ Bierregaard, Richard O. y col. “Aguila pescadora (Pandion Haliaetus)”. Birds of the World, marzo de 2020, doi:10.2173/bow.osprey.01.
  47. ↑ " Pandion haliaetus (Águila pescadora)" . Animal Diversity Web .
  48. 1 2 Clark, WS; Wheeler, BK (1987). Guía de campo de los halcones de Norteamérica . Boston: Houghton Mifflin. ISBN 0-395-36001-3.
  49. ↑ « Pandion haliaetu s Linnaeus Osprey» (PDF) . Inventario de características naturales de Michigan . Consultado el 11 de mayo de 2016 .
  50. 1 2 3 Beruldsen, G. (2003). Aves australianas: sus nidos y huevos . Kenmore Hills, Queensland: G. Beruldsen. pág. 196. ISBN  0-646-42798-9.
  51. ↑ "Nido de águila pescadora trasladado por cuadrillas de BC Hydro pesa 300 libras" . CBC News - Columbia Británica, Canadá. 28 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  52. ↑ "Águila pescadora" . Programa de la Bahía de Chesapeake . Consultado el 4 de abril de 2013 .
  53. ↑ "Planes de la plataforma Osprey" . Archivado del original el 11 de abril de 2017. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  54. ↑ "Proyecto Osprey Watch" . Osprey-watch.org . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
  55. 1 2 Dennis, TE (2007). "Actividad reproductiva en el águila pescadora ( Pandion haliaetus ) en la isla Canguro, Australia Meridional". Emu . 107 (4): 300– 307. Bibcode : 2007EmuAO.107..300D . doi : 10.1071/MU07010 . S2CID 85099678 . 
  56. ↑ Poole, Alan F. Águilas pescadoras, una historia natural y antinatural 1989
  57. ^ Fransson, T.; Kolehmainen, T.; Kroon, C.; Jansson, L.; Wenninger, T. "Lista de longevidad de Euring" . Euring . Consultado el 23 de enero de 2026 .
  58. ^ Mullarney, Killian; Svensson, Lars; Zetterstrom, Dan; Conceder, Peter (2001). Aves de Europa . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 74-75 . ISBN  0-691-05054-6.
  59. ↑ "Estrategias de migración y áreas de invernada de águilas pescadoras norteamericanas según lo revelado por la telemetría satelital" (PDF) . Boletín informativo Invierno 2000. Microwave Telemetry Inc. Archivado del original (PDF) el 12 de mayo de 2012. Recuperado el 2 de diciembre de 2008 .
  60. ↑ Martell, MS; Mcmillian, MA; Solensky, MJ; Mealey, BK (2004). "Migración parcial y uso invernal de Florida por águilas pescadoras" (PDF) . Journal of Raptor Research . 38 (1): 55– 61.Espejo archivado el 26 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  61. ↑ Alerstam, T.; Hake, M.; Kjellén, N. (2006). "Patrones temporales y espaciales de viajes migratorios repetidos de águilas pescadoras". Comportamiento animal . 71 (3): 555– 566. doi : 10.1016/j.anbehav.2005.05.016 . S2CID 53149787 . 
  62. ↑ Mundkur, Taej (1988). "Recuperación de un águila pescadora anillada noruega en Gujarat, India" . Journal of the Bombay Natural History Society . 85 (1): 190.
  63. ^ Monti, F.; Gremillet, D.; Sforzi, A.; Samuri, G.; Dominici, JM; Bagur, RT; Navarro, AM; Fusani, L.; Duriez, O. (2018). "Estrategias de migración e invernada en poblaciones vulnerables de águila pescadora del Mediterráneo" . ibis . 160 (3): 554– 567. doi : 10.1111/ibi.12567 .
  64. ↑ Klaassen, RHG; Hake, M.; Strandberg, R.; Koks, BJ; Trierweiler, C.; Exo, K.-M.; Bairlein, F.; Alerstam, T. (2013). "¿Cuándo y dónde ocurre la mortalidad en las aves migratorias? Evidencia directa del seguimiento satelital a largo plazo de rapaces" . Journal of Animal Ecology . 83 (1): 176– 184. doi : 10.1111/1365-2656.12135 . PMID 24102110 . 
  65. ↑ Washburn, BE (2014). "Conflictos entre humanos y águilas pescadoras: industria, servicios públicos, comunicación y transporte" . Journal of Raptor Research . 48 (4): 387– 395. doi : 10.3356/jrr-ospr-13-04.1 . S2CID 30695523 . 
  66. ↑ Evaluación ambiental final de las grandes serpientes constrictoras catalogadas como fauna silvestre dañina según la Ley Lacey . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Enero de 2012.
  67. ↑ Kirschbaum, K.; Watkins, P. " Pandion haliaetus " . Museo de Zoología de la Universidad de Michigan . Consultado el 3 de enero de 2008 .
  68. 1 2 3 4 Cocker, Mark; Mabey, Richard (2005). Birds Britannica . Londres: Chatto & Windus. págs. 136–141 . ISBN  0-7011-6907-9.
  69. ↑ Ames, P. (1966). "Residuos de DDT en los huevos del águila pescadora en el noreste de Estados Unidos y su relación con el éxito de la nidificación". Journal of Applied Ecology . 3 (Supl.). British Ecological Society: 87–97 . Bibcode : 1966JApEc...3...87A . doi : 10.2307/2401447 . JSTOR 2401447 . 
  70. ↑ Bierregaard, Richard O.; Poole, Alan F.; Washburn, Brian E. (1 de diciembre de 2014). "Águilas pescadoras ( Pandion haliaetus ) en el siglo XXI: poblaciones, migración, gestión y prioridades de investigación" . Journal of Raptor Research . 48 (4): 301– 308. doi : 10.3356/0892-1016-48.4.301 . ISSN 0892-1016 . 
  71. 1 2 de Vries, Ad (1976). Diccionario de símbolos e imágenes . Ámsterdam: North-Holland Publishing Company. pág . 352. ISBN  0-7204-8021-3.
  72. 1 2 Cooper, JC (1992). Animales simbólicos y mitológicos . Londres: Aquarian Press. pág. 170. ISBN  1-85538-118-4.
  73. ↑ HU Vogel; GN Dux, eds. (2010). Conceptos de naturaleza: una perspectiva intercultural chino-europea . Vol. 1. Brill. ISBN  978-90-04-18526-5.
  74. ↑ Jiang, Yi; Lepore, Ernest (2015). Lenguaje y valor: protosociología . Vol. 31. BoD–Books on Demand. ISBN  978-3-7386-2247-8.
  75. ↑ "Águila pescadora" . Aves del mundo en sellos postales . Archivado del original el 16 de septiembre de 2000. Consultado el 1 de enero de 2008 .
  76. ↑ "El águila pescadora" . Provincia de Nueva Escocia. Archivado del original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 3 de junio de 2013 .
  77. ↑ Briggeman, Kim (22 de enero de 1999). "Ahora tiene nombre" . Missoulian . Recuperado el 6 de noviembre de 2024 a través de Newspapers.com .
  78. ↑ "El artículo de AZ sobre cómo los Seahawks obtuvieron su nombre" . Seattle Seahawks. 17 de junio de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  79. ↑ "Nombre de los desconocidos: Seattle Seahawks" . The News Tribune . 18 de junio de 1975. Recuperado el 6 de noviembre de 2024 a través de Newspapers.com .
  80. ↑ Real Sociedad para la Protección de las Aves (1906). "Aves y sombrerería" . Bird Notes and News . Vol. 2, n.º 3, págs. 29-30 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 a través de Internet Archive.   
  81. ↑ "Los legisladores clausuran la sesión de 2017 con resultados mixtos en cuanto a las prioridades más importantes" . OregonLive.com . 8 de julio de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  82. ↑ "SCR 18" . state.or.us . Archivado del original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
  • Explora especies: Águila pescadora en eBird (Laboratorio de Ornitología de Cornell)
  • Galería fotográfica de águilas pescadoras en VIREO (Universidad de Drexel)
  • Ficha de la especie Pandion haliaetus en Neotropical Birds (Cornell Lab of Ornithology)
  • Información sobre el águila pescadora en el Reino Unido - Real Sociedad para la Protección de las Aves
  • Texto sobre la especie de águila pescadora en el Atlas de las aves del sur de África.
  • Águila pescadora – Pandion haliaetus – Centro de información de identificación de aves Patuxent del USGS
  • Información sobre el águila pescadora - Web de diversidad animal
  • Datos sobre águilas pescadoras del Servicio Forestal del USDA
  • Programa de monitoreo de nidos de águila pescadora en OspreyWatch
  • Las águilas pescadoras se recuperan y dependen de la ayuda humana. Archivado el 5 de febrero de 2015 en Wayback Machine. Documental producido por Oregon Field Guide.
  • Cámara web de aves Hellgate Ospreys del proyecto Montana Osprey, alojada por el Laboratorio Cornell.