Rumelia

Rumelia ( en turco otomano : روم ايلى , romanizado : Rum İli , lit. ' Tierra de los romanos ' ; ^{[ a ]} turco : Rumeli ; griego : Ρωμυλία ) fue una región histórica del sureste de Europa administrada por el Imperio Otomano , que se corresponde aproximadamente con los Balcanes . En un sentido más amplio, se utilizaba para referirse a todas las posesiones y vasallos otomanos en Europa . Estos serían posteriormente clasificados geopolíticamente como "los Balcanes", aunque Hungría y Moldavia a veces se excluyen. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} En fuentes inglesas contemporáneas, Rumelia era conocida como Turquía en Europa .

Etimología

En este contexto, Rûm significa "romanos" y ėli significa "tierra", de ahí Rumelia ( en turco otomano : روم ايلى , romanizado : Rūm-ėli ; en turco : Rumeli ), que literalmente significa "Tierra de los romanos" en turco otomano . El término se refería a los territorios del Imperio Otomano en Europa que anteriormente habían pertenecido al Imperio Bizantino (el imperio conocido por sus propios gobernantes y súbditos como el Imperio Romano ), cuyos ciudadanos se autodenominaban Rhomaioi ("romanos"). Aunque el griego se convirtió en la lengua administrativa y litúrgica predominante, el imperio era multiétnico y su identidad romana era cívica e imperial, más que puramente lingüística o étnica.

En el uso islámico y otomano medieval, Rûm designaba las tierras y los pueblos del Imperio Romano centrado en Constantinopla , no el Occidente latino medieval. Los selyúcidas llamaron a Anatolia "la tierra de Rûm " tras su conquista gradual de Bizancio después de la batalla de Manzikert (1071). Su entidad política anatolia era conocida por sus contemporáneos como el Sultanato de Rum , es decir, un sultanato establecido en tierras romanas; su centro estaba en Anatolia central hasta la derrota en la batalla de Köse Dağ (1243), tras la cual se fragmentó en los beyliks anatolios .

Con la expansión otomana por Anatolia y los Balcanes, y especialmente tras la caída de Constantinopla en 1453, el término Rumeli pasó a aplicarse principalmente a las provincias europeas del imperio en los Balcanes. La región permaneció mayoritariamente cristiana durante siglos, mientras que los procesos de islamización afectaron a algunas poblaciones, como los albaneses , los bosnios y ciertas comunidades entre griegos , serbios , búlgaros y valacos .

El término «romano» para referirse a la entidad política bizantina también aparece en fuentes occidentales. Documentos latinos, incluidos los de Génova , usaban frecuentemente Rumania como nombre del Imperio bizantino durante la Edad Media . ^{[ 3 ]}

El nombre sobrevive en varias lenguas balcánicas: albanés : Rumelia ; Búlgaro : Румелия , romanizado : Rumeliya ; Griego : Ρωμυλία , romanizado : Romylía , y Ρούμελη , Roúmeli ; Macedonio : Румелија , romanizado : Rumelija ; Serbocroata : Румелија , Rumelija ; y rumano : Rumelia . Muchos grandes visires , visires , bajás y beylerbeyis eran de origen rumeliano.

Geografía

Rumelia comprendía los territorios otomanos en los Balcanes, especialmente Tracia , Macedonia y gran parte de Moesia , abarcando la mayor parte de la actual Bulgaria , Macedonia del Norte , Tracia Occidental en Grecia y la parte turca de Tracia Oriental . Limitaba al norte con el Sava y el Danubio , al oeste con el Adriático y al sur con el Morea . La sede del beylerbey fue primero en Plovdiv (Filibe) y luego en Sofía . ^{[ 4 ]} El nombre «Rumelia» se aplicó finalmente a una provincia compuesta por el centro de Albania y el noroeste de Macedonia, siendo Bitola la ciudad principal.

Tras la reorganización administrativa llevada a cabo por el gobierno otomano entre 1870 y 1875, el nombre Rumelia dejó de corresponder a ninguna división política. Rumelia Oriental se constituyó como provincia autónoma del Imperio Otomano mediante el Tratado de Berlín (1878) ^{[ 4 ]} , pero el 6 de septiembre de 1885, tras una revolución incruenta, se unió a Bulgaria ^{[ 5 ]} . El vilayato de Kosovo se creó en 1877 ^{[ 6 ].}

En Turquía , la palabra Tracia ha reemplazado en gran medida a Rumelia para referirse a la parte de Turquía que se encuentra en Europa (las provincias de Edirne , Kırklareli , Tekirdağ , la parte norte de la provincia de Çanakkale y la parte occidental de la provincia de Estambul ). Sin embargo, Rumelia se sigue utilizando en contextos históricos y en el contexto cultural de las poblaciones turcas actuales de los Balcanes y los descendientes de inmigrantes turcos de los Balcanes. La región en Turquía también se conoce como Tracia Oriental o Tracia Turca. En Grecia , el término Rumelia se ha utilizado desde la época otomana para referirse a Grecia Central , especialmente cuando se yuxtapone con el Peloponeso o Morea. En algunos casos, la palabra Rumeli también se utiliza para referirse exclusivamente a la parte de la provincia de Estambul que se encuentra al oeste del estrecho del Bósforo .

Véase también

Notas explicativas

↑ En ese momento se refería a los cristianos ortodoxos orientales y, más específicamente, a los cristianos del rito bizantino.

Citas

↑ Graubard, Stephen Richards, ed. (1999). ¿Una nueva Europa para la vieja? . New Brunswick, NJ, EE. UU.: Transaction Publishers. pp. 70–73 . ISBN 978-0-7658-0465-5.
↑ Juhász, József (2015). «Hungría y los Balcanes en el siglo XX: desde la perspectiva húngara» . Prague Papers on the History of International Relations : 115 – vía CEJSH. Muchos observadores occidentales consideraban a Hungría como una de las naciones de los Balcanes. Pero Hungría nunca se consideró parte de esa región, especialmente porque el término «Balcanes» tenía connotaciones negativas.
↑ Fossier, Robert; Sondheimer, Janet (1997). The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26644-4.
1 2 Reclus, Onésime; Ibáñez, Vicente Blasco; Reclus, Élisée; Doré, Gustave (1907). Novísima Geografía Universal (en español). Madrid La Edición. Española-Americana. pag. 636. OCLC 432767489 .
↑ Frucht, Richard (2004). Europa del Este: Una introducción a la gente, las tierras y la cultura . ABC-CLIO. pág. 807. ISBN 1576078000.
↑ Verena Knaus; Gail Warrander (2010). Kosovo . Guías de viaje de Bradt. pag. 11.ISBN 978-1841623313.

Referencias

Bronza, Boro (2010). «La monarquía de los Habsburgo y los proyectos de división de los Balcanes otomanos, 1771-1788». Imperios y penínsulas: el sureste de Europa entre Karlowitz y la paz de Adrianópolis, 1699-1829 . Berlín: LIT Verlag. pp. 51-62 . ISBN 9783643106117.

Enlaces externos

«Rumelia» . Enciclopedia Británica . vol. 23 (11ª ed.). 1911.

41°00′00″N 21°20′00″E / 41.0000°N 21.3333°E / 41.0000; 21.3333

[1] En ese momento se refería a los cristianos ortodoxos orientales y, más específicamente, a los cristianos del rito bizantino.

[2] Graubard, Stephen Richards, ed. (1999). ¿Una nueva Europa para la vieja? . New Brunswick, NJ, EE. UU.: Transaction Publishers. pp. 70–73 . ISBN 978-0-7658-0465-5.

[3] Juhász, József (2015). «Hungría y los Balcanes en el siglo XX: desde la perspectiva húngara» . Prague Papers on the History of International Relations : 115 – vía CEJSH. Muchos observadores occidentales consideraban a Hungría como una de las naciones de los Balcanes. Pero Hungría nunca se consideró parte de esa región, especialmente porque el término «Balcanes» tenía connotaciones negativas.

[4] Fossier, Robert; Sondheimer, Janet (1997). The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages . Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26644-4.

[Reclus-5] 1 2 Reclus, Onésime; Ibáñez, Vicente Blasco; Reclus, Élisée; Doré, Gustave (1907). Novísima Geografía Universal (en español). Madrid La Edición. Española-Americana. pag. 636. OCLC 432767489 .

[Frucht-6] Frucht, Richard (2004). Europa del Este: Una introducción a la gente, las tierras y la cultura . ABC-CLIO. pág. 807. ISBN 1576078000.

[Knaus-Warrander-7] Verena Knaus; Gail Warrander (2010). Kosovo . Guías de viaje de Bradt. pag. 11.ISBN 978-1841623313.

[ a ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ].