Wetheral

Wetheral es un pueblo, parroquia civil y distrito electoral en Cumbria , Inglaterra. En el censo de 2001 , la población del distrito electoral de Wetheral era de 4039 habitantes. ^{[ 1 ]} La parroquia civil de Wetheral es ligeramente mayor, con una población de 6293 habitantes en el censo de 2021. ^{[ 2 ]}

Wetheral se alza en lo alto de una orilla con vistas a un desfiladero en el río Eden . Partes de la ribera están rodeadas de bosques antiguos , incluido el Bosque de Wetheral, propiedad del National Trust . ^{[ 3 ]} Antiguamente, un pequeño transbordador operaba hasta el pueblo de Great Corby en la orilla opuesta, y todavía se puede encontrar un anillo de hierro sujeto a las rocas en el lado de Great Corby del río donde el transbordador solía atracar.

El topónimo «Wetheral» se documenta por primera vez en el Registro del Priorato de Wetheral alrededor del año 1100 d. C., donde aparece como Wetherhala . El nombre significa «el haugh (zona de terreno llano junto a un río) donde se criaban los carneros (ovejas macho castradas)». ^{[ 4 ]}

El ferrocarril de Newcastle a Carlisle tiene una estación aquí, en el extremo oeste del puente de Corby (conocido popularmente como « Viaducto de Wetheral »), sobre el río Eden, que también funciona como pasarela peatonal que conecta con Great Corby. La estación cerró durante los recortes de Beeching en 1967, pero reabrió en 1981. En 1836, uno de los primeros accidentes ferroviarios tuvo lugar cerca de la estación de Wetheral.

En la Edad Media existió un priorato en Wetheral. Lo único que queda en pie es la puerta de entrada , que está bajo la tutela de English Heritage , y algunos muros bajos en ruinas detrás de los edificios agrícolas que ahora ocupan el lugar.

En el centro histórico del pueblo se encuentra la plaza, en una esquina de la cual se alza la Cruz de Wetheral. Los escalones eran la base de un mástil de mayo erigido en el centro de la plaza a expensas de Henry Howard en 1814. Por alguna razón, entre 1838 y 1844, los escalones se trasladaron a su ubicación actual y se añadió la cruz. No se trata de una cruz de mercado, ya que Wetheral no era un pueblo de mercado. La parte superior de la cruz parece mucho más antigua que el fuste, y es posible que se encuentre sobre el emplazamiento de una cruz medieval. La plaza está rodeada de grandes casas de época de diferentes estilos, y el restaurante, la tienda y el salón de té Fantails dan a la plaza. La iglesia, el hotel (The Crown), el ayuntamiento, la peluquería y el pub (The Wheatsheaf) no están lejos. La parte noroeste del pueblo se conoce como Wetheral Plain y consiste en una franja de desarrollo urbanístico a lo largo de Plains Road y las urbanizaciones de Greenacres y Faustin Hill.

La iglesia parroquial de Wetheral está dedicada a la Santísima Trinidad y a San Constantino. ^{[ 5 ]} Se dice que San Constantino fue un rey escocés que renunció a su trono para convertirse en monje. La leyenda cuenta que vivió como ermitaño en una cueva en Wetheral, ^{[ 6 ]} a la que se puede llegar caminando por el río Eden. El actual rector tiene su sede en la rectoría de Warwick Bridge. ^{[ 7 ]} La iglesia alberga una escultura de tamaño natural de Joseph Nollekens que representa la «Fe». Esta obra fue encargada por Henry Howard tras la muerte de su esposa María durante el parto. El coste de la escultura fue de 1500 libras esterlinas a finales del siglo XVIII, lo que se estima que equivaldría a casi 2 millones de libras esterlinas en la actualidad. ^{[ 8 ]}

En el pueblo no hay escuela (cerró hace muchos años) y la mayoría de los niños de primaria van a la escuela de Scotby, aunque algunos asisten a Great Corby o Warwick Bridge. El pueblo se encuentra dentro del área de influencia de la Richard Rose Central Academy en Carlisle, si bien la William Howard School, en la cercana Brampton, ofrece un servicio de autobús para los alumnos que deseen asistir a clase allí. La mayoría de los alumnos optan por este servicio, a pesar de tener que pagar una cuota en lugar de usar el autobús gratuito a la escuela de su zona.

Pat Waddell, conductora de ambulancias y enfermera durante la Primera Guerra Mundial, nació cerca de aquí, en Warwick Bridge ^{[ 9 ]} , y la teórica de la educación en enfermería Nancy Roper nació en Wetheral en 1918. Se formó en el Cumberland Infirmary de Carlisle y posteriormente desarrolló el proceso de enfermería basado en las Actividades de la Vida Diaria ( método Roper-Logan-Tierney ), utilizado en todo el Reino Unido y otros países ^{[ 10 ] .}

El distrito de Wetheral comprende los pueblos y aldeas de Warwick-on-Eden , Aglionby , Scotby , Cotehill , Cumwhinton , Wetheral Shield y Wetheral Pasture. La parroquia civil también incluye parte del distrito de Great Corby & Geltsdale, concretamente los pueblos de Great Corby y Warwick Bridge (pero no Corby Hill ni Little Corby).

En Wetheral Shield se encuentra el Refugio de Animales, gestionado por la Liga Nacional de Defensa Equina (y de Animales Pequeños).

• Edificios catalogados en Wetheral

• Cumbria County History Trust: Wetheral (nota: investigación provisional únicamente; véase la página de discusión).
• Refugio de animales

Contenido multimedia relacionado con Wetheral en Wikimedia Commons