Cuando despiertes

"When You Awake" es una canción escrita por Robbie Robertson y Richard Manuel que se lanzó por primera vez en el álbum homónimo de The Band de 1969. Una interpretación en vivo se incluyó en el álbum en vivo de Bob Dylan y The Band, Before the Flood .

«When You Awake» es una balada . ^{[ 1 ]} La letra trata sobre un niño que recibe consejos de «Ollie», quien podría ser un amigo o pariente. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Ollie le dice al niño lo difícil que puede ser la vida; que el niño es un tonto, que «es un mundo cruel», que «tenga cuidado por dónde pisa y cuide lo que come». ^{[ 3 ] [ 4 ]} El niño busca consuelo en su abuelo, ^{[ 3 ]} Las palabras de su abuelo lo reconfortan asegurándole su amor, pero no contradicen las duras palabras de Ollie. ^{[ 3 ]} El crítico musical Barney Hoskyns sugiere que Ollie y el abuelo podrían ser la misma persona. ^{[ 2 ]} Robertson ha declarado que la canción «es la historia de alguien que te transmite algo, y tú se lo transmites a otra persona. Pero es algo que te tomas en serio y llevas contigo toda la vida». ^{[ 2 ] [ 5 ]} Según el crítico musical Nick DeRiso, la letra se centra más en el sentimiento y la emoción que en los detalles literales. ^{[ 3 ]} DeRiso interpreta el verso final como el niño cantando después de haber crecido y reflexionando sobre el consejo que recibió hace mucho tiempo. ^{[ 3 ]} Las últimas líneas de la canción modifican líneas famosas de la canción gospel tradicional " On the Rock Where Moses Stood ": ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Y si yo pensaba que serviría de algo

Me pararía sobre la Roca donde estuvo Moisés.

Rick Danko canta la voz principal. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Robertson toca un riff con sonido a Merle Travis en la guitarra, Levon Helm toca la guitarra acústica, y Garth Hudson y Manuel tocan el órgano y la batería respectivamente en un estilo ragtime . ^{[ 3 ] [ 6 ]} Robertson ha dicho que la parte de guitarra estaba compuesta de combinaciones de notas que no eran acordes reales . ^{[ 6 ]} Como resultado, la melodía no sonaba bien cuando se traducía al piano, razón por la cual Manuel, normalmente el pianista del grupo, pasó a la batería. ^{[ 6 ]} La escritora de Associated Press Mary Campbell escuchó una influencia de la música de Bob Dylan en "la forma en que la melodía avanza". ^{[ 7 ]}

Los críticos están divididos sobre los méritos de la canción. El crítico de Allmusic, Thomas Ward, la considera "una de las canciones menores" de The Band y considera que algunas de las letras son "triviales" y la melodía "bastante poco atractiva (aunque no desagradable)". ^{[ 1 ]} Ward la compara desfavorablemente con otra canción de Manuel-Robertson en The Band , " Whispering Pines ". ^{[ 1 ]} Hoskyns la llama "atractiva", elogiando particularmente la " voz folk " de Danko. ^{[ 2 ]} La revista Billboard consideró la canción como una de las "baladas más conmovedoras" de The Band. ^{[ 8 ]} Billboard describió la interpretación vocal de Danko como "potente". ^{[ 9 ]} El biógrafo de la banda, Peter Viney, la describe como "una canción extraña, ya que rompe con el sonido americano a todo volumen de las tres pistas anteriores [de The Band ] y la siguiente. Escúchala de nuevo y apenas suena como una canción de rock. Como todas sus mejores canciones, captas imágenes al volver a escucharla, pero te resulta difícil conectar estas imágenes entre sí". ^{[ 4 ] [ 5 ]} DeRiso elogia cómo la voz de Danko proporciona "más que simple emoción, ya que asciende a alturas imposibles, para luego descender con la mayor facilidad, pero también una verdadera perspicacia y una buena dosis de ingenio". ^{[ 3 ]}

"When You Awake" apareció en varios álbumes recopilatorios de The Band . Apareció como una de las pistas adicionales en la reedición de 1995 de The Best of the Band . ^{[ 10 ]} También apareció en la caja recopilatoria A Musical History . ^{[ 11 ]}

The Band tocó "When You Awake" en vivo en la gira de Bob Dylan y The Band de 1974. [ ^{2 ] [ 12 ] Al} interpretar la canción en vivo, Danko se alejaba del micrófono al final de la canción para imitar el desvanecimiento al final de la grabación de estudio. ^{[ 13 ]} Una versión de la canción se incluyó en el álbum en vivo de 1974 Before the Flood . ^{[ 2 ] [ 4 ]} Hoskyns critica la interpretación en Before the Flood porque cree que la voz de Danko estaba desgastada por todas las presentaciones anteriores. ^{[ 2 ]} El crítico John Nogowski también critica la voz de Danko, y la canción en sí, como "la más débil del disco". ^{[ 14 ]}

Danko interpretó una versión solista de "When You Awake" con guitarra acústica para el especial de VH1 Classic Albums - The Band . ^{[ 4 ] [ 6 ]} En esta versión, cambia el género de Ollie de "él" a "ella". ^{[ 4 ] [ 6 ]} Esto ha respaldado la especulación de que "Ollie" estaba destinado a representar a la madre de Danko, Leyola, o Ole para abreviar. ^{[ 4 ]}