¿Dónde está papá?

¿Dónde está papá? es una película estadounidense de comedia negra de 1970 basada en la novela de Robert Klane de 1970 y protagonizada por George Segal , Ruth Gordon , Ron Leibman y Trish Van Devere . ^{[ 2 ]} La trama gira en torno a la problemática relación entre un abogado (Segal) y su madre senil (Gordon), quien interfiere constantemente en su vida amorosa. La película fue dirigida por Carl Reiner , cuyo hijo Rob Reiner tuvo un papel en una de sus primeras actuaciones. Otros miembros del reparto incluyen a Paul Sorvino (en su debut cinematográfico), Rae Allen , Vincent Gardenia y Garrett Morris . La película fue reestrenada en 1975 con el título Going Ape y mantiene un estatus de culto . ^{[ 3 ]}

Gordon Hocheiser ha tenido cierto éxito como abogado defensor penal en la ciudad de Nueva York. Sin embargo, aún vive con su madre, una viuda de 87 años, grosera y posiblemente senil, que está arruinando la vida amorosa de su hijo. La odia tanto que intenta asustarla de muerte disfrazándose de gorila y atacándola en la cama, solo para terminar recibiendo un fuerte golpe en la ingle. A pesar de ello, ella parece no darse cuenta de sus intenciones y lo llama "buen chico". A pesar de su profundo resentimiento hacia su madre y su deseo de deshacerse de ella, Gordon le prometió a su padre en su lecho de muerte que no la internaría en una residencia de ancianos, lo que le causa una gran angustia. Ella pregunta continuamente: "¿Dónde está papá?". Él responde repetidamente: "Sigue muerto".

Está desesperado por contratar a una enfermera, pero como su madre ya ha tenido conflictos con muchas, ninguna acepta el trabajo. Gordon finalmente encuentra a Louise, una enfermera joven y hermosa cuyos pacientes tienen la peculiar costumbre de morir bajo su cuidado. Enamorado al instante, la contrata para que acompañe a su madre, a pesar de su notable falta de cualificaciones. Entusiasmado con su incipiente amor, enseguida teme que su madre lo arruine y, cuando invita a Louise a su apartamento en el Upper West Side , intenta encerrarla en su habitación.

Tras un desastroso primer encuentro entre Louise y su madre, un frustrado Gordon llama a su hermano Sidney y amenaza con matarla si no se la quita de encima de inmediato. Preocupado de que Gordon cumpla su amenaza, Sidney, que vive con su familia en el Upper East Side , ignora las protestas de su esposa y sale corriendo en plena noche por Central Park , donde tiene un historial de robos. Como era de esperar, sus asaltantes lo abordan de nuevo y le roban la ropa.

Cuando un Sidney desnudo llega al apartamento de Gordon, Louise ya se ha marchado, así que, tras prometerle que lo ayudará la próxima vez que lo necesite, Sidney toma prestado el disfraz de gorila y se lo pone para irse a casa. Poco después, Louise regresa y, dándose cuenta de que esta podría ser su última oportunidad con ella, Gordon llama al apartamento de Sidney para que vuelva a ayudarlo. Sin embargo, de camino de vuelta por el parque, Sidney, vestido con el disfraz de gorila, se topa de nuevo con sus asaltantes, quienes lo obligan a violar a una mujer en el parque, que resulta ser un policía encubierto. De vuelta en su apartamento, la madre de Gordon lo humilla delante de Louise durante la cena, bajándole los pantalones y mordiéndole las nalgas. Esto provoca que Louise huya en un taxi, dejando a Gordon en la calle con los pantalones todavía bajados hasta los tobillos.

Un abatido Gordon visita a Sidney en la cárcel, quien le explica que "lo peor" de la agresión fue que se trataba de un agente encubierto, pero que no se había dado cuenta porque estaba "terriblemente emocionado". Sin embargo, para sorpresa de ambos, Sidney queda libre después de que el agente violado le envía flores y una tarjeta que dice "Gracias por una velada maravillosa" y le pide su número de teléfono. Al día siguiente, Gordon regresa al trabajo, pero, cansado y desconcentrado, representa a un cliente en el tribunal con total incompetencia. Durante este juicio, Louise aparece al fondo de la sala y Gordon se marcha abruptamente para ir a su encuentro. Al límite de su paciencia, con Louise incapaz de soportar a su madre un minuto más y amenazando con dejar a Gordon, él regresa a su apartamento, recoge a su madre, prepara su equipaje y le dice que van a ver a Poppa. Gordon conduce con su madre y Louise a una residencia de ancianos que cuida muy mal a sus residentes, pero que actualmente no tiene plazas disponibles. Tras encontrar finalmente otro lugar que aceptara a su madre, Gordon la deja en la entrada y presenta a un anciano desconocido como su padre. Por fin libres de su madre, Gordon y Louise se marchan felices en coche.

El rodaje tuvo lugar en Nueva York, ^{[ 4 ]} incluyendo Brooklyn . ^{[ 5 ]} Otros lugares de rodaje incluyeron estudios de sonido en el West Side , calles de Manhattan , Central Park y varios sitios en Long Island . El rodaje concluyó en junio de 1970, después de siete semanas de filmación en Nueva York y sus alrededores. ^{[ 4 ]} El hijo del director Carl Reiner , Rob Reiner, tuvo un papel inicial en la película. ^{[ 6 ]}

¿Dónde está papá? se estrenó en Estados Unidos el 10 de noviembre de 1970, distribuida por United Artists . ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} Aunque no tuvo éxito en su estreno, posteriormente ganó popularidad, lo que llevó a United Artists a relanzarla a nivel nacional en 1975 con el título Going Ape . ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} United Artists eligió este título porque la película involucraba diversas travesuras relacionadas con gorilas. ^{[ 7 ]} ¿Dónde está papá? se lanzó en DVD en 2002 y en Blu-ray en 2016. ^{[ 17 ]}

En cuanto a los lanzamientos en VHS de ¿ Dónde está papá?, la edición de Key Video fue la versión cinematográfica, cuyo final original se modificó para que fuera más tranquilo. La posterior edición de MGM/UA Home Video recuperó el final original, donde Gordon Hocheiser termina en la cama con su madre. Por lo tanto, los espectadores pueden elegir qué versión prefieren ver.

Roger Greenspun, del New York Times, escribió que si bien la película «no siempre funciona, ni siquiera la mayor parte del tiempo, lo hace con la suficiente frecuencia, aunque solo sea por su energía y voluntad, para satisfacer un gusto por la comedia que no ha tenido mucho alimento esta temporada». ^{[ 12 ]} Roger Ebert le otorgó tres estrellas de cuatro y la recomendó a quienes «quieren reírse y les gusta sentirse ofendidos». ^{[ 18 ]} Gene Siskel, del Chicago Tribune, le dio dos estrellas y media de cuatro y escribió que Klane «escribió su guion como si pensara que sería el último (una postura que puede reforzarse a sí misma). Llene la historia corta (de solo 83 minutos) con comentarios sobre el Ejército, el béisbol infantil y Central Park. Debería haberse mantenido fiel a la premisa principal de la historia, que es tremendamente divertida». ^{[ 19 ]} Variety escribió que "Muchos... se sentirán ofendidos por esta comedia negra", pero "Muchos otros sentirán que solo duele cuando te ríes, y que el director Carl Reiner, con un celo maníaco, ha logrado una de las comedias más escandalosas y divertidas de este año". ^{[ 20 ]} Charles Champlin del Los Angeles Times calificó la película de "irreverente, malhablada, vulgar, de mal gusto, indecente y —por razones que no estoy seguro de comprender del todo— tremendamente divertida". ^{[ 21 ]} Gary Arnold de The Washington Post escribió que George Segal estaba "en una forma realmente brillante", pero la mezcla de escenas "autoconscientemente escandalosas" y escenas encantadoras de la película "no se combinan, y a menudo la tendencia de un estilo distorsiona o socava la tendencia de otro". ^{[ 22 ]} Tom Milne de The Monthly Film Bulletin escribió: "Con un guion, actuaciones y dirección impecables, y que se sitúa en algún punto entre Lord Love a Duck y Little Murders por su humor deliciosamente excéntrico, ¿ Dónde está papá? es una de las mejores comedias negras de los últimos años, además de la más divertida". ^{[ 23 ]}

En 1979, se emitió en ABC un episodio piloto de media hora para una serie propuesta titulada ¿ Dónde está papá?, protagonizada por Steven Keats (Gordon), Elsa Lanchester (Mamá) y Allan Miller (Sidney). La serie no fue seleccionada. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

• Lista de películas estadounidenses de 1970

• ¿Dónde está papá? en IMDb
• ¿Dónde está papá? en Rotten Tomatoes
• ¿Dónde está papá? en la base de datos de películas de TCM (archivado)