Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

William Boyland hijo.

William Frank Boyland Jr. es un ex político y delincuente convicto estadounidense del estado de Nueva York. Boyland, demócrata, representó al Distrito 55 (Brooklyn) en la Asambl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

William Frank Boyland Jr. es un ex político y delincuente convicto estadounidense del estado de Nueva York. Boyland, demócrata, representó al Distrito 55 (Brooklyn) en la Asamblea del Estado de Nueva York y fue elegido por primera vez en una elección especial en 2003. Perdió su escaño en la Asamblea el 6 de marzo de 2014 debido a su condena por delitos federales relacionados con extorsión , soborno y corrupción oficial , y fue sentenciado a 14 años de prisión.

Vida y carrera

Antes de su elección para la Asamblea, Boyland trabajó como pasante en las oficinas de varios congresistas de los Estados Unidos, incluidas las de sus compañeros de Brooklyn Edolphus Towns y Major Owens . [ cita requerida ]

Boyland proviene de una familia de políticos de Brooklyn . Su hermana, Tracy L. Boyland , fue presidenta del Comité de Asuntos de la Mujer en el Ayuntamiento de la ciudad de Nueva York . [ cita requerida ] Su tío, Thomas S. Boyland , fue miembro de la Asamblea de 1977 a 1982, y su padre, William F. Boyland Sr. , ocupó un escaño en la Asamblea del Estado de Nueva York durante dos décadas. El padre de Boyland se retiró de la Asamblea a mitad de un mandato, y Boyland se presentó a la elección para el escaño que su padre dejó vacante. [1] Boyland fue elegido por primera vez para la asamblea en una elección especial de 2003. [2] Representó al Distrito 55 de la Asamblea en Brooklyn. [1]

Enjuiciamiento, condena y encarcelamiento

El 10 de marzo de 2011, Boyland estaba entre ocho personas (incluido el senador estatal Carl Kruger ) que se entregaron para enfrentar cargos en un caso de corrupción federal que acusaba a los legisladores de aceptar sobornos a lo largo de una década. [3] El 10 de noviembre de 2011, Boyland fue absuelto de esos cargos. [4] Antes de fin de mes, fue arrestado nuevamente por cargos federales separados de soborno, y los fiscales afirmaron haberlo grabado en secreto solicitando $ 250,000 en sobornos incluso cuando el primer conjunto de cargos aún no se había resuelto. [5] La jefa de personal de Boyland, Ry-Ann Hermon, también fue arrestada por cargos relacionados, [6] y finalmente se declaró culpable. [7] El 8 de marzo de 2013, Boyland fue acusado de tres cargos adicionales de fraude postal por asegurar falsamente decenas de miles de dólares en reembolsos de viajes. [7] [8] Varias semanas después, se le añadió otro cargo de fraude por desviar dinero de los contribuyentes a una agencia sin fines de lucro y ordenar a esa agencia que le reembolsara otros gastos. [9] El 14 de mayo de 2013, Boyland se declaró inocente. [10]

El 6 de marzo de 2014, Boyland fue declarado culpable de los 21 cargos de delitos graves que enfrentaba, incluidos extorsión, soborno y fraude postal (Distrito Este de Nueva York, expediente n.º 11-CR-850). [11] [12] [13] Tras su condena, Boyland perdió inmediatamente su escaño en la Asamblea. [11] [12] En septiembre de 2015, fue sentenciado a 14 años de prisión federal; la sentencia "no alcanzó el mínimo de 19 años solicitado por los fiscales, pero excedió muchas de las penas de prisión impuestas a otros legisladores estatales en una serie de casos de corrupción en Albany". [1] En agosto de 2016, estaba cumpliendo su condena en la Institución Correccional Federal, Loretto , una prisión federal de baja seguridad en el oeste de Pensilvania. [14] [15]

Referencias

  1. ^ abc "El ex asambleísta de Brooklyn William Boyland Jr. recibe una condena de 14 años". 17 de septiembre de 2015.
  2. ^ "Alcalde de William's Town". Ciudad y estado de Nueva York . 6 de marzo de 2014.
  3. ^ Confessore, Nicholas; Barbaro, Michael (10 de marzo de 2011). "Graft Charges Depict Senator's Lavish Lifestyle" (Los cargos de corrupción muestran el lujoso estilo de vida del senador). New York Times . p. A1 . Consultado el 10 de marzo de 2011 .
  4. ^ Weiser, Benjamin (11 de noviembre de 2011). "Jury Acquits Assemblyman of Conspiring to Take Bribes" (Jurado absuelve a asambleísta de conspirar para aceptar sobornos). New York Times . p. A26 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  5. ^ Weiser, Benjamin; Secret, Mosi (30 de noviembre de 2011). "Segundo caso de soborno para legislador recién absuelto". New York Times . p. A1 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  6. ^ Secret, Mosi (2 de diciembre de 2011). "El jefe de gabinete de un asambleísta es arrestado en un caso de soborno". New York Times . p. A34 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  7. ^ ab Secret, Mosi (19 de marzo de 2013). "Más cargos contra legislador de Brooklyn". New York Times . p. A22 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  8. ^ "Asambleísta de Brooklyn acusado de soborno enfrenta nuevos cargos". CBS News New York. 19 de marzo de 2013. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  9. ^ Secret, Mosi (14 de mayo de 2013). "Nuevo cargo para legislador de Brooklyn es un favorito del estado: hurto de una agencia sin fines de lucro". New York Times . p. A20 . Consultado el 17 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Asambleísta de Brooklyn se declara inocente de nuevos cargos de fraude". NY1 . ​​Consultado el 14 de mayo de 2013 .
  11. ^ ab Secret, Mosi (7 de marzo de 2014). "Asambleísta condenado en segundo juicio por corrupción". New York Times . p. A19 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  12. ^ ab Casey, Nicholas (18 de septiembre de 2015). "William Boyland Jr., ex asambleísta de Nueva York, recibe una sentencia de 14 años por corrupción". New York Times . p. A23 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  13. ^ "El asambleísta del estado de Nueva York William F. Boyland, Jr. condenado por cargos de soborno, fraude, extorsión, conspiración y robo. Boyland condenado por cuatro esquemas corruptos separados, que involucraban soborno, presentación de cupones de viaje falsos y robo de fondos públicos para personas mayores". archives.fbi.gov . Oficina de campo de Nueva York del Buró Federal de Investigaciones . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  14. ^ "Inmate Locator" (Localizador de reclusos). bop.gov . Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  15. ^ "FCI Loretto". bop.gov . Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  • Dos legisladores estatales se rinden en caso de corrupción
  • Sitio web de un miembro de la Asamblea del estado de Nueva York
  • La Gazeta de Gotham analiza Albany: Asamblea del estado de Nueva York: Distrito 55
  • Proyecto Vote Smart: Calificaciones de grupos de interés
  • Quedan vacantes dos escaños en la Asamblea de la ciudad, pero parece que ya habrá sucesores
  • Biografía: Comité Demócrata del Estado de Nueva York
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Boyland_Jr.&oldid=1263176161"