William Trumbull

Sir William Trumbull , PC (8 de septiembre de 1639 - 14 de diciembre de 1716) fue un diplomático y político inglés que fue miembro del Primer Partido Whig .

Trumbull nació en Easthampstead Park en Berkshire y fue bautizado el 11 de septiembre de 1639. Era hijo y heredero de William Trumbull (1594-1668) y nieto de William Trumbull , el diplomático del período jacobino. Su madre fue Elizabeth Weckerlin (c. 1619 - 11 de julio de 1652), hija única de George Rudolph Weckerlin, secretario latino de Carlos I , rey de Inglaterra. ^[1] Recibió su primera instrucción en latín y francés de su abuelo materno, y fue enviado en 1649 a la Escuela de Wokingham. Se matriculó en el St John's College, Oxford el 5 de abril de 1655, ingresando como caballero plebeyo bajo el reverendo Thomas Wyatt, y en 1657 fue elegido miembro del All Souls' College, Oxford , que probablemente conservó hasta su matrimonio en 1670. En el mismo año ingresó en el Middle Temple . Se graduó como bachiller en Derecho civil el 12 de octubre de 1659. Tras completar su licenciatura, visitó Francia e Italia, donde conoció a varias personas distinguidas, como los lores Sunderland y Godolphin , Algernon Sidney y Henry Compton . En 1664 y 1665 viajó en compañía de sir Christopher Wren y Edward Browne . En 1666, Trumbull regresó a la universidad y en 1667 se le concedió el doctorado en Derecho civil . ^[2]

Fue admitido como abogado en el Doctors' Commons de Londres el 28 de abril de 1668 y comenzó a ejercer en los tribunales eclesiásticos y del almirantazgo. Permanecería en el cargo durante los siguientes 15 años, convirtiéndose en un abogado de gran reputación. A través de las oficinas de su suegro, Sir Charles Cotterell , fue nombrado canciller de la diócesis de Rochester en 1671 por su obispo, John Dolben , el futuro arzobispo de York, y se benefició mucho de "la amistad y el patrocinio de ese gran y buen hombre". ^[3]

En 1683, el Lord Dartmouth George Legge lo nombró juez de instrucción de la flota en una expedición para evacuar la colonia británica de Tánger , donde debía actuar como comisionado para resolver los contratos de arrendamiento de las casas entre el rey y los habitantes. Samuel Pepys , que también estaba en la expedición, no se impresionó: "Es extraño ver cuán sorprendido y preocupado se muestra el Dr. Trumbull ante este nuevo trabajo que se le ha impuesto como juez de instrucción; cómo discute sobre la ley marcial y qué débiles preguntas me hace al respecto". Más tarde, Pepys lo llama "un hombre de la mente más humilde en cuanto a coraje que jamás haya nacido". ^[2]

En 1684, Carlos II consideró a Trumbull como posible secretario de Estado, pero finalmente le ofrecieron el cargo de secretario de Guerra en Irlanda, que rechazó. Sin embargo, fue nombrado caballero el 21 de noviembre de 1684 y el 1 de febrero de 1685 fue nombrado secretario de entregas de artillería . Gracias al favor de la familia Trelawny , entró en el Parlamento como diputado por el distrito de East Looe, en Cornualles, entre 1685 y 1687. ^{[2] [3]}

Carlos II murió unos días después y Trumbull tuvo que renunciar al puesto de secretario cuando fue enviado por Jacobo II, contra su propia voluntad, como enviado extraordinario a Francia. Con el rey Jacobo como papista declarado y el rey francés Luis XIV persiguiendo a sus súbditos protestantes , Trumbull, un anglicano devoto, fue una elección extraña para el puesto, siendo un celoso oponente del catolicismo romano, e hizo mucho para beneficiar la condición de los protestantes ingleses en Francia después del Edicto de Fontainebleau . En 1686 fue llamado de París, y el 15 de octubre fue nominado por el rey para ser nombrado embajador en Constantinopla , donde llegó el 17 de agosto de 1687. Permaneció como embajador hasta el 31 de julio de 1691 cuando partió de Turquía. ^[3] Sir William fue gobernador de la Compañía de la Bahía de Hudson de 1696 a 1700 y de la Compañía de Turquía de 1696 a 1709. ^[2]

El 3 de mayo de 1694 fue nombrado Comisionado del Tesoro y un año después Consejero Privado y Secretario de Estado para el Departamento del Norte . Sin embargo, no se sentía a gusto en el puesto y renunció a él el 2 de diciembre de 1697. Luego se retiró de la vida pública.

Trumbull era amigo tanto de John Dryden como de Alexander Pope . ^[4] Dryden registra, en la posdata de su traducción de Virgilio , que «si la última Eneida brilla entre sus compañeras, se debe a las órdenes de Sir William Trumbull, quien la recomendó como su favorita para mi cuidado». Fue Trumbull quien, admirando la traducción de Pope de la «Epístola de Sarpedón» de la Ilíada, lo instó a traducir todas las obras de Homero , y la «Primavera» de Pope le fue dedicada a él.

En 1670, Trumbull se casó con Elizabeth, ^[5] hija de Sir Charles Cotterell , ^[6] maestro de ceremonias ; ella murió en 1704, sin haber tenido hijos. En Escocia, en octubre de 1706, se casó con Judith (fallecida en 1724), hija de Henry Alexander, cuarto conde de Stirling . Tuvieron dos hijos, Judith (1707-1708) y William (1708-1760).

Trumbull murió el 14 de diciembre de 1716. Fue enterrado el 21 de diciembre en la iglesia de Easthampstead . Su monumento funerario en el crucero sur proclama que "mantuvo el carácter de un estadista capaz". ^[3]

Su hijo William tuvo una hija única, que se convirtió en la esposa del Honorable Martin Sandys, segundo hijo de Samuel Sandys, primer barón Sandys . Por lo tanto, ella era la antepasada de los posteriores marqueses de Downshire . ^[7]

Muchas de las cartas de Trumbull se encuentran en la Biblioteca Británica y en la Oficina de Registro de Londres. ^[7] Trumbull tenía una relación amistosa con Pierre Bayle y fue mentor del joven Henry St. John, más tarde vizconde Bolingbroke , quien pudo haber conocido a su gran amigo, Pope, a través de Trumbull. ^[8]

Atribución:  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público :  Courtney, William Prideaux (1899). "Trumbull, William (1639-1716)". En Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography . Vol. 57. Londres: Smith, Elder & Co. pp.  265– 267.

• Lista histórica de parlamentarios de Leigh Rayment
•  Lee, Sidney , ed. (1899). "Trumbull, William". Diccionario de biografía nacional . Vol. 57. Londres: Smith, Elder & Co., págs.  265– 267.
• Hanham, AA "Trumbull, Sir William (1639–1716)". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27776. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
• David Nash Ford. Historia de Royal Berkshire.
• Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Trumball, Sir William"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs.  323– 324.