La Nación Ho-Chunk ( en idioma Ho-Chunk : Hoocąk ) es una tribu Ho-Chunk reconocida federalmente con territorio tradicional en cinco estados de los Estados Unidos : Wisconsin , Illinois , Iowa , Minnesota y Missouri . La otra tribu Ho-Chunk reconocida federalmente es la Tribu Winnebago de Nebraska . La tribu se separó cuando sus miembros fueron reubicados a la fuerza primero en una zona oriental de Iowa conocida como Neutral Ground, luego en Minnesota, Dakota del Sur y más tarde en la reserva actual en Nebraska . [ 4 ]
Históricamente, las tribus algonquinas circundantes se referían a ellos con un término que evolucionó a winnebago, el cual fue utilizado posteriormente también por franceses e ingleses. La Nación Ho-Chunk siempre se ha llamado a sí misma Ho-Chunk. El nombre Ho-Chunk proviene de la palabra Hocaagra ( Ho significa "voz", cąk significa "sagrado", ra es un artículo definido) que significa "Pueblo de la Voz Sagrada". [ 3 ]
Gobierno

La Nación Ho-Chunk tiene su sede en Black River Falls, Wisconsin . [ 5 ] Con la adopción de su constitución más reciente en 1994, que restauró el nombre de la tribu, Nación Ho-Chunk, el gobierno tribal moderno se estructuró según los gobiernos federal y estatal, con poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Los miembros del poder ejecutivo y legislativo son elegidos. Todos los miembros de la tribu conforman el cuarto poder del gobierno, el consejo general.
El actual presidente de la nación es Jon Greendeer, [ 6 ] junto con el vicepresidente Lambert Cleveland, Jr. [ 7 ] El presidente del Tribunal Supremo es Todd R. Matha, junto con dos magistrados asociados: Tricia Zunker y David JW Klauser. [ 8 ] La legislatura actualmente está compuesta por: [ 9 ]
- Paul Fox (Distrito 1)
- Phyllis Smoke (Distrito 1)
- Tracy Thundercloud (Distrito 1)
- Stephanie Begay (Distrito 2)
- Damian Thundercloud (Distrito 2)
- Kyle WhiteEagle (Distrito 2)
- Lambert Cleveland, Jr. (Distrito 3)
- Sarah Lemieux-WhiteEagle (Distrito 3)
- Shelby Visintin (Distrito 3)
- Sandra Whitewing (Distrito 4)
- Ed Mullen (Distrito 4)
- David Greendeer (Distrito 4)
Base terrestre

La Nación Ho-Chunk se considera una tribu "no reservada", ya que históricamente sus miembros debían adquirir propiedades individuales para recuperar el título de su territorio ancestral. [ 10 ] Muchos miembros de la tribu poseen tierras de forma privada. La tribu supervisa y mantiene parcelas de tierra puestas en fideicomiso como Tierras en Fideicomiso Indígenas, según lo designado por el gobierno federal, el Secretario del Interior y la Oficina de Asuntos Indígenas (BIA), distribuidas en los condados de Adams , Clark , Crawford , Dane , Eau Claire , Jackson , Juneau , La Crosse , Marathon , Monroe , Rock , Sauk , Shawano , Vernon y Wood , Wisconsin. [ 11 ] El gobierno federal ha otorgado estatus legal de reserva a algunas de estas parcelas, pero la nación Ho-Chunk no tiene una reserva contigua en el sentido tradicional. [ 12 ] La nación busca activamente readquirir más tierras tradicionales y ponerlas en estatus de fideicomiso. [ 13 ]
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, las parcelas de la reserva de la Nación Ho-Chunk sumaban 3,46 millas cuadradas (8,96 km²) en 2020, con 12,57 millas cuadradas adicionales (32,56 km²) de tierras fideicomisarias fuera de la reserva . La reserva combinada y las tierras fideicomisarias fuera de la reserva tienen un área total de 16,03 millas cuadradas (41,51 km² ) , de las cuales 15,93 millas cuadradas (41,27 km² ) son tierra y 0,09 millas cuadradas (0,24 km² ) son agua. [ 14 ]
Datos demográficos de las tierras fideicomitidas
La Oficina del Censo de los Estados Unidos informa datos demográficos de las tierras fiduciarias de la Nación Ho-Chunk, pero la oficina implementó nuevas protecciones de privacidad en 2020, incluidas variaciones aleatorias que pueden hacer que las cifras del censo reportadas sean inexactas para las áreas de tierras fiduciarias tribales. [ 15 ] Según el censo de 2020 , la población total que vivía en la Reserva de la Nación Ho-Chunk y en tierras fiduciarias fuera de la reserva era de 1577. [ 16 ] La densidad de población era de 99,0 habitantes por milla cuadrada (38,2/km 2 ) . Había 551 unidades de vivienda con una densidad promedio de 34,6 por milla cuadrada (13,4/km 2 ) . La composición racial fue la siguiente: 81,2% nativos americanos , 6,9% blancos , 0,8% negros o afroamericanos , 0,2% asiáticos , 0,1% isleños del Pacífico , 0,6% de otras razas y 10,1% de dos o más razas. Étnicamente, la población era 6,0% hispana o latina de cualquier raza.
Según las estimaciones de la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para el período 2016-2020, el ingreso medio de un hogar ubicado en la reserva Ho-Chunk o en tierras fideicomisarias fuera de la reserva era de $42,917, y el ingreso medio de una familia era de $43,750. Los trabajadores varones a tiempo completo tenían un ingreso medio de $41,625 frente a $36,458 para las trabajadoras. El ingreso per cápita era de $18,897. Alrededor del 19.3% de las familias y el 26.1% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza , incluyendo el 40.8% de los menores de 18 años y el 10.9% de los mayores de 65 años. [ 17 ] De la población mayor de 25 años, el 84.6% eran graduados de la escuela secundaria o superior y el 9.7% tenían una licenciatura o un título superior. [ 18 ]
Cultura

Los Ho-Chunk cultivaban diversos productos agrícolas para su subsistencia, como maíz, calabaza, frijoles y otros. Los almacenaban en sacos de fibra y fosas excavadas en el suelo para el invierno. Remontaban los ríos Fox y Wisconsin para cazar animales de caza menor y mayor, cruzaban el Misisipi para llegar a las praderas a cazar búfalos y también pescaban en ríos y lagos cercanos. [ 19 ] Las canoas monóxilas encontradas cerca de muchos lagos y ríos pequeños en el área de Madison están impulsando nuevos proyectos de investigación antropológica. [ 20 ]
Los Ho-Chunk celebraban numerosas ceremonias. La principal ceremonia de verano era la Danza de la Medicina, que incluía una ceremonia secreta para los miembros de la Sociedad de la Danza de la Medicina, una sociedad religiosa abierta tanto a hombres como a mujeres, así como rituales públicos. El festín de invierno era una ceremonia de clan destinada a aumentar el poder bélico y de caza; la Danza del Búfalo de primavera era una ceremonia mágica para invocar a las manadas de bisontes. [ 21 ]
Las mujeres Ho-Chunk se encargaban de cultivar, recolectar y procesar alimentos para sus familias, incluyendo productos agrícolas y una gran variedad de raíces, nueces y bayas, así como la savia de los arces. Además, aprendían a reconocer y utilizar una amplia gama de raíces y hojas con fines medicinales y herbarios. También cocinaban la caza y preparaban alimentos para los cazadores, para que pudieran subsistir durante sus viajes. Asimismo, curtían las pieles para confeccionar ropa y bolsas de almacenamiento. [ 22 ]
Los hombres Ho-Chunk eran cazadores y, cuando era necesario, guerreros. Como cazadores, pescaban arponeando y golpeando a los peces hasta matarlos. También cazaban animales como la rata almizclera, el visón, la nutria, el castor y el venado. [ 23 ] Los líderes entre los hombres participaban en las relaciones políticas con otras tribus. Algunos hombres creaban joyas de plata y cobre que usaban tanto hombres como mujeres. Para convertirse en hombres, los muchachos pasaban por un rito de iniciación en la pubertad, ayunando durante un tiempo, con la esperanza de adquirir un espíritu guardián. [ 24 ]
Idioma
La Nación Ho-Chunk habla el idioma Ho-Chunk ( Hocąk ), que es una lengua Chiwere-Winnebago , parte de la familia lingüística Siouan-Catawban . [ 2 ] Dado que el número de hablantes de Hocąk se reduce cada vez más a un número decreciente de ancianos, la tribu ha creado una División de Idiomas dentro del Departamento de Preservación del Patrimonio con el objetivo de documentar y enseñar el idioma. La división ha desarrollado un programa de extensión comunitaria para la revitalización del idioma, un Programa de Aprendizaje de Idiomas y "EeCoonį". Este programa se lleva a cabo en Christmas Mountain en Wisconsin Dells; sumerge a los niños pequeños en el idioma con la ayuda de instructores de idiomas, hablantes eminentes y aprendices de idiomas, entre otras iniciativas. [ 25 ]
Historia

La tradición oral sugiere que algunos miembros de la tribu pudieron haber sido reubicados a la fuerza hasta 13 veces por el gobierno federal de los Estados Unidos para robar tierras mediante la cesión forzosa de tratados, pérdidas estimadas en 30 millones de acres solo en Wisconsin. Tras la Guerra Dakota de 1862 , la tribu fue expulsada a la fuerza de su Reserva Blue Earth en Minnesota. Aquellos que acataron estas órdenes del Ejército de los Estados Unidos fueron trasladados a Crow Creek en Dakota del Sur, mientras que otros miembros de la tribu regresaron a Wisconsin. Solo a unos pocos Ho-Chunk y sus familias se les permitió permanecer en Minnesota al unirse a regimientos de Minnesota en la Guerra Civil de los Estados Unidos . [ 26 ] Para la década de 1870, la mayoría de la tribu regresó a sus tierras ancestrales en Wisconsin. Bajo la Ley de Asentamientos Rurales , algunos miembros de la tribu obtuvieron la propiedad de parcelas de tierra de 40 acres (16 ha) . [ 3 ]
La bandera nacional fue adoptada en 1992. Sus cinco colores (rojo, blanco, verde, azul y negro) representan animales de clanes específicos y tienen significados correspondientes en la tradición oral de la tribu. La bandera presenta el escudo nacional y está rodeada de elaborados diseños sobre un fondo blanco, todo ello enmarcado por un borde azul. [ 27 ]
Actualmente, la Nación Ho-Chunk posee y opera varios casinos, Ho-Chunk Gaming , en Black River Falls, Baraboo , Madison , Nekoosa , Tomah , Wisconsin Dells y Wittenberg, Wisconsin . [ 28 ] También son dueños de numerosos restaurantes y hoteles conectados a los casinos, así como de numerosas gasolineras. La Nación Ho-Chunk es el mayor empleador en los condados de Jackson y Sauk , con aproximadamente 3100 empleados. [ 11 ]
En 2015, la Nación Ho-Chunk aprobó una resolución que modificaba su constitución para incluir los derechos de la naturaleza . [ 29 ] [ 30 ] Para 2020, un grupo de trabajo estaba determinando cómo integrar la resolución en su constitución, leyes, reglamentos y procesos. [ 31 ]
Miembros destacados de la tribu

- Gloria de la Mañana (falleció hacia 1832), líder tribal.
- Truman Lowe (1944–2019), artista, curador, profesor
- Mitchell Red Cloud Jr. (1924–1950), infante de marina estadounidense, veterano condecorado de la Guerra de Corea.
- Bronson Koenig (n. 1994), base, jugó para el equipo de baloncesto de la Universidad de Wisconsin Badgers desde 2013 hasta 2017.
- Sharice Davids (n. 1980), miembro de la Cámara de Representantes por el 3er Distrito Congresional de Kansas.
- Sky Hopinka (n. 1984), artista visual y cineasta.
- Tom Jones (n. 1964), artista, curador, profesor de fotografía en la Universidad de Wisconsin.
- Lila Greengrass Blackdeer (1932–2021), fabricante de cestas de fresno negro.
Véase también
Notas
- ↑ "Mapa de población actual de Ho-Chunk" . Nación Ho-Chunk . 12 de mayo de 2020. Consultado el 26 de julio de 2024 .
- 1 2 "Ho-Chunk" . Ethnologue . Archivado del original el 11 de septiembre de 2013. Recuperado el 5 de septiembre de 2013 .
- 1 2 3 4 Pritzker (2000) , pág. 475 .
- ↑ https://www.wpm.edu/index.php/plan-visit/educators/wirp/nations/ho-chunk .
- ↑ "Directorio Tribal" . Congreso Nacional de Indios Americanos . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
- ↑ "Oficina del Presidente" . Nación Ho-Chunk . Consultado el 26 de abril de 2025 .
- ↑ "Poder Legislativo" . Nación Ho-Chunk . Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Poder Judicial" . Nación Ho-Chunk. Archivado del original el 3 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
- ↑ "Poder Legislativo" . Nación Ho-Chunk. Archivado del original el 3 de abril de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2026 .
- ↑ Loew 2001 , pág. 48.
- 1 2 "Ho-Chunk Nation" . Archivado del original el 5 de julio de 2020. Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Tribus de Wisconsin (PDF) . Madison: Departamento de Administración de Wisconsin, División de Relaciones Intergubernamentales. Julio de 2022. pág. 12. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2022. Recuperado el 14 de julio de 2022 .
- ↑ "Departamento de Administración" . Nación Ho-Chunk. Archivado del original el 4 de julio de 2022. Recuperado el 15 de julio de 2022 .
- ↑ "Archivos del nomenclátor de 2020" . census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 26 de octubre de 2021. Consultado el 14 de julio de 2022 .
- ↑ Centro de Investigación de Políticas del NCAI (2021). "Sistema para evitar la divulgación del censo de 2020: Impactos potenciales en los datos censales de las naciones tribales" (PDF) . Washington D.C.: Congreso Nacional de Indios Americanos. Archivado (PDF) del original el 6 de octubre de 2022. Recuperado el 4 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Censo Decenal de 2020: Reserva de la Nación Ho-Chunk y tierras fiduciarias fuera de la reserva, WI--MN" . data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 15 de julio de 2022. Consultado el 14 de julio de 2022 .
- ↑ "Características económicas seleccionadas, Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020: Reserva de la Nación Ho-Chunk y tierras fiduciarias fuera de la reserva, WI-MN" . data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Características sociales seleccionadas, Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2020: Reserva de la Nación Ho-Chunk y tierras fiduciarias fuera de la reserva, WI-MN" . data.census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
- ↑ "Ho-Chunk" . Museo Público de Milwaukee . Archivado del original el 22 de noviembre de 2019. Recuperado el 20 de noviembre de 2019 .
- ↑ Kehoe, Jacqueline, Arqueólogos encuentran canoas monóxilas en el medio oeste estadounidense tan antiguas como las grandes pirámides de Egipto , Smithsonian, enero-febrero de 2025
- ↑ "Ho-Chunk: Panorama general, cultura, historia y datos" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
- ↑ Kindscher, Kelly; Hurlburt, Dana P. (octubre de 1998). "La etnobotánica de Huron Smith sobre los Hocąk (Winnebago)". Economic Botany . 52 (4): 352– 372. Bibcode : 1998EcBot..52..352K . doi : 10.1007/bf02862065 . ISSN 0013-0001 . S2CID 20652394 .
- ↑ Radin, Paul. "La autobiografía de un indio winnebago", Arqueología y etnología americanas 16.7 (1920): 381-473
- ↑ "Historia y cultura winnebago" . Naciones nativas americanas . Archivado del original el 17 de abril de 2021. Consultado el 17 de abril de 2021 .
- ↑ "Nuestra misión" . División de Lenguas Hoocąk Waaziija Haci . Archivado del original el 9 de julio de 2020. Recuperado el 6 de julio de 2020 .
- ↑ Kantrowitz, Stephen (2023). Ciudadanos de una tierra robada: Una historia ho-chunk de los Estados Unidos del siglo XIX . Chapel Hill: University of North Carolina Press. págs. 57–130 . ISBN 978-1-4696-7360-8.
- ↑ Crawley, Katie (25 de noviembre de 2020). "La ciudad izará la bandera de la Nación Ho-Chunk en el edificio municipal de Madison" . Ciudad de Madison . Archivado del original el 16 de abril de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2021 .
- ↑ "Ho-Chunk Gaming Wisconsin" . Ho-Chunk Gaming . 28 de mayo de 2025. Archivado del original el 16 de mayo de 2025. Consultado el 28 de mayo de 2025 .
- ↑ de la Terre, Juliee (26 de septiembre de 2015). "La Nación Ho-Chunk añade los "Derechos de la Naturaleza" a su constitución" . Alianza Global por los Derechos de la Naturaleza (GARN). Archivado del original el 8 de agosto de 2022. Recuperado el 2 de junio de 2022 .
- ↑ "El Consejo General de la Nación Ho-Chunk aprueba la enmienda constitucional sobre los derechos de la naturaleza: la primera nación tribal en promover los derechos de la naturaleza" . Centro de Estudios Indígenas Mundiales. 20 de septiembre de 2015. Archivado del original el 22 de enero de 2023. Consultado el 2 de junio de 2022 .
- ↑ "Informe Anual de la Nación Ho-Chunk" (PDF) . Nación Ho-Chunk. 2020. Archivado (PDF) del original el 18 de julio de 2022.
Un Grupo de Trabajo sobre los Derechos de la Naturaleza se ha estado reuniendo para determinar el mejor camino a seguir para incorporar los derechos de la naturaleza en la constitución, las leyes, los reglamentos y los procesos de la Nación Ho-Chunk.
Referencias
- Loew, Patty (2001). Naciones indígenas de Wisconsin: Historias de resistencia y renovación . Madison: Wisconsin Historical Society Press.
- Pritzker, Barry M. (2000). Enciclopedia de los nativos americanos: historia, cultura y pueblos . Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-513877-1.
Lecturas adicionales
- Jones, Tom; et al. (2011). Gente de la gran voz: Fotografías de familias Ho-Chunk por Charles Van Schaick, 1879–1942 . Madison: Wisconsin Historical Society Press. ISBN 978-0870204760.
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Nación Ho-Chunk de Wisconsin
- Tribus nativas americanas en Wisconsin
- Tribus reconocidas federalmente en los Estados Unidos
- Condado de Adams, Wisconsin
- Condado de Clark, Wisconsin