Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Woody English

Elwood George English (2 de marzo de 1906 - 26 de septiembre de 1997) fue un campocorto y tercera base profesional estadounidense de béisbol . [ 1 ] Jugó doce temporadas en las ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Elwood George English (2 de marzo de 1906 - 26 de septiembre de 1997) fue un campocorto y tercera base profesional estadounidense de béisbol . [ 1 ] Jugó doce temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) entre 1927 y 1938 para los Chicago Cubs y los Brooklyn Dodgers . Su tío Paul Carpenter también jugó béisbol profesional.

Primeros años de vida

English nació el 2 de marzo de 1906 en una granja del condado de Licking, Ohio . Asistió a la escuela secundaria de Newark , donde jugó como segunda base en el equipo de béisbol. En su último año, el equipo permaneció invicto. Después de graduarse, English trabajó para Pure Oil y Firestone Rubber. Durante los descansos, jugaba béisbol con el equipo local de Pure Oil. En 1924, English jugó para los Zanesville Greys , un equipo semiprofesional . En la liga en la que jugaban los Greys había otros jugadores de las Grandes Ligas, incluido Al Schweitzer .

Carrera

ligas menores

En el año siguiente, 1925, English firmó un contrato con los Toledo Mud Hens, un equipo de Doble-A , parte de la American Association , por $300 al mes. [ 2 ] Siendo el jugador más joven de su equipo, con 18 años, English jugó 131 juegos como campocorto y bateó .220 y un porcentaje de fildeo de .946. [ 3 ] Al año siguiente jugó 162 juegos, la mayor cantidad del equipo, y bateó un promedio de .301, 15 triples , la mayor cantidad del equipo, y un porcentaje de fildeo de .948. [ 4 ]

Grandes ligas

Tras jugar para los Mud Hens, English fue adquirido por los Chicago Cubs por 50 000 dólares . Debutó en las Grandes Ligas el 26 de abril de 1927, en una derrota por 8-5 contra los Cincinnati Reds . [ 5 ] English tuvo un balance de 0-2 con un ponche . Los Cubs terminaron la temporada en cuarto lugar, a 8,5 juegos de los Pittsburgh Pirates.

Estadísticas de carrera

En 1261 juegos a lo largo de 12 temporadas, English registró un promedio de bateo de .286 (1356 de 4746) con 801 carreras , 236 dobles , 52 triples , 32 jonrones , 422 RBI , 57 bases robadas , 571 bases por bolas , porcentaje de embasamiento de .366 y porcentaje de slugging de .378 . Terminó su carrera con un porcentaje de fildeo de .959 jugando como campocorto, tercera y segunda base. En las Series Mundiales de 1929 y '32, bateó .184 (7 de 38) con 3 carreras y 1 RBI.

La mejor temporada

Reflejos

La vida después del béisbol

Tras su carrera como jugador de béisbol, English decidió trabajar en una fábrica en Chicago . Durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó en la construcción de aviones. En 1948 se casó con Katerine. English entrenó a las Grand Rapids Chicks de la Liga Profesional de Béisbol Femenino All-American desde 1952 hasta 1954, año en que la liga desapareció. Después de su etapa como entrenador, trabajó para State Farm Insurance hasta su jubilación en 1971. El 26 de septiembre de 1997, English falleció en Newark, Ohio , a los 91 años y está enterrado en el cementerio de Fredonia , Ohio .

Referencias

  1. ↑ "Woody English" . baseball-reference.com . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  2. ↑ "1925–1926 Toledo Mud Hens" . Sitio web de Woody English. Archivado del original el 27 de marzo de 2012. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  3. ↑ "Estadísticas de los Toledo Mud Hens de 1925 - Ligas Menores" . Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  4. ↑ "Estadísticas de los Toledo Mud Hens de 1926 - Ligas Menores" . Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  5. ↑ "26 de abril de 1927 Chicago Cubs vs. Cincinnati Reds: Marcador y jugada por jugada" . Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de julio de 2011 .
  • Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac           

Notas