BBC World News America

BBC World News America es un programa estadounidense de noticias de actualidad creado por Garth Ancier y producido por BBC News , que se estrenó el 1 de octubre de 2007. ^{[ 1 ]} Producido desde laoficina de la BBC en Washington, D.C. , Caitríona Perry y Sumi Somaskanda son las presentadoras principales. Katty Kay , quien apareció originalmente en el programa como corresponsal de BBC News en Washington, fue la presentadora principal de 2011 a 2021, reemplazando al copresentador original Matt Frei . ^{[ 2 ] [ 3 ]}

El programa se transmite a nivel mundial a través de la señal internacional del canal BBC News y, mediante un acuerdo con la estación miembro de PBS de Washington, WETA-TV , ^{[ 4 ] [ 5 ]} se distribuye a las estaciones miembros de PBS y a estaciones educativas independientes no comerciales seleccionadas en todo Estados Unidos. Hasta junio de 2019, la estación KCET de NCE, con sede en Los Ángeles, se encargaba de esta distribución.

Desde su debut hasta el 25 de marzo de 2011, el programa duraba una hora y se emitía simultáneamente en BBC America en Estados Unidos y en BBC News a nivel internacional. La primera media hora (en diferido) se emitía durante la madrugada en BBC News en el Reino Unido. El programa se redujo a media hora el 28 de marzo de 2011 y se eliminó de BBC America. ^{[ 6 ]} El 31 de octubre de 2016, el programa regresó al canal BBC News tras una ausencia de cinco años y actualmente se emite en el canal a las 21:30 GMT durante una semana en noviembre y una o dos semanas en marzo, coincidiendo con el cambio de hora en el Reino Unido y Estados Unidos. ^{[ 7 ]}

Desde el 11 de junio ^{[ 8 ]} hasta el 26 de julio de 2018, ^{[ 9 ]} de lunes a jueves, cuando estaba vigente el horario de verano británico (BST) , la primera edición de media hora se transmitió temporalmente para los espectadores de todo el mundo, excepto en América del Norte y del Sur. ^{[ 8 ]} Luego, a partir de agosto de 2018, se reanudó la distribución global de la edición habitual de una hora completa. ^{[ 10 ]}

Después de que el canal nacional BBC News y BBC World News se fusionaran el 3 de abril de 2023, BBC World News America continúa emitiéndose a las 22:00 hora del Reino Unido solo en la señal internacional, ^{[ 11 ]} mientras que la señal nacional del Reino Unido emite simultáneamente BBC News at Ten y Newsnight . Sin embargo, desde entonces ha vuelto a emitirse en la señal del Reino Unido a las 23:00 hora del Reino Unido después de un cambio de horario que hizo que el programa pasara de 22:00 a 00:00 BST.

Desde 2025, se ha emitido en dos bloques: uno de 22:00 a 22:30 y el segundo de 23:00 a 00:00, de lunes a jueves; los viernes, de 23:00 a 23:30, con una edición de Newsnight entre las 22:30 y las 23:00. Los viernes, se emite una versión grabada de The President's Path , presentada por Caitríona Perry y Sumi Somaskanda, que repasa las noticias políticas de EE. UU., entre las 23:30 y las 00:00 . ^{[ 12 ]}

En algunos casos, el programa se interrumpió en su hora de emisión para dar paso a breves fragmentos de noticias de última hora (por ejemplo, el atentado de Karachi de 2007 ). En el caso de las primarias y los caucus de las elecciones estadounidenses de 2008, el programa se extendió a tres horas (por ejemplo, los caucus de Iowa de 2008 ) e incluso hasta seis horas (por ejemplo, el Supermartes de 2008 ) y fue presentado por un solo conductor. BBC World News America también cubrió los tres debates presidenciales y el único debate vicepresidencial .

BBC World News America ha ganado varios premios Peabody . Ganó uno en 2007 por White Horse Village. ^{[ 13 ]} En 2010, BBC World News America recibió dos premios Peabody en su 69.ª edición. Un premio se le otorgó al programa, que lo describió como una "transmisión única, una perspectiva única", y que fue descrito como "un noticiero nocturno como ningún otro que Estados Unidos haya tenido jamás, que sitúa nuestras acciones y preocupaciones en un contexto global". ^{[ 14 ] [ 15 ]} El segundo premio fue por el reportaje Donde dar la vida es una sentencia de muerte . ^{[ 15 ] [ 16 ]} El programa ganó otro premio Peabody en 2014 "por dedicar los recursos necesarios y arriesgar sus vidas para ofrecer al mundo una visión cercana de los horrores del conflicto sirio" en Inside Syria's War. ^{[ 17 ]}

• BBC World News America en BBC Online
  • BBC World News America (BBC News, 2007-2011)
  • BBC World News America en BBC Online (2007-2012)
• BBC World News America en BBC America