Articulo de referencia

Worplesdon

Coordenadas : 51°16′19″N 0°36′43″W / 51.272°N 0.612°W / 51.272; -0.612 Worplesdon es un pueblo en Surrey, Inglaterra; se encuentra a 5 km al nor-noroeste de Guildford . Es una p...

Coordenadas : 51°16′19″N 0°36′43″W / 51.272°N 0.612°W / 51.272; -0.612

Worplesdon es un pueblo en Surrey, Inglaterra; se encuentra a 5 km al nor-noroeste de Guildford . Es una parroquia civil extensa y dispersa que incluye los asentamientos de Worplesdon (incluida su zona eclesiástica central, Perry Hill), Fairlands , Jacobs Well , Rydeshill y Wood Street Village . Su territorio incluye Whitmoor Common . 

Historia

Historia temprana

Al sur de Broad Street y al este de Wood Street Village, en una granja en Broad Street Common, se encuentran las ruinas de una villa romana.

Worplesdon tiene una iglesia de Grado I de la Iglesia de Inglaterra, St Mary's, con un presbiterio del siglo XIII y añadidos posteriores. [ 3 ] [ 4 ] La única mansión de Worplesdon aparece en el Domesday Book de 1086 como Werpesdune , propiedad de Turald (Thorold) de Roger de Montgomery. Sus bienes en el Domesday Book eran: 6½ hides ; una iglesia, 9 arados , un molino valorado en 2 chelines y 6 peniques, 8 acres (3,2 ha) de prado , bosque valorado en 60 cerdos . Sus 22 hogares (de los cuales uno era de un siervo ) [ 5 ] pagaban 10 libras esterlinas al año a sus señores. [ 6 ] 

Entre los primeros propietarios señoriales se incluyen (todos citados como "de..."): Basseville, Holeye, (siglo XIII); Wykford, Wintershall/Wintershull, Seymour (siglo XIV); Ditton, Hegham, Wykford. Luego vemos a Jasper Tudor (conde de Pembroke, luego creado duque de Bedford), quien fue declarado traidor ; sin embargo, tras la concesión de Eduardo IV al duque de Clarence en 1474, el título revirtió al último duque de Bedford de la creación medieval (quien murió sin descendencia). [ 7 ]

Sir Anthony Browne y su hijo, Anthony Browne, primer vizconde Montagu , obtuvieron un arrendamiento real de la mansión durante el período Tudor, seguido por Lord Annandale en 1625 por tres vidas. La familia Harbord fue la siguiente propietaria, seguida por John Payne de Hurtmore y Thomas Newton de Stoke (luego Guildford), quien la poseyó en 1670. Sus propietarios hasta 1911 adquirieron lo que quedaba de la finca ya en 1681, la familia Onslow , históricamente condes de Surrey . [ 7 ]

La parroquia se dividió en cuatro distritos: Perry Hill, alrededor de la colina donde se encuentra la iglesia; Burpham, en el lado este; West End; y Wyke. Este último, que se separó del resto de la parroquia, se incorporó a Ash en 1890. [ 7 ]

Mansiones posteriores

Francés

La supuesta y perdida mansión de Frenches representaba el feudo de caballero que Richard le French poseía allí en 1349. En 1402, John French cedió la mansión de Frenches a Robert Oyldesborough, cervecero de Londres, tras haberla poseído brevemente William Hamonde, probablemente en fideicomiso, y haberla pasado a Robert Russell en 1598. Probablemente esté representada por Russell Place Farm. Anthony Russell vivía en Worplesdon cuando Symmes escribió, alrededor de 1676. [ 7 ]

Bosque de Merist

En 1582, la Reina, mediante una carta real, otorgó un contrato de arrendamiento a George More de Loseley de Merest Wood, descrito como 82 acres (33 ha) de bosque y terreno arbolado en el Bosque de Windsor , en Worplesdon, por £3 8s. al año. En 1742, se interpuso una demanda por una multa relacionada (prima de arrendamiento) entre dos hombres de la familia Grenville. [ 7 ] 

Wyke

En 1279, William de Wyke era propietario de esta mansión occidental. En 1353, se dividió entre sus descendientes Katerina, Joan y Christine, según el principio legal de herencia femenina, " en mitades ". Los apellidos de los copropietarios posteriores incluyeron: Logge, Osbaldeston, Harding, Parker, Manory, Vyne y White en 1580; en 1584, se vendió por completo a William Harding, quien así la adquirió de nuevo en su totalidad. A partir de entonces, pasó a formar parte de la mansión de Claygate en Ash, Surrey . [ 7 ]

Revolución postindustrial

Adyacente a la iglesia, una torre de semáforos que conectaba Londres con Portsmouth (actualmente demolida) prestó servicio durante las guerras napoleónicas . El ventanal oriental de la iglesia fue adornado con vidrieras, coleccionadas y dispuestas en 1802 a expensas del reverendo W. Roberts; en la década de 1840, la población total de la parroquia era de 1424 habitantes, incluyendo entonces Burpham y Wyke. [ 8 ]

En 1911, la guía de la historia del condado de Victoria sobre la zona incluía la descripción agrícola y económica:

El pueblo y la iglesia se alzan sobre una escarpada colina de arena de Bagshot (los lechos de Bracklesham), pero a su alrededor el suelo es de arena de Bagshot más baja. Al sur, la parroquia se asienta sobre la arcilla de Londres... En la parroquia hay fábricas de ladrillos y tejas, fábricas de cemento y viveros. Por lo demás, es agrícola y gran parte de ella son terrenos baldíos. Whitmoor y Broad Street Commons son extensos terrenos baldíos. [ 7 ]

Esto pone de manifiesto que las arenas de la zona, y por ende su escasa fertilidad agrícola natural, son clave para la abundancia de brezales y bosques en Worpledon. En las descripciones parroquiales tradicionales, estas tierras improductivas se denominan «baldías».

En el censo de 2021, la parroquia obtuvo una población estimada de 8.500 habitantes, cifra casi idéntica a la del censo de 2011. [ 9 ]

Gobernancia

Consejo del Condado de Surrey

Hay un representante en el Consejo del Condado de Surrey, el conservador Keith Witham; este extenso distrito electoral se extiende hasta Normandía . [ 10 ]

Ayuntamiento del distrito de Guildford

En el Ayuntamiento de Guildford hay tres representantes :

Consejo Parroquial de Worplesdon

El Consejo Parroquial de Worplesdon se constituyó en 1894. El consejo parroquial está compuesto por 16 concejales y se divide en cuatro distritos locales que incluyen:

Las últimas elecciones de concejales parroquiales fueron en 2023 y todos fueron elegidos sin oposición. [ 13 ]

Monumentos

Whitmoor Common

Whitmoor Common

En el corazón de la parroquia se encuentra una gran zona comunal que presenta paisajes variados de brezo, bosquecillos, praderas y helechos.

Alrededor del centro del pueblo y sus zonas poco urbanizadas se agrupan extensas zonas verdes arboladas, gestionadas por Surrey Wildlife Trust , entre las que se incluyen Broadstreet & Backside Commons, Stringer's Common, Littlefield Common, Whitmoor/Whitmore Common, Jordan Hill, Rickford Common y Chitty's Common.

Salón conmemorativo y terrenos recreativos

Worplesdon cuenta con el Salón Conmemorativo de Worplesdon, [ 14 ] construido en 1922 en memoria de quienes fallecieron en la Primera Guerra Mundial ; tanto el salón como los terrenos recreativos adyacentes son administrados por un consejo de administración que representa a los donantes y al Consejo Parroquial. Junto al salón hay un parque infantil e instalaciones para tenis y críquet. También dispone de un amplio salón de eventos, una sala de reuniones y la Galería Conmemorativa Sidney Sime.

Comodidades

Worplesdon en sí tiene pocas opciones para ir de compras; sin embargo, el hotel Worplesdon Place está situado en las inmediaciones.

Wood Street Village es, inusualmente, un "pueblo" más grande dentro de la parroquia histórica , así como de la parroquia civil creada en el siglo XIX. [ 15 ] Stoughton , Guildford tiene una variada hilera de tiendas y está bien situado para acceder a la mayor parte del pueblo y otros asentamientos.

Transporte

Estación de tren de Worplesdon

South Western Railway opera un servicio generalmente cada hora en cada dirección entre London Waterloo y Guildford desde la estación de tren de Worplesdon . La mayoría de los servicios en dirección sur continúan hasta Haslemere o Portsmouth Harbour . [ 16 ]

Economía

Dentro de la parroquia, 213 personas en el momento del último censo estaban empleadas en las industrias de finanzas y seguros. [ 17 ] A pesar de los brezales que cubren la parroquia, solo el 0,8% de los residentes en 2011 estaban empleados en canteras, silvicultura y agricultura, de manera similar, el sector inmobiliario representaba el 1,2% de las ocupaciones de los residentes. [ 17 ] Los empleadores técnicos/científicos empleaban al 10% de la población, impulsados ​​por la Universidad de Surrey y el Instituto de Salud Animal (con importantes empleadores asociados en ciencias de la vida, exploración espacial e informática).

El sector educativo empleaba al 12% de la población (549 personas). El comercio mayorista y minorista, así como la venta y reparación de vehículos a motor, constituían la categoría más importante, con 639 personas. El sector de la salud y los servicios sociales empleaba a 495 personas. Las actividades de alojamiento y restauración, junto con las de artes, entretenimiento y recreación, empleaban a una cifra similar de 440 personas.

Dos pueblos vecinos al noroeste son Pirbright y Deepcut, con una presencia significativa del Ejército Británico , aunque los cuarteles de este último se han reconvertido en viviendas. El total de personas empleadas en Administración Pública y Defensa; Seguridad Social Obligatoria era 38 menos que el de la industria manufacturera, que daba empleo a 239 personas en 2011. [ 18 ]

Demografía, vivienda y religión

El porcentaje medio de viviendas en la región que comprendía casas unifamiliares era del 28%, mientras que el promedio de viviendas que comprendían apartamentos era del 22,6%.

La proporción de hogares en la parroquia civil que poseen su vivienda en propiedad absoluta se compara con el promedio regional del 35,1 %. La proporción de quienes poseen su vivienda mediante un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5 %. El  porcentaje restante corresponde a viviendas alquiladas, además de un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler.

En el censo de 2021, se encontró que el 88,2% de los residentes viven en una casa o bungalow , lo que representa un 10,8% más que el promedio nacional; el 10% de los residentes viven en un piso o dúplex , un 12,2% menos que el promedio nacional, y el 1,7% viven en una caravana o casa móvil . [ 9 ]

El 83% de los residentes nacieron en el Reino Unido y el 17% no, lo que está a la par con el promedio de Inglaterra . [ 9 ]

La composición religiosa de la población parroquial es la siguiente:

Educación

El colegio agrícola Merrist Wood se alza en la colina al oeste del pueblo y abarca:

  • Un bosque y un estanque
  • Vivero de plantas
  • área de formación en arboricultura
  • Centro ecuestre
  • Campo de golf
  • Granja mixta

La escuela Perry Hill del pueblo cerró en 1976 y fue reemplazada por la escuela primaria Worplesdon en Fairlands. Atiende a 539 estudiantes de entre 4 y 11 años. [ 19 ]

Programas de acercamiento a los jóvenes

El Centro Juvenil de Normandía presta sus servicios a la zona patrocinando programas comunitarios dirigidos a los jóvenes de la zona (especialmente a los grupos marginados y las minorías) con el fin de aumentar su acceso a oportunidades educativas y construir una comunidad más fuerte . [ 20 ]

Deporte

Cricket

El Worplesdon and Burpham Cricket Club [ 21 ] remonta sus orígenes a 1890, [ 22 ] y el Worplesdon & Burpham CC se estableció en 1999, tras la fusión del Worplesdon CC y el Burpham CC.

Dos equipos juegan el sábado en la Liga del Condado de Surrey de la Cervecería Fullers y un equipo juega el domingo en la Liga del Pueblo. En 2008 se inauguró un nuevo pabellón con instalaciones mucho más amplias.

Fútbol americano

El Worplesdon Phoenix FC juega en la Surrey Counties Intermediate League y en la Guildford & Woking Alliance League. [ 23 ] El Worplesdon Rangers FC se fundó en 2001 y atiende a grupos de edad desde preescolar hasta menores de 18 años que juegan en la Surrey Primary League. [ 24 ]

Tenis

El club de tenis de Worplesdon tiene su sede en el pueblo. [ 25 ]

Residentes destacados

A principios del siglo XX, Worplesdon fue el hogar del artista Sidney Sime , conocido sobre todo por sus ilustraciones para revistas y su trabajo en los libros del variado autor, en particular de fantasía, Lord Dunsany .

En sus últimos años, Frederick Selous narró muchas de sus aventuras desde su casa en Worplesdon. Selous fue un explorador , oficial , cazador y conservacionista británico ; fue famoso por sus hazañas en el sur y el este de África. Sus aventuras reales inspiraron al personaje de Allan Quatermain de Sir H. Rider Haggard . [ 27 ] [ 28 ]

Libertad de la parroquia

Las siguientes personas y unidades militares han recibido el título de Ciudadano Honorario de la Parroquia de Worplesdon.

Individuos

  • Sandra A. Morgan : 28 de noviembre de 2021. [ 29 ]
  • Mary Broughton: 29 de abril de 2026. [ 30 ]

Referencias

  1. Datos del censo del Consejo del Condado de Surrey. Archivado el 25 de octubre de 2007 en Wayback Machine.
  2. 1 2 3 Estadísticas clave; Estadísticas rápidas: Densidad de población Censo del Reino Unido 2011 Oficina de Estadísticas Nacionales Consultado el 21 de noviembre de 2013
  3. Iglesia de Santa María Historic England . "Detalles de la base de datos de edificios catalogados (1377735)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  4. Sitio web de la Iglesia de Inglaterra de la parroquia de Worplesdon
  5. Sitio web del Mapa Domesday, consultado el 27 de mayo de 2013.
  6. Libro Domesday de Surrey archivado el 15 de julio de 2007 en la Wayback Machine
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 H.E. Malden, ed. (1911). "Parroquias: Worplesdon" . Historia del condado de Surrey: Volumen 3. Instituto de Investigación Histórica . Recuperado el 27 de mayo de 2013 .
  8. Lewis, Samuel (1848). "Worplesdon" . Diccionario topográfico de Inglaterra . Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  9. 1 2 3 4 "Crea un perfil de área personalizado - Censo 2021, ONS" . www.ons.gov.uk. Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  10. "Concejales del Consejo del Condado de Surrey elegidos por distrito en 2013" . Consejo del Condado de Surrey . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  11. "Resultados de las elecciones municipales de 2019" . Ayuntamiento de Guildford . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  12. "Sobre nosotros | Consejo Parroquial de Worplesdon" . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  13. "Resultados de las elecciones parroquiales de 2023 - sin oposición" . Ayuntamiento de Guildford . Consultado el 1 de diciembre de 2025 .
  14. "Salón Conmemorativo de Worplesdon: un popular salón de actos cerca de Guildford en Surrey" . www.worplesdonmemorialhall.org.uk .
  15. El Consejo Parroquial – el consejo de gobierno comunitario civil y laico
  16. eNRT mayo de 2024, Tabla 152
  17. 1 2 "Estadísticas locales - Oficina Nacional de Estadística" . neighborhood.statistics.gov.uk .
  18. Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local – Distrito de Worplesdon (2011) (E05007307)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales .
  19. "Escuela Primaria Worplesdon - GOV.UK" . get-information-schools.service.gov.uk . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  20. Premio a la madre que transformó su pueblo ; artículo del 18 de octubre de 2010; en Get Surrey News; consultado el 30 de enero de 2013.
  21. Leavers, Barny. " Worplesdon & Burpham Cricket Club - Inicio" . www.wbcc.org.uk.
  22. MacAskill, Andy. " Worplesdon & Burpham Cricket Club - Historia" . www.wbcc.org.uk.
  23. "Worplesdonphoenixfc.org.uk" .
  24. "worplesdonrangers.org" .
  25. "Club de Tenis de Worplesdon" . Club de Tenis de Worplesdon .
  26. "Ingalton, William" . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900. 
  27. Mandiringana, E.; TJ Stapleton (1998). "El legado literario de Frederick Courteney Selous". History in Africa . 25 : 199–218 . doi : 10.2307/3172188 .
  28. Pearson, Edmund Lester. "Theodore Roosevelt, Capítulo XI: El cazador de leones" . Humanities Web . Consultado el 18 de diciembre de 2006 .
  29. "Sandra Morgan es la primera en recibir el título de Ciudadana Honoraria de la Parroquia de Worplesdon" . The Guildford Dragon . Consultado el 30 de abril de 2026 .
  30. "Se otorga la ciudadanía de Worplesdon a Mary Broughton, figura destacada de la parroquia" . The Guildford Dragon . Consultado el 30 de abril de 2026 .

Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Worplesdon en Wikimedia Commons

  • Surreycc.gov.uk Consejo del Condado de Surrey