Articulo de referencia

Museo del Fútbol de Gales y Museo de Wrexham

Coordenadas : 53°02′49″N 2°59′54″W / 53.0470°N 2.9982°W / 53.0470; -2.9982 {{symbol|British Rail - Flame Red logo.svg}} [[Wrexham General railway station|Wrexham General]] ({{cv...

Coordenadas : 53°02′49″N 2°59′54″W / 53.0470°N 2.9982°W / 53.0470; -2.9982

El Museo del Fútbol de Gales y Museo de Wrexham ( en galés : Amgueddfa Bêl-droed Cymru ac Amgueddfa Wrecsam ) es un museo nacional de fútbol e historia local en construcción en Wrexham , Gales. Se trata de una remodelación del Museo del Condado de Wrexham , que incluirá un nuevo museo junto a él, el Museo del Fútbol de Gales .

El museo combinado se encuentra en County Buildings, un edificio catalogado de Grado II , que albergó el Museo de Wrexham desde 1996. El edificio está situado entre Saint Mark's Road y Regent Street, en el centro de la ciudad , con la Catedral de Wrexham al oeste. Fue diseñado por Thomas Penson como cuartel de la milicia y construido entre 1857 y 1858, convirtiéndose posteriormente en comisaría de policía y juzgado de paz . La policía desalojó el edificio entre 1976 y 1977, y este pasó a formar parte de una escuela de arte local, hasta que fue adquirido por el ayuntamiento en 1996 para convertirse en museo del recién creado municipio del condado de Wrexham .

El museo es una combinación de dos museos, o "mitades", una destinada al antiguo museo de historia local del municipio del condado de Wrexham, y la otra a un nuevo museo de fútbol para Gales, que albergará colecciones dedicadas al fútbol galés . Diversos políticos, tanto del Gobierno galés como de los ayuntamientos locales , habían propuesto la creación de un museo nacional de fútbol. La candidatura del Ayuntamiento del Condado de Wrexham se alzó como la principal aspirante a albergar el museo debido a la tradición futbolística de Wrexham . El edificio fue remodelado a partir de 2024 y se esperaba su inauguración en 2026.

Descripción

El edificio, conocido como «Edificios del Condado» o «Antiguos Edificios del Condado», está situado en la esquina de Saint Mark's Road y Regent Street, en el centro de la ciudad de Wrexham y en la comunidad de Offa . La Catedral de Nuestra Señora de los Dolores se encuentra al oeste, también en Regent Street. [ 1 ] [ 2 ]

El antiguo edificio del condado tiene dos plantas , con una fachada de entrada de cinco tramos flanqueada a ambos lados por cuerpos salientes con hastiales . La arquitectura del edificio es de estilo gótico Tudor . Está construido con piedra toscamente labrada y escuadrada , con sillares de piedra labrada y tejados de pizarra a dos aguas . El edificio cuenta con una torre con contrafuertes achaflanados. [ 1 ]

La mampostería del edificio.

Internamente, la distribución del edificio fue modificada en 1980, ampliándose las habitaciones, creándose un espacio de circulación y cerrándose el patio. [ 1 ]

Museo de Wrexham

Logotipo del Museo y Archivo de Wrexham anterior a 2026, cuando aún era un museo independiente.

El museo se ha centrado en la historia de Wrexham y el área metropolitana del condado. También se presentan exposiciones itinerantes nacionales y locales en el museo durante diversos eventos. [ 3 ] El museo tenía una cafetería en el patio y una tienda, [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] antes de la remodelación de los edificios del condado. [ 7 ] [ 8 ] Está a poca distancia a pie de la estación de autobuses de Wrexham ( 200 m (660 pies) ), Central ( 230 m (750 pies) ) [ 9 ] y las estaciones de tren General ( 500 m (1600 pies) ). La catedral de Wrexham está adyacente al oeste del edificio. [ 10 ]      

Museo del fútbol

El proyecto del Museo del Fútbol de Gales ha sido respaldado y financiado por el Ayuntamiento del Condado de Wrexham y el Gobierno de Gales para establecer una galería del museo nacional del fútbol en el edificio junto a una galería del Museo de Wrexham. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Para albergar el museo del fútbol, ​​el edificio se sometió a una "reforma importante" que aprovecharía toda la planta superior, actualmente parcialmente vacía. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] El gobierno ha asignado 5 millones de libras esterlinas en financiación para el desarrollo del proyecto. [ 15 ]

El proyecto ha colaborado con personal del Museo Nacional de Fútbol de Inglaterra y del Museo de Fútbol de Escocia . [ 14 ] Gales, a diferencia de Escocia e Inglaterra, aún no ha tenido un museo nacional de fútbol. El proyecto prevé un aumento de 80.000 personas en el flujo anual de visitantes al centro de la ciudad de Wrexham tras la finalización del museo de fútbol. [ 17 ] Se proyectó su apertura en 2024, con el inicio de la construcción en 2022. [ 18 ] [ 16 ] Sin embargo, la fecha de apertura se pospuso hasta 2026. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Las galerías dedicadas al fútbol galés formarían parte de un museo combinado, junto con galerías dedicadas a Wrexham. [ 22 ] [ 23 ]

Historia

Historia temprana

El edificio fue construido como cuartel de la milicia entre 1857 y 1858 según los diseños arquitectónicos de Thomas Penson . [ 1 ] [ 2 ] [ 24 ] La Milicia Real de Denbighshire trasladó su arsenal desde el Castillo de Chester , incluyendo sus armas y municiones , a la habitación del piso superior del edificio, ahora conocida como Sala del Tribunal 1. [ 25 ] [ 26 ] Inicialmente se planeó instalar contraventanas metálicas en las ventanas del arsenal; sin embargo, tras una disminución del sentimiento revolucionario en la zona, nunca se instalaron. [ 27 ] El edificio también sirvió como residencia para los oficiales de la milicia, mientras que los soldados residían en casas alrededor de la entonces ciudad y entrenaban durante un mes al año. La milicia desalojó el edificio en 1877 y se trasladó al Cuartel de Hightown . [ 25 ] [ 26 ]

Alrededor de 1879, el edificio se convirtió en una comisaría de policía divisional de la Constabulary de Denbighshire y un juzgado de primera instancia . El edificio fue remodelado interna y externamente para tener dos salas de audiencias en la planta superior y varias celdas en la planta baja para personas en prisión preventiva o alojadas durante la noche cuando mostraban signos de intoxicación alcohólica . [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] Durante esta conversión, el edificio fue llamado "Edificios del Condado", [ 29 ] mientras que la policía y los magistrados se trasladaron desde el Antiguo Ayuntamiento . [ 30 ] Se proporcionó alojamiento en el resto del edificio para la policía, incluyendo alojamiento para el Inspector, el Superintendente, el Sargento Bridewell, el Agente y cuatro Agentes solteros. Aunque la mayoría acabó viviendo fuera del edificio, siendo el sargento de Bridewell el último en marcharse en 1960. [ 27 ] En el censo de 1901 , tres prisioneros estaban recluidos en el edificio el día del censo . El patio de ejercicios para prisioneros aún existe y está rodeado de altos muros para evitar fugas . [ 25 ] [ 28 ]

En la década de 1890, el edificio fue ampliado y la ampliación se utilizó posteriormente como oficinas del ayuntamiento. [ 1 ] [ 25 ]

Durante la Segunda Guerra Mundial , las Precauciones Antiaéreas (ARP) se ubicaron en la parte trasera del edificio, y durante la guerra se instaló una sirena antiaérea en la parte superior del lado oeste del edificio, la cual aún funciona. [ 27 ] La sirena se toca cada Día del Recuerdo . [ 30 ] El garaje y el depósito de limpieza de las ARP también se construyeron en el patio detrás del edificio. [ 30 ]

En 1976-77, la Policía del Norte de Gales , a la que se unió la Policía de Denbighshire, se trasladó a la comisaría de Bodhyfryd , a 0,6 km (0,37 mi) al noreste, dejando vacíos los Edificios del Condado. Tanto los magistrados como la policía se marcharon en 1979. Entre 1977 y 1996, parte del edificio formó parte de una escuela de arte local, [ 1 ] [ 25 ] [ 30 ] y también funcionó como Oficina de Asesoramiento Ciudadano . [ 29 ] El edificio también sobrevivió a la amenaza de demolición. [ 30 ]  

Inauguración del Museo de Wrexham

En 1995, el Ayuntamiento de Wrexham Maelor compró el edificio para convertirlo en museo. [ 30 ] En 1996, tras la formación del municipio del condado de Wrexham, absorbiendo el municipio de Wrexham Maelor de Clwyd , el edificio abrió sus puertas como el Museo y Archivo del Condado de Wrexham. [ 25 ]

El edificio fue parcialmente remodelado en la década de 1990, construyéndose una nueva ala para reemplazar una estructura construida durante la Segunda Guerra Mundial. Esta ala, denominada «Satélite», se destinaría a la gestión y el almacenamiento de las colecciones del museo y a una sala de estudio pública (el «Centro de Colecciones») para acceder a los servicios en línea de las colecciones reservadas que no se exhiben al público. La nueva ala tuvo un coste de 398.500 libras esterlinas, sufragadas con una subvención de la Lotería del Patrimonio de 299.375 libras y 99.125 libras del ayuntamiento. La construcción del ala finalizó el 15 de mayo de 1998. [ 31 ]

Aunque el museo era independiente, estaba gestionado por el Servicio de Patrimonio y Archivos de Wrexham, que formaba parte del Departamento de Vivienda y Economía del Ayuntamiento del Condado de Wrexham . [ 5 ] [ 32 ] Los archivos se consideraban entonces parte del museo y fueron nombrados en honor al historiador local Alfred Neobard Palmer , como el Centro AN Palmer para Estudios y Archivos Locales , y se inauguraron en 2002. [ 33 ]

En 2009, el museo recibió una subvención de 950 000 libras esterlinas del Heritage Lottery Fund para abrir más espacio al edificio y exhibir las colecciones del museo. [ 34 ] En 2010-2011, se añadió una extensión de vidrio a la fachada del edificio, así como una renovación integral del museo, reabriendo sus puertas el 14 de febrero de 2011. [ 35 ] Esta extensión albergó posteriormente el Courtyard Cafe. [ 26 ] [ 36 ]

Exterior del museo durante su remodelación en 2010.

En julio de 2016, se desecharon los planes para transferir el control del museo y de la Biblioteca de Wrexham a un fideicomiso cultural o a una NPDO . La propuesta formaba parte de un plan más amplio para externalizar los Servicios de Bibliotecas, Patrimonio y Archivos del ayuntamiento, con la esperanza de generar más ingresos. [ 37 ] La transferencia de responsabilidad propuesta inicialmente en 2015 implicaba a un fideicomiso del sur de Gales, pero posteriormente se exploró la posibilidad de un fideicomiso local tras la oposición de los concejales a transferir el control a un fideicomiso en Blaenau Gwent o Merthyr Tydfil . [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

Propuestas para un museo del fútbol

En 2016, Plaid Cymru y el gobierno laborista galés estaban en negociaciones sobre un borrador del presupuesto del gobierno galés para 2017-2018, en el que ambos partidos formaban la mayoría de los miembros de la Asamblea de Gales . El borrador del presupuesto incluía 3 millones de libras esterlinas adicionales para la cultura, que se otorgaron al Consejo de las Artes de Gales , al Museo Nacional de Gales , a la Biblioteca Nacional de Gales y al Consejo del Libro de Gales , pero también para "estudios de viabilidad para una galería de arte nacional y un museo del fútbol en el norte de Gales". En octubre de 2017, para el borrador del presupuesto de 2018-2019, se asignaron 5 millones de libras esterlinas para los dos estudios de viabilidad. [ 40 ]

En 2017, se propuso la creación de un Museo Nacional del Fútbol, ​​y se afirmó que Wrexham era el "hogar espiritual" del fútbol galés y el principal candidato para albergar el museo. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

Aparte de la oferta de Wrexham, la única otra oferta para el museo provino del Consejo del Condado de Powys , que acordó seguir adelante con su oferta en octubre de 2017 para establecer el museo en Newtown, Powys . El consejo declaró que tenía un fuerte derecho al museo propuesto, ya que dispone de terrenos para el proyecto y el Newtown AFC fue miembro fundador de la FAW , además de que la ciudad se encuentra en el centro de Gales . [ 44 ] [ 45 ]

Selección de Wrexham

En noviembre de 2018, un estudio de viabilidad del Gobierno galés recomendó la creación de un museo nacional de fútbol para Gales en Wrexham, junto con otras propuestas galesas de una galería nacional de arte contemporáneo . El coste estimado del museo de fútbol era de 4,4 millones de libras, lo que también implicaba la remodelación del Museo de Wrexham, con un coste operativo anual de 144.500 libras sufragado por el Gobierno galés. [ 46 ] [ 47 ] El futbolista galés Neville Southall apoyó a Wrexham como ubicación del museo. [ 46 ] [ 47 ] En mayo de 2019, Dafydd Elis-Thomas , viceministro de Cultura, Deporte y Turismo del Gobierno galés, anunció que Wrexham era la opción preferida. [ 48 ] [ 49 ]

Wrexham fue elegido como el principal candidato para el museo del fútbol debido a la herencia futbolística de Wrexham como el lugar de la fundación de la Asociación de Fútbol de Gales en el Hotel Wynnstay Arms en 1876, [ 50 ] el club de fútbol más antiguo de Gales , Wrexham AFC, fundado en 1864 y su sede en el estadio internacional más antiguo todavía en uso, el Racecourse Ground . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] El Museo de Wrexham ya era el custodio de la Colección oficial del fútbol galés desde 2000, [ 54 ] la mayor colección de recuerdos del fútbol galés con 2000 artículos. [ 14 ] Para comparar, hay 1400 artefactos en el Salón de la Fama del Deporte Galés en Cardiff . [ 46 ] [ 47 ] Otra razón esgrimida por los partidarios de la propuesta de que Wrexham albergara el museo fue que el noreste de Gales no alberga ningún "museo nacional" de Gales, ya que los demás se encuentran en el noroeste , suroeste y sureste de Gales , específicamente en Cardiff , Swansea , Torfaen , Gwynedd , Newport y Carmarthenshire . [ 55 ] El Centro Nacional de Desarrollo del Fútbol en Colliers Park , en Gresford, cerca de Wrexham, se inauguró en 2019. [ 56 ]

Debate sobre la ubicación

En julio de 2019, se debatió la ubicación del museo en Wrexham. La junta ejecutiva independiente - conservadora del ayuntamiento de Wrexham aprobó los planes para que el museo se ubicara en el mismo edificio que el Museo del Condado, [ 57 ] que posteriormente se señaló que utilizaría sus plantas superiores vacías. [ 58 ] Los concejales de la oposición de Plaid Cymru y Laboristas propusieron que el museo se ubicara en la tribuna Kop End remodelada del Racecourse Ground del Wrexham AFC. El ayuntamiento respondió afirmando que un informe independiente de una consultora recomendaba que el museo se ubicara en el edificio del Museo de Wrexham, una recomendación respaldada por el gobierno. El Wrexham AFC también declaró que preferiría que el museo no se ubicara en Kop End, para que una mayor parte de la remodelación pudiera destinarse a instalaciones para la recaudación de fondos. [ 57 ]

En diciembre de 2020, se aclaró que los planes estaban "avanzando" tras el estancamiento inicial del proyecto, relacionado con la pandemia de COVID-19 en Gales . [ 59 ] El consejo lanzó un proceso formal de licitación ese mismo mes para seleccionar un diseñador del proyecto. [ 60 ] El 3 de junio de 2021, Nick Jones fue nombrado responsable del Museo del Fútbol, ​​quien anteriormente trabajó en el Museo Nacional del Fútbol de Inglaterra . [ 61 ] y se proyectaba que abriría en 2024 en ese momento. [ 58 ]

El 28 de junio de 2021, se designó un equipo de diseño para el proyecto, integrado por Haley Sharp Design, que incluye a Purcell como arquitectos y a MDA Consulting como peritos tasadores. El equipo colaboraría con el Gobierno de Gales y el Ayuntamiento de Wrexham para desarrollar los diseños del museo. [ 62 ] [ 18 ] [ 63 ]

En julio de 2021, se donó una gorra de fútbol que data de 1899 al museo que se iba a establecer. [ 64 ]

En noviembre de 2021, se abrió una encuesta pública por tiempo limitado a los residentes locales para recibir opiniones locales sobre las propuestas. [ 65 ] En junio de 2022, el proyecto recibió 45 000 libras esterlinas del Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional . [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] En febrero de 2023, el proyecto recibió 5,4 millones de libras esterlinas del Gobierno de Gales, para el proyecto "Museo de las Dos Mitades" donde las galerías de fútbol y las galerías de historia estarían ubicadas una al lado de la otra. La financiación se proporcionó tras el acuerdo de 2021 entre el Partido Laborista Galés y Plaid Cymru . [ 19 ] Los archivos de Wrexham se trasladaron posteriormente a la Biblioteca de Wrexham en 2024. [ 69 ]

Nombre

En 2024, el consejo lanzó una votación en línea sobre dos posibles nombres para el nuevo museo: Tŷ Hanes (que en galés significa « casa de la historia » ) e Histordy (que combina « historia » y stordy, del galés, que significa « almacén » ). [ 70 ] [ 71 ] En marzo de 2026, se reveló que el nombre combinaría los nombres de los dos museos como «Museo del Fútbol de Gales y Museo de Wrexham». [ 72 ]

Colecciones

Local

Antes de su remodelación para convertirse en un museo combinado, el Museo de Wrexham albergaba las siguientes colecciones. El museo contaba con más de 16.000 objetos, no todos disponibles para su visualización simultánea; sin embargo, cualquier objeto podía solicitarse al museo para su visita presencial en un horario determinado. [ 73 ]

El museo albergaba tres exposiciones, descritas como «galerías». La Galería Uno se centraba en la arqueología y la historia social del municipio del condado de Wrexham. La Galería Dos se centraba en diversas colecciones de Amgueddfa Cymru – Museo de Gales y la Biblioteca Nacional de Gales . La Galería Tres se utilizaba para otros programas, incluidas exposiciones itinerantes en el museo durante un período limitado. [ 74 ] [ 75 ] [ 73 ] Esto incluyó una exposición itinerante sobre el Antiguo Egipto del Museo Británico en 2015, [ 76 ] y una exposición sobre la historia romana de Holt en 2021. [ 77 ]

El museo también albergaba una atracción conocida como el "Túnel del Tiempo". [ 75 ] Entre las colecciones notables del museo relacionadas con aspectos de la historia local se incluían: la colección de fútbol de Gales, [ 78 ] las industrias locales del carbón, el hierro y el acero, y la industria del ladrillo, la teja y la terracota. [ 74 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Cadw . "Antiguos edificios del condado (1800)" . Patrimonio histórico nacional de Gales . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  2. 1 2 Cosas, buenas. "Antiguos edificios del condado, Offa, Wrexham" . britishlistedbuildings.co.uk . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  3. ^ "Museo de Wrexham" . Gogledd Ddwyrain Cymru - Noreste de Gales . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  4. "Museo del municipio del condado de Wrexham | VisitWales" . www.visitwales.com . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  5. 1 2 "Sobre nosotros" . Patrimonio de Wrexham . 13 de julio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  6. "Cafetería y tienda" . Patrimonio de Wrexham . Agosto de 2018. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  7. "Museo del municipio del condado de Wrexham | Museo | Wrexham|Wrexham" . www.showmewales.co.uk . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  8. "Museo y Archivos del Condado de Wrexham" . old.wrexham.gov.uk . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 6 de abril de 2023 .
  9. "Museo del municipio del condado de Wrexham : Información para visitantes" . old.wrexham.gov.uk . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 7 de abril de 2021 . 
  10. "Visita" . Patrimonio de Wrexham . 22 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  11. Fulcher, Merlin (15 de diciembre de 2020). "Museo de Wrexham" . The Architects' Journal . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  12. "El museo nacional de fútbol de Wrexham arranca" . Asociación de Museos . 25 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  13. "Museo del Fútbol de Gales" . Patrimonio de Wrexham . Junio ​​de 2021. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  14. 1 2 3 "Museo del Fútbol de Gales" . Patrimonio de Wrexham . Junio ​​de 2021. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  15. 1 2 "Comienza el juego para el museo nacional de fútbol de Wrexham" . Asociación de Museos . 25 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  16. 1 2 "Llamamiento para recaudar fondos para el Museo del Fútbol de Gales" . The National Wales . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  17. "Los planes para que Wrexham albergue un museo del fútbol galés están a punto de dar un paso adelante" . The Leader . 3 de julio de 2019. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  18. 1 2 Thomas, Gareth (25 de junio de 2021). "Se anuncia el equipo de diseño de un museo de fútbol para Gales - news.wrexham.gov.uk" . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  19. 1 2 "Wrexham: plan de 5 millones de libras para el museo nacional de fútbol de Gales" . BBC News . 20 de febrero de 2023. Consultado el 18 de junio de 2024 .
  20. "Se elegirá un nuevo nombre para el Museo de Wrexham antes de su gran reinauguración en 2026" . The Leader . 7 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  21. "El 'museo de las dos mitades' de Wrexham pide al público que vote por un nuevo nombre" . Asociación de Museos . 8 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  22. "Se elegirá un nuevo nombre para el Museo de Wrexham antes de su gran reinauguración en 2026" . The Leader . 7 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  23. "El 'museo de las dos mitades' de Wrexham pide al público que vote por un nuevo nombre" . Asociación de Museos . 8 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  24. "Edificios del condado; Cuartel de la milicia; Museo del municipio del condado, Regent Street, Wrexham (23369)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 "Sobre nosotros" . Patrimonio de Wrexham . 13 de julio de 2020. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  26. 1 2 3 "Museo del Condado de Wrexham | VisitWales" . www.visitwales.com . Consultado el 21 de abril de 2022 .
  27. 1 2 3 4 "Historia del Museo" . old.wrexham.gov.uk . Archivado del original el 15 de enero de 2021. Consultado el 7 de abril de 2023 .
  28. 1 2 "Mapa interactivo de la historia de la gran ciudad" . wrexham.gov.uk . Ayuntamiento del condado de Wrexham . Archivado del original el 12 de julio de 2018. Consultado el 22 de abril de 2022 .
  29. 1 2 "Paseo por la ciudad de Wrexham : Edificios del condado" . Ayuntamiento del condado de Wrexham . Archivado del original el 4 de abril de 2015. 
  30. 1 2 3 4 5 6 "Edificios del condado: revelando el pasado" . Municipio del condado de Wrexham . Archivado del original el 7 de septiembre de 2012.
  31. "Museo del municipio del condado de Wrexham : El satélite" . old.wrexham.gov.uk . Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 7 de abril de 2023 . 
  32. "Inicio - Patrimonio de Wrexham" . Patrimonio de Wrexham . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  33. WalesOnline (5 de mayo de 2002). "Noticias de todo Gales" . WalesOnline . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  34. En directo, Gales del Norte (29 de abril de 2009). "950.000 libras esterlinas de la lotería impulsan el museo de Wrexham" . Gales del Norte en directo . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  35. "El Museo y Archivo de Wrexham reabre sus puertas | Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional" . www.heritagefund.org.uk . 27 de junio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  36. "Cafetería y tienda" . Patrimonio de Wrexham . Agosto de 2018. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  37. 1 2 "Se descartan los planes para la "Fundación Cultural de Wrexham" . Wrexham.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  38. "Los servicios de la biblioteca de Wrexham se transferirán [ sic ] al South Wales Trust" . Wrexham.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  39. "Peticiones para crear un fideicomiso local para las bibliotecas de Wrexham" . Wrexham.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  40. "La Asamblea debatirá las propuestas para una galería de arte contemporáneo y un Museo Nacional del Fútbol" . research.senedd.wales . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  41. Morris, Lydia (9 de octubre de 2017). "Por qué un Museo Nacional de Fútbol de Gales debe encontrar un hogar en el norte de Gales" . North Wales Live . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  42. "Trayendo el fútbol a casa: Por qué Gales necesita un museo nacional de fútbol en Wrexham" . Nation.Cymru . 18 de julio de 2017. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  43. Mosalski, Ruth (2 de julio de 2017). "Se está elaborando un plan para un museo nacional de fútbol en Gales" . WalesOnline . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  44. "Newtown presentará una candidatura para albergar un museo nacional de fútbol" . County Times . 12 de octubre de 2017. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  45. Drury, Jonny (7 de octubre de 2017). "Newtown se postula para ser la sede del Museo Nacional de Fútbol de Gales" . www.shropshirestar.com . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  46. 1 2 3 "Wrexham, 'hogar espiritual' para el museo del fútbol de Gales" . BBC News . 20 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  47. 1 2 3 "Wrexham es el 'hogar espiritual' del museo del fútbol de Gales" . The Leader . 22 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  48. Berry, Iwan (10 de mayo de 2019). "El Museo del Fútbol Galés podría llegar al Museo de Wrexham - news.wrexham.gov.uk" . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  49. "Declaración escrita: Prioridades futuras relacionadas con los estudios de viabilidad de un museo del deporte y una galería de arte contemporáneo (10 de mayo de 2019)" . GOV.WALES . 10 de mayo de 2019. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  50. "FAW / LA ASOCIACIÓN DE FÚTBOL DE GALES – 140 AÑOS" . www.faw.cymru . Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 18 de marzo de 2026 .
  51. "La creación del nuevo Museo del Fútbol de Gales en Wrexham avanza tras el nombramiento de un nuevo equipo de diseño" . Wrexham.com . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  52. «El Gobierno galés sigue adelante con los planes para el Museo Nacional del Fútbol en Wrexham» . The Leader . 14 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  53. Thomas, Gareth (25 de junio de 2021). "Se anuncia el equipo de diseño de un museo de fútbol para Gales - news.wrexham.gov.uk" . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  54. "Colecciones" . Patrimonio de Wrexham . Agosto de 2018. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  55. Devine, Darren (6 de febrero de 2016) .'Por qué Gales merece un nuevo museo nacional de fútbol en Wrexham'" . WalesOnline . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  56. "Se completa el Centro Nacional de Fútbol en Wrexham" . Place North West . 26 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  57. 1 2 "Disputa sobre la mejor ubicación para el nuevo museo del fútbol galés en Wrexham" . The Leader . 9 de julio de 2019. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  58. 1 2 "Llamamiento para recaudar fondos para el Museo del Fútbol de Gales" . The National Wales . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  59. «El Gobierno galés sigue adelante con los planes para el Museo Nacional del Fútbol en Wrexham» . The Leader . 14 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  60. "Wrexham busca diseñador para museo de fútbol" . Place North West . 17 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  61. Colville, Craig (3 de junio de 2021). "⚽ Nombran a un responsable del museo del fútbol galés ⚽ - news.wrexham.gov.uk" . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  62. "La creación del nuevo Museo del Fútbol de Gales en Wrexham avanza tras el nombramiento de un nuevo equipo de diseño" . Wrexham.com . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  63. "Purcell diseñará el museo de fútbol de Wrexham" . Place North West . 25 de junio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  64. "Fútbol: Se rompe el récord de partidos internacionales más antiguo de Gales en una semana" . BBC News . 25 de julio de 2021. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  65. "Se solicitan las opiniones de los residentes sobre los planes para un museo del fútbol en Wrexham" . The Leader . 2 de noviembre de 2021. Consultado el 18 de junio de 2022 .
  66. "Se otorgan 45.000 libras esterlinas para impulsar el Museo del Fútbol Galés" . The National Wales . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  67. "El Ayuntamiento de Wrexham consigue una subvención para un museo del fútbol" . Asociación de Museos . 8 de julio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  68. "«¡Fantástica noticia!», dice el artículo titulado «El Fondo del Patrimonio de la Lotería Nacional otorga 45 000 libras esterlinas para el desarrollo del Museo del Fútbol en Wrexham» . Wrexham.com . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  69. "El servicio de Archivos de Wrexham se está mudando, ¡y quieren saber de ti! - Noticias del Ayuntamiento de Wrexham" . 15 de enero de 2024. Consultado el 18 de marzo de 2026 .
  70. "Se elegirá un nuevo nombre para el Museo de Wrexham antes de su gran reinauguración en 2026" . The Leader . 7 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  71. "El 'museo de las dos mitades' de Wrexham pide al público que vote por un nuevo nombre" . Asociación de Museos . 8 de noviembre de 2024. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  72. Preece, Louise (16 de marzo de 2026). "Nueva era para el Museo de Wrexham - Patrimonio de Wrexham" . Consultado el 18 de marzo de 2026 .
  73. 1 2 "Colecciones" . Patrimonio de Wrexham . Agosto de 2018. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  74. 1 2 "Museo y Archivos del Condado de Wrexham" . Fondo de Arte . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  75. 1 2 "Qué hay" . Patrimonio de Wrexham . 15 de junio de 2020. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  76. Bagnall, Steve (12 de junio de 2015). "El antiguo Egipto llega a Wrexham como parte de la gira del Museo Británico" . WalesOnline . Consultado el 16 de junio de 2022 .
  77. "Tesoros ocultos en exhibición en el Museo de Wrexham con la presentación de una nueva y emocionante exposición" . The Leader . 26 de julio de 2021. Consultado el 16 de junio de 2022 .
  78. "Colección de fútbol galés: Museo y Archivos del Condado de Wrexham" . Sporting Heritage . Consultado el 16 de junio de 2022 .

Lecturas adicionales

  • Cadw – Para obtener una descripción arquitectónica completa