Articulo de referencia

Wu yen

[[Wai Ka-Fai]]"},"producer":{"wt":"Johnnie To Wai Ka-Fai"},"writer":{"wt":"[[Wai Ka-Fai]] [[Yau Nai-Hoi]] Ben Wong"},"narrator":{"wt":""},"starring":{"wt":"[[Anita Mui]] [[Sammi...

Wu Yen ( chino :鍾無艷) es una película de comedia histórica de Hong Kong de 2001 producida y dirigida por Johnnie To y Wai Ka-Fai . Está protagonizada por Anita Mui , Sammi Cheng y Cecilia Cheung . [ 1 ]

Fue nominada en tres categorías en la 21.ª edición de los Premios de Cine de Hong Kong . [ 2 ]

Trama

La jefa de la aldea y formidable guerrera Chung Wu Yen está destinada a casarse con el incompetente rey Xuan de Qi . Cuando un travieso espíritu zorro bisexual se enamora de Wu Yen, la maldice con una cicatriz roja en el rostro. Para quedarse con Wu Yen, el espíritu zorro se transforma en una hermosa doncella y seduce al rey, obligándolo a retirar la propuesta de matrimonio.

Empeñada en su unión profetizada, Wu Yen presiona al rey Xuan para que la tome como su reina. Él accede a regañadientes, con la condición de que su nueva doncella favorita también se convierta en reina. La doncella aparentemente muere en un accidente, y el rey culpa a Wu Yen y la encarcela. Durante su encarcelamiento, el antepasado del rey Xuan, el duque Huan de Qi , la engaña haciéndole creer que la fea cicatriz de su rostro desaparecerá si se consagra al rey incondicionalmente, cuando en realidad es todo lo contrario. A pesar de que el rey la trata mal posteriormente, ella se dedica a ayudarlo cuando es necesario, como luchando en sus guerras y ganando una competición deportiva contra otros seis estados vecinos.

El rey Xuan se casa con una doncella, Yingchun, que en realidad es un espíritu zorro disfrazado. Wu Yen le ruega al duque Huan que le quite la cicatriz para su noche de bodas, y el rey Xuan consuma el matrimonio al ver el rostro sin cicatriz de Wu Yen. Sin embargo, cambia de opinión cuando la cicatriz reaparece a la mañana siguiente.

Tras el constante rechazo de Wu Yen, el espíritu zorro idea un nuevo plan. Convence al rey Xuan para que se vista de mujer y espíe a Wu Yen, a quien acusa de infidelidad . El rey Xuan confirma la acción al ver a Wu Yen hablando con el espíritu zorro, ahora en forma masculina. Antes de que pudiera regresar a sus aposentos, Ng Hei, un soldado resentido al que había encarcelado, ataca al grupo, pero el rey Xuan, aún con apariencia femenina, lo calma.

Yingchun logra enfurecer a los seis reyes de los estados vecinos. Mientras Wu Yen lucha en primera línea para proteger el país, el rey Xuan reúne a los seis reyes para una partida de mahjong con el fin de negociar la paz. La partida termina con el rey Xuan perdiendo la mayor parte de sus bienes y varios de sus estados, además de Wu Yen. Desconsolada por las acciones del rey, Wu Yen se divorcia de él y regresa a su aldea. Yingchun, arrepentida de sus intrigas, revela su verdadera naturaleza al rey y también se marcha.

Tras la partida de ambas mujeres, el rey Xuan queda solo, sin sus leales consejeros, quienes lo abandonaron después del divorcio. Ng Hei reúne un pequeño ejército para derrocar al rey. Sin nadie que lo defienda, se disfraza de mujer y escapa del palacio. En su momento más bajo, comienza a comprender la gravedad de sus actos y se da cuenta de sus sentimientos por Wu Yen, sin importar su apariencia.

En la aldea, los seis reyes compiten por la mano de Wu Yen. El rey Xuan aparece, se disculpa con Wu Yen y le declara su amor. El espíritu del zorro interviene y gana la contienda. Wu Yen acepta su destino, pero el espíritu del zorro se transforma en mujer cada vez que intenta besar a su nueva esposa. Ambos descubren que están embarazados.

Cuando el rey Xuan es secuestrado por Ng Hei, tanto las mujeres como los consejeros acuden rápidamente al palacio para rescatarlo. Incapaz de calmar a Ng Hei, el rey Xuan revela que su majestad era la doncella de la que se enamoró la noche anterior. Ng Hei cede y el rey Xuan lo nombra su nuevo general.

Cansada de ser amada solo cuando la necesitan, Wu Yen intenta abandonar el palacio, pero una fuerza invisible se lo impide. El duque Huan aparece como la deidad casamentera y revela que ha atado un hilo rojo del destino alrededor de sus tobillos, uniéndolos a los tres.

Reparto y papeles

Referencias culturales

La frase «有事鍾無艷,無事夏迎春» de la película se usa a menudo para describir situaciones en las que uno busca a sus amigos solo cuando los necesita y los ignora en otros momentos. [ 3 ] El origen de la expresión se remonta a los cuentos populares del rey Xuan y su representación de que solo recurría a su consorte Zhongli Chun para asuntos importantes, y a su concubina Xia Yingchun en otras ocasiones. [ 4 ]

Premios

Reseñas

Derek Elley, escribiendo para Variety, comenta que la película se apoya en gran medida en la actuación de sus tres protagonistas femeninas, y que la comedia de estilo parodia "...fue un éxito local considerable a principios de 2001, pero no tiene mercado occidental fuera de los festivales". [ 6 ]

Notas

La película toma prestados elementos, especialmente el personaje del zorro de nueve colas , y comparte el mismo nombre que el drama de TVB Jade , The Legend of Lady Chung (1985). [ 7 ]

También comparte el mismo nombre que la canción de la cantante hongkonesa Kay Tse en su álbum 3/8 , publicado en 2007, [ 8 ] que no tiene relación con la película.

Referencias

  1. "Wu Yen - Archivo Cinematográfico de Hong Kong" . filmarchive.gov.hk . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  2. 1 2 "香港電影金像獎" .香港電影金像獎. Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  3. ^ "有事鍾無艷,無事夏迎春 分別是誰?" (en chino). Noticias de Yahoo. 26 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  4. ^ "有事鍾無艷 無事夏迎春 | 每日一詞 | 文化精華" .當代中國. Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  5. "第八屆香港電影評論學會大奬得獎理由撮要" .香港電影評論學會(en chino tradicional) . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
  6. Elley, Derek (24 de julio de 2002). "Wu Yen" . Variety . Recuperado el 28 de septiembre de 2025 .
  7. "La leyenda de Lady Chung (钟无艳, 1985) :: Todo sobre el cine de Hong Kong, China y Taiwán" . en.hkcinema.ru . Consultado el 28 de septiembre de 2025 . 
  8. 3/8 - Kay Tse | Álbum | AllMusic , consultado el 28 de septiembre de 2025