Escrituras de Wyndham

El general de brigada Sir Wyndham Henry Deedes , (10 de marzo de 1883 - 2 de septiembre de 1956) fue un oficial del ejército británico y administrador civil. Fue secretario principal del Alto Comisionado británico del Mandato Británico de Palestina .

Deedes nació el 10 de marzo de 1883 en Kent , Inglaterra. ^{[ 1 ]} Era el hijo menor del aristócrata de East Kent , el coronel Herbert George Deedes, ^{[ 2 ]} cuya familia había sido propietaria de las tierras entre Hythe y Ashford durante cuatro siglos, y su esposa Rose Elinor Barrow. ^{[ 3 ]}

El joven Deedes se educó en Eton College , un internado masculino en Berkshire . ^{[ 2 ]}

El 4 de febrero de 1901, Deedes fue comisionado como subteniente en el 9.º Batallón del King's Royal Rifle Corps . ^{[ 4 ]} Fue destinado a Sudáfrica, donde luchó en la Segunda Guerra Bóer . ^{[ 5 ]} El 22 de enero de 1906, Deedes fue ascendido a teniente y adscrito al Ministerio de Colonias . ^{[ 6 ]} Durante este tiempo aprendió turco . Para 1910, dominaba el idioma lo suficiente como para ser destinado a Constantinopla . ^{[ 3 ]} El 8 de mayo de 1910, Deedes fue adscrito al Ministerio de Asuntos Exteriores . ^{[ 7 ]} Mientras aún formaba parte del ejército británico, asumió la responsabilidad de reformar la Gendarmería Otomana desde 1910 hasta el comienzo de la Primera Guerra Mundial; fue una figura influyente en el Ministerio del Interior Otomano. ^{[ 8 ]}

Durante la Primera Guerra Mundial, Deedes prestó servicio en Gallipoli , donde participó en la Campaña de Gallipoli . ^{[ 3 ]} El 27 de abril de 1915, el entonces Capitán Deedes fue nombrado Oficial del Estado Mayor (2.ª Clase). ^{[ 9 ]} Deedes fue ascendido a Mayor el 14 de septiembre de 1916. ^{[ 10 ]} El 1 de enero de 1916, fue nombrado Compañero de la Orden del Servicio Distinguido (DSO) "por servicio distinguido en el campo". ^{[ 11 ]} En octubre de 1916, el Rey Pedro I de Serbia le otorgó la Orden del Águila Blanca, 4.ª Clase (con Espadas) . ^{[ 12 ]} El 21 de marzo de 1917, Deedes fue ascendido a Teniente Coronel temporal al ser nombrado Oficial del Estado Mayor (1.ª Clase) en el Estado Mayor. ^{[ 13 ]} El 3 de junio de 1917, Deedes fue ascendido a Coronel Honorario "por servicio distinguido en el campo". ^{[ 14 ]} Durante la guerra, fue honrado por la República Francesa con el nombramiento de Caballero de la Legión de Honor . ^{[ 15 ]}

Tras la guerra, fue destinado a Estambul , Turquía , como agregado militar . Posteriormente, fue destinado a El Cairo , Egipto , que en aquel entonces era un protectorado británico , como director de seguridad pública . ^{[ 16 ]} Allí contribuyó a la creación de la Policía de Palestina . ^{[ 17 ]}

De 1920 a 1922, Deedes se desempeñó como Secretario Jefe del entonces Alto Comisionado Británico, Sir Herbert Samuel, en Palestina . ^{[ 16 ]} Palestina estaba entonces bajo mandato británico tras la decisión de la Sociedad de Naciones en 1920 de entregarla al control británico a partir de 1923. Aunque Deedes tenía simpatías pro-sionistas , desempeñó un papel en la promoción del Consejo Supremo Musulmán como contrapeso árabe a la Agencia Judía . ^{[ 16 ]} Se retiró del Ejército Británico el 27 de junio de 1923, con el rango honorífico de General de Brigada . ^{[ 18 ]} Hay una calle que lleva su nombre en el barrio de Emek Refaim de Jerusalén , Israel . ^{[ 19 ]}

Al regresar a Inglaterra, Deedes no retomó su herencia como terrateniente rural , sino que se mudó a Londres y optó por realizar trabajo social no remunerado en uno de los barrios más pobres de la ciudad. ^{[ 3 ]}

Entre 1931 y el final de la Segunda Guerra Mundial en 1945, Deedes compartió su casa en Bethnal Green con su sobrino William Deedes . ^{[ 20 ]} Durante este tiempo se convirtió en concejal del municipio metropolitano de Bethnal Green , formó parte del comité de educación y llegó a ser presidente del Consejo de Servicios Sociales de Londres. ^{[ 3 ]} También fue vicepresidente del Consejo Nacional de Servicios Sociales .

Cuando se creó la Casa Turca de Londres (Halkevi) durante la Segunda Guerra Mundial para ayudar a fomentar las relaciones anglo-turcas, Deedes fue su presidente, con Lady Dorina Neave a cargo de su área social. ^{[ 21 ]} Durante la guerra, Deedes también se convirtió en jefe de la guardia antiaérea de su distrito . ^{[ 3 ]}

En 1946, una grave enfermedad lo obligó a retirarse de su trabajo en el East End de Londres . Regresó a Hythe para vivir sus últimos años en una sola habitación. ^{[ 3 ]} En 1949, un año después de la formación del estado de Israel , fundó la Asociación Anglo-Israelí . ^{[ 22 ]}

Murió el 2 de septiembre de 1956. ^{[ 2 ]}

Deedes era un cristiano estricto. ^{[ 22 ]} Nunca se casó ni tuvo hijos. ^{[ 2 ]} Su hermano mayor, Herbert William Deedes (nacido el 27 de octubre de 1881), se casó con Melesina Gladys Chenevix Trench el 3 de julio de 1912. Tuvieron tres hijos, con uno de los cuales, William Deedes , compartió hogar desde 1931 hasta 1939. ^{[ 3 ]}

Deedes tradujo tres importantes obras literarias turcas al inglés: dos novelas de Reşat Nuri Güntekin y unas memorias de Mahmut Makal: ^{[ 23 ]}

• Reşat Nuri Güntekin. La autobiografía de una niña turca ( Çalıkuşu , 1922). Londres: George Allen y Unwin, 1949.
• Reşat Nuri Güntekin. Sol de la tarde ( Akşam Güneşi , 1926). Londres: Heinemann, 1951.
• Mahmut Makal. Un pueblo de Anatolia ( Bizim Köy , 1950). Londres: Vallentine, Mitchell & Co., 1954.

• Biografía en eastlondonhistory.com
• Biografía en answers.com