Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

X&Y

{{Cite book |last1=Wild |first1=Debs |title=Life In Technicolor: A Celebration of Coldplay |last2=Croft |first2=Malcolm |publisher=ECW |year=2018 |isbn=9781787391093 |page=94}} ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

X&Y es el tercer álbum de estudio de labanda de rock británica Coldplay . Fue lanzado el 6 de junio de 2005 por Parlophone en el Reino Unido, y un día después por Capitol en los Estados Unidos. Producido por Coldplay y el productor Danton Supple , el álbum fue grabado durante un período turbulento para la banda, durante el cual su manager y director creativo, Phil Harvey , se marchó brevemente. [ 5 ] El productor Ken Nelson fue originalmente encargado de producir el disco; sin embargo, muchas canciones escritas durante sus sesiones fueron descartadas debido a la insatisfacción de la banda con ellas. La portada del álbum combina colores y bloques para representar el título en código Baudot .

El álbum contiene doce pistas, divididas en dos mitades respectivas etiquetadas como "X" e "Y", y una canción oculta adicional, "Til Kingdom Come", que aparece como "+" en la etiqueta del disco y en el folleto del mismo. Originalmente se planeó que la estrella del country estadounidense Johnny Cash lo grabara con el vocalista Chris Martin , pero Cash falleció antes de poder hacerlo. [ 6 ] Con una duración de 62 minutos y 30 segundos, es el álbum de estudio más largo de Coldplay.

Tras generar gran expectación, X&Y recibió críticas positivas y fue un éxito comercial significativo. El álbum alcanzó el número uno en 32 países tras su lanzamiento, con EMI distribuyendo más de 5 millones de copias en su primera semana a nivel mundial. En el Reino Unido, la banda logró el tercer debut más alto de la historia. En Estados Unidos, consiguieron su primer número uno en la lista Billboard 200. X&Y fue el álbum más vendido de 2005, con 8,3 millones de copias. Se sitúa entre los discos más importantes del siglo XXI , con 13 millones de unidades en diciembre de 2012. [ 7 ] Se publicaron cuatro sencillos: " Speed ​​of Sound ", " Fix You ", " Talk " y " The Hardest Part ". A pesar de su éxito, la opinión de la banda sobre el álbum se ha deteriorado con el tiempo, debido en gran parte a la dinámica turbulenta de la grabación y a su decepción con el producto final.

Fondo

Coldplay anunció detalles sobre X&Y en marzo de 2004, mientras se grababa el álbum. Sus planes iniciales eran mantenerse alejados del ojo público durante todo el año. El vocalista Chris Martin declaró: "Realmente sentimos que tenemos que estar alejados por un tiempo y ciertamente no lanzaremos nada este año, porque creo que la gente está un poco harta de nosotros". Este plan no se llevó a cabo debido a la presión que había generado su segundo álbum, A Rush of Blood to the Head ; pero estaban tratando de "hacer lo mejor que alguien haya escuchado jamás". [ 8 ] Antes del anuncio, Martin, el guitarrista principal Jonny Buckland y el productor discográfico británico Ken Nelson habían comenzado a grabar demos en Chicago . La banda luego entró a un estudio de Londres en enero de 2004. [ 9 ]

Grabación

La banda pasó todo el año 2004 produciendo X&Y . [ 10 ] El álbum publicado es la tercera versión que la banda había producido durante las sesiones de grabación, y algunos incluso lo han considerado como su quinto álbum debido a los constantes cambios en las listas de canciones y las regrabaciones. [ 11 ] Los miembros de la banda no estaban satisfechos con el resultado de sus sesiones iniciales con Nelson, quien había producido los dos álbumes anteriores de la banda, Parachutes (2000) y A Rush of Blood to the Head (2002). También sigue siendo el único álbum de Coldplay en el que pasaron por el proceso creativo sin la "presencia, influencia y guía" de Phil Harvey . [ 12 ]

La fecha de lanzamiento inicial prevista era finales de 2004, pero se pospuso hasta enero de 2005. A medida que se acercaba la nueva fecha, la banda volvió a descartar canciones que consideraban "insípidas" y "sin pasión". [ 11 ] Se escribieron sesenta canciones durante estas sesiones, de las cuales cincuenta y dos fueron descartadas. [ 13 ] La banda comenzó a ensayar las canciones para una gira planeada, pero sentían que sonaban mejor en directo que en las grabaciones: "Nos dimos cuenta de que no teníamos las canciones adecuadas y algunas empezaban a sonar mejor en directo que en el disco, así que pensamos que era mejor volver a grabarlas". El guitarrista Jonny Buckland ha dicho que la banda se había esforzado "en todas las direcciones" al hacer el álbum, pero sentían que sonaba como si estuvieran retrocediendo en comparación con sus trabajos anteriores. [ 14 ]

En su intento por perfeccionar su trabajo, Coldplay tuvo que "subir el nivel y trabajar duro para hacerlo bien". [ 11 ] La banda eligió a Danton Supple, quien mezcló la mayor parte de A Rush of Blood to the Head , para supervisar la producción de X&Y . [ 15 ] Cuando llegó enero, la banda tuvo que terminar el álbum; eran conscientes de la presión ya que "las expectativas para el disco crecían" y "terminarlo se volvía cada vez más difícil". [ 11 ] Finalmente, la banda se decidió por la canción "Square One", que Martin ha descrito como "un llamado a las armas" y una "súplica" a cada uno de ellos "para que no se dejen intimidar por nada ni por nadie más". Una vez terminada, la banda sintió que podía hacer sus propias canciones y no tener que pensar en las exigencias de nadie más. [ 11 ] Durante este mes, la banda estaba en las últimas semanas de producción y había dado los toques finales a las pistas. [ 15 ]

El baterista Will Champion admitió más tarde que Coldplay no se apresuró a completar el álbum "porque la perspectiva de volver a salir de gira era tan abrumadora que sentimos que debíamos tomarnos nuestro tiempo, y también queríamos asegurarnos de que fuera lo mejor posible". Según él, la banda no tenía una fecha límite, lo que les permitió no sentirse presionados para terminar algo. Una vez que se les impuso una fecha límite adecuada, se volvieron más productivos que en sesiones anteriores. En ese momento, la banda había escrito "unas 14 o 15 canciones". [ 16 ] Martin agregó que la razón por la que terminaron tarde fue que "...  siguieron [añadiendo] retoques finales al disco hasta que fue demasiado tarde  ... [no] lo escuchan ahora, porque [simplemente] encontrarían algo para volver y cambiar". [ 11 ] El retraso en el lanzamiento del álbum fue culpado de una caída en el precio de las acciones de EMI . En respuesta, Chris Martin dijo: "Realmente no me importa EMI. Creo que los accionistas son el gran mal de este mundo moderno". [ 17 ] [ 18 ]

Composición

Música

Coldplay recibió permiso de Kraftwerk para usar el riff principal de "Computer Love" en la canción "Talk".

La música de X&Y se caracteriza por una producción compleja con fuertes influencias electrónicas y un uso extensivo de sintetizadores . Entre las características musicales que contribuyen a la complejidad y grandiosidad del álbum se incluyen tempos rápidos (a diferencia de los dos álbumes anteriores), patrones de batería dinámicos, riffs de guitarra distorsionados y líneas de bajo contundentes.

Coldplay también ha citado varias otras influencias en el álbum. La de los pioneros de la música electrónica alemana Kraftwerk es evidente en la canción " Talk ", que toma prestado (con permiso) su gancho de " Computer Love " de 1981 , con el riff tocado en guitarra eléctrica en lugar de en un sintetizador . [ 10 ] También están presentes grandes influencias de la música electrónica, de algunos de los músicos ingleses David Bowie y Brian Eno . Eno, quien más tarde produciría Viva la Vida o Death and All His Friends , también tocó el sintetizador de acompañamiento en la pista "Low". El primer sencillo, " Speed ​​of Sound ", también se inspira en el ritmo de batería de la canción " Running Up that Hill " de la cantautora inglesa Kate Bush . [ 19 ] Según Jon Pareles de The New York Times , quien escribió un artículo controvertido que critica extensamente el álbum, la banda intenta "llevar la belleza de 'Clocks'" a lo largo del álbum, tomando prestadas algunas de sus características en canciones como "Speed ​​of Sound". [ 20 ] El tema inicial "Square One" también incluye el famoso motivo de Así habló Zaratustra , más conocido como el tema principal de la película de ciencia ficción de Stanley Kubrick de 1968 , 2001: Una odisea del espacio . La secuencia de tres notas se reproduce en la canción mediante riffs de guitarra distorsionados, con un sintetizador de acompañamiento para darle textura musical. La secuencia también se incorpora al estribillo, donde Chris Martin luce su característico falsete .

" Fix You " presenta un sonido de órgano y piano. [ 21 ] La canción comienza con una balada de órgano electrónico suave, incluyendo el falsete de Martin. [ 22 ] La canción luego se desarrolla con un sonido de guitarra acústica y piano. El sonido luego cambia con una línea de guitarra lastimera de tres notas, resonando a través de un ritmo alegre. Su instrumentación es variada con el sonido de órganos de estilo iglesia flotando en el fondo, [ 23 ] notas de piano, riffs de guitarra acústica y eléctrica, batería, bajo y un coro para cantar. [ 24 ] "The Hardest Part" presenta un sonido de balada de piano más rápido, y comienza con un riff de piano de dos notas que se repite , y presenta una instrumentación de una guitarra melódica. [ 25 ] Es de tempo medio, con un ritmo relajado y constante. La pista termina con la banda tocando algunos riffs repetidos mientras se desvanece. [ 25 ] "Speed ​​of Sound" se centra musicalmente en un elaborado riff de teclado y presenta un estribillo enérgico, [ 26 ] [ 27 ] durante el cual la canción se intensifica hasta convertirse en un potente ritmo de batería rodeado de sonidos sintetizados. La canción es animada, con una línea de bajo potente y riffs de guitarra distorsionados y con eco que se escuchan a lo largo de toda la pieza. Kevin Devine de Hybrid Magazine escribió que el "brillante sonido de la guitarra de Buckland le da a X&Y un resplandor eufónico", y temáticamente, el álbum contiene un "hilo conductor sobre la importancia de intentarlo, así como la necesidad de una comunicación básica en medio de la cacofonía de confusión en el mundo". [ 28 ]

Lírica

En cuanto a las letras, X&Y marcó un cambio evidente respecto a sus predecesores, con muchas letras centradas en una visión filosófica e inquisitiva del mundo. En sus trabajos anteriores, Martin cantaba principalmente en primera persona ("yo"), pero aquí pasa a la segunda persona ("tú"). [ 20 ] En consecuencia, las canciones del álbum son un reflejo de las "dudas, miedos, esperanzas y amores" de Martin, con letras "sinceras y vagas". [ 29 ]

Diseño gráfico y embalaje

El código Baudot se utilizó para las ilustraciones de X &Y .

La portada de X&Y fue diseñada por el dúo de diseño gráfico Tappin Gofton , formado por Mark Tappin y Simon Gofton ; Mark Tappin había trabajado anteriormente para Coldplay en las portadas de Parachutes y sus sencillos asociados. La imagen, que se visualiza mediante una combinación de colores y bloques, es una representación gráfica del código Baudot , una forma temprana de comunicación telegráfica que utiliza una serie de unos y ceros para comunicarse. El código fue desarrollado por el francés Émile Baudot en la década de 1870 y fue un método ampliamente utilizado de comunicación terrestre y telegráfica. [ 30 ]

El alfabeto del código se presenta en las notas del álbum X&Y . La lista de canciones, incluida en el folleto, el CD y la contraportada del álbum, utiliza "X#" en las pistas 1 a 6 y "Y#" en las pistas 7 a 12, en lugar del sistema de numeración de pistas convencional. Muchas páginas del folleto incluyen fotos de la banda trabajando en el álbum. La última página del folleto contiene el eslogan " Make Trade Fair " en el código Baudot, una referencia al nombre de la organización internacional que Chris Martin sigue apoyando. [ 30 ] La banda también dedica el álbum a "BWP" en las notas; son las iniciales de Bruce W. Paltrow , el difunto padre de la entonces esposa de Martin, Gwyneth Paltrow . Todos los sencillos lanzados del álbum presentan sus títulos en el mismo código en sus respectivas portadas. [ 31 ]

Lanzamiento y promoción

La gira Twisted Logic Tour promocionó a X&Y desde 2005 hasta 2006.

X&Y estaba inicialmente previsto para su lanzamiento en 2004, aunque las primeras noticias indicaban que no se publicaría hasta 2005; [ 9 ] debido a preferencias personales, se descartaron canciones grabadas en varias sesiones, lo que retrasó la fecha de lanzamiento prevista hasta enero de 2005. Sin embargo, la nueva fecha pasó y la banda tuvo que decidirse por otro calendario. A principios de 2005, el álbum, del que se rumoreaba que se llamaría Zero Theory , tenía una fecha de lanzamiento prevista entre marzo y mayo de 2005. [ 15 ] [ 32 ] A principios de abril, la banda había finalizado la lista de canciones del álbum. [ 33 ] El álbum se publicó finalmente el 6 de junio de 2005 en el Reino Unido a través del sello discográfico Parlophone . Se publicó el 7 de junio en Estados Unidos por Capitol . Se ha publicado con el sistema de protección Copy Control en algunas regiones. Capitol lanzó una versión remasterizada del álbum en 2008, en dos discos de vinilo de 180 gramos, como parte de la serie "From the Capitol Vaults".

Aproximadamente tres meses antes del lanzamiento del álbum, Coldplay comenzó a interpretar varias canciones de X&Y en sus presentaciones en vivo. La banda fue cabeza de cartel en el evento anual A Sounds Eclectic Evening de la emisora ​​de radio pública KCRW-FM , donde interpretaron cinco canciones nuevas y algunos de sus éxitos de siempre. [ 34 ]

El álbum tiene cuatro sencillos principales que se lanzaron internacionalmente: "Speed ​​of Sound", "Fix You" y "Talk" en 2005, y " The Hardest Part " en 2006. Un sencillo promocional, "What If", se lanzó en junio de 2006 a estaciones de radio en Francia y las partes francófonas de Bélgica y Suiza. [ 35 ] También se lanzó un CD comercial en Bélgica que incluye la misma cara B que "The Hardest Part" ("How You See the World" grabado en vivo en Earls Court ), que se lanzó en otros mercados europeos, así como en Japón y Australia. Este sencillo incluye la " Tom Lord-Alge Mix" como cara A, que difiere de la versión del álbum. [ 36 ]

El tema "A Message" apareció en episodios de Electric Dreams , One Tree Hill y Smallville . El tema oculto "Til Kingdom Come" aparece en el estreno de la quinta temporada de The Shield , en un episodio de la primera temporada de Jericho , [ 37 ] y en la película de superhéroes The Amazing Spider-Man (2012). [ 38 ] Además, Chris Martin interpretó una versión acústica del tema en el funeral del ex fiscal general de Delaware, Beau Biden, el 6 de junio de 2015, acompañado por un órgano de iglesia . [ 39 ] La banda también tocó "Fix You" juntos en el homenaje de Apple a Steve Jobs en 2011, junto con algunas de sus otras canciones. [ 40 ] [ 41 ]

Recepción crítica

Reseñas

X&Y recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales . En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación promedio de 72, basada en 33 críticas. [ 42 ] Blender lo aclamó como la "obra maestra" de Coldplay. [ 43 ] NME lo describió como "seguro, audaz, ambicioso, lleno de sencillos e imposible de contener", y agregó que refuerza a Coldplay como "la banda de su tiempo". [ 45 ] La revista Q lo encontró "una experiencia sustancialmente más visceral y emocionalmente gratificante que sus dos predecesores". [ 47 ] James Hunter de The Village Voice dijo que es notablemente "logrado, fresco y emotivo". [ 51 ] Uncut lo llamó asertivamente "un disco pop excepcional". [ 42 ] Mikael Wood, de la revista Spin, elogió a Coldplay por "reinventar su Britpop de estudiantes nerds como música rock importante" sin tener que comprometer el estilo de composición sencillo de Martin. [ 49 ] En su reseña para AllMusic , Stephen Thomas Erlewine lo elogió como "un buen disco, nítido, profesional y seguro, una secuela sonoramente satisfactoria de A Rush of Blood to the Head ", afirmando que era "impecable" y "un álbum sólido y logrado". [ 29 ]

En una reseña menos entusiasta para Entertainment Weekly , David Browne opinó que el intento de Coldplay de crear música más grandiosa funciona "solo en parte", aunque consideró encomiable su esfuerzo por madurar. [ 44 ] Rhyannon Rodriguez de Kludge escribió que el álbum se siente "un poco forzado", describiendo el sonido general como "abiertamente débil". [ 52 ] Alexis Petridis , escribiendo en The Guardian , dijo que algunas de las canciones están "en su mayoría bellamente compuestas", pero están arruinadas por letras que están "tan desprovistas de personalidad que suenan menos a letras de canciones que a algo ideado por un creativo de una agencia de publicidad". [ 10 ] PitchforkJoe Tangari lo calificó de "insípido pero nunca ofensivo, audible pero no memorable". [ 46 ] Mojo escribió que el álbum está "repleto de clichés, incoherencias y existencialismo barato; a veces todo se vuelve casi insoportable". [ 42 ] En una reseña negativa para The Village Voice , Robert Christgau nombró a X&Y "fracaso del mes" y calificó a Coldplay como una banda "precisa, insípida y banal", otorgándole al álbum una calificación de B. [ 50 ]

La banda ha recibido algunas críticas por las similitudes entre " Speed ​​of Sound " y " Clocks ", una de las canciones más populares de la banda. [ 20 ] [ 29 ] [ 48 ] Kelefa Sanneh de Rolling Stone estaba menos satisfecho con X&Y en comparación con A Rush of Blood to the Head , argumentando que "el sonido de una banda inflada tratando de no desinflarse" y "una cantidad sorprendente de canciones aquí simplemente nunca despegan". A pesar de esto, elogia el álbum por tener "hermosas baladas que suenan, bueno, a Coldplay". [ 48 ] Billboard incluyó "Til Kingdom Come" en su lista de 40 mejores canciones poco conocidas de 2005 en el número 25, elogiando la combinación del estilo de Johnny Cash con el propio del grupo. [ 53 ]

Clasificaciones

Elogios

Rendimiento comercial

Coldplay actuando en Pavilhão Atlântico , Lisboa , Portugal durante el Twisted Logic Tour , 2005

A pesar de filtrarse en línea antes de su lanzamiento, [ 86 ] X&Y alcanzó el número uno en 32 países. [ 87 ] EMI distribuyó más de 5 millones de copias del álbum en su primera semana a nivel mundial. [ 88 ] Lideró las listas en los 19 territorios cubiertos por iTunes . [ 89 ] Coldplay tuvo el disco más vendido del año como resultado, vendiendo 8,3 millones de unidades frente a una disminución del 3% en las ventas generales de la industria musical. [ 90 ] La banda también alcanzó el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido con 464.471 copias, lo que convirtió a X&Y en el tercer disco más vendido en la historia británica en ese momento. [ 91 ] A partir de 2025, ocupa el sexto lugar, detrás de lanzamientos de Take That , los Beatles , [ 92 ] Ed Sheeran , Oasis y Adele . [ 93 ]

El disco pasó 13 semanas consecutivas en la cima de la lista European Top 100 Albums , entre junio y agosto de 2005. [ 94 ] En julio de 2013, la British Phonographic Industry (BPI) lo certificó como 9× Platino. [ 95 ] En marzo de 2016, Music Week clasificó a X&Y en el noveno lugar en su lista de "Álbumes más vendidos del siglo XXI". [ 96 ] El álbum ha vendido más de 2,8 millones de unidades en Gran Bretaña, convirtiéndose en el segundo álbum más exitoso de Coldplay, después de A Rush of Blood to the Head (2002). [ 97 ]

En Estados Unidos, la prensa estadounidense consideró a X&Y un logro histórico para la banda. [ 98 ] El álbum debutó en el número uno del Billboard 200 con 737.294 copias vendidas durante una semana competitiva en el comercio minorista, [ 99 ] que incluyó lanzamientos de Black Eyed Peas , Shakira y White Stripes . [ 98 ] Coldplay también logró las mayores ventas de la primera semana para un nuevo lanzamiento en Capitol . [ 100 ] Pasaron tres semanas en la cima del Billboard 200, marcando la permanencia más larga para un grupo británico desde los Beatles en diciembre de 2000 y enero de 2001. [ 101 ] La Recording Industry Association of America (RIAA) certificó el disco como 3× Platino por envíos de más de tres millones de unidades. [ 102 ] En Canadá, debutó en el número uno con 105.000 copias, duplicando el debut más grande anterior del año. [ 103 ] X&Y fue certificado 5× Platino en diciembre de 2008 por envíos de 500.000 copias. [ 104 ]

Legado

Al hablar del álbum en Pitchfork , Paul de Revere le atribuyó el mérito de haber consolidado el estatus de Coldplay como uno de los grupos de rock más grandes del mundo. [ 105 ] Por otro lado, Carl Williott de Idolator mencionó que "en los tiempos de resurgimiento del garage rock de 2005, las imperfecciones aún eran un marcador de autenticidad para los grupos que tocaban la guitarra, por lo que la riqueza clínica y calibrada de X&Y fue inmensamente poco atractiva" en el momento de su lanzamiento, lo que convirtió a la banda en objeto de críticas. [ 106 ] Ryan Leas de Stereogum dijo que "el modelo original de Coldplay" alcanzó su punto final lógico con el álbum, lo que llevó al enfoque experimental de Viva la Vida or Death and All His Friends (2008). [ 107 ] En 2017, el álbum se agregó a la colección del Museo V&A . [ 108 ]

Los miembros de Coldplay han hablado varias veces a lo largo de los años sobre su insatisfacción con X&Y . Martin comentó que quiere rehacerlo. [ 109 ] También afirmó que "[ X&Y ] tiene algunas buenas melodías y algunas buenas canciones. Pero básicamente, fracasamos en todo ese álbum para lograr que alguna de ellas estuviera bien producida o editada. Es demasiado largo. Hay demasiadas canciones. Estoy cantando sobre lo mismo demasiadas veces". [ 110 ] " Speed ​​of Sound " y " Talk " han sido señaladas como dos canciones que a los miembros de la banda no les gustan. [ 111 ] Por el contrario, el cantante declaró que está orgulloso de " Fix You " porque ayudó a la banda a superar "dos años realmente difíciles". [ 112 ] El bajista Guy Berryman también dijo que X&Y se beneficiaría de ser editado nuevamente. [ 109 ] El guitarrista Jonny Buckland describió la etapa estadounidense del Twisted Logic Tour como el punto más bajo de su carrera, ya que estaban "bastante miserables" y "confundidos". [ 113 ]

Lista de canciones

Todos los temas han sido compuestos por Coldplay, con la coproducción de Danton Supple y Ken Nelson , salvo que se indique lo contrario.

Notas

  • "Twisted Logic" termina a las 4:31 en las ediciones físicas, seguido de 30 segundos de silencio. Esto se omite en la versión en streaming.
  • "Til Kingdom Come" aparece etiquetado únicamente como "+" en las notas del disco.
  • Las pistas 1 a 6 están agrupadas bajo la letra X , mientras que las pistas 7 a 13 están agrupadas bajo la letra Y.

Créditos de muestra

DVD edición gira

Lanzado para promocionar el álbum durante la gira Twisted Logic Tour por Australia, el sudeste asiático y Latinoamérica. Incluye todos los lados B de los sencillos y los videos musicales en un DVD extra.

Otras ediciones

Además, en 2006 se lanzó una rara "Edición Especial Gira por Japón" (Cat. No. TOCP-66523). Esta es la única "Edición Gira" que incluye el disco extra en formato CD (CD extra) (Cat. No. NCD-3013) y sin protección anticopia . Todas las demás "Ediciones Gira" cuentan con protección anticopia. La lista de canciones es exactamente la misma que en las demás "Ediciones Gira". Junto con las ediciones gira, también se lanzó una "Edición Especial Holandesa", publicada únicamente en los Países Bajos. Constaba de dos discos: el primero contenía el álbum completo X&Y y el segundo, las caras B de las ediciones gira. No incluía contenido audiovisual.

Personal

Adaptado de AllMusic. [ 114 ]

Coldplay

  • Chris Martin – voz principal; piano, guitarra acústica, teclados, órgano, guitarra rítmica (pista 9)
  • Jonny Buckland – guitarra solista, coros (pista 4)
  • Guy Berryman – bajo, coros, sintetizador; armónica (pista 13)
  • Will Champion – batería, coros; piano (pista 13)

Producción y diseño

  • Chris Athens – dominando
  • Jon Bailey – asistente
  • Michael Brauer – mezclando
  • Coldplay – producción de audio, fotografía, productor
  • Susan Dench – cuerdas
  • Brian Eno – sintetizador (pista 9)
  • Keith Gary – edición digital, Pro Tools
  • Richard George – cuerdas
  • Tappin Gofton – dirección artística, diseño
  • William Paden Hensley - asistente
  • Jake Jackson – asistente
  • Peter Lale – cuerdas
  • Mathieu Lejeune – asistente
  • Anne Lines – cuerdas
  • George Marino – dominando
  • Taz Mattar – asistente
  • Matt McGinn – técnico de guitarras
  • Laura Melhuish – cuerdas
  • Ken Nelson – producción de audio, ingeniero, productor (pistas 3, 4, 12, 13)
  • Adam Noble – asistente
  • Mike Pierce – asistente
  • Dan Porter – asistente
  • Danny Porter – asistente
  • Mark Pythian – edición informática
  • Audrey Riley – arreglos de cuerda, cuerdas
  • Carmen Rizzo – edición informática
  • Tim Roe – asistente
  • Bryan Russell – asistente
  • Tom Sheehan – fotografía
  • Robert Smith – asistente de informática
  • Danton Supple – producción de audio, productor (excepto en las pistas 3, 4, 12 y 13)
  • Christopher Tombling – cuerdas
  • Kevin Westenberg – fotografía
  • Estelle Wilkinson – administración
  • Andrea Wright – asistente

Gráficos

Certificaciones y ventas

Véase también

Notas

  1. ↑ Ventas totales en Finlandia de X&Y a diciembre de 2006. [ 208 ]
  2. ↑ Ventas de fin de año en Italia para X&Y en 2005. [ 213 ]
  3. ↑ Ventas de fin de año de X&Y en Corea del Sur en 2005. [ 221 ]
  4. ↑ Ventas totales en Gran Bretaña de X&Y a octubre de 2021. [ 225 ]
  5. ↑ Ventas totales en Estados Unidos de X&Y a mayo de 2008. [ 227 ]

Referencias

  1. ↑ Wild, Debs; Croft, Malcolm (2018). Life In Technicolor: A Celebration of Coldplay . ECW. p.  94. ISBN 9781787391093.
  2. ↑ Erlewine, Stephen Thomas . "X&Y – Coldplay" . AllMusic . Archivado del original el 25 de abril de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  3. ↑ Kornhaber, Spencer (7 de noviembre de 2015). "All Hail Disco Coldplay" . The Atlantic . Archivado del original el 15 de agosto de 2017. Recuperado el 14 de octubre de 2021. X&Y es el álbum de ambient-space-rock con mejor sonido que cualquiera podría pedir; Viva la Vida es la revolución falsa con mejor sonido en CD; "Adventure of a Lifetime" es el documento psicodélico de cuatro tiempos con mejor sonido imaginable sobre la vida después de la separación consciente.
  4. ↑ "Coldplay alcanza el número 1 en las 15 tiendas de iTunes" . Billboard . 22 de abril de 2005. Archivado del original el 4 de marzo de 2025. Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  5. ↑ "Tocaron en un pequeño café... Había cuatro personas en el público" . Music Business Worldwide . 26 de febrero de 2018. Archivado del original el 22 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  6. ↑ Parker, Lyndsey (11 de marzo de 2006). "X&Y de la A a la Z" . Yahoo! Música. Archivado del original el 12 de diciembre de 2008. Recuperado el 17 de septiembre de 2008 .
  7. ↑ Kara, Scott (25 de octubre de 2012). "Teoría de las grandes bandas: ¿quiénes son las estrellas más brillantes?" . The New Zealand Herald . Archivado del original el 4 de diciembre de 2012. Recuperado el 18 de noviembre de 2019. Álbumes vendidos en todo el mundo. Parachutes (8,5 millones); A Rush of Blood to the Head (15 millones); X&Y (13 millones); Viva La Vida (10 millones); Mylo Xyloto (6 millones).
  8. ↑ Wiederhorn, Jon (10 de marzo de 2004). "Coldplay quiere que su próximo LP sea 'lo mejor que alguien haya escuchado jamás'"." . MTV. Archivado del original el 28 de abril de 2004. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  9. 1 2 Orshoski, Wes (29 de enero de 2004). "Coldplay entra en un estudio de Londres para comenzar a trabajar en su tercer álbum" . MTV. Archivado del original el 4 de febrero de 2004. Recuperado el 16 de septiembre de 2008 .
  10. 1 2 3 4 Petridis, Alexis (27 de mayo de 2005). "Coldplay, X e Y" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 20 de abril de 2019. Recuperado el 18 de septiembre de 2008 .
  11. 1 2 3 4 5 6 Montgomery, James (26 de mayo de 2005). "El tercer álbum de Coldplay es en realidad su quinto... al menos" . MTV. Archivado del original el 9 de mayo de 2007. Recuperado el 16 de septiembre de 2008 .
  12. ↑ "Making X&Y" . Cronología de Coldplay . 14 de diciembre de 2004. Archivado del original el 30 de abril de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .
  13. ↑ Wild, Debs (2003). "Revista electrónica de Coldplay: Número 10" (PDF) . Coldplay.com. pág. 5. Archivado del original (PDF) el 28 de septiembre de 2007. Recuperado el 25 de septiembre de 2008 . 
  14. ↑ Brandle, Lars (11 de marzo de 2005) .'Sound' precederá al tercer álbum de Coldplay . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado del original el 1 de octubre de 2014. Consultado el 25 de septiembre de 2008 .
  15. 1 2 3 Cohen, Jonathan (12 de enero de 2005). "Coldplay vuelve a lo básico en su nuevo álbum" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado del original el 3 de octubre de 2014. Recuperado el 16 de septiembre de 2008 .
  16. ↑ Montgomery, James (17 de febrero de 2005). "The Ticking Clocks: El nuevo álbum de Coldplay se retrasa" . MTV. Archivado del original el 9 de mayo de 2007. Recuperado el 17 de septiembre de 2008 .
  17. ↑ "Craig McLean se reúne con Chris Martin" . TheGuardian.com . 27 de mayo de 2005. Archivado del original el 27 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  18. ↑ "Craig McLean habla con Coldplay sobre su nuevo álbum" . TheGuardian.com . 31 de mayo de 2008. Archivado del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  19. ↑ "Coldplay estrena 'X&Y' en Nueva York" . Noticias de Xfm . 19 de mayo de 2005. Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  20. 1 2 3 Pareles, Jon (5 de junio de 2005). "El caso contra Coldplay – New York Times" . The New York Times . Archivado del original el 24 de octubre de 2011. Recuperado el 10 de octubre de 2011 .
  21. ↑ "Coldplay — Fix You" . NME . 19 de septiembre de 2005. Archivado del original el 12 de septiembre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2008 . 
  22. ↑ " Reseña de Coldplay — Fix You" . Virgin Media . 5 de septiembre de 2005. Archivado del original el 8 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de octubre de 2008 . 
  23. ↑ "Nuevos sencillos" . Daily Mirror . 2 de septiembre de 2005. Archivado del original el 5 de junio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2009 .
  24. ↑ Hubbard, Michael (5 de septiembre de 2005). "Coldplay — Fix You — Reseñas de canciones" . MusicOMH . Archivado del original el 1 de diciembre de 2008. Recuperado el 28 de octubre de 2008 .  
  25. 1 2 "Coldplay — The Hardest Part" . Last.fm. Abril de 2006. Consultado el 17 de noviembre de 2008 . 
  26. ↑ Scoppa, Bud (1 de junio de 2005). "Coldplay — X&Y Review" . Paste . Archivado del original el 17 de septiembre de 2008. Recuperado el 29 de agosto de 2008 . 
  27. ↑ Tangari, Joe (7 de junio de 2005). "X&Y" . Pitchfork . Archivado del original el 13 de agosto de 2008. Recuperado el 29 de agosto de 2008 .
  28. ↑ "Reseña del álbum X&Y de Coldplay" . Hybrid . Archivado del original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  29. 1 2 3 4 Erlewine, Stephen Thomas . "X&Y – Coldplay" . AllMusic . Archivado del original el 10 de junio de 2025. Recuperado el 12 de junio de 2025 .
  30. 1 2 Montgomery, James (8 de junio de 2005). "Coldplay's Album Cover Decoded (And You Thought The Lyrics Were Geeky ...)" . MTV. Archivado del original el 23 de agosto de 2009. Recuperado el 18 de septiembre de 2008 .
  31. ↑ (2005) Arte para X&Y de Coldplay. Capitol (CDP 7243 4 74786 2 8).
  32. ↑ "Coldplay – Surgen detalles del nuevo álbum" . Xfm . 14 de febrero de 2005. Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  33. ↑ Cohen, Jonathan (4 de abril de 2005). "Coldplay finaliza la lista de canciones de su nuevo álbum" . Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado del original el 3 de octubre de 2014. Recuperado el 18 de septiembre de 2008 .
  34. ↑ Corey, Moss (14 de marzo de 2005). "Coldplay regresa a los escenarios y estrena cinco canciones" . MTV. Archivado del original el 17 de marzo de 2005. Consultado el 16 de septiembre de 2008 .
  35. ↑ "Coldplay, What If (CD promocional)" . Parlophone . 2006. Archivado del original el 18 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  36. ↑ "What If" . Coldplaying.com. Archivado del original el 7 de enero de 2011. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  37. ↑ "Jericho (serie de TV) – Winter's End (2007) – Bandas sonoras" . IMDb . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  38. ↑ "Oracle Question" . Coldplay . 11 de diciembre de 2012. Archivado del original el 29 de diciembre de 2012. Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  39. ↑ "Chris Martin de Coldplay toca en el funeral de Beau Biden" . YouTube . 6 de junio de 2015. Archivado del original el 8 de junio de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  40. ↑ "Coldplay - Fix You (Live) @ Apple Steve Jobs Memorial - YouTube" . YouTube . 24 de octubre de 2011. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  41. ↑ "Coldplay y Apple - YouTube" . YouTube . 4 de octubre de 2017. Archivado del original el 19 de mayo de 2021. Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  42. 1 2 3 4 "Reseñas de X&Y de Coldplay" . Metacritic . Archivado del original el 29 de julio de 2012. Recuperado el 26 de octubre de 2011 .
  43. 1 2 Power, Tony (junio de 2005). "Coldplay: X&Y" . Blender (37). Nueva York: 112. Archivado del original el 21 de mayo de 2008. Recuperado el 9 de enero de 2016 .
  44. 1 2 Browne, David (17 de junio de 2005). "X&Y" . Entertainment Weekly . N.° 825. Nueva York. Archivado del original el 29 de agosto de 2019. Recuperado el 21 de agosto de 2013 . 
  45. 1 2 McNamee, Paul (23 de mayo de 2005). "Coldplay: X&Y" . NME . Londres. Archivado del original el 5 de agosto de 2012. Recuperado el 26 de octubre de 2011 .
  46. ^ Tangari , Joe (6 de junio de 2005). "Coldplay: X&Y" . Horca . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  47. 1 2 "Coldplay: X&Y". Q (228). Londres: 106. Julio de 2005.
  48. 1 2 3 Sanneh, Kelefa (15 de junio de 2005). "X&Y" . Rolling Stone . N.° 976. Nueva York. Archivado del original el 28 de octubre de 2011. Recuperado el 26 de octubre de 2011 . 
  49. 1 2 Wood, Mikael (junio de 2005). "Ballad of Big Everything" . Spin . 21 (6). Nueva York: 99–100 . Recuperado el 7 de diciembre de 2015 .
  50. 1 2 Christgau, Robert (27 de septiembre de 2005). "Guía del consumidor: artesanías y mentiras" . The Village Voice . Nueva York. Archivado del original el 15 de agosto de 2013. Recuperado el 21 de agosto de 2013 .
  51. ↑ "Nothing Little About It" . 22 de enero de 2008. Archivado del original el 26 de julio de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
  52. ↑ Rodríguez, Rhyannon. "Coldplay: X & Y" . Kludge . Archivado del original el 24 de noviembre de 2005. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
  53. ↑ "Los 40 mejores temas menos conocidos de 2005: Selección del personal" . Billboard . 17 de abril de 2025. Archivado del original el 19 de abril de 2025. Consultado el 19 de abril de 2025 .
  54. ↑ "Los 50 mejores CDs de 2005". Blender . N.° 44. Enero de 2006. 
  55. ↑ "Replay 2005 – Los 20 mejores CDs" . E! Online . 15 de diciembre de 2005. Archivado del original el 20 de diciembre de 2005. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  56. ↑ "El mejor álbum de rock alternativo de cada año de la década de 2000" . Loudwire . 19 de agosto de 2025. Archivado del original el 19 de agosto de 2025. Consultado el 19 de agosto de 2025 .
  57. ↑ "Mojo – Grabación del año 2005" . Rocklist UK . 2005. Archivado del original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  58. ↑ "Los mejores álbumes y canciones de 2005 según NME" . NME . 10 de octubre de 2016. Archivado del original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  59. ↑ "Cuenta atrás: Los 100 mejores álbumes de OMM" . The Observer . 18 de diciembre de 2005. Archivado del original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  60. ↑ "Q Magazine – Grabaciones del año" . Rocklist UK . 2005. Archivado del original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  61. ↑ "Los mejores álbumes de los últimos 30 años: 476 clásicos modernos" . Q. N.° 361. Enero de 2016. Archivado del original el 8 de agosto de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2023 . 
  62. ↑ "Los 25 mejores álbumes de 2005" . Radio X. 12 de abril de 2023. Archivado del original el 21 de abril de 2024. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  63. ↑ "Los álbumes legendarios de 2005: de Madonna y Kanye West a Bloc Party y Hard-Fi" . The Standard . 12 de enero de 2025. Archivado del original el 1 de febrero de 2025. Consultado el 1 de febrero de 2025 .
  64. ↑ "Los mejores álbumes del año, elegidos por nuestro panel de críticos" . The Telegraph . 17 de diciembre de 2005. Archivado del original el 22 de agosto de 2025. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  65. ↑ "Presentamos los 500 mejores álbumes de la década de 2000... ¡Clasificados!" . Sin cortes . 5 de septiembre de 2024. Archivado del original el 11 de septiembre de 2024 . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  66. ↑ "Ganadores de Pazz & Jop 2005" . The Village Voice . 7 de febrero de 2006. Archivado del original el 14 de marzo de 2006. Consultado el 4 de enero de 2025 .
  67. ↑ "Los mejores álbumes de todos los tiempos" (Ingrese el parámetro de búsqueda "Coldplay"). WXPN 88.5 FM. 8 de diciembre de 2021. Archivado del original el 8 de diciembre de 2021. Consultado el 21 de abril de 2024 .
  68. ↑ "Nominowani i Laureaci 2005" [ Nominados y ganadores 2005 ] . Fryderyk (en polaco). 2005. Archivado del original el 18 de octubre de 2020. Recuperado el 28 de noviembre de 2022 .
  69. ↑ "Gaffa-Prisen 1991–2006: Se Vinderne" [ Premio Gaffa 1991–2006: Vea a los ganadores ] . Gaffa (en danés). 6 de enero de 2007. Archivado del original el 22 de mayo de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  70. ↑ "Premio a la Música con Mayores Ventas de Hong Kong otorgado de 2001 a 2016" . Grupo IFPI Hong Kong . 28 de febrero de 2020. Archivado del original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  71. ↑ "Listas de finalistas anteriores" . Premio Mercury . 2022. Archivado del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  72. ↑ "Coldplay y Gorillaz lideran las nominaciones a los MTV Europe Music Awards" . MTV News. 28 de septiembre de 2005. Archivado del original el 24 de octubre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
    • "Premios MTV Europa 2005: Los ganadores" . BBC News. 3 de noviembre de 2005. Archivado del original el 2 de abril de 2012. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  73. ↑ "Ganadores Anteriores" [ Ganadores Anteriores ] . Premios Oye! (Seleccione la foto "Premio Oye! 2005") (en español). 2012. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  74. ↑ "Nominaciones de Oasis Head Up Q Award" . BBC News. 20 de septiembre de 2005. Archivado del original el 2 de septiembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
    • «La vieja guardia de la música británica reconocida en los premios Q» . The Guardian . 11 de octubre de 2005. Archivado del original el 5 de diciembre de 2025. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  75. ↑ "Rockbjörnen – Vinnare och Övriga Nominerade av Aftonbladets Musikpris" [ Rockbjörnen – Vinnare och Övriga Nominerade av Aftonbladets Musikpris ] . Infosajten (en sueco). Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  76. ↑ "17th International Pop Poll Awards" . RTHK (en chino). 2006. Archivado del original el 12 de abril de 2006. Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  77. ↑ "Premios Brit 2006: Los ganadores" . BBC News . 15 de febrero de 2006. Archivado del original el 22 de octubre de 2022. Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  78. ↑ "Winnaars Edison Music Awards 2006 Bekendgemaakt" [ Ganadores de los Premios Edison de Música 2006 anunciados ] . Entertainment Business (en neerlandés). 16 de marzo de 2006. Archivado del original el 14 de marzo de 2026. Consultado el 14 de enero de 2026 .
  79. ↑ "La lista completa de nominaciones a los premios Grammy" . The New York Times . 8 de diciembre de 2005. Archivado del original el 2 de septiembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  80. ↑ «Jelöltek 2006» [ Nominados 2006 ] . Fonograma (en húngaro). 12 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  81. ↑ "Viva la Vida de Coldplay, el álbum más vendido de 2008" . CBC News . 16 de febrero de 2009. Archivado del original el 24 de julio de 2023. Consultado el 3 de marzo de 2025 .
  82. ↑ «Nickelback y Coldplay se roban el protagonismo en los premios Juno de 2006» (Comunicado de prensa). EMI. 2 de abril de 2006. Archivado del original el 13 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2026 .
  83. ↑ "Anunciadas las nominaciones a los premios Meteor" . RTÉ Entertainment . 23 de noviembre de 2005. Archivado del original el 3 de marzo de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2022 .
  84. ↑ "NRJ Music Awards 2006" . Nice Premium (en francés). 23 de diciembre de 2005. Archivado del original el 3 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  85. ^ "Historie (2010-2004)" [ Historia (2004-2010) ] (en checo). Anketa Žebřík. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2026 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  86. ↑ "Filtración de álbum de Coldplay" . NME . 31 de mayo de 2005. Archivado del original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  87. ↑ "Coldplay y Gorillaz impulsan a EMI" . Manchester Evening News . 17 de noviembre de 2005. Archivado del original el 9 de enero de 2025. Consultado el 9 de enero de 2025 .
  88. ↑ "Coldplay se une al semillero de talento británico en EE. UU." (PDF) . Music Week . 7 de junio de 2008. págs. 6–7 . Archivado (PDF) del original el 12 de octubre de 2025. Consultado el 25 de enero de 2026 . 
  89. ↑ "Music Biz Singing Happy Sales Tune" . Variety . 15 de junio de 2005. Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2025 .
  90. ↑ "Coldplay lidera las ventas mundiales de 2005" . Canadian Broadcasting Corporation. 31 de marzo de 2006. Archivado del original el 17 de junio de 2008. Consultado el 27 de enero de 2026 .
  91. ↑ "Los 50 álbumes más vendidos de la historia" . NME . 27 de abril de 2011. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2026 .
  92. ↑ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos dorados (2.ª ed. ilustrada). Barrie & Jenkins . ISBN  0-214-20480-4Este LP alcanzó los 270.000 pedidos anticipados en Gran Bretaña (un récord en aquel entonces) y vendió 530.000 copias en la primera semana tras su lanzamiento .
  93. ↑ "¿Podrá ÷ de Ed Sheeran convertirse en uno de los álbumes más vendidos de la historia?" . Music Week . 3 de marzo de 2017. Archivado del original el 19 de enero de 2025 . Consultado el 12 de enero de 2025 .
  94. 1 2 "X&Y de Coldplay extiende su gira europea a 13 semanas" . Billboard . 8 de septiembre de 2005. Archivado del original el 9 de noviembre de 2024. Recuperado el 9 de noviembre de 2024 .
  95. 1 2 "Certificaciones de álbumes británicos – Coldplay – X&Y" . Industria Fonográfica Británica .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba X&Y Coldplay en el campo "Buscar:".  
  96. ↑ Jones, Alan (12 de marzo de 2008). "Los 20 álbumes más vendidos del siglo XXI" . Music Week . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  97. ↑ "Se revelan los álbumes más vendidos de Coldplay en el Reino Unido" . Official Charts Company . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  98. 1 2 Harris, Chris (15 de junio de 2005). "Coldplay vence a Peas And Stripes por mucho con X&Y" . MTV. Archivado del original el 28 de septiembre de 2008. Recuperado el 16 de septiembre de 2008 .
  99. ↑ "El nuevo álbum de Coldplay debuta en el número 1" . The New Zealand Herald . 15 de junio de 2005. Archivado del original el 21 de marzo de 2026. Consultado el 21 de marzo de 2026 .
  100. ↑ "El temible cuarteto" . Hits Daily Double . 14 de junio de 2005. Archivado del original el 7 de enero de 2025. Consultado el 7 de enero de 2025 .
  101. ↑ "Chart Beat: Fred Bronson informa sobre la actividad en las listas de éxitos relacionada con Jessica Simpson, Green Day, Coldplay y Kelly Clarkson" . Billboard . 7 de julio de 2005. Archivado del original el 8 de enero de 2022. Consultado el 8 de enero de 2022 .
  102. ↑ "Oro y Platino" . Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  103. ↑ "Coldplay arrasa en las listas de álbumes" . Jam! Showbiz . Canoe. 15 de junio de 2005. Archivado del original el 14 de marzo de 2026. Consultado el 20 de marzo de 2026 .
  104. ↑ "Certificaciones de álbumes canadienses – Coldplay – X&Y" . Música Canadá .
  105. ↑ "En defensa de lo indefendible: X&Y de Coldplay a los 10 años" . Pitchfork . 3 de junio de 2015. Archivado del original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  106. ↑ "En defensa de X&Y de Coldplay" . Idolator . 5 de junio de 2015. Archivado del original el 14 de marzo de 2026. Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
  107. ↑ "Viva la Vida o La muerte y todos sus amigos cumplen 10 años" . Stereogum . 15 de junio de 2018. Archivado del original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  108. ↑ "X&Y" . Museo V&A. 12 de diciembre de 2017. Archivado del original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  109. 1 2 "Coldplay está interesado en editar X&Y para que sea como debería haber sido el álbum" . Uproxx . 24 de junio de 2021. Archivado del original el 10 de septiembre de 2024. Recuperado el 10 de septiembre de 2024 .
  110. ↑ Paul, Larisha (3 de octubre de 2024). "Chris Martin: Mi vida en 10 canciones - Fix You (2005)" . Rolling Stone . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  111. ↑ Britt, Hannah (31 de octubre de 2011). "Entrevista: Chris Martin de Coldplay" . Concrete . Universidad de East Anglia . Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Recuperado el 6 de octubre de 2024 .
  112. ↑ "Entrevista a Chris Martin: Quienes nos odian siempre nos odiarán" . Mojo . 26 de junio de 2024. Archivado del original el 10 de septiembre de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  113. ↑ "Jonny Buckland de Coldplay sobre el fin de la banda: La colina que tenemos por delante es bastante grande" . Rolling Stone . 23 de diciembre de 2024. Archivado del original el 23 de diciembre de 2024. Consultado el 23 de diciembre de 2024 .
  114. ↑ "X&Y – Coldplay | Créditos | AllMusic" . AllMusic . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  115. 1 2 "Éxitos del mundo: Argentina y República Checa" (PDF) . Billboard . 16 de julio de 2005. pág. 78. Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2025. Recuperado el 14 de febrero de 2026 . 
  116. ^ " Australiancharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  117. ↑ " Austriancharts.at – Coldplay – X&Y " (en alemán). Hung Medien.
  118. ^ " Ultratop.be – Coldplay – X&Y " (en holandés). Colgado Medien.
  119. ↑ " Ultratop.be – Coldplay – X&Y " (en francés). Hung Medien.
  120. ↑ "Éxitos del mundo – Brasil" (PDF) . Billboard . 13 de agosto de 2005. pág. 70. Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2026 . 
  121. ↑ " Historial de Coldplay en las listas (álbumes canadienses) ". Billboard .
  122. 1 2 3 "Álbum de Coldplay número 1 en la lista Billboard de EE. UU." . Irish Examiner . 15 de junio de 2005. Archivado del original el 20 de mayo de 2025 . Consultado el 20 de mayo de 2025 .
  123. ↑ "Top Lista – Internacionalni Repertoar: Tjedan 21" [ Top List – International Repertoire: Week 21 ] (en croata). Top of the Shops. 28 de mayo de 2006. Archivado del original el 12 de agosto de 2016. Consultado el 4 de febrero de 2026 .
  124. ^ " Danishcharts.dk – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  125. ^ " Dutchcharts.nl – Coldplay – X&Y " (en holandés). Colgado Medien.
  126. ↑ " Coldplay: X&Y " (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
  127. ^ " Lescharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  128. ↑ " Offiziellecharts.de – Coldplay – X&Y " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  129. ↑ "Éxitos del mundo – Grecia" (PDF) . Billboard . 23 de julio de 2005. pág. 54. Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2024. Consultado el 14 de febrero de 2026 . 
  130. ↑ " Álbum Top 40 slágerlista – 2005. 31. hét " (en húngaro). MAHASZ .
  131. ↑ " GFK Chart-Track Albums: Week 24, 2005 ". GfK Chart-Track . IRMA . Archivado del original .
  132. ^ " Italiancharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  133. ↑ «Declaración del Presidente de EMI Group PLC – Junta General Anual de 2005» (Comunicado de prensa). EMI. 14 de julio de 2005. Archivado del original el 14 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2026 .
  134. ^ " Charts.nz – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  135. ^ " Noruegocharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  136. ^ " Oficjalna lista sprzedaży  :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas ". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica .
  137. ^ " Portuguescharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  138. ↑ " Lista oficial de álbumes escoceses del 11/9/2005 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 18 de noviembre de 2021.
  139. ↑ "Lista internacional de álbumes – Semana 50 de 2016" . Gaon Chart (en coreano) . Consultado el 1 de mayo de 2025 .
  140. ↑ " Spanishcharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  141. ^ " Swedishcharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  142. ^ " Swisscharts.com – Coldplay – X&Y ". Colgado Medien.
  143. ↑ "Tiempo estadístico de la semana 23: 03/06/2005 – 09/06/2005" (Seleccione "2005 23週" en el menú desplegable) (en chino). G-Music . Junio ​​de 2005. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  144. ↑ " Lista oficial de álbumes del 18/6/2005 – Top 100 ". Official Charts Company .
  145. ↑ " Historial de Coldplay en las listas ( Billboard 200) ". Billboard .
  146. ↑ " Historial de listas de Coldplay (Álbumes de catálogo más vendidos) ". Billboard .
  147. ↑ " Historial de listas de Coldplay (Mejores álbumes de rock) ". Billboard .
  148. ↑ "Ranking Mensual de Audio – Septiembre 2005: Repertorio Popular" [ Ranking Mensual de Audio – Septiembre 2005: Repertorio Popular ] (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2005 . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
  149. ↑ "Lista internacional de álbumes – Mes 12 de 2016" . Gaon Chart (en coreano) . Consultado el 1 de mayo de 2025 .
  150. ↑ "Ranking de Ventas en Uruguay" [ Ranking de Ventas en Uruguay ] (en español). Cámara Uruguaya de Productores de Fonogramas y Videogramas. Enero de 2006. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de febrero de 2026 .
  151. ^ "Ranking Venta Mayorista de Discos - Anual" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 15 de junio de 2006 . Consultado el 3 de julio de 2021 .
  152. ↑ "Listas de fin de año: los 100 mejores álbumes de 2005" . Listas ARIA. Archivado del original el 17 de febrero de 2017. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  153. ↑ "Jahreshitparade Alben 2005" (en alemán). austriancharts.at. Archivado del original el 6 de diciembre de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  154. ↑ "Jaaroverzichten 2005: Albums" (en neerlandés). ultratop.be/nl. Archivado del original el 30 de septiembre de 2012. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  155. ^ "Jaaroverzichten 2005: Álbumes alternativos" (en holandés). ultratop,be/nl. Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  156. ↑ "Rapports Annuels 2005: Albums" (en francés). ultratop.be/fr. Archivado del original el 24 de diciembre de 2008. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  157. ↑ "Gráfico del año 2005" (en danés). TOP20.dk. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  158. ↑ "Jaaroverzichten – Álbum 2005" (en neerlandés). dutchcharts.nl. Archivado del original el 18 de junio de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  159. ↑ "Lista de los 100 mejores álbumes europeos de fin de año 2005 01 – 2005 52" (PDF) . Billboard . Archivado del original (PDF) el 15 de abril de 2006. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  160. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Myydyimmät levyt 2005" (en finlandés). IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  161. ^ "Tops de l'Année - Mejores álbumes 2005" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  162. ^ "Top 100 de álbumes Jahrescharts - 2005" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  163. ↑ "Lo mejor de 2005 – Álbumes" . Asociación Irlandesa de Música Grabada. Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  164. ^ "Classifica anuale 2005 (del 01.03.2005 al 01.01.2006) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
  165. ^ "年間ランキング 2005" [ Ranking anual 2005 ] (en japonés). Oricón. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  166. ^ "Los Más Vendidos 2005" (PDF) (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  167. ↑ "Álbumes más vendidos de 2005" . Listas oficiales de música de Nueva Zelanda. Archivado del original el 16 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  168. ^ "Top 50 álbumes 2005" (PDF) (en español). Productores de Música de España. Archivado desde el original (PDF) el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2012 .
  169. ↑ "Årslista Album – År 2005" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado del original el 13 de octubre de 2020. Recuperado el 22 de diciembre de 2020 .
  170. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2005" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  171. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2005" (en alemán). hitparade.ch. Archivado del original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  172. ↑ "Top 100 de álbumes de fin de año – 2005" . Official Charts Company . Archivado del original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  173. ↑ "Billboard 200 Albums – Year-End 2005" . Billboard . Archivado del original el 12 de abril de 2017. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  174. ↑ "Los 50 álbumes más vendidos a nivel mundial en 2005" (PDF) . IFPI . Archivado del original (PDF) el 17 de noviembre de 2008. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  175. ↑ "Listas de fin de año: los 100 mejores álbumes de 2006" . Listas ARIA. Archivado del original el 27 de enero de 2014. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  176. ↑ "Jahreshitparade Alben 2006" (en alemán). austriancharts.at. Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  177. ^ "Jaaroverzichten 2006: Álbumes" (en holandés). ultratop.be/nl. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  178. ↑ "Rapports Annuels 2006: Albums" (en francés). ultratop.be/fr. Archivado del original el 2 de junio de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  179. ^ "JAAROVERZICHTEN 2006: Álbumes alternativos" (en holandés). ultratop.be/nl. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  180. ↑ "Lista del año 2006" (en danés). TOP20.dk. Archivado del original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 31 de enero de 2021 .
  181. ↑ «Jaaroverzichten – Álbum 2006» . Dutchcharts.nl. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  182. ↑ "Álbumes europeos de fin de año de 2006" . Billboard . Archivado del original el 13 de diciembre de 2015. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  183. ^ "Tops de l'Année - Mejores álbumes 2006" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  184. ^ "Top 100 de álbumes Jahrescharts - 2006" (en alemán). Gráficos oficiales alemanes. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  185. ^ "Classifica Annuale 2006 (del 01.02.2006 al 31.12.2006) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  186. ↑ "Årslista Album – År 2006" (en sueco). Sverigetopplistan. Archivado del original el 8 de octubre de 2020. Recuperado el 22 de diciembre de 2020 .
  187. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2006" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  188. ↑ "Schweizer Jahreshitparade 2006" (en alemán). hitparade.ch. Archivado del original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  189. ↑ "Top 100 de álbumes de fin de año – 2006" . Official Charts Company. Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  190. ↑ "Billboard 200 Albums – Year-End 2006" . Billboard . Archivado del original el 1 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2021 .
  191. ↑ "Jaaroverzichten 2007 – Mid price" (en neerlandés). Ultratop. Archivado del original el 22 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  192. ↑ "Informes Anuales 2007 – Precio Medio" (en francés). Ultratop. Archivado del original el 24 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  193. ↑ "Fin de año 2007" (PDF) . UKChartsPlus. Archivado (PDF) del original el 18 de abril de 2012. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  194. ↑ "Resumen del año 2008 – Precio medio" (en neerlandés). Ultratop. Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  195. ↑ "Informes Anuales 2008 – Precio Medio" (en francés). Ultratop. Archivado del original el 26 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  196. ↑ "Fin de año 2008" (PDF) . UKChartsPlus. Archivado (PDF) del original el 27 de marzo de 2009. Recuperado el 22 de mayo de 2014 .
  197. ↑ "Informes Anuales 2009 – Precio Medio" (en francés). Ultratop. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  198. ↑ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2000 según ARIA" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Enero de 2010. Archivado del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  199. ↑ "Los 100 mejores álbumes de la década de 2000 en el Reino Unido". Music Week . Londres, Inglaterra: United Business Media : 19. 30 de enero de 2010.
  200. ↑ "La década en la música: listas de éxitos - Top Billboard 200 Albums" (PDF) . Billboard . Vol. 121, n.º 50. 19 de diciembre de 2009. pág. 164. Archivado (PDF) del original el 20 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de enero de 2021 a través de World Radio History.   Consulte la página 168 del archivo PDF.
  201. ^ " Discos de Oro y Platino - Coldplay" (en español). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  202. ↑ "Listas ARIA – Acreditaciones – Álbumes de 2012" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica .
  203. ↑ "Certificaciones de álbumes austriacos – Coldplay – X&Y" (en alemán). IFPI Austria.
  204. ↑ "Ultratop − Goud en Platina – álbumes 2006" . Ultratop . Hung Medien. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. 
  205. ↑ "Certificaciones de álbumes brasileños – Coldplay – X&Y" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  206. ↑ "Certificaciones de álbumes canadienses – Coldplay – X & Y" . Música Canadá .
  207. ↑ "Certificaciones de álbumes daneses – Coldplay – X&Y" . IFPI Dinamarca . Consultado el 4 de febrero de 2026 .
  208. ^ "Kulta - ja platinalevyt - Coldplay" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  209. ↑ "Certificaciones de álbumes franceses – Coldplay – X & Y" (en francés). SNEP .
  210. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Coldplay; ' X & Y ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . 
  211. ^ "Gráfico Ελληνικό - Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (en griego). IFPI Grecia .
  212. ↑ "The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Multi Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada .
  213. ^ "Le Cifre di Vendita - Álbum" [ Cifras de ventas - Álbum ] (PDF) (en italiano). Música y discos. 1 de enero de 2006. pág. 10. Archivado desde el original (PDF) el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de junio de 2025 . 
  214. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Coldplay - X&Y" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  215. ↑ "Certificaciones de álbumes japoneses – Coldplay – X&Y" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón .Seleccione 2005年06月en el menú desplegable
  216. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 28 de junio de 2012 .Escriba Coldplay en la casilla debajo del encabezado de la columna  ARTISTA y X e Y en la casilla debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  217. ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - Coldplay - X&Y" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 30 de junio de 2012 .Introduzca X&Y en la casilla "Artista del título".
  218. ↑ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda – Coldplay – X&Y" . Radioscope . Consultado el 15 de diciembre de 2024 .Escriba X&Y en el campo "Buscar:" y pulse Intro.
  219. ^ "Certificaciones de álbumes portugueses - Coldplay - X&Y" (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  220. ↑ "Certificaciones de álbumes rusos – Coldplay – X&Y" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF).
  221. ↑2005 년 – Pop 총결산 음반 판매량[ 2005 – Ventas totales de álbumes pop ] (en coreano). Asociación de la Industria Discográfica de Corea. 30 de septiembre de 2002. Archivado del original el 18 de julio de 2007. Consultado el 8 de junio de 2025 .
  222. ↑ «Certificaciones de álbumes en español» (en español). Productores de Música de España .Seleccione Álbumes en "Categoría", seleccione 2008 en "Año". Seleccione 34 en "Semana". Haga clic en "BUSCAR LISTA".
  223. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2006" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  224. ↑ "Los premios oficiales de la comunidad musical y de las listas de éxitos suizas ( ' X&Y ' )" . IFPI Suiza. Hung Medien.
  225. ↑ "Music of the Spheres de Coldplay supera las 100.000 copias vendidas en su primera semana" . Music Week . 22 de octubre de 2021. Archivado del original el 26 de marzo de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  226. ↑ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Coldplay – X" . Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  227. ↑ "Éxito en las listas: Coldplay ha vendido más de 11 millones de álbumes en Estados Unidos" . Billboard . 17 de mayo de 2008. Archivado del original el 8 de enero de 2022. Consultado el 7 de enero de 2022 .
  228. ↑ "Premios IFPI Platinum Europe – 2010" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica .