Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Xinyu

Coordenadas : 27°49′07″N 114°55′00″E / 27.8186°N 114.9167°E / 27.8186; 114.9167 Xinyu ( chino : 新余 ; pinyin : Xīnyú , anteriormente 新喻 ; Xīnyú ) [ 3 ] es una ciudad a nivel de p...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 27°49′07″N 114°55′00″E / 27.8186°N 114.9167°E / 27.8186; 114.9167

Xinyu ( chino :新余; pinyin : Xīnyú , anteriormente新喻; Xīnyú ) [ 3 ] es una ciudad a nivel de prefectura en el centro-oeste de la provincia de Jiangxi , República Popular China. Sirve como un importante centro industrial en el centro de China, designada como Ciudad Nacional de Demostración de Nuevas Tecnologías Energéticas y base para la industria siderúrgica. [ 4 ]

Toponimia

El nombre «Xīnyú (新余)» proviene de «Xīnyú (新渝)», la denominación histórica otorgada al asentamiento durante la época de los Tres Reinos bajo el dominio de Wu. Sus habitantes residen en un territorio cuya identidad está intrínsecamente ligada al río Yu (渝水), nombre antiguo del actual río Yuan (袁河). Generalmente se acepta que la etimología del nombre deriva del prefijo Xin (新), que significa «nuevo», y del hidrónimo Yu (渝). Las crónicas históricas sugieren que la transición del carácter original «渝» a su variante homófona «喻» durante la era Tianbao de la dinastía Tang fue resultado de una evolución fonética gradual. A lo largo de los siglos imperiales, la ortografía de la ciudad sufrió varias transformaciones, escribiéndose como «Xinyu (新俞)» durante el período Song de la Dinastía del Sur y como «Xinyu (新谕)» desde la dinastía Qi hasta la Sui. El nombre «Xīnyù (新喻)» se mantuvo como estándar durante las dinastías Tang, Song , Yuan , Ming y Qing hasta su simplificación contemporánea a su forma actual. [ 5 ]

El nombre moderno, «Xīnyú (新余)», es la simplificación contemporánea de esta antigua tradición fonética. En la estructura del chino clásico, el carácter «余» es un pronombre de primera persona, que sirve como una forma formal y literaria de decir «yo» o «mí». Al adoptar este carácter, el nombre de la ciudad trasciende su función como marcador geográfico y adquiere una cualidad sorprendentemente íntima. Xinyu puede interpretarse, por lo tanto, no solo como el «Nuevo Excedente», sino como el «Nuevo Yo» o el «Nuevo Ser». Si bien los complejos trazos del imperial «喻» han sido reemplazados por el más minimalista «余», la identidad de la ciudad permanece anclada a sus raíces antiguas. De hecho, el centro administrativo de la ciudad todavía se denomina oficialmente Distrito de Yushui (渝水区), una restauración deliberada y poética de la ortografía original de los Tres Reinos.

Historia

Antes del 589

Los hallazgos arqueológicos en el yacimiento de Shinianshan, en el noroeste de Xinyu, revelan que nuestros antepasados ​​vivieron y prosperaron en esta región ya en el Neolítico, hace 5.000 años.

Xinyu tiene una historia de construcción de ciudades de más de 1700 años. Se convirtió en condado en el año 267 durante el período de los Tres Reinos , originalmente bajo la jurisdicción de la Comandancia de Ancheng. La geografía fundamental de Xinyu siempre ha estado definida por el majestuoso Monte Meng que se alza en el norte y el serpenteante río Yu, que fluye con gracia por el sur. La antigua muralla de la ciudad de este asentamiento fundacional estaba situada a tan solo tres li al sur del centro de la ciudad actual. El asentamiento original del condado de Xinyu se llama 'Longchishu (龙池墅)'. [ 6 ] A lo largo de las posteriores dinastías Jin Occidental y Oriental , la región mantuvo su estatus como condado de Xinyu dentro de la Comandancia de Ancheng.

Culturalmente, esta época dio origen a uno de los mitos más fascinantes del folclore oriental. El ilustre maestro de la dinastía Jin Oriental, Gan Bao, registró la leyenda de la Doncella Emplumada (毛衣女下凡) en su obra maestra, Sousen Ji. En esta leyenda, un joven que vivía en Xinyu vio a siete jóvenes en un campo. Ignorando que eran pájaros disfrazados, se acercó gateando, tomó el suéter de una de ellas y lo escondió. Al llegar junto a ella, todas las demás se transformaron en pájaros y volaron, pero esta mujer permaneció inmóvil. El joven la llevó a su casa y la convirtió en su esposa. Este encantador relato de un hombre local que se casa con una doncella divina con forma de ave consolidó a Xinyu como la cuna de uno de los primeros romances entre humanos y divinidades de China. [ 7 ]

589–1368

Tras la reunificación de China bajo la dinastía Sui , la zona se reorganizó bajo la prefectura Yuan , y el condado de Xinyu fue abolido brevemente antes de ser reinstaurado en Longchishu durante la era Daye. La dinastía Tang anunció profundos cambios geográficos y nomenclaturales. En el octavo año de la era Dali , la sede del condado se trasladó permanentemente al norte de la montaña Hukan (虎瞰山), un sitio estratégico venerado por su imponente topografía, similar a la de un tigre. [ 8 ] Además, después de la era Tianbao , el nombre de la ciudad se confundió con 'Xīnyù (新喻)'. La era Tang también vio un despertar industrial. El noroeste de Tongshan (Montaña de Cobre) produjo abundantes minerales de cobre, lo que impulsó el establecimiento de un centro minero oficial que funcionó hasta que fue abandonado durante la dinastía Song . Con el ascenso de la dinastía Song, Xinyu floreció bajo la administración de la Prefectura Militar de Linjiang (临江军). El período Song del Norte es particularmente célebre por el origen del bordado Xiabu , una artesanía exquisita y muy duradera tejida completamente a mano con ramio, que se utilizó ampliamente para prendas decorativas y celebraciones matrimoniales. [ 9 ] Para la dinastía Yuan, el estatus de la región se elevó a Prefectura de Xinyu debido al gran crecimiento de la población.

1368–1911

Durante las dinastías Ming y Qing , la ciudad fue gobernada como el condado de Xinyu, dentro de la prefectura de Linjiang. La prominencia geográfica de Xinyu era muy apreciada por los historiadores. Se la reconocía como un nexo fundamental que conectaba las rutas del sur, convirtiéndola en un centro esencial para comerciantes y eruditos viajeros. La grandeza física de la ciudad se consolidó durante la dinastía Ming. En la era Zhengde, se erigió una imponente muralla de tierra, con una circunferencia de 5 li y 130 pasos, fortificada con siete puertas distintas. Esta formidable estructura fue reforzada con ladrillo durante la era Jiajing y recibió nuevas restauraciones bajo los emperadores Qing Kangxi y Qianlong . Económicamente, la región prosperó gracias a su rica producción agrícola y textil, ofreciendo tributos de seda fina, gasa y lino.

Durante la dinastía Ming, el célebre científico Song Yingxing fue funcionario del condado de Fenyi, que hoy forma parte de la ciudad de Xinyu. Fue allí donde escribió gran parte de Tiangong Kaiwu (Explotación de las obras de la naturaleza), una de las enciclopedias científicas y tecnológicas más importantes de la historia mundial. Se trata de una obra exhaustiva que plasma la civilización tecnológica y artesanal de la antigua China. [ 10 ]

1911–present

El siglo XX transformó Xinyu en un crisol de revolución y resiliencia. En este territorio se desarrollaron importantes acontecimientos históricos, entre los que destacan la Reunión de Luofang y la Investigación de Xingguo , inmortalizadas hoy como lugares clave del patrimonio revolucionario. Además, la Tercera Legión del Ejército Rojo estableció un puesto de mando crucial en Shuixi. Durante los turbulentos años de la Segunda Guerra Mundial, la zona fue testigo de la feroz Batalla de Shanggao , albergando el Cuartel General del 19.º Grupo de Ejércitos chino.

En la época moderna, Xinyu se convirtió en un importante centro industrial. El gobierno de la República Popular China cambió el nombre de la ciudad a «Xīnyú (新余)» en 1957. En 1960, para apoyar el rápido desarrollo de la industria siderúrgica, el Consejo de Estado elevó el condado de Xinyu a la categoría de ciudad de Xinyu, bajo jurisdicción provincial directa. En 1963, cuando la escala de la construcción siderúrgica se redujo, la ciudad fue disuelta y volvió a ser un condado bajo la prefectura de Yichun. En 1983, con la recuperación de la base industrial de la región y la consolidación de un sistema integral centrado en la fabricación de acero, el Consejo de Estado restauró la ciudad de Xinyu en julio de ese mismo año. Desde su restauración como ciudad en 1983, Xinyu ha ampliado su jurisdicción y modernizado su administración para equilibrar la industria pesada con el turismo y la ecología. Tras recuperar el estatus de ciudad, el condado de Fenyi fue transferido a la jurisdicción de Xinyu y se estableció el distrito de Yushui.

Reconociendo su belleza natural, la ciudad estableció el Área Escénica del Lago de las Hadas (Xiannühu) en marzo de 2000, otorgándole poderes administrativos a nivel de condado para gestionar el turismo y la conservación. En 2001 se creó una Zona de Desarrollo Económico de Alta Tecnología. En noviembre de 2010, el Consejo de Estado elevó esta zona a la categoría de Zona Nacional de Desarrollo Industrial de Alta Tecnología. [ 11 ]

Geografía

Xinyu tiene una superficie de 3178 km² (1227 millas cuadradas ) . Posee un clima subtropical húmedo con cuatro estaciones, influenciado por el monzón . En verano puede ser muy caluroso y lluvioso. La ciudad se encuentra a 135 km (84 millas) al suroeste de Nanchang , la capital provincial, a unas dos horas y media en coche por autopista.     

El terreno de Xinyu es variado, compuesto por llanuras (32,23 %), colinas (28,64 %) y terrazas (25,67 %), con pequeñas porciones de agua y montañas. La elevación media es de aproximadamente 89,49 metros. El pico más alto de Xinyu es el monte Meng (Mengshan), con 1004 metros. Otros picos incluyen el monte Jiulong (523 m), Yangtian Gang (447 m) y el pico Baizhang (424 m). Yangtian Gang, el monte Meng y el pico Baizhang son parques forestales nacionales y provinciales. El budismo y el taoísmo han florecido en estas zonas paisajísticas desde la antigüedad, y se conserva una gran cantidad de poemas y pinturas creados por renombrados literatos como Ge Hong, Zhu Xi, Yue Fei y Huang Tingjian tras visitar estos lugares. [ 12 ]

Clima

Administración

Xinyu tiene jurisdicción directa sobre 1 distrito urbano , distrito paisajístico , 1 zona de desarrollo , 1 condado , 17 ciudades, 15 municipios, 2 subdistritos, 446 aldeas y 51 comunidades.

Distrito urbano :

Condado :

Distrito escénico :

Zona de desarrollo :

Economía

Xinyu es un importante centro industrial en el centro de China. Es sede de Ganfeng Lithium, uno de los principales productores mundiales de sales de litio. Es el mayor productor de sales de litio de China y el tercero a nivel mundial, con una cadena de suministro integrada que abarca el desarrollo de recursos, el refinado, la fabricación de baterías y el reciclaje. [ 15 ]

Xinyu es también una base principal para la industria siderúrgica en China. El Grupo Siderúrgico Xinyu (Xin Gang) sigue siendo un pilar de la economía local, habiendo figurado en la lista de las 500 empresas más importantes de China en las últimas décadas.

Transporte

Carril

Estación de ferrocarril de Xinyubei (Xinyu Norte)

La red ferroviaria constituye la sólida columna vertebral de la conectividad de Xinyu, integrando tanto corredores de pasajeros de alta velocidad como arterias cruciales para el transporte de mercancías, lo que respalda su condición de potencia industrial central.

El ferrocarril de alta velocidad Shanghai-Kunming es una moderna línea de doble vía dedicada al transporte de pasajeros que opera a una magnífica velocidad de 350 km/h. Entra desde la frontera noreste de Gao'an , da servicio a la estación de tren de Xinyu Norte y continúa hacia el oeste en dirección a la frontera de Fenyi . El ferrocarril Shanghai-Kunming funciona como una línea tradicional de doble vía para pasajeros y mercancías. Este ferrocarril opera a 200 km/h. Recorre la frontera este de Zhangshu , pasando por las estaciones de tren de Luofang , Xinyu y Hexia , antes de cruzar la frontera oeste de Fenyi.

El ferrocarril Shanggao-Xinyu es una línea de carga de vía única que facilita el transporte industrial crucial y opera a 120 km/h. Conecta la estación de Xinyu con la estación de Xinhua en Shuixi y la estación de Huagushan en Xiacun, avanzando hasta la estación de Hushan y finalmente hasta la frontera norte de Shanggao . El ferrocarril Haoji (tramo Yueyang-Ji'an) es otro corredor de carga vital de vía única de 120 km/h. Desciende desde la frontera norte de Shanggao , atravesando la estación de ferrocarril de Guanchao, la estación de ferrocarril Xinyu Oeste en Hexia, y tanto la estación de ferrocarril Xinyu Sur como la estación de ferrocarril de Liangshan en el municipio de Liangshan, antes de dirigirse al sur hasta la frontera de Jishui .

Autopista

La autopista Shanghai-Kunming es una importante vía arterial que se extiende desde la frontera oriental de Zhangshu. Atraviesa el cruce de Xinyu Este, el Área de Servicio de Xinyu, la salida principal de Xinyu, Xinyu Oeste y el crucial nudo ferroviario de Xinyu, antes de continuar hacia el oeste hasta Fenyi. El antiguo cruce de Luofang en esta autopista se encuentra actualmente cerrado.

La autopista Daqing-Guangzhou es un importante corredor norte-sur que desciende desde la frontera norte de Fenyi y se cruza con la autopista Shanghai-Kunming en el nudo de Xinyu. Desde allí, se dirige hacia el sur pasando por el cruce de Fairy Lake (Xiannühu), el área de servicio de Fairy Lake y el cruce sur de Xinyu, para finalmente cruzar de nuevo a la frontera sur de Fenyi.

Turismo

Xinyu es conocida por sus paisajes y sitios culturales, como el Lago de las Hadas (仙女湖) . La leyenda de Dong Yong (董永) y la Séptima Hada (七仙女) se ha transmitido hasta nuestros días. Su historia de amor tuvo lugar en el actual Lago de las Hadas (Xiannühu) . [ 16 ]

Colegios y universidades

Relaciones internacionales

Ciudades de amistad

Referencias

  1. ↑新余市2010年第六次全国人口普查主要数据公报(en chino simplificado). Gobierno de Xinyu. Noviembre de 2010. Archivado del original el 3 de junio de 2015. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
  2. ↑江西省统计局、国家统计局江西调查总队 (agosto de 2016). 《江西统计年鉴－2016》 . Prensa de estadísticas de China . ISBN 978-7-5037-7809-4Archivado del original el 11 de mayo de 2018. Consultado el 5 de junio de 2017 .
  3. ↑现代汉语规范词典(第3版)[ Diccionario estándar del chino actual (Tercera edición). ] . Pekín: Foreign Language Teaching and Research Press [Foreign Language Teaching and Research Press]. Mayo de 2014. pág.  1607. ISBN 978-7-513-54562-4.喻 yú {...}地名"新喻"（在江西）现在改为"新余"。
  4. ↑“新能源科技城”江西新余：大力引进储能电池等产业链企业. chinanews.com . noticias de china. 2025-02-28.
  5. ↑新喻县志全文原文.识典古籍(en chino simplificado) . Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  6. ↑浅谈珠珊传统文化的传承保护与创新发展. mp.weixin.qq.com . 渝水珠珊. 2023-10-17 . Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  7. ↑ "La leyenda de la doncella emplumada"毛衣女下凡神话传说. cchfound.com . 中国华夏文化遗产基金会. Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  8. ↑袁河缘何撑起了江西半壁人文｜虎瞰山上说段“新渝”古邑来历. 163.com . 网易. 2023-06-27 . Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  9. ↑ "Bordado de Xiabu: La profunda belleza del arte" . fromthediscourse.com . The Discourse. 17 de julio de 2024. Consultado el 7 de marzo de 2026 .
  10. ↑ Agencia de Noticias Xinhua. "Foro de Cultura del Yangtsé · Mesa Redonda Tiangong Kaiwu celebrada en Beijing, explorando el valor contemporáneo de un clásico científico antiguo" . asianetnews.net .
  11. ↑ "Historia de Xinyu"历史沿革. xinyu.gov.cn . Gobierno Municipal de Xinyu. 30-04-2025 . Consultado el 30-04-2025 .
  12. ↑ "Pico Baizhang" . chinadaily.com.cn . China Daily. 30 de junio de 2021.
  13. ↑中国气象数据网 – Datos WeatherBk(en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  14. ↑中国气象数据网(en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  15. ↑ "GanfengLithium" . battery-tech.net . Battery-Tech . Consultado el 10 de febrero de 2026 .
  16. ↑ "Lago de las Hadas en la ciudad de Xinyu, provincia de Jiangxi" . chinaculture.org . Oficina de Estadística de Jiangxi. 16 de agosto de 2010. Archivado del original el 3 de febrero de 2011. Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  • Sitio web oficial de la ciudad de Xinyu (en chino). Archivado el 6 de febrero de 2006 en Wayback Machine.