Yadah es la tercera persona del singular, forma qal, de la raíz verbal hebrea ydh . Dependiendo de su conjugación , conlleva una variedad de significados relacionados con lanzar o alabar. [ 1 ]
- En la forma qal , describe el 'lanzamiento' de flechas en Jeremías 50:14 . [ 1 ]
- La forma piel significa 'lanzar' (como en lanzar piedras a una persona, en Lamentaciones 3:53 ) o 'derribar' ("los cuernos de las naciones", en Zacarías 2:4 ). [ 1 ]
- En la forma hiphil , normalmente significa 'alabanza' (generalmente en el contexto del culto ritual ) y ocasionalmente para confesar los pecados. [ 1 ]
- La forma hitpael , vidui , tiene un rango de significados similar, pero la palabra suele significar ' confesión ' y con menos frecuencia 'alabanza'. [ 1 ]
Referencias
Categorías :
- Palabras y frases en hebreo
- Vocabulario y ejemplos de uso
- esbozos del idioma hebreo