Hispanopedia WikiEl dialecto de Yamagata (山形弁, Yamagata-ben ) es el dialecto local que se habla en la prefectura de Yamagata , Japón . [ 1 ] [ 2 ] Es una forma del dialecto de Tōhoku y se puede dividir en ramas subregionales que varían de una zona a otra dentro de Yamagata. Los dialectos de la prefectura de Yamagata se dividen a grandes rasgos en dos tipos: del interior y de Shonai (costa).
El dialecto de Yamagata se utilizó con fines cómicos en la película japonesa Swing Girls (2004), para sugerir que la historia se desarrollaba en un entorno rural y atrasado. Sin embargo, algunos residentes de Yamagata consideran que el dialecto se empleó de forma artificial y condescendiente. Este dialecto también se ha popularizado en todo Japón gracias a Daniel Kahl , un estadounidense que ha desarrollado una carrera televisiva como presentador extranjero que habla Yamagata con fluidez.
Referencias
- ↑ Asahi, Yoshiyuki; Usami, Mayumi; Inoue, Fumio (4 de abril de 2022). Manual de sociolingüística japonesa . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pag. 643.ISBN 978-1-5015-0147-0.
- ↑ Kageyama, Taro; Jacobsen, Wesley M. (25 de julio de 2016). Transitividad y alternancias de valencia: estudios sobre el japonés y otros idiomas . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. pág. 188. ISBN 978-3-11-047715-3.
- dialectos del idioma japonés
- Cultura en la prefectura de Yamagata
- Fragmentos de lenguas japonesas