Articulo de referencia

Chicas swing

{{cite news |title='Swing Girls' swing U.S. 'sakura' gig |url=https://www.japantimes.co.jp/news/2008/03/16/national/swing-girls-swing-u-s-sakura-gig/ |newspaper=[[The Japan Time...

Swing Girls ( en japonés :スウィングガールズ, Hepburn : Suwingu Gāruzu ) es una película japonesa de comedia musical adolescente de 2004 sobre la mayoría de edad, coescrita y dirigida por Shinobu Yaguchi . La trama sigue a un grupo de chicas de secundaria ineptas que forman una big band . El reparto incluye a Juri Ueno , Yuta Hiraoka , Shihori Kanjiya , Yuika Motokariya y Yukari Toyashima. [ 4 ] [ 5 ] La película se ubicó en el octavo lugar en la taquilla japonesa en 2004 y ganó siete premios en la 28.ª edición de los Premios de la Academia Japonesa , incluyendo "Película más popular" y "Mejor actor revelación del año" para Yuta Hiraoka y Juri Ueno . [ 6 ]

Trama

Un grupo de chicas se aburre durante su curso de recuperación de verano. Cuando la banda de música del colegio se marcha a tocar a un partido de béisbol sin sus almuerzos bento , Tomoko y las demás convencen a su profesor de matemáticas, el Sr. Ozawa, para que les permita llevarlos. En el tren, las chicas se quedan dormidas después de comer uno de los almuerzos y se pasan de parada. Vuelven andando para entregar los bentos a la banda, pero se han echado a perder con el calor del verano, y todas, excepto el percusionista Takuo Nakamura, que se quedó sin comer, enferman.

Takuo organiza una audición para encontrar integrantes para la banda que tocará en un próximo partido de béisbol. Solo tres chicas se presentan: dos exmiembros de una banda de punk y la tímida Kaori Sekiguchi. Takuo las confronta, amenazándolas con denunciarlas por intoxicación alimentaria si no se unen al grupo. Las chicas no tienen experiencia musical y hacen payasadas con sus instrumentos, excepto Kaori. Como les faltan varias integrantes para formar una banda de metales, Takuo decide convertir al grupo en una big band y tocar swing jazz .

Las chicas entrenan duro para la actuación. El talento de Kaori inspira a las demás, y empiezan a disfrutar tocando. Sin embargo, el día antes del partido, justo cuando las chicas empiezan a sentirse seguras, los miembros de la banda de música se recuperan y las chicas quedan desoladas.

Al comenzar el segundo semestre escolar, Tomoko vende la PlayStation 2 de su familia junto con su computadora y sus periféricos, y compra un saxofón tenor usado, que pronto daña, rompiendo la almohadilla del si bemol grave. Mientras practica, descubre a Takuo tocando su teclado y comparten un breve dúo de Take the "A" Train . Los miembros de la banda de swing se reúnen en la escuela y deciden comprar sus propios instrumentos. Las chicas consiguen trabajos en supermercados para ganar dinero, pero Tomoko y varias otras pierden sus salarios cuando una demostración de cocina se sale de control, activando el sistema de rociadores contra incendios de la tienda. Las chicas restantes pasan un día recogiendo setas matsutake , pero son atacadas por un jabalí; una de ellas accidentalmente lo pisa y le aplasta el cráneo. Sin embargo, reclaman una recompensa, ya que el jabalí había estado destruyendo los cultivos. Con el dinero, las chicas compran instrumentos baratos, pero dañados, y las dos rockeras convencen a sus exnovios demasiado cariñosos, que tienen un desguace, para que los reparen.

El grupo, ahora llamado Swing Girls, da su primer concierto público; la actuación es un desastre, pero un aficionado al jazz anónimo le da consejos a Kaori. Cuando el grupo se acerca a él, huye. Lo persiguen hasta su casa y descubren que se trata de Ozawa, quien posee una extensa colección de discos de jazz. Suponiendo que es un saxofonista experto, lo convencen para que lidere la banda.

Las habilidades de la banda mejoran y graban una audición para un festival de música. Dejan a Tomoko a cargo de la cinta, pero ella la envía demasiado tarde y la banda es rechazada. Tomoko está demasiado avergonzada para contárselo a las demás. Nakamura descubre que Ozawa no es un saxofonista profesional, sino un estudiante aficionado. Avergonzado, Ozawa le ruega a Nakamura que guarde el secreto antes de abandonar la actuación del festival, para vergüenza de las chicas.

En el tren camino al festival de música, Tomoko confiesa que su banda no tiene lugar en el festival, y el tren se detiene por la nieve debido a escombros en las vías. Inicialmente decepcionadas por la noticia, las integrantes deciden tocar en el tren de todos modos. En ese momento, su profesor Itami llega en un autobús y les informa que otra banda ha cancelado debido a la nieve, por lo que las lleva rápidamente al festival. Las Swing Girls suben al escenario justo a tiempo y ofrecen su actuación, impresionando al público, incluyendo a sus compañeros de clase, Itami y Ozawa.

Elenco

Swing Girls es una típica big band de 17 integrantes.

Las chicas del swing y una orquesta de chicos

Está compuesta por 16 estudiantes femeninas y 1 estudiante masculino de primer año de la preparatoria Yamakawa, un total de 17 estudiantes. El nombre oficial de la banda es Swing Girls and a Boy, aunque también se la conoce como Swing Girls.

La familia de Tomoko Suzuki

escuela secundaria yamakawa

Otro

  • Conductor del autobús: Jiro Sato
  • Tienda de bento: Noyuki Mori shimo
  • Locutora de Cherry Television: Yuko Takeda (Locutora de Fuji TV)
  • El Sr. Sasaki, compañero de clase de la red telefónica: Nakazawa Tsuki (voz).
  • Anciana: Yasuko Mori
  • Dependienta de la tienda de instrumentos musicales: Norika Eguchi
  • Gerente de supermercado Takahashi: Hana Kino
  • Jefe de Súper Piso Okamura: Koji Okura
  • Clientes de supermercado exigen pegatinas de descuento: Sayuri Ito
  • Takashi, hermano del dúo de hermanos: Hidekazu Mashima
  • Yusuke Mikami, hermano del dúo de hermanos: Makoto Mikami
  • Esposa frente al parque: Mari Hayashida
  • Ito, empleado de la caja de karaoke: Yu Tokui
  • Responsable del salón de pachinko: Tanaka Keiko
  • Invitado al salón de Pachinko: Satoshi Sakata
  • Invitado al salón de Pachinko: Reo Yamaguchi
  • Profesor de la clase de música Yamaha Mori shimo (trombón): Kei Tani
  • Alumna de la clase de música de Yamaha Masumi (bajo de madera): Naomi Nishida
  • Satoshi Tanimoto, alumno de la clase de música Yamaha (piano electrónico): Kazuhiro Tanimoto
  • Conductor del tren: Yuji Kogata
  • Pasajeros del tren: Hiroshi Kishimoto
  • Moderador del Music Hall: Daikichi Sugawara (Nota: En la versión en DVD con subtítulos en inglés, los créditos añaden los nombres de los actores de forma aleatoria; es decir, la secuencia de personas que aparecen no coincide con el nombre que figura a continuación).

Personal

  • Guionista/Director: Shinobu Yaguchi
  • Productores: Chihiro Kameyama, Nonari Shimatani, Ryuichi Mori
  • Productor ejecutivo: Shoji Masui
  • Proyectos: Kazuyuki Seki, Masamichi Fujiwara, Takehiko Chino
  • Productores: Daisuke Sekiguchi, Shintaro Horikawa
  • Productora publicitaria: Erika Harada
  • Colaboración en el guion: Junko Yaguchi (esposa del director Yaguchi)
  • Música: Mickey Yoshino, Hiroshi Kishimoto
  • Ingeniero de grabación: Masumi Hamamoto
  • Dirección de la banda: Reo Yamaguchi
  • Foto de : Takahide Shibaso
  • Iluminación: Tatsuya Nagata
  • Sonido: Pistola Kodo
  • Arte: Norihiro Isoda
  • Edición: Miyajima Ryuji
  • Director de reparto: Shozo Katashima
  • Productor ejecutivo: Tatsuya Mmoshi
  • Productora: Yuko Maemura
  • Asistente de dirección: Yuichi Naruse, Man Sugita, Kako Araki
  • Entrenador de animales: Kazuo Numata
  • Instrucción de idiomas: Hidekazu Mashima, Sayuri Ito (principalmente en ausencia de Mashima)
  • Producción: Fuji TV, Altamila Pictures, Toho, Dentsu

Música

Liberar

Swing Girls se estrenó en Japón el 11 de septiembre de 2004, donde fue distribuida por Toho . [ 1 ]

Premios

  • 28.ª edición de los Premios de la Academia Japonesa [ 7 ] (El mayor número de películas premiadas en un mismo año)
    • Premio al Trabajo Destacado
    • Mejor Director: Fumi Yasushi Yaguchi
    • Mejor guion: Fumi Yasushi Yaguchi
    • Mejor música: Mickey Yoshino / Hiroshi Kishimoto
    • Mejor grabación: Hiromido Gun
    • Mejor editor: Ryuji Miyajima
    • Mejor actor revelación (novato): Juri Ueno, Yuta Hiraoka
    • Premio temático: Categoría de trabajo
  • El XXVI Festival de Cine de Yokohama
    • Las 10 mejores películas japonesas: 4.ª [ 8 ]
    • Premio Individual de Cine de Japón
    • Mejor guion: Fumi Yasushi Yaguchi
    • Premio de Fotografía: Takahide Shibaso ("Swing Girls", "Need to Take a Deep Breath", "Yingyance")
    • Mejor actor revelación: Juri Ueno (Swing Girls, Jose, The Tiger and the Fish, Chillsok Summer)
  • 14.ª edición de los Premios de la Crítica Cinematográfica de Japón: Premio a la Mejor Película
  • Las 78.ª entrega de los premios Kinema Shunpo a las mejores películas japonesas: N.º 7 [ 9 ]
  • 47.º Premio Cinta Azul: Mejor película japonesa
  • Premio a la planificación de la 46.ª edición de los Japan Record Awards: SWING GIRLS y Mickey Yoshino et al. ("SWING GIRLS" ORIGINAL SOUNDTRACK/ Universal Music Co., Ltd.) [ 10 ]
  • Álbum de banda sonora del año en la 19ª edición de los Japan Gold Disc Awards: SWING GIRLS/Mickey Yoshino (Banda sonora original de Swing Girls/Universal Music)
  • Segundo Premio de Grabación de la Asociación Japonesa de Grabación de Cine y Televisión: Premio de Estímulo
  • 29.ª edición de los Premios E'Randall al Productor Destacado: Shoji Masui
  • Premio Sponici Grand Prix del 59º Concurso de Cine Mainichi: Juri Ueno ("Chillsok No Natsu", "Swing Girls")
  • Premio al Nuevo Talento en la 14ª edición de los Premios de Cine Deportivo de Tokio (Nominado): Juri Ueno

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Galbraith IV 2008 , págs. 433–434.
  2. "'Swing Girls' triunfan en Estados Unidos con su concierto de 'sakura' . The Japan Times . 14 de marzo de 2008. Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  3. "Swing Girls" . Boxofficemojo.com . Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  4. Festival de cine japonés en Pokhara y Katmandú - The Kathmandu Post
  5. ^ "こちらフジテレビ / Noticias" . www.fujitv.co.jp . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2004 . Consultado el 14 de abril de 2026 .
  6. *AVISO: Cambio de programa del evento* Ciclo de cine japonés, febrero de 2008 - Presentado por el Centro de Información y Cultura de Japón (JICC), la Embajada de Japón y la Asociación de Comercio de Japón de Washington D.C. (JCAW)
  7. ^ "日本アカデミー賞公式サイト" .
  8. ^ "第25回ヨコハマ映画祭 日本映画ベスト10" .
  9. ^ "映画鑑賞記録サービス Kinenote|キネマ旬報社" .
  10. ^ "活動〜日本レコード大賞〜【公益社団法人 日本作曲家協会】" .

Bibliografía

  • Galbraith IV, Stuart (2008). La historia de los estudios Toho: Historia y filmografía completa . Scarecrow Press. ISBN 978-1461673743.
  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Chicas swing en IMDb 
  • Chicas swing en JFDB
  • Tráiler de la película Swing Girls enYouTube(en japonés)
  • Sitio web oficial