Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yang Qilang

Yang Qilang ( chino : 楊七郎 ; pinyin : Yá Qīláng ; literalmente " el séptimo hijo de Yang ") es un personaje ficticio de las leyendas de los generales de la familia Yang , el sépt...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Yang Qilang ( chino :楊七郎; pinyin : Yá Qīláng ; literalmente " el séptimo hijo de Yang ") es un personaje ficticio de las leyendas de los generales de la familia Yang , el séptimo hijo mayor y menor del general Yang Ye de la dinastía Song . En estas historias, en gran parte ficticias, fue acribillado a flechazos por el vengativo comandante Song Pan Renmei mientras buscaba refuerzos para su padre, atrapado en batallas contra el ejército de la dinastía Liao .

«Qilang», que significa «séptimo hijo», es un apodo más que un nombre oficial . Su nombre oficial suele ser Yang Yansi (楊延嗣). [ 1 ]

Biografía

Nacido en una familia militar, Yang Qilang practicó artes marciales desde temprana edad, siguiendo los pasos de sus padres, Yang Ye y She Saihua , así como de sus seis hermanos mayores. La novela Crónicas de las Dos Canciones, Sur y Norte (1593) lo retrata como un joven impulsivo e imprudente, y menciona un episodio de batalla en el que, sin avisar a nadie, decidió liderar a 3000 hombres en una incursión nocturna al campamento enemigo . Cayó en una emboscada y regresó con solo la mitad de los hombres, por lo que su padre ordenó su ejecución. Finalmente, recibió una brutal paliza de 40 golpes que lo dejaron ensangrentado. [ 2 ]

Matar a Pan Bao en una competición

Un día se celebró una competición de artes marciales en el Templo Tianqi (天齊廟) de Kaifeng , la capital de la dinastía Song , con la participación de Pan Bao (潘豹), de la poderosa familia Pan. Sin ningún sentido de la deportividad , Pan había impuesto unas reglas extremas, confiando en que nadie se atrevería a matarlo dada su posición social: su hermana se había casado con el emperador Taizong , mientras que su padre, Pan Renmei, era un ministro de alto rango y comandante militar. Yang Qilang, que se había escapado de casa, se enfureció por la arrogancia de Pan y se unió a la competición, derrotándolo y finalmente matándolo cuando este siguió desafiándolo e insultando a su familia. Al darse cuenta de lo que había hecho, Yang Qilang se entregó voluntariamente a la policía local.

Un afligido Pan Renmei suplicó al emperador Taizong que ejecutara a toda la familia Yang, pues «asesinar a un pariente del emperador debía considerarse traición ». Sin embargo, consciente de las reglas de la competencia establecidas por Pan Bao, el emperador Taizong solo condenó a Yang Qilang a tres años de prisión. [ 3 ] Más tarde, cuando Yang Qilang fue indultado por el emperador ante la inminente guerra con la dinastía Liao y reincorporado al ejército para «expiar los crímenes con buenas acciones», Pan Renmei decidió impartir «justicia» por su cuenta. [ 4 ]

Muerte por cientos de flechas

Frente al ejército invasor de la dinastía Liao , el comandante en jefe Pan Renmei seguía centrado en la venganza contra los Yang, y envió a Yang Ye y sus siete hijos a una trampa sin ayuda ni comida. Durante la batalla de la Playa Dorada, solo quedaron Yang Qilang, su sexto hermano Yang Yanzhao , su padre y unos pocos soldados, mientras las fuerzas enemigas se acercaban. Yang Yanzhao le pidió a su hermano menor que luchara para abrirse paso hasta el cuartel general en busca de ayuda. Cuando un Yang Qilang gravemente herido y exhausto finalmente llegó, Pan Renmei lo hizo arrestar, lo ató a un poste y ordenó a sus soldados que le dispararan flechas. Por alguna razón, la primera ronda de flechas falló, así que Pan Renmei tomó un arco y lo hizo él mismo. Con docenas de flechas atravesándole el pecho, Yang Qilang no dejó de maldecir a Pan Renmei hasta su muerte. Pan Renmei hizo que arrojaran el cadáver al río Amarillo , que más tarde fue descubierto río abajo por los hombres restantes de Yang Yanzhao. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Representación en películas y series de televisión

Base histórica

Según la Historia de Song , el séptimo hijo mayor de Yang Ye , Yang Yanbin (楊延彬), junto con un par de hermanos, fue nombrado guardia de palacio (殿直) tras la muerte de su padre en 986. [ 8 ] Dado que fue el único hijo cuyo nombramiento se retrasó, los historiadores creen que tenía menos de 15 años ese año. No se sabe nada más sobre él.

El nombre Yang Yansi probablemente proviene del general Yang Si (楊嗣), un general militar que luchó contra la dinastía Liao junto al hijo más distinguido de Yang Ye, Yang Yanzhao, durante gran parte del reinado del emperador Zhenzong de Song . A pesar de compartir el apellido , provenía de una ciudad natal diferente a la de Yang Yanzhao , [ 9 ] pero algunos plebeyos probablemente pensaron que eran hermanos, lo que explica la confusión.

La tumba de Yang Qilang fue construida en 1755 en el actual condado de Dai , Shanxi, junto con el salón ancestral de la familia Yang , y el nombre en la lápida es Yang Yanxing (楊延興). [ 10 ]

Notas y referencias

  1. ↑ También existen otras versiones como Yang Yanci (楊延慈). Véase Anónimo (c. 1800). "碰碑" [ Golpear la estela ] .車王府藏曲本[ Guiones musicales recopilados de la casa del príncipe Che ] .
  2. ↑ Liang Song Nanbei Zhizhuan , cap. 59
  3. ↑ Zhaodai Xiaoshao , acto 7
  4. ↑ Zhaodai Xiaoshao , acto 8
  5. ↑ Yang Jia Fu Shidai Zhongyong Tongsu Yanyi , cap. 8
  6. ↑ Liang Song Nanbei Zhizhuan , cap. 69
  7. ↑ Zhaodai Xiaoshao , acto 34
  8. ↑ Canción Shi , vol. 272
  9. ↑ Canción Shi , vol. 260
  10. ^ (en chino)山西代县杨七郎墓Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.

Fuentes

  • (en chino) Xiong Damu (1593). Liang Song Nanbei Zhizhuan (兩宋南北志傳)[ Registros de las dos canciones, Sur y Norte ] .
  • (en chino) Toqto'a ; et al. (1346). Song Shi (宋史) [ Historia de la canción ]
  • (en chino) Ji Zhenlun (1606). Yang Jia Fu Shidai Zhongyong Tongsu Yanyi (楊家府世代忠勇通俗演義)[ Romance popular sobre generaciones de miembros leales y valientes de la familia Yang ] .
  • (en chino) Wang Tingzhang; Fan Wenxian (1813). Zhaodai Xiaoshao (昭代箫韶)[ Cancionero para iluminar a las generaciones ] .