Yardie

« Yardie » (también « Yaadi » o « Yawdie ») es un término que se usa generalmente entre los expatriados caribeños y la diáspora jamaicana para referirse a personas de origen jamaicano , aunque su significado exacto depende del contexto. El término deriva del patois jamaicano y significa «casa» o « patio ». ^{[ 1 ]} Es posible que el término se haya originado específicamente en los abarrotados « patios gubernamentales » de las casas de hormigón de dos plantas financiadas por el gobierno que se encuentran en Kingston y que están habitadas por residentes jamaicanos más pobres, aunque «patio» también puede referirse a «casa» o «terreno» en general en el patois jamaicano. ^{[ 2 ]}

Fuera de Jamaica, el término "yardies" se usa a menudo para referirse a pandillas jamaicanas o grupos del crimen organizado y pandilleros de origen, nacionalidad o etnia jamaicana. En este sentido, el término a veces se usa indistintamente con el término "posse" o " Jamaican posse " para referirse a grupos criminales de origen jamaicano, siendo el término "posse" más frecuente en Norteamérica y "Yardies" más frecuente en el Reino Unido . ^{[ 3 ]} Las pandillas Yardie o "posses" jamaicanas están involucradas en una amplia gama de actividades delictivas dependiendo de su ubicación, que van desde la corrupción política , la violencia política y el asesinato en Jamaica hasta el narcotráfico y la violencia de pandillas en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido. ^{[ 2 ] [ 4 ]}

Derivado del patois jamaicano , el término "yardie" puede ser ambiguo, ya que tiene múltiples significados según el contexto. ^{[ 3 ]} En el sentido más inocuo, "yardie" puede referirse simplemente a un ciudadano jamaicano; como "yard" puede significar "hogar" en patois jamaicano, los jamaicanos que se mudaron al extranjero a países como el Reino Unido y Estados Unidos a menudo se referían a sí mismos y a otros jamaicanos como "yardies". ^{[ 3 ]} "Yardie" también puede aplicarse más específicamente a aquellos jamaicanos originarios de los empobrecidos "patios gubernamentales" o patios de las viviendas públicas jamaicanas , y el término finalmente se aplicó a los delincuentes y pandilleros originarios de estos "patios". ^{[ 2 ] [ 5 ]} Como el término "yard" en patois jamaicano también puede referirse a un territorio, zona o pedazo de tierra, "yardie" adquirió además connotaciones de pandillas o criminales, ya que las pandillas o criminales jamaicanos reclamaban ciertos "territorios" o "zonas" y se referían a dicho territorio como sus "yards". ^{[ 3 ]} Posteriormente, en el Reino Unido y, en menor medida, en Norteamérica , el término "Yardie" se refiere con mayor frecuencia a pandilleros o pandillas de origen jamaicano, aunque los propios pandilleros pueden referirse a sus pandillas como "posses" o "crews". ^{[ 3 ] [ 6 ]} El término es especialmente común en el Reino Unido para describir grupos y pandillas del crimen organizado jamaicano o británico-jamaicano , mientras que "posse" se ha convertido en el término más común en Norteamérica. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

En la década de 1950, en Trenchtown , Kingston, Jamaica , el gobierno creó complejos de viviendas sociales con amplios patios públicos, que pronto se convirtieron en el centro de la actividad social y recreativa en las viviendas superpobladas de Trenchtown. Sin embargo, con el creciente hacinamiento y la pobreza, surgieron ocupaciones ilegales y personas sin hogar en los patios. La delincuencia, el consumo de drogas y la violencia se apoderaron de los patios, mientras que la corrupción política y el clientelismo llevaron a que los políticos locales compraran y vendieran influencias dentro de la comunidad y pagaran a pandillas y simpatizantes políticos violentos para intimidar a los votantes y amenazar, agredir o asesinar a opositores políticos. ^{[ 7 ]}

En las décadas de 1970 y 1980, la violencia política y los grupos del crimen organizado y las pandillas callejeras con afiliación política se volvieron cada vez más comunes en las zonas más pobres de Jamaica. Estas pandillas solían estar lideradas por jefes mayores conocidos como " dons " (en referencia al capo de la mafia siciliana ) y participaban en el narcotráfico y la extorsión, además de la violencia y la intimidación políticas. ^{[ 2 ]} Estas pandillas se conocieron como "Yardies", "posses" o "crews". ^{[ 6 ]} Los relatos sobre la asociación entre las facciones políticas jamaicanas y el auge de los Yardies se encuentran en los libros de no ficción Ruthless de Geoff Small y Born Fi' Dead de Laurie Gunst. ^{[ 8 ]}

En la década de 1980, una disminución en los presupuestos gubernamentales resultó en una reducción del financiamiento que los partidos políticos destinaban a sus bandas de simpatizantes armados. Estas bandas políticas Yardie recurrieron cada vez más a actividades delictivas apolíticas, como el narcotráfico, para obtener ingresos. ^{[ 2 ]} Al mismo tiempo, el gobierno jamaicano reprimió severamente a las bandas Yardie y la violencia política en general, lo que llevó a muchos de los llamados pandilleros Yardie a emigrar y establecer bandas en el Reino Unido, Estados Unidos y Canadá. ^{[ 9 ]} El establecimiento de bandas Yardie en el extranjero coincidió con el auge del crack tanto en Norteamérica como en el Reino Unido, y las bandas Yardie y Posse de Jamaica se involucraron profundamente en el tráfico de crack y otras drogas, además de juegos de azar ilegales y otras actividades delictivas. ^{[ 9 ]}

En 1948, el gobierno laborista introdujo la " Ley de Nacionalidad Británica de 1948 ", que entró en vigor en enero de 1949. Esta ley introdujo el estatus de "Ciudadano del Reino Unido y Colonias" (CUKC), esencialmente poniendo a todos los residentes dentro de las colonias británicas en igualdad de condiciones con los residentes existentes de las Islas Británicas ^{[ 10 ]} y dio a toda persona dentro de la Commonwealth británica el derecho a mudarse al Reino Unido, si así lo deseaba. Dentro de la comunidad caribeña , a los recién llegados de Jamaica a veces se les llamaba "Yardies" debido a la referencia a Jamaica como "back a yard" (o "back home"). Una gran afluencia de inmigración jamaicana de los barrios marginales a Gran Bretaña durante la década de 1980 llevó al aumento de la violencia de pandillas o comportamiento por parte de los jamaicanos que se conoció en la sociedad británica en general como "cultura Yardie" y a los participantes "Yardies". Los términos "pandilla Yardie" o "violencia armada Yardie" fueron ampliamente utilizados por los medios británicos para describir los crímenes violentos en la comunidad negra de Londres . Se sabe específicamente que las pandillas de Londres ocuparon y operaron en Brixton , Harlesden / Stonebridge , Hackney , Tottenham , Peckham y Notting Hill . ^{[ 6 ]}

Se ha informado de actividad de Yardie en Aberdeen ^{[ 11 ]} y Gales del Sur ^{[ 12 ]} (véase tráfico de drogas a través de líneas del condado ).

El escritor británico de origen jamaicano Victor Headley escribió en 1992 la exitosa novela Yardie . En 2018, el actor británico Idris Elba debutó como director con la película Yardie , basada en el libro de Headley.

Las pandillas Yardie son conocidas por su participación en delitos con armas de fuego y el tráfico ilegal de drogas , especialmente marihuana y crack en el Reino Unido . En 1993, se culpó a los Yardies del asesinato del agente de policía Patrick Dunne, quien fue asesinado a tiros mientras patrullaba en Clapham . ^{[ 13 ]} En 2006, Rohan Chung, descrito como un pandillero jamaicano de la pandilla Yardie, fue condenado a tres cadenas perpetuas por los asesinatos de Noel Patterson y sus hijas, Connie y Lorna Morrison. ^{[ 14 ]}

La policía británica se muestra reacia a catalogar a las bandas Yardie británicas como crimen organizado, ya que aparentemente no existe una estructura real ni un liderazgo central; las afiliaciones entre las diversas bandas Yardie en el Reino Unido pueden describirse, en el mejor de los casos, como laxas. ^{[ 15 ]} Los académicos han observado una tendencia a etiquetar erróneamente la delincuencia británica negra como relacionada con los Yardie debido a estereotipos y narrativas sociales. ^{[ 16 ]}

Se han puesto en marcha varias operaciones para combatir los delitos con armas de fuego cometidos por los Yardies, en particular la Operación Trident en el área de Londres . ^{[ 17 ]} También parecen estar activas pandillas Yardies (o imitadoras) en Bristol , Birmingham , Aberdeen , Edimburgo y Nottingham , aunque en menor medida.

Algunos sostienen que el supuesto alcance e influencia de estos "Yardies" en las comunidades es un mito. ^{[ 5 ]}

• grupo jamaicano
• Chico maleducado
• Hombre malo (jerga)

• Yawdie Online World - ¿Quién es un "Yawdie"?
• Pandillas callejeras de Londres
• "Falta de respeto: la sombría cultura de la violencia en los barrios marginales" , BBC News, 28 de agosto de 2002