Yarnton

Yarnton es un pueblo y parroquia civil en Oxfordshire, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al suroeste de Kidlington y a 4 millas (6 km) al noroeste de Oxford . El censo de 2011 registró una población de 2545 habitantes en la parroquia. ^{[ 1 ]}  

Se han encontrado vasos decorados de la Edad del Bronce Temprana en la parroquia. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Estos sugieren actividad humana en la zona entre el 2700 y el 1700 a. C. Se conoce una serie de recintos irregulares de finales de la Edad del Hierro a principios de la época romana en la parroquia a partir de marcas en los cultivos . Dos de ellos tienen entre 10 y 12 metros (33 y 39 pies) de diámetro. ^{[ 4 ]} 

El topónimo ha evolucionado desde Erdington en inglés antiguo a Eyrynten en 1495–96, Yardington en el siglo XVI, pero también Yarnton desde 1517. La forma "Yarnton" finalmente prevaleció. ^{[ 5 ]} Erdington puede haber significado originalmente "lugar de residencia" o "granja de Earda". ^{[ 5 ]} La mayor parte de la tierra en Yarnton fue otorgada a la Abadía de Eynsham en 1005, pero Remigius de Fécamp , un partidario de Guillermo el Conquistador , la tomó durante la conquista normanda de Inglaterra en 1066. En 1226, el rey Enrique III se la dio a Richard, 1er conde de Cornualles , y en 1281 Edmund, 2do conde de Cornualles, se la dio a la Abadía de Rewley . En la Disolución de los Monasterios en 1536, la Abadía de Rewley fue disuelta y el rey Enrique VIII vendió Yarnton a su médico , George Owen . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

Yarnton Manor es una casa señorial jacobina catalogada como Grado II* , con jardines también catalogados como Grado II. La fundación de la mansión data de la conquista normanda y perteneció a la familia Spencer desde 1580 hasta 1712.

Sir Thomas Spencer mandó construir la actual casa señorial , una gran mansión rural de estilo jacobino , en 1611. Durante la Guerra Civil Inglesa, la casa parece haber servido como hospital militar realista : entre 1643 y 1645, unos 40 soldados realistas fueron enterrados en el cementerio de la iglesia de San Bartolomé. ^{[ 5 ]}

Hacia 1670, Sir Thomas Spencer, tercer baronet, mandó remodelar el interior de la casa. En 1695, una década después de su muerte, la mayor parte de las tierras de la mansión se vendieron a Sir Robert Dashwood , quien retiró la mayor parte de la piedra de la casa para construir su propia residencia en Kirtlington Park . ^{[ 7 ]} En 1718, se informó que la mansión de Yarnton se encontraba en estado ruinoso. Las alas norte y sur fueron demolidas, posiblemente alrededor de 1756, por el sucesor de Sir Robert, Sir James Dashwood . ^{[ 5 ]}

En 1897, el nuevo propietario, HR Franklin, contrató al arquitecto neogótico Thomas Garner , quien restauró la parte restante de la casa. ^{[ 8 ]} En la década de 1930, la propiedad perteneció a George Alfred Kolkhorst, profesor de español en la Universidad de Oxford . Más recientemente, la casa ha tenido un uso institucional. Alrededor de 1960, la escuela Cokethorpe la utilizó como residencia estudiantil. ^{[ 5 ]} Entre 1975 y 2014 fue la sede del Centro de Oxford para Estudios Hebreos y Judíos, así como del Centro Internacional JDC para el Desarrollo Comunitario . En 2014, OCHJS decidió mudarse más cerca del centro de la ciudad de Oxford. ^{[ 7 ]} La casa pasó varios años como centro de estudios internacionales de la Oxford Royale Academy, ^{[ 9 ]} pero en el verano de 2021, la mansión se vendió por un precio de 9 millones de libras esterlinas a la Fundación Lanier para la Educación Teológica. ^{[ 10 ]}

La iglesia parroquial de San Bartolomé de la Iglesia de Inglaterra existía en 1161 como una capilla anexa a la Abadía de Eynsham. ^{[ 5 ]} El edificio normando de ese período fue reconstruido completamente en el siglo XIII en estilo gótico inglés temprano . ^{[ 11 ]} Las ventanas góticas perpendiculares de la nave se añadieron mucho más tarde, seguidas por el claristorio alrededor de 1600. ^{[ 11 ]} Sir Thomas Spencer añadió la capilla Spencer, también gótica perpendicular, en 1611. ^{[ 11 ]} La capilla alberga monumentos que incluyen a Sir William Spencer (fallecido en 1609), Sir Thomas Spencer, 3er baronet (fallecido en 1684) y Charlotte Spencer-Churchill (fallecida en 1850). ^{[ 12 ]} Las ventanas de la capilla contienen vidrieras heráldicas que representan ramas de la familia Spencer y son la mayor colección de vidrieras heráldicas de principios del siglo XVII en Oxfordshire. ^{[ 13 ]} Los restos de pinturas murales del siglo XV, incluyendo una Natividad, son visibles sobre el arco del presbiterio. ^{[ 14 ]} Encima de este se encuentran lo que podrían ser restos de una Matanza de los Inocentes . ^{[ 15 ]} Otras pinturas podrían sobrevivir bajo la cal actual , incluyendo lo que podría ser un gran San Cristóbal sobre la puerta norte. ^{[ 15 ]}

A finales del siglo XVIII, el concejal William Fletcher de Oxford, nacido en Yarnton, donó a St Bartholomew seis relieves de alabastro tallados por un escultor de Nottingham en el siglo XV y que, según se dice, fueron encontrados durante excavaciones cerca de St Edmund Hall, Oxford . ^{[ 14 ]} Cuatro de los paneles forman ahora un retablo en el presbiterio. ^{[ 14 ]} En la década de 1860, los otros dos fueron trasladados a Londres: uno al Museo Británico y el otro al Museo Victoria y Alberto . ^{[ 14 ]} Las ventanas de la nave de St Bartholomew contienen muchos ejemplos de vidrieras de los siglos XV y XVI. Algunas de estas fueron hechas para Yarnton, pero la mayoría procedían de otros lugares y fueron donadas por William Fletcher entre 1812 y 1816. ^{[ 5 ]} St Bartholomew's tiene dos pilas bautismales . Su tipografía original es normanda, pero William Fletcher añadió una segunda tipografía, una gótica perpendicular de alrededor de 1400, que fue retirada de la iglesia parroquial de St Michael at the North Gate en Oxford. ^{[ 5 ]}

El campanario de San Bartolomé se construyó alrededor de 1611. Una de sus campanas se fundió en 1618 ^{[ 16 ]} pero William Taylor la refundó en 1853, presumiblemente en su fundición de Oxford . ^{[ 17 ]} Cinco campanas más se fundieron en 1620 ^{[ 16 ]} para completar el conjunto actual de seis: ^{[ 5 ]} la campana tenor y otra más por Henry I Knight ^{[ 16 ]} de Reading, Berkshire ^{[ 17 ]} pero la campana aguda y otras dos campanas por otro fundidor de campanas , posiblemente Robert Atton ^{[ 16 ]} de Buckingham . ^{[ 17 ]} San Bartolomé también tiene una campana Sanctus que William Yare ^{[ 16 ]} de Reading ^{[ 17 ]} fundió alrededor de 1611. ^{[ 16 ]} San Bartolomé tenía un reloj del siglo XVI. ^{[ 18 ]} En 1641, este fue reemplazado por un nuevo reloj con una esfera de una sola manecilla. ^{[ 18 ]} El nuevo reloj costó £5 18s 0d más el valor de la chatarra del reloj viejo, y se tardó una semana entera en instalarlo. ^{[ 19 ]} Mantener el nuevo reloj en funcionamiento requería reparaciones frecuentes, de las cuales hay registros de 1648, 1651, 1658, 1665, 1680, 1682, 1685, 1703, 1716 y 1730. ^{[ 20 ]} La reparación de 1703 fue realizada por el renombrado relojero John Knibb de Oxford. ^{[ 21 ]}

Yarnton ha tenido una taberna con licencia desde al menos 1587. Se dice que la posada Six Bells Inn obtuvo su nombre en 1620, aproximadamente cuando St Bartholomew's adquirió su conjunto de seis campanas (véase más arriba). La posada ciertamente llevaba este nombre en 1670. ^{[ 5 ]} Six Bells ya no es una taberna, pero sobrevive como una casa privada frente al Red Lion. La carretera principal entre Oxford y Woodstock pasa justo al este del pueblo. En 1719 se convirtió en una carretera de peaje y se construyó una caseta de peaje en Woodstock Road junto a la taberna Turnpike (anteriormente llamada "The Grapes"). La carretera dejó de ser de peaje en 1878. ^{[ 5 ]} Ahora es la carretera principal A44 .

Desde la década de 1580 se habían realizado intentos esporádicos de educar a los niños de Yarnton, pero ninguno parece haber dado como resultado una escuela que perdurara y se estableciera lo suficiente como para tener su propio edificio. Se fundó una escuela dominical en 1783 y se añadió una escuela diurna en 1814. William Fletcher pagó la construcción de la escuela y la casa del secretario parroquial en 1817. ^{[ 22 ]} A pesar de su fecha de finales del período georgiano , es un edificio neotudor , ^{[ 22 ]} acorde tanto con el carácter del pueblo de Yarnton como con los gustos anticuarios de William Fletcher . En 1831 la escuela se convirtió en una escuela nacional . En 1875, la escuela se trasladó a unas instalaciones más grandes de nueva construcción en Church Lane. Los nuevos edificios escolares se ampliaron en 1901. En 1932 la escuela se reorganizó como escuela primaria, y los alumnos mayores fueron transferidos a la escuela secundaria recién inaugurada en Gosford . La escuela de Yarnton se amplió de nuevo en 1955. En 1971 se trasladó a unas nuevas instalaciones en Rutten Lane y se convirtió en la escuela primaria William Fletcher ^{[ 23 ].} Los edificios escolares de 1817 y 1875 son ahora casas particulares. ^{[ 5 ].}

El ferrocarril Oxford and Rugby, que pasa justo al este de Yarnton, se inauguró en 1852, y el ferrocarril Oxford, Worcester and Wolverhampton, que pasa justo al sur del pueblo, se inauguró en 1853. Las dos líneas se encuentran en Wolvercote Junction, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al sur del pueblo. Un ferrocarril de tan solo 1 + 1/4 millas (2 km) de longitud que unía el OW&WR en Yarnton Junction con el ferrocarril Buckinghamshire cerca de Water Eaton se inauguró en 1854. ^{[ 5 ]} La estación de Yarnton se construyó al final de Church Lane. En 1862 se inauguró el ferrocarril Witney , que se unió al ferrocarril OW&W en Yarnton Junction. ^{[ 24 ]} En 1962, British Railways cerró la estación de Yarnton y retiró los servicios de pasajeros entre Oxford y Witney. En 1970, BR retiró los servicios de mercancías del antiguo ferrocarril Witney y desmanteló la línea. ^{[ 25 ]} La OW&WR ahora es la Cotswold Line y la O&RR ha sido renombrada como Oxford Canal Line .  

Yarnton tiene dos pubs : el Red Lion ^{[ 26 ]} en Cassington Road y el Turnpike ^{[ 27 ]} en la A44 Woodstock Road. La parroquia tiene un Instituto de Mujeres . ^{[ 28 ]} El Yarnton Football Club ^{[ 29 ]} juega en la Oxfordshire Senior Football League . Un club de fútbol juvenil aparte, el Yarnton Blues FC, ^{[ 30 ]} juega en la Witney and District Youth Football League. ^{[ 31 ]} La Yarnton Band ^{[ 32 ]} es una banda de metales fundada en 1959. En su apogeo compitió en la segunda sección nacional . La banda continúa tocando y actuando en eventos locales. Yarnton tiene un grupo Scout ubicado en el centro del pueblo. ^{[ 33 ]} En 2007 el pueblo acogió el festival Festinho que recaudó dinero para niños brasileños . ^{[ 34 ]} Los bosques de la parroquia ahora se limitan a las tierras alrededor de Yarnton Manor y el lado suroeste del pueblo, que comprenden principalmente Spring Hill, que limita con el bosque de caza de Duke of Marlborough 's Bladon y Begbroke . Pixey y Yarnton Meads fueron declarados Sitio de Interés Científico Especial por su flora y fauna en 1955. ^{[ 5 ]}

• 
  Iglesia de San Bartolomé: pila bautismal normanda
• 
  St Bartholomew's: Titulara gótica perpendicular procedente de St Michael at the North Gate , Oxford.
• 
  Monumento barroco a Jane Spencer, vizcondesa de Tiveot (o Teviot) (fallecida en 1689).
• 
  Monumento a Elizabeth Mordant (o Mordaunt) (fallecida en 1706), hija del segundo conde de Peterborough.
• 
  Monumento victoriano a Charlotte Spencer-Churchill, duquesa de Marlborough (fallecida en 1850) en la capilla Spencer de St Bartholomew's.

• Beeson, CFC (1989) [1962]. Simcock, AV (ed.). La relojería en Oxfordshire 1400–1850 (3.ª  ed.). Oxford: Museo de Historia de la Ciencia . págs.  20, 74–75 . ISBN 0-903364-06-9.
• Booth, Paul (1997). "Un yacimiento prehistórico-romano temprano cerca de Lock Crescent, Kidlington". Oxoniensia . LXII . Sociedad Arquitectónica e Histórica de Oxfordshire : 21–49 .
• Case, Humphrey (1956). "Cerámica de vaso campaniforme de la región de Oxford: 1939–1955". Oxoniensia . XXI . Oxford Architectural and Historical Society : 1–21 .
• Crossley, Alan; Elrington, CR, eds. (1990). «Yarnton» . Historia del condado de Oxford . Victoria County History . Vol.  12: Wootton Hundred (Sur), incluyendo Woodstock. Londres: Oxford University Press para el Institute of Historical Research . pp. 470–489 . ISBN  978-0-19722-774-9.
• Ekwall, Eilert (1960) [1936]. Diccionario conciso Oxford de topónimos ingleses (4.ª  ed.). Oxford: Oxford University Press . ISBN 0198691033.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
• Hey, Gill (2004). Yarnton: Asentamiento y paisaje sajón y medieval . Serie Paisaje del Valle del Támesis. Vol.  20. Oxford: Escuela de Arqueología de la Universidad de Oxford . ISBN 0-947816-70-4.
• Leeds, et al. (1938). "Vasos de precipitados del distrito del Alto Támesis". Oxoniensia . III . Sociedad Histórica y de Arquitectura de Oxford : 7– 30.
• Long, ET (1972). "Pinturas murales medievales en iglesias de Oxfordshire". Oxoniensia . XXXVII . Sociedad Arquitectónica e Histórica de Oxfordshire : 86–113 .
• Sherwood, Jennifer; Pevsner, Nikolaus (1974). Oxfordshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs. 864–868 . ISBN  0-14-071045-0.

• Contenido multimedia relacionado con Yarnton en Wikimedia Commons
• Pueblo de Yarnton
• Sociedad Histórica de Yarnton With Begbroke