Yasmin Levy ( hebreo : יסמין לוי ; nacida el 23 de diciembre de 1975) es una cantante y compositora de música del mundo.
Biografía
Yasmin Levy nació el 23 de diciembre de 1975. Es de ascendencia judía sefardí . Sus padres eran inmigrantes de Turquía . [1]
Su padre, Yitzhak Isaac Levy (1919-1977), [2] fue un compositor y hazzan (cantor), así como un investigador pionero en la historia de la música y la cultura ladina de la judería española y su diáspora , siendo el editor de la revista en lengua ladina Aki Yerushalayim . [3] Murió cuando Levy tenía solo un año, pero ella lo nombra como una de sus mayores influencias musicales. [4]
Es madre de dos hijos, Michael Amir y Manuela Amir.[1]
Carrera
Con su estilo distintivo y emotivo, Levy ha aportado una nueva interpretación a la canción medieval judeoespañola (ladina) incorporando sonidos más "modernos" del flamenco andaluz y la música tradicional turca [5], además de combinar instrumentos como la darbuka , el oud , el violín, el violonchelo y el piano. [ cita requerida ]
Su álbum debut fue Romance & Yasmin en 2000, que le valió una nominación como Mejor Artista Revelación para los fRoots / BBC Radio 3 World Music Awards 2005, seguido en 2005 con su segundo álbum La Judería (en español: El Barrio Judío). En 2006, fue nominada nuevamente, entonces en la categoría Culture Crossing.[2]
En su segundo disco, La Judería , también versionó los populares temas " Gracias a la vida " de Violeta Parra y "Nací en Álamo" de la película Vengo , dirigida por Tony Gatlif , que en su versión original ganó el Premio César 2001 por Mejor música escrita para una película (siendo en sí misma una versión [6] de "La canción de los gitanos" ( griego : "Το Τραγούδι των Γύφτων" ), escrita por el compositor griego Dionysis Tsaknis en 1990). [ cita necesaria ] .

En sus propias palabras en 2007: [7]
"Estoy orgulloso de combinar las dos culturas, la del ladino y el flamenco, y de mezclarlas con influencias de Oriente Medio. Me estoy embarcando en un viaje musical de 500 años de antigüedad, llevando el ladino a Andalucía y mezclándolo con el flamenco, el estilo que aún conserva los recuerdos musicales del antiguo mundo árabe y judío-español con el sonido del mundo árabe. En cierto modo, es una 'reconciliación musical' de la historia".
En sus propias palabras en 2023: [8]
“Si no hubiera religiones, la música sería la religión de la humanidad. Como persona, creo que cada uno de nosotros es un color diferente de Dios, y cada color tiene su propia belleza y Dios envió sus colores a este mundo a través de nosotros. Somos solo los conductos. Si entendiéramos esto, no nos odiaríamos ni pelearíamos entre nosotros, si entendiéramos que cada uno de nosotros es parte de Dios, si nos conectáramos y amáramos los colores de Dios, nuestro mundo sería hermoso y sin guerras. Doy gracias a Dios por permitirme unir personas y culturas a través de la música”.
—Yasmin Levy
A lo largo de su carrera, Yasmin Levi ha dado un gran número de conciertos por todo el mundo. Ya ha actuado en España , Irán , Turquía , Estados Unidos , Reino Unido , Alemania , Francia , Polonia , Suiza y muchos otros países. También ha colaborado en diversas músicas a lo largo de su carrera, como con la cantante egipcia Natacha Atlas , el cantante turco Ibrahim Tatlises y la cantante española Buika.

Otros roles
En 2008, fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de Children of Peace, una organización benéfica con sede en el Reino Unido que lucha por aliviar la difícil situación de todos los niños atrapados en la crisis de Oriente Medio .[3]
Reconocimientos
En 2006, Levy fue nominado en la categoría "Culture Crossing" para los fRoots / BBC Radio 3 World Music Awards. [9]
En 2006, el trabajo de Levy le valió el Premio de la Fundación Euromediterránea Anna Lindh por promover el diálogo intercultural entre músicos de tres culturas. [10]
La composición original de Levy, “Me Voy”, ganó el Concurso de Composición de Canciones de EE. UU. de 2008 a la mejor canción de música del mundo.[4]
Ha sido nominada al BBC World Music Award y al premio Edison de Holanda (2008).[5]
El Sunday Times nombró a Sentir como uno de los 100 mejores álbumes de 2009 y lo colocó entre los 10 mejores lanzamientos de música mundial del año. [11]
Yasmin recibió el “Premio Granada de Música” de la Federación Sefardí Americana (2023).[6]
Discografía

Álbumes completos
- 2004: Romance y Yasmin
- 2005: La Judería
- 2006: En vivo en la Torre de David, Jerusalén
- 2007: Mano suave
- 2009: Sentir
- 2012: Libertad
- 2014: Tango
- 2017: “Rak Od Layla Echad” (Solo una noche más)
- 2021: Voz y piano
Sencillos para bandas sonoras de películas
- 2011: "Jaco", para My Sweet Canary (con la participación del laudista Tomer Katz)
- 2011: “Una Pastora”, para My Sweet Canary (con la intérprete de qanun Mumin Sesler)
Colaboraciones
- 2008: Tzur Mishelo Achalnu , por Avoda Ivrit 2, con Shlomo Bar
- 2010: Tzur Mishelo Achalnu , por Kol HaNeshama, con Shlomo Bar
- 2012: Yigdal , por Yehuda Halevi Pinat Ibn Gabirol - La colección
Referencias
- ^ "Yasmin Levy hace música de la locura". eSefarad . 14 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "Yitzhak Levy - Música clásica diaria". www.classicalmusicdaily.com . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
- ^ "LA PAJINA DJUDEO-ESPANYOLA". 9 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
- ^ "Yasmin Levy". WOMEX . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
- ^ "Yasmin Levy hace música de la locura". eSefarad . 14 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
- ^ "Vengo (2000) – Bandas sonoras". IMDB . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
- ^ Cartwright, Garth. «BBC - Premios a la música del mundo 2007 - Yasmin Levy». BBC Radio 3. Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
- ^ "Yasmin Levy - Cree siempre en ti misma". Yasmin Levy . Consultado el 4 de junio de 2024 .
- ^ "Radio 3 - Premios a la música del mundo 2006 - Nominados". BBC Radio 3 . 22 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
- ^ "2008 Event Media Release – Yasmin Levy". Ópera de Sídney . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2008 .
- ^ "Yasmin Levy". WOMEX . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
Lectura adicional
- "Yasmin Levy - Canta como una mariposa". FLY Global Music . 22 de febrero de 1999. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
- Werman, Marco (16 de marzo de 2011). "El toque flamenco de la cantante israelí Yasmin Levy" (audio) . El Mundo de PRX .