Articulo de referencia

Yefim Karsky

Karsky en 1906 Yefim Fyodorovich Karsky ( bielorruso : Яўхім Фёдаравіч Карскі , romanizado : Jaŭchim Fiodaravič Karski , ruso : Ефим Фёдорович Карский ; ruso : Евфимий Феодоро...

Karsky en 1906

Yefim Fyodorovich Karsky ( bielorruso : Яўхім Фёдаравіч Карскі , romanizado :  Jaŭchim Fiodaravič Karski , ruso : Ефим Фёдорович Карский ; ruso : Евфимий Феодорович Карский , forma antigua del nombre) ( 1 de enero de 1861 [ OS 20 de diciembre de 1860 ] – 29 de abril de 1931) fue un lingüista, eslavista , etnógrafo y paleógrafo bielorruso , fundador Especialista en lingüística bielorrusa , estudios literarios y paleografía , miembro de numerosas instituciones científicas y autor de más de 100 obras sobre lingüística , etnografía , paleografía y otras disciplinas.

Karsky fue descrito por sus contemporáneos como extremadamente laborioso, preciso, organizado y reservado en su comportamiento. Fue aclamado como un científico de la más alta integridad. [ 1 ] La contribución de Karsky a la eslavística contemporánea , especialmente a la rama bielorrusa , fue inmensa. Las primeras revisiones significativas de las ideas de Karsky sobre el desarrollo de las lenguas eslava eclesiástica y rusa fueron propuestas mucho más tarde por Viktor Vinogradov . Una de las obras más conocidas de Karsky es Los bielorrusos .

Biografía

Primeros años y educación

Yefim Karsky nació en Lasha (en la Gobernación de Grodno , ahora Región de Grodno ), en el seno de la familia del maestro F. Novitskiy y la hija del diácono ortodoxo M. Novitskaya. Inicialmente, llevó el apellido de su madre, Novitskiy. Pasó su infancia con su familia en las regiones de Navahrudak y Minsk , en Bielorrusia. Estudió en la Escuela Popular ( en ruso : народное училище ) en Yatra ( distrito de Navahrudak ) durante la década de 1870, y en 1874 se matriculó en la Escuela Eclesiástica de Minsk, donde ingresó en el Seminario. Alrededor de 1881 se interesó por la etnografía y abandonó sus estudios eclesiásticos para unirse al Instituto Histórico-Filológico de Nezhin . Su primer trabajo de investigación filológica se publicó en 1883 en el Russian Philological Courier .

Karsky se graduó en el Instituto Histórico-Filológico de Nezhin en 1885 en filología rusa y eslava. Al observar la ausencia de análisis científico de la lengua bielorrusa, publicó su primera obra científica importante, « Revisión de los sonidos y las formas de la lengua bielorrusa», en 1886. Tras su graduación, impartió clases de ruso, eslavo eclesiástico y literatura rusa en el Segundo Gimnasio de Vilna , donde también fue secretario y miembro electo del Comité de Recursos. Aprobó su examen de maestría en 1891 y, en 1893, dejó el Liceo para comenzar a enseñar lengua rusa en la Universidad de Varsovia . Durante su estancia allí, también impartió clases de paleografía eslava, dialectología rusa y gramática eslava eclesiástica. Defendió su tesis de maestría, « A la historia de los sonidos y las formas del habla bielorrusa», en la Universidad de Kiev , que fue la primera disertación académica publicada sobre la lengua bielorrusa . Continuó sus estudios de la lengua bielorrusa y, en 1898, comenzó a estudiar los dialectos locales del pueblo bielorruso, tanto a través de obras literarias como mediante viajes etnográficos a las regiones de Grodno , Vilna y Minsk , entre otras. En 1901, Karsky se convirtió en miembro asociado de la Academia de Ciencias de San Petersburgo , en el departamento de lengua y alfabetización rusas.

Carrera posterior

De 1905 a 1910, Karsky fue rector de la Universidad de Varsovia durante dos mandatos . Tras finalizar su segundo mandato en 1910, renunció al cargo en protesta por las políticas del Ministro Imperial de Educación, Lev Kasso . En 1916 se trasladó a Petrogrado y se convirtió en miembro de la Academia de Ciencias de San Petersburgo , especializándose en etnografía y lingüística. Impartió clases en la Universidad Imperial de Petrogrado y fue miembro fundador de la Comisión para el Estudio de la Composición Tribal de la Población de las Zonas Fronterizas de Rusia . En 1918, forzado por la ruina económica de Petrogrado tras la Primera Guerra Mundial y la Revolución de Octubre , Karsky se trasladó a Minsk . Obtuvo la titularidad en el Instituto Pedagógico de Minsk , pero fue destituido al año siguiente, poco antes de ser arrestado por la Comisión Extraordinaria . [ 2 ] Su detención fue breve y ese mismo año regresó a Petrogrado . Retomó su labor docente en la Universidad de Petrogrado, donde permaneció hasta su cambio de nombre a Universidad de Leningrado en 1924. También regresó a la Academia de Ciencias de San Petersburgo (en aquel entonces la Academia de Ciencias de la URSS), donde se convirtió en director del Museo de Antropología y Etnografía. En 1922 donó su biblioteca personal a la recién creada Universidad Estatal de Bielorrusia . A partir de 1926 realizó visitas científicas a Polonia , Checoslovaquia y Yugoslavia . Sus informes de estas visitas fueron muy apreciados por la Academia de Ciencias de la URSS, pero comenzaron a tener repercusiones políticas para él. Empezó a tener roces con la dirección de la Academia, y en 1927 se convirtió en blanco de una dura crítica política en los periódicos "Zvyazda" ( Myensk ) y "Pravda" (Moscú). Su pertenencia a la Academia de Ciencias de la URSS fue puesta en entredicho, y a pesar de gozar de cierto apoyo político, no se le dio espacio en la prensa para defenderse. En 1929, fue elegido miembro de la Academia Checa de Ciencias . Sin embargo, al año siguiente fue destituido abruptamente del cargo de director del Museo de Antropología y Etnografía Pedro el Grande en Leningrado.

Por su labor docente e investigadora, Karsky recibió el título civil de "consejero del Estado Real" (?). Fue condecorado con las órdenes de San Estanislao de III grado (1889) y II grado (1899), Santa Ana de III grado (1895) y II grado (1903), San Vladimir de IV grado (1911), y diversas medallas. En reconocimiento a su investigación sobre la etnografía bielorrusa, recibió la Gran Medalla de Oro de la Sociedad Geográfica Rusa (1894), las Medallas de Oro Batyushkov de la Academia Rusa de Ciencias (1898, 1902), el Premio Menor Lomonosov de la Academia Rusa de Ciencias (1901), el Premio Académico Batyushkov (1910) y el Premio Académico Akhmatov (1913).

En 1964, se inauguró un monumento en memoria de Karski en la escuela Lasha.

Obras

Bielorrusos, 1903

Karsky fue autor de al menos 100 obras científicas importantes. Algunas de las más destacadas se enumeran a continuación. Cabe mencionar que, en el caso de las publicaciones más antiguas, las fechas reales de publicación pueden diferir de las que aparecen en las portadas.

  • Обзор звуков и форм белорусской речи. – Moscú, 1886. – Известия Историко-филогического Института в Нежине, том X.
  • Грамматика древнего церковнославянского языка сравнительно с русским (курс средних учебных заведений). – Вильна, 1888–1900, Варшава, 1901–1916, Сергиев Посад, 1917.
  • К historias звуков y la forma белорусской речи. – Варшава, 1893. – Магистерская диссертация.
  • К вопросу о разработке старого западнорусского наречия. – Villa, 1893.
  • Что такое древнее западнорусское наречие?. – Труды Девятого археологического съезда в Вильне, 1893.
  • O языке так называемых литовских летописей. – Varshava, 1894.
  • Особенности письма и языка Мстиславова Евангелия. – Русск. Filólogo. Oeste, 1895.
  • Образцы славянского кирилловского письма с Х по XVIII век. – Varshava, 1901.
  • Очерк славянской кирилловской paleografía. – Varshava, 1901.
  • Славянская кирилловская палеография. [Sl], 1928. Cabe destacar: Multiocular O
Obra reeditada en: Карский Е. Ф. Славянская кирилловская палеография. Moscú, 1979.

bielorrusos

  • Белорусcы. Т. I. Введение в изучение языка и народной словесности. – Varshava, 1903.
Obra reeditada: Белорусcы. Т. I. Введение в изучение языка и народной словесности. – Villa, 1904.
  • Белорусcы. Т. II. Язык белорусского племени. B. 1.-[Sl], 1908.
  • Белорусcы. Т. II. Язык белорусского племени. 2. Исторический очерк словообразования и словоизменения в белорусском наречии. – [Sl], 1911.
  • Белорусcы. Т. II. Язык белорусского племени. 3. Очерки синтаксиса белорусского наречия. Дополнения и поправки. – [Sl], 1912.
  • Белорусы. Т. III. Очерки словесности белорусского племени. 1. Народная поэзия. – Moscú, 1916.
  • Белорусы. Т. III. Очерки словесности белорусского племени. 2. Старая западнорусская литература. – Petrogrado, 1921.
  • Белорусы. Т. III. Очерки словесности белорусского племени. 3. Художественная литература на народном наречии. – [Sl], 1922.
Obra completa reeditada: Белорусы: Т. 1 – 3. – Moscú, 1955–1956.

Referencias

Citas

  1. ^ [KUC 2006] págs. 15, 19-23. Por ejemplo, señalado por A. Tsvikyevich .
  2. Actas de la Reunión General de la Academia Rusa de Ciencias del 5 de mayo de 1919, §141

Fuentes

  • [Bulakh 1981] Булахов М. Г. Евфимий Федорович Карский: Жизнь, научн. и обществ. деятельность / Под ред. B. И. Борковского. – Мн.  : Изд-во БГУ, 1981.
  • [YanuTsvir 2001] Янушкевіч Я., Цвірка К. Яўхім Карскі і яго "Беларусы" // Карскі Я. Bielorrusia / Я. Карски; Ucrania. і камент. С. Гараніна Л. Ляўшун; Навук. рэд. A. Мальдзіс; Прадмо. Я. Янушкевіча і К. Цвіркі. – Мн.  : Беларускі кнігазбор, 2001. – ( Беларускі кнігазбор; сер. II. Гісторыка-літаратурныя помнікі). ISBN 985-6638-26-7.
  • [KUC 2006] Курцова, Унучак, Чаквін. Прадмова да першага тома працы Я. Ф. Карскага "Беларусы" // Карский, Е. Ф. Bielorrusia: 3 t. Т. 1 / Уступны артыкул М. Г. Булахава, прадмова да першага тома і каментарыі В. M. Курцовай, А. У. Унучака, І. У. Чаквіна. – Мн.  : Belén, 2006. ISBN 985-11-0360-8(T.1), ISBN 985-11-0359-4.
  • [RublSkal 2006] Рублевская Людмила, Скалабан Виталь. Околонаучный спор. Злополучная командировка профессора Карского // Беларусь сегодня, #12 (22422), 20.01.2006 –Archivado el 11 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.
  • [Rulex 2006] [Í. Т.?] Карский [1890-1900?] // Большой русский biografiческий словарь. – Электронная репринтная версия. –.
  • Mcmillin , Arnold B. (1967). "El académico Ja. F. Karski (1861-1931)" . The Journal of Byelorussian Studies . I (3): 207–214 . Recuperado el 23 de mayo de 2024 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yefim_Karsky&oldid=1363368561 "