Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

El Rey de Amarillo

{{cite web |url=http://www.yankeeclassic.com/miskatonic/dliterature/authors/chambers/works/kiy1controversy.htm |title=The King In Yellow: First Edition Controversy |access-date=...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Página semiprotegida

El rey de amarillo es una colección de cuentos del escritor estadounidense Robert W. Chambers , publicada por primera vez por F. Tennyson Neely en 1895. [ 2 ] La primera edición británica fue publicada por Chatto & Windus en 1895 (316 páginas). [ 3 ]

El libro contiene nueve relatos cortos y una secuencia de poemas; mientras que los primeros relatos pertenecen a los géneros de terror sobrenatural y ficción extraña , El Rey de Amarillo transita progresivamente hacia un tono más ligero, terminando con historias románticas desprovistas de elementos de terror o sobrenaturales. [ 4 ] Los relatos de terror son muy apreciados, y ha sido descrito por críticos como EF Bleiler , ST Joshi y TED Klein como un clásico en el campo de lo sobrenatural . [ 5 ] [ 6 ] Lin Carter lo llamó "una obra maestra absoluta, probablemente el mejor libro de fantasía extraña escrito en este país entre la muerte de Poe y el auge de Lovecraft ", y fue una influencia para el propio Lovecraft. [ 7 ]

El libro recibe su nombre de la obra homónima que aparece en los relatos y que se repite como motivo a lo largo de los primeros cuatro cuentos; una obra prohibida que induce la locura en quienes la leen. [ 5 ]

Historias

Las primeras cuatro historias están vagamente conectadas por tres recursos principales:

  • Una obra de teatro en formato de libro titulada El rey de amarillo.
  • Una misteriosa y malévola entidad sobrenatural y gótica conocida como el Rey de Amarillo.
  • Un símbolo inquietante llamado la Señal Amarilla

Estos relatos tienen un tono macabro y se centran, al igual que los demás cuentos, en personajes que suelen ser artistas o decadentes , habitantes del submundo .

El primer y el cuarto relato, «El reparador de reputaciones» y «El letrero amarillo», transcurren en Estados Unidos, mientras que el segundo y el tercero, «La máscara» y «En la corte del dragón», se desarrollan en París . Estos relatos giran en torno al tema: «¿Has encontrado el letrero amarillo?».

El carácter macabro se desvanece gradualmente en los relatos restantes, y los tres últimos están escritos en el estilo de novela romántica característico de la obra posterior de Chambers. Todos ellos están vinculados a los relatos anteriores por su ambientación parisina y sus protagonistas artistas.

Ilustración de Tessie en "El letrero amarillo", de una edición de 1902 del libro.

Las historias que aparecen en el libro son:

  • " El reparador de reputaciones ": una historia de egocentrismo y paranoia que evoca las imágenes del título del libro.
  • " La Máscara ": una historia onírica de arte, amor y ciencia insólita.
  • "En la corte del dragón": un hombre es perseguido por un siniestro organista de iglesia que busca su alma.
  • "El letrero amarillo": un artista se ve atormentado por un siniestro vigilante de un cementerio que se asemeja a un gusano de ataúd.
  • "La señorita de Ys": una historia de amor con viajes en el tiempo.
  • "El paraíso de los profetas": una secuencia de inquietantes poemas en prosa que desarrollan el estilo y el tema de una cita de la obra de teatro ficticia El rey de amarillo que introduce "La máscara".
  • "La calle de los cuatro vientos": un relato evocador sobre un artista parisino que se siente atraído por un gato en la habitación de un vecino; la historia termina con un toque trágico.
  • "La calle del primer proyectil": una historia de guerra ambientada durante el asedio de París (1870-1871) .
  • "La calle de Nuestra Señora de los Campos": bohemios estadounidenses románticos en París.
  • "Rue Barrée": bohemios estadounidenses románticos en París, con un final discordante que refleja de forma lúdica parte del tono del primer relato.

Fuentes de inspiración para El Rey de Amarillo

Chambers tomó prestados los nombres Carcosa, Hali y Hastur de Ambrose Bierce : específicamente, de sus cuentos « Un habitante de Carcosa » y «Haïta el pastor». No hay indicios claros de que Chambers se viera influenciado más allá de que le gustaran los nombres. [ 8 ] Por ejemplo, Hastur es un dios de los pastores en «Haïta el pastor», pero es implícitamente un lugar en «El reparador de reputaciones», mencionado junto a las Híades y Aldebarán. [ 9 ]

Brian Stableford ha señalado que el relato "La señorita de Ys" estuvo influenciado por los relatos de Théophile Gautier , como "Arria Marcella" (1852); tanto los relatos de Gautier como los de Chambers presentan un romance propiciado por un salto temporal sobrenatural . [ 10 ]

Legado e influencia

HP Lovecraft leyó El rey de amarillo a principios de 1927 [ 11 ] e incluyó referencias pasajeras a varias cosas y lugares del libro, como el lago de Hali y el Signo Amarillo, en " El susurrador en la oscuridad " (1931). [ 12 ]

La primera temporada de True Detective , una serie de televisión estadounidense de antología criminal de 2014 creada por Nic Pizzolatto , hace referencia a una figura llamada "el Rey Amarillo". Se pueden observar alusiones a El Rey de Amarillo en la oscura filosofía de la serie, [ 13 ] su uso recurrente de "Carcosa" y "El Rey Amarillo" como motivos a lo largo de la serie, y su uso simbólico del amarillo como un sello temático que significa locura y decadencia. [ 14 ]

Referencias

  1. ↑ "El rey de amarillo: controversia sobre la primera edición" . Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  2. ↑ Cuentos sobrenaturales americanos . Nueva York: Penguin Books . 2007. pág. 474. ISBN  978-0-14-310504-6Primera publicación: Robert W. Chambers , El rey de amarillo ... F. Tennyson Neely, 1895
  3. ↑ "El rey de amarillo" . Base de datos de ficción especulativa de Internet . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  4. ↑ Miéville, China (2009). «Ficción extraña». En Bould, Mark (ed.). The Routledge Companion to Science Fiction . Nueva York: Routledge . págs. 510–516 . ISBN  978-0-415-45378-3.
  5. 1 2 Cuentos sobrenaturales americanos . Nueva York: Penguin Books . 2007. pág. 79. ISBN  978-0-14-310504-6.
  6. ↑ Klein, TED (1986). «Chambers, Robert W(illiam)» . En Sullivan, Jack (ed.). The Penguin Encyclopedia of Horror and the Supernatural . Nueva York: Penguin/Viking . págs. 74-76 . ISBN  0-670-80902-0.
  7. ↑ Carter, Lin , ed. (1973). Grandes novelas cortas de fantasía para adultos, volumen II . Nueva York: Ballantine Books . pág. 26. 
  8. ↑ Alexander Dickow (2025). "Lo extraño y lo fantástico: el género en la teoría y el género como historia" . MLN . 4 : 878.
  9. ↑ Chambers, Robert W. (2000). Joshi, ST (ed.). The Yellow Sign and Other Stories . Oakland, CA: Chaosium. p. xiv. ISBN  978-1-56882-126-9.
  10. ↑ Brian Stableford, "El rey de amarillo" en Frank N. Magill, ed. Encuesta de literatura fantástica moderna , vol. 2. Englewood Cliffs, NJ: Salem Press, Inc., 1983. (págs. 844–847).
  11. ↑ Joshi, ST; Schultz, David E. (2001). "Chambers, Robert W[illiam]". Una enciclopedia de H.P. Lovecraft . Westport, CT: Greenwood Press. pág. 38. ISBN  978-0-313-31578-7.
  12. ↑ Pearsall, Anthony B. (2001). «Yellow Sign». The Lovecraft Lexicon (1.ª ed.). Tempe, AZ: New Falcon. p. 436. ISBN   0-313-31578-7.
  13. ↑ Calia, Michael (30 de enero de 2014). "Lo más impactante de 'True Detective' de HBO"" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 5 de noviembre de 2015.
  14. ↑ Hughes, Michael M. (14 de febrero de 2014). "La única referencia literaria que debes conocer para apreciar True Detective " . io9 . Archivado del original el 5 de noviembre de 2015.

Lecturas adicionales

  • Bleiler, Everett (1948). La lista de verificación de la literatura fantástica . Chicago: Shasta Publishers .
  • Watts, Richard; Love, Penelope (1990). Experimentos fatales . Oakland, CA: Chaosium. ISBN 0-933635-72-9.
  • El ciclo de Hastur , editado por Robert M. Price , Chaosium , 1993.
  • El letrero amarillo y otros cuentos , editado por ST Joshi , Chaosium , 2004
  • Ensayos para Oblivion: Acto 1 – Cuentos del Rey de Amarillo , editado por Peter A. Worthy, Elder Signs Press , 2007
  • Strange Aeons 3 (un número dedicado a El Rey de Amarillo , editado por Rick Tillman y KL Young, otoño de 2010)
  • Una temporada en Carcosa , editado por Joseph S. Pulver Sr. , Miskatonic River Press, 2012
  • Nuevos relatos del signo amarillo, de Robin Laws , Atomic Overmind Press, 2012.
  • Lovecraft eZine, número especial en homenaje a El rey de amarillo , editado por Joseph S. Pulver Sr. , Lovecraft eZine Press, 2014.
  • La canción de Cassilda: Cuentos inspirados en el mito del Rey en Amarillo de Robert W. Chambers , editado por Joseph S. Pulver Sr. , Chaosium , 2015.
  • El Rey de Amarillo: Cuentos: Volumen 1, de Joseph S. Pulver Sr. , Lovecraft eZine Press, 2015
  • El huevo , de Hildred Rex, 2017
  • "El Rey de Amarillo": Introducción de Christophe Thill
Lecturas relacionadas
6 articulos
Cuento cortoCuento cortoUn cuento es una pieza de ficción en prosa . Por lo general, se puede leer de una sola vez y se centra en un incidente independiente o una serie de...Robert W. CámarasRobert W. CámarasRobert William Chambers (26 de mayo de 1865 - 16 de diciembre de 1933) fue un artista y escritor de ficción estadounidense, mejor conocido por su l...Chatto y WindusChatto y WindusChatto & Windus es un sello editorial de Penguin Random House que, en sus inicios, era una editorial independiente fundada en Londres en 1855 por J...Ficción de terrorFicción de terrorEl conde Drácula , un vampiro que emigra de Transilvania a Inglaterra y se alimenta de la sangre de víctimas vivas, cartel de Drácula (1931). El te...Weird fictionWeird fictionWeird fiction is a subgenre of speculative fiction originating in the late 19th and early 20th centuries. Weird fiction either eschews or radically...Novela románticaNovela románticaUna novela romántica es un género de ficción que se centra principalmente en la relación y el amor romántico entre dos personas, generalmente con u...