Yemmerrawanne

Yemmerrawanne ( c. 1775 - 18 de mayo de 1794 ^{[ 1 ]} ) fue miembro del clan Wangal , ^{[ 1 ]} parte del pueblo Dharug en el área de Port Jackson en el momento del primer asentamiento británico en Australia , en 1788. Junto con otro hombre aborigen, Bennelong , acompañó al gobernador Arthur Phillip cuando este regresó a Inglaterra en 1792-93 . Yemmerrawanne no regresó a Australia; enfermó, murió y fue enterrado en Inglaterra.

Yemmerrawanne era bien conocido por los colonos británicos; ^{[ 2 ]} el capitán Watkin Tench lo describió como un «joven vivaz y de buen carácter» que se convirtió en «uno de nuestros favoritos y vivía casi constantemente en la casa del gobernador». Le hicieron ropa y aprendió a servir la mesa . ^{[ 3 ] [ 4 ]}

En febrero de 1791, a la edad de unos 16 años, Yemmerrawanne fue iniciado , según la costumbre aborigen, mediante la extracción de un diente frontal. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

En diciembre de 1792, Arthur Phillip abandonó la colonia en el barco de transporte de convictos Atlantic para regresar a Inglaterra. Yemmerrawanne y Bennelong acompañaron a Phillip "voluntariamente y con alegría", sabiendo que su destino estaba "a gran distancia". ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} El Atlantic hizo escala en Río de Janeiro , donde se notó su presencia:

El mencionado barco transportaba a Arthur Filippe, el primer gobernador de aquella remota colonia; este célebre oficial (conocido por haber servido en la Armada portuguesa), entre las numerosas curiosidades de animales y colecciones de productos de la naturaleza, trajo también a dos hombres de aquel nuevo país, bien proporcionados y de tez similar a la de los negros, pero con el pelo menos rizado; eran de carácter afable y complacientes con quienes les pedían sus bailes y otros gestos extraños; y tenían gran facilidad para pronunciar el portugués. ^{[ 8 ]}

Llegaron a Falmouth, Cornualles, en mayo de 1793. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Tras su llegada a Londres, Yemmerrawanne y Bennelong recibieron ropa elegante, apropiada para la sociedad inglesa. ^{[ 2 ] [ 9 ]} Se alojaron en Mayfair , en la casa de William Waterhouse, padre de Henry Waterhouse , y asistieron a diversos espectáculos y otros entretenimientos en Londres. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Se contrataron tutores para instruirlos en lectura, escritura y lengua inglesa. ^{[ 2 ] [ 10 ]}

Durante su estancia en Mayfair, Yemmerrawanne y Bennelong ofrecieron un recital de una canción autóctona acompañada de palos de percusión . Uno de los asistentes, Edward Jones , transcribió y publicó la letra y la música (en Musical Curiosities , Londres, 1811), la música publicada más antigua conocida de Australia. ^{[ 3 ] [ 11 ]}

En septiembre de 1793, Yemmerrawanne enfermó ^{[ 2 ]} y, según se informó, parecía "muy demacrado". ^{[ 3 ]} Al mes siguiente se lesionó la pierna y su salud continuó deteriorándose. Ambos hombres aborígenes fueron trasladados a Eltham , donde Yemmerrawanne fue tratado por el médico Gilbert Blane . ^{[ 3 ]} Su enfermedad persistió, a pesar de diversos tratamientos, y Yemmerrawanne murió el 18 de mayo de 1794, a la edad de unos 19 años, a causa de una infección pulmonar. Fue enterrado en el cementerio local. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Se han llevado a cabo varias campañas, incluyendo planes de Burnum Burnum y Geoffrey Robertson , para devolver los restos de Yemmerrawanne a Australia, pero se desconoce su paradero actual. Se conoce la ubicación de la lápida, pero ha sido trasladada varias veces desde su entierro. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Como es común con las palabras aborígenes, ^{[ 1 ]} el nombre de Yemmerrawanne se ha registrado con varias grafías diferentes. ^{[ 3 ]}

• Imeerawanyee, en el libro de Tench, Un relato completo del asentamiento en Port Jackson ^{[ 4 ]}
• Yem-mer-ra-wan-nie, en David Collins ' Un relato de la colonia inglesa de Nueva Gales del Sur ^{[ 7 ]}
• Imerewanga, de Elizabeth Macarthur
• Yemmerawanya, en las cartas de Phillip
• Yemmurravonyea [ sic ] Kebarrah, en la entrada del registro parroquial de Eltham de su muerte. ^{[ 1 ] [ 12 ]} Kebarrah es un título honorífico que indica que había sido iniciado al sacarle un diente. ^{[ 2 ] [ 3 ]}
• Yemmerrawanyea, en su lápida ^{[ 13 ]}