Articulo de referencia

Yi Han-eung

\n }}"}},"i":0}}]}"> Yi Han-eung ( coreano : 이한응 ; Hanja : 李漢應 ; 30 de octubre de 1874 – 12 de mayo de 1905), también conocido como Lee Han-eung , fue un funcionario y diplomáti...

Yi Han-eung ( coreano : 이한응 ; Hanja :李漢應; 30 de octubre de 1874 – 12 de mayo de 1905), también conocido como Lee Han-eung , fue un funcionario y diplomático coreano que se desempeñó como Encargado de Negocios ante el Reino Unido de la India (UKGBI) de 1904 a 1905. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Incapaz de asegurar la intervención británica para preservar la integridad territorial del Imperio coreano tras la guerra ruso-japonesa , Yi murió por suicidio en mayo de 1905. [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Yi recibió póstumamente la Orden del Mérito por la Medalla de la Independencia de la Fundación Nacional en 1962, y es considerado un mártir del movimiento de independencia coreano . [ 1 ] [ 11 ]  

Primeros años y educación

Yi Han-eung nació el 30 de octubre de 1874 en Yongin , Joseon (actual Corea del Sur) de Lee Gyeong-ho , gobernador militar de Kunyang (actual Sacheon ) y miembro del clan Jeonui Lee ( coreano : 전의 이씨 ; Hanja :全義 李氏). [ 1 ] [ 2 ] [ 12 ]  

En 1889, Yi se matriculó en Yukyeong Park ( Escuela Real Inglesa ) y se graduó entre 1891 y 1892. [ 6 ] [ 13 ] Posteriormente, Yi asistió a Sŏnggyun'gwan y realizó el examen nacional de servicio civil de Gwageo , obteniendo el saengjin-gwa ( examen inferior ) Jinsa ( licenciatura literaria ) en 1894. [ 1 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Carrera

Tras la muerte de su padre en 1894, Yi guardó tres años de luto. [ 15 ] En 1897, Yi comenzó a trabajar como Jusa [ a ] ​​en Hanyangbu (actual Seúl ) y fue nombrado instructor de inglés en el Parque Yukyeong en 1899. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Londres

El 14 de marzo de 1901, Yi fue nombrado funcionario público de tercer rango ( coreano : 통훈대부 ; Hanja :通訓大夫) en el consulado general del Reino Unido de la India y fue destinado a Londres en agosto. [ 1 ] [ 6 ] [ 12 ] [ 17 ] [ 18 ] Yi se trasladó a Londres junto con Min Yong-ton , el enviado y plenipotenciario ante el Reino Unido de la India y el Reino de Italia , y vivió temporalmente en Queen Victoria Street antes de mudarse a 4 Trebovir Road, Earl's Court . [ 1 ] [ 14 ] [ 17 ]  

En 1903, Yi fue ascendido a funcionario público de tercer rango ( coreano : 통정대부 ; hanja :通政大夫). [ 12 ] [ 19 ] En noviembre de 1903, Min Yong-ton fue destituido y regresó a Corea sin nombrar un sucesor. [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] Desde principios de 1904, Yi Han-eung actuó como encargado de negocios del consulado general británico. [ 1 ] [ 5 ] [ 14 ] [ 12 ]  

Solicitud de intervención británica

Un diagrama de Yi Han-eung que explica la dinámica relación entre los países poderosos que rodean la península coreana.

El 13 de enero de 1904, 26 días antes del estallido de la guerra ruso-japonesa, Yi envió un memorándum al Ministerio de Asuntos Exteriores solicitando al Gobierno británico que preservara la integridad territorial de Corea. [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 14 ] [ 13 ] El memorándum de Yi incluía un programa de plan de 5 puntos que describía cómo Gran Bretaña podría ayudar a asegurar garantías similares en nombre de Corea de otras potencias, la necesidad de una acción internacional para evitar que "cualquier potencia agresiva tome... el control del Gobierno coreano en cualquier aspecto" y concluía que, en caso de guerra entre el Imperio de Japón y el Imperio ruso , Gran Bretaña debía garantizar la preservación de "la independencia, soberanía, integridad y privilegios de Corea tal como son ahora por acuerdo con diferentes potencias, cualquiera que sea el bando en el que se decida la victoria" . [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 14 ] El Ministro de Asuntos Exteriores, Lord Lansdowne, concluyó que la solicitud de Yi era esencialmente una "solicitud de una garantía británica de Corea contra Japón y Rusia" y que todas las Potencias estaban "a favor de la independencia e integridad de Corea... [pero] que era impensable que el Gobierno de Su Majestad diera a Corea una garantía a tal efecto" . [ 4 ] [ 20 ] [ 21 ] El personal del Departamento del Lejano Oriente del Ministerio de Asuntos Exteriores concluyó que lo mejor sería darle a Yi una respuesta verbal en lugar de escrita la próxima vez que visitara el Ministerio de Asuntos Exteriores. [ 4 ]

El 19 de enero, Yi entregó personalmente otro memorándum ilustrado al Ministerio de Asuntos Exteriores. [ 4 ] [ 20 ] [ 22 ] El segundo memorándum argumentaba que "las alianzas anglo-japonesa y franco-rusa [no] son ​​duraderas, y... ya es hora de que Gran Bretaña y Francia creen un tratado de cuatro potencias para los asuntos del Lejano Oriente, así como para el mundo" , y que si Gran Bretaña y Francia seguían apoyando alianzas opuestas, tanto Corea como China no podrían seguir siendo naciones independientes. [ 4 ] [ 20 ] [ 22 ] Yi argumentaba que Gran Bretaña y Francia deberían entrar en una entente , y que las alianzas actuales podrían convertirse en "un tratado cuádruple con Japón y Rusia para [resolver] la dificultad actual de manera satisfactoria, y que tienen inmensos intereses en el Lejano Oriente que deben salvaguardarse, y sus obligaciones de tratado que [están] obligados a compartir intereses comunes y peligros comunes". [ 4 ] [ 20 ] [ 22 ] Sin embargo, para el 21 de enero Corea había declarado su neutralidad en caso de guerra, lo cual fue reconocido por Gran Bretaña. [ 5 ] La respuesta de Lord Lansdowne del 28 de enero declaró que "la política del Gobierno de Su Majestad con respecto a Corea puede deducirse del acuerdo anglo-japonés y [ellos] no están dispuestos a complementar dicho acuerdo con otro acuerdo como aparentemente desea el Gobierno coreano" . [ 4 ] [ 20 ] [ 23 ]

El 3 de marzo de 1905, Yi contactó al Ministerio de Asuntos Exteriores afirmando que las negociaciones de paz ruso-japonesas habían dejado claro que tanto Rusia como Japón reconocían la reclamación de Japón sobre Corea, a lo que Yi argumentó que Japón debería respetar la integridad territorial de Corea de acuerdo con la Alianza Anglo-Japonesa de 1902. [ 4 ] [ 13 ] , Lord Lansdowne respondió el 13 de marzo concluyendo que “cualquier discusión sobre los términos de paz en lo que respecta a Corea no sería, en mi opinión, probable que tenga resultados útiles en este momento ” . [ 5 ] Yi solicitó nuevamente la intervención británica el 22 de marzo, pero solo recibió un acuse de recibo el 1 de abril de que su memorándum había sido recibido. [ 5 ] El 11 de mayo de 1905, Yi solicitó una reunión con el Ministro de Asuntos Exteriores pero no recibió respuesta. [ 14 ] Al no haber podido obtener el apoyo británico, Yi se suicidó el 12 de mayo de 1905. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Tras la muerte de Yi, el cónsul general William Pritchard-Morgan asumió temporalmente sus funciones. [ 24 ] El 22 de diciembre, Pritchard-Morgan entregó la embajada a diplomáticos del Imperio japonés. [ 24 ] [ 25 ]

Vida personal y legado

Yi estaba casado con Jin Yang-gang, con quien tuvo una hija. [ 13 ] Yi es el abuelo de Lee Min-seop, profesor emérito de ingeniería arquitectónica en la Universidad Dongguk . [ 26 ]

Legado

  • Noviembre de 1905: Gojong expresó sus condolencias por escrito y otorgó a Yi Han Eung el título póstumo de Naebuhyuppan.
  • 1962: Yi recibió póstumamente la Orden del Mérito por la Medalla de la Independencia de la Fundación Nacional . [ 1 ]
  • 1964: Se construyó un monumento conmemorativo en el parque Jangchungdan, en Seúl.
  • Mayo de 1995: Se celebra una ceremonia oficial para conmemorar el 90 aniversario de la muerte de Yi Han Eung.
  • Mayo de 2005: Se celebró una ceremonia oficial y una conferencia de investigación para conmemorar el centenario del fallecimiento de Yi Han Eung.
  • Mayo de 2015: La "Conferencia Académica Internacional en Conmemoración del 110.º Aniversario de la Muerte del Mártir Lee Han-eung" fue organizada conjuntamente por el Salón de la Independencia de Corea y la Embajada de Corea del Sur . [ 26 ]
  • 2022: Se instaló un busto de Yi Han-eung en la Embajada de Corea del Sur . [ 26 ] [ 11 ]
  • En octubre de 2023, se instaló una placa conmemorativa en el número 4 de la calle Trebovir, antiguo emplazamiento de la Embajada Británica del Imperio Coreano. [ 26 ]
  • 12 de mayo de 2025: el "evento conmemorativo del 120 aniversario en honor a Yi" tuvo lugar en el Salón de la Academia Diplomática Nacional de Corea (KNDA), Seúl. [ 26 ]

Notas

  1. Un tipo de funcionario gubernamental equivalente a un funcionario público contemporáneo. [ 6 ] [ 16 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Val368. "Sitio del Movimiento de Independencia de Yongin: Tumba del mártir Yi Han-eung (李漢應)" . Wikimedia Commons . Consultado el 15 de noviembre de 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  2. 1 2 "Yi, Han-ŭng, 1874-1905 이 한응, 1874-1905 李 漢應, 1874-1905" . Archivo de Autoridad de Nombres de la Biblioteca del Congreso . Washington, DC: Biblioteca del Congreso. 5 de agosto de 2025 . Recuperado el 11 de noviembre de 2025 .
  3. ^ Park, Dae-ro (12 de agosto de 2020). " [ 기자수첩 ] 115년 전 이한응 열사가 이루지 못한 꿈, 한반도 중립화 방안" . Newsis (en coreano). Seúl . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Adu, Emmanuel Ofori (1 de enero de 1976). Actitudes diplomáticas británicas hacia las actividades económicas y políticas japonesas en Corea, Manchuria del Sur, Kwantung y Shantung 1904-1922 (Tesis). SOAS University of London. doi : 10.25501/SOAS.00034078 .
  5. 1 2 3 4 5 6 Kwon, Euy Suk (17 de enero de 2020). "Peón en un tablero de ajedrez: Relación anglo-coreana en el período del Imperio coreano, 1895-1905 [ tesis doctoral ] " (PDF) . Consorcio Universitario White Rose . Sheffield: Universidad de Sheffield, Facultad de Ciencias Sociales, Escuela de Estudios de Asia Oriental . Recuperado el 14 de noviembre de 2025 .
  6. 1 2 3 4 5 6 "Lee Han-eung, diplomático" . ¡Los héroes anónimos que lucharon por la independencia! Red de agencias voluntarias de Corea . 2023. Consultado el 15 de noviembre de 2025 .
  7. ^ Lee, Sang-eon; Kang, Jin-kyu (3 de noviembre de 2013). "Hito londinense de un diplomático clave olvidado" . Diario JoongAng de Corea . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  8. 1 2 Kwon, Euy Suk (27 de febrero de 2018). "Una expectativa incumplida: la respuesta de Gran Bretaña a la cuestión de la independencia de Corea, 1903-1905" . Revista Internacional de Historia de Corea . 23 (1): 27– 52. doi : 10.22372/ijkh.2018.23.1.27 . ISSN 1598-2041 . 
  9. 1 2 "SUICIDIO DE DIPLOMÁTICO COREANO; Encargado de Negocios se Ahorca en la Legación de Londres" . New York Times . Ciudad de Nueva York. 13 de mayo de 1905. pág. 5. Recuperado el 12 de noviembre de 2025. LONDRES, 12 de mayo.- Yi Han Eung, el Encargado de Negocios coreano aquí, se suicidó ahorcándose en la legación esta mañana. Escribió una carta esta mañana al Cónsul General de Corea, WP Morgan, pidiéndole que fuera a la legación de inmediato, ya que él, Eung, iba a morir hoy. Unos minutos después, el Sr. Morgan se enteró por un vecino de que Eung se había suicidado. El hombre muerto había mostrado recientemente signos de problemas mentales. 
  10. 1 2 "El suicidio de Patriot" . Evening Express . 17 de mayo de 1905. pág. 2. Consultado el 14 de noviembre de 2025 . 
  11. 1 2 " [ Lo que hacemos ] Homenaje al busto del mártir Yi Han Eung" . Embajada de la República de Corea en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte y Misión Permanente ante la Organización Marítima Internacional . Ministerio de Asuntos Exteriores. 2 de marzo de 2022. Consultado el 14 de noviembre de 2025 .
  12. ^ Won - su , Kim . "이한응 (李漢應)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Seongnam, Corea del Sur: Academia de Estudios Coreanos , Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
  13. ^ Kwon , Haeng - wan (25 de julio de 2019 ) . " [ 경기도 독립운동가를 만나다 ] 22. 조국의 운명을 죽음으로 알린 이한응 열사" . 경기일보 (en coreano) . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 Yoo, Ji - hye; Ahn, Hyo-seong (11 de agosto de 2015).JoongAng Ilbo Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  15. ^ Kim , Do-hyung. "이한응 열사 순국지 (李漢應 烈士 殉國址)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Seongnam, Corea del Sur: Academia de Estudios Coreanos , Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
  16. ^ Oh, Seung Kwan (2025). "개항기(1880~1894) 조선의 신설 관서와 '주사(主事)'직" [ Nueva oficina gubernamental y Jusa(主事) en Joseon durante la apertura de un puerto (1880–1894) ] . 역사문화연구 (en coreano). 93 . Seúl, Corea del Sur: Instituto de Historia y Cultura de la Universidad de Estudios Extranjeros de Hankuk: 155-196 .
  17. 1 2 Scott-Keltie, J. (1903). «Corea». The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual the States of the World for the Year 1903 (14.ª ed.). Nueva York: Macmillan and Co. pp. 859–862 . ISBN   9780230270329.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  18. ^ Seong-mu, Lee. "통훈대부 (通訓大夫)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Seongnam, Corea del Sur: Academia de Estudios Coreanos , Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
  19. Seong-mu, Lee. "통정대부 (通政大夫)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Seongnam, Corea del Sur: Academia de Estudios Coreanos , Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .
  20. 1 2 3 4 5 6 7 "FO 17/1662: Doméstico; Yi Han-Eung; varios. Corea: Diplomático" . Archivos Nacionales . Kew, Londres . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .
  21. 1 2 3 FO 17/1662: Yi Han Eung al Ministerio de Asuntos Exteriores, 13 de enero de 1904
  22. 1 2 3 FO 17/1662: Memorándum de Yi Han Eung con fecha del 19 de enero de 1904
  23. FO 17/1662: Lansdowne a Yi Han Eung, 28 de enero de 1904
  24. 1 2 Shopland, Norena (2024). "De pie sola en una tierra extraña". El rey del oro galés: La vida de William Pritchard Morgan (2.ª ed.). Barnsley: Pen & Sword History. 
  25. ^ "한국사데이터베이스" . db.history.go.kr . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  26. ^ Sang-woo, Lee (15 de mayo de 2025 ) . "이한응 열사 순국 120 주기...외교의 역할 재조명" . 재외동포신문 (en coreano). Seúl, Corea del Sur . Consultado el 16 de noviembre de 2025 .