Yidia

Yidya , o también Idiya , fue el alcalde/gobernante cananeo de la antigua Ašqaluna en la correspondencia de las cartas de Amarna de 1350-1335 a . C.

Yidya es mencionado principalmente en el corpus de cartas de Amarna , en sus propias cartas: EA 320–326, (EA por 'el Amarna '). Sin embargo, la otra referencia a Yidya es una carta del faraón a su vasallo Yidya, carta EA 370.

Los títulos de las cartas de Yidya son los siguientes:

EA 320—título: “Escuchar atentamente (1)”

EA 321—título: “Escuchar atentamente (2)”

EA 322—título: “Escuchar atentamente (3)”

EA 323 —título: "Una orden real para el vidrio "

EA 324—título: "Preparativos completados (1)"

EA 325 —título: “Preparativos completados (2)”

EA 326—título: “Un nuevo comisionado ”

"Di a Idiya , el gobernante de Ašqaluna : Así dice el rey. Por la presente te envía esta tablilla (es decir, carta-tablilla), diciéndote: Estad en guardia. Debéis proteger el lugar del rey donde estáis.

El rey te envía por la presente a Irimayašša ...

...

Y sabed que el rey está sano como el Sol en el cielo. Porque sus tropas y sus carros en multitud, desde la Tierra Superior hasta la Tierra Inferior , desde la salida del sol hasta su puesta, todo va muy bien". -EA 370, líneas 1-29 ( laguna en las líneas 9-22)

Ver: Cartas de Amarna: frases y citas , para la frase: "el rey es sano como el Sol"... , para la forma larga (como ésta) y la forma corta.

"Al rey, mi señor, mi dios, mi Sol, el Sol del cielo: Mensaje de Yidya , tu sirviente, la tierra a tus pies, el mozo de cuadra de tus caballos. De hecho, me postro , de espaldas y boca abajo, a los pies del rey, mi señor, 7 veces y 7 veces. De hecho, estoy protegiendo el [p]acio del rey, mi señor, y la ciudad del rey, de acuerdo con la orden del rey, mi señor, el Sol del cielo. En cuanto al rey, mi señor, habiendo pedido algo de vidrio , [aquí] le envío al rey, mi [s]eñor, 30–("piezas") de vidrio. Además, ¿quién es el perro que no obedecería las órdenes del rey, mi señor, el Sol del cielo, el hijo del Sol , [a] quien el Sol ama?" -EA 323, líneas 1-23 (completa)

Un artículo sobre el nuevo comisionado , Reanapa . Ver: Reanap

"Al rey, mi señor, mi dios, mi Sol, el Sol del cielo: [Mensaje] de Yidya , el gobernante de Ašqaluna , tu sirviente, la tierra a tus pies, el [mozo] de tus caballos. De hecho, me postro , sobre el estómago y sobre la espalda, a los pies del rey, mi señor, el Sol del cielo, 7 veces y 7 veces. En cuanto al comisionado del rey, mi señor, a quien el rey mi señor, el Sol del cielo, me envió, he escuchado sus órdenes [muy] atentamente.

"Y yo, en verdad, estoy guardando el lugar del rey donde estoy." -EA 321, líneas 1-26 (completa; note 2 párrafos)

"Al rey, mi señor, mi dios, mi Sol, el Sol del cielo: Mensaje de Yidya , tu sirviente, la tierra a tus pies, el mozo de [tus] caballos. De hecho, me postro , de espaldas y sobre el estómago, a los pies del rey, mi señor, 7 veces y 7 veces.

En verdad, yo guardo el lugar del rey, mi señor, y la ciudad del rey, mi señor, donde estoy. ¿Quién es el perro que no obedecería las órdenes del rey, el Sol del cielo?

He preparado absolutamente todo: alimento, bebida fuerte, bueyes , ovejas y cabras , paja , absolutamente todo lo que el rey, mi señor, ordenó. He preparado todo.

Y en verdad estoy prepar[ando] el tributo del Sol, de acuerdo con el mandato del rey, mi señor, el Sol desde el cielo". -EA 325, líneas 1-22 (completa)

• Ascalón
• Reanap , comisario egipcio
• Irimayašša , funcionaria egipcia

• Moran, William L. The Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (tapa blanda, ISBN  0-8018-6715-0 )