Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Yoh Asakura

{{cite book|title=ジャンプアルティメットスターズファーストアルティガイド|publisher=[[Shueisha]]|year=2006|page=21}} ''You'' {{cite web|url=https://www.amazon.co.jp/dp/B0001E3DYA/|title=「S.F.O.V」 I (シャーマン・...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Yoh [ a ] Asakura ( en japonés :麻倉 葉, Hepburn : Asakura Yō ) es un personaje ficticio y protagonista de la serie de manga Shaman King, creada por Hiroyuki Takei . Yoh es un chamán de carácter apacible que está acompañado por Amidamaru , un fantasma samurái de seiscientos años . En su primera aparición, Yoh es un joven adolescente que desea convertirse en el "Rey Chamán", el gobernante del mundo, para cumplir su propio deseo de vivir una vida pacífica. Sin embargo, a medida que entabla amistad con más personas en el torneo de lucha de chamanes para convertirse en el Rey Chamán, se revela que Yoh tiene un hermano gemelo llamado Hao Asakura, a quien desea redimir. Yoh también aparece en la precuela Shaman King Zero y en la secuela Shaman King Flowers ; la primera narra su infancia, mientras que en la segunda sus apariciones se reducen a cameos mientras viaja por el mundo, siendo su hijo Hana el protagonista.

En la primera serie, su actriz de voz japonesa es Yūko Satō , y su voz en el doblaje al inglés la proporciona Sebastian Arcelus . En la segunda adaptación al anime, la actriz de voz japonesa de Yoh es Yōko Hikasa, y su voz en el doblaje al inglés en esa serie la proporciona Abby Trott . También aparece como protagonista en todos los videojuegos de Shaman King y aparece en varios juegos de lucha crossover junto con otros personajes que aparecieron en la misma revista donde debutó Shaman King .

La recepción crítica hacia Yoh ha sido mayoritariamente positiva, gracias a sus interacciones con otros personajes. Su pacifismo fue elogiado por otorgarle un rasgo distintivo, ya que ayuda a redimir a los enemigos o a evitar la violencia. También se han lanzado productos de merchandising basados ​​en él.

Creación

Para Takei, Yoh fue el personaje más difícil de crear; Takei explicó que fue difícil desarrollar el personaje de Yoh debido a los criterios establecidos por Weekly Shonen Jump . [ 4 ] El compromiso entre Yoh y Anna, presentado al comienzo de la historia, ha sido considerado inusual para un manga shonen por su madurez y refleja en parte la experiencia personal de Takei, pero aún así es una relación ideal en su opinión. [ 5 ] Según Takei, si bien el protagonista es una proyección de sí mismo, Yoh fue reinventado para hacerlo diferente. Sin embargo, Takei decidió aplicar convenciones de los tropos de Weekly Shonen Jump donde Takei crea un eje y Yoh es guiado para superar diferentes dificultades. [ 6 ]

El editor de Takei, Moriyoshi Yoshida, afirmó que Yoh se distingue entre los héroes del mismo género por su personalidad tranquila. Esto sorprendió a los lectores en aquel momento. La introducción de un nuevo tipo de protagonista, nunca antes visto, los cautivó al instante, y la serie rápidamente se convirtió en un título popular. [ 7 ]

Apariciones

Rey Chamán

Yoh es el protagonista de Shaman King , quien se hace amigo de un estudiante de la escuela llamado Manta Oyamada al derrotar a los delincuentes locales liderados por "Espada de Madera" Ryu. Yoh revela ser un chamán con la ayuda de un fantasma samurái, Amidamaru . [ 8 ] El propósito de Yoh al venir a Tokio: ha venido a entrenar para la Lucha de Chamanes, un evento donde chamanes de todo el mundo lucharán para convertirse en el divino Rey Chamán. [ 9 ] Para asegurar que el entrenamiento sea adecuado, Yoh está acompañado por su prometida Anna Kyoyama , una itako de Aomori, quien lo impulsa implacablemente y brutalmente para que pueda enfrentarse a los poderosos oponentes con los que tendrá que lidiar para convertirse en el Rey Chamán. A pesar de las afirmaciones de Yoh de que desea convertirse en el Rey Chamán simplemente para vivir una vida fácil, su motivación principal es la promesa que le hizo a Anna, a quien conoció cuando era niño. [ 10 ] El espíritu de Matamune usó su poder para ayudar a Yoh a salvar a Anna cuando los poderes de esta última causaron la creación de Onis . [ 11 ]

Al entrar en el Torneo de Chamanes, Yoh conoce a varios chamanes que se convertirían en sus amigos y aliados. Su mentor Silva le enseña a Yoh cómo crear un Oversoul, una técnica en la que fusiona a Amidamaru con su espada Harusame para usarla como arma principal. [ 12 ] En la segunda ronda del Torneo de Chamanes, Yoh se convierte en el líder del "Equipo Funbari Onsen", que incluye a Ryu y Faust VIII como sus compañeros. Anna entrena una vez más a Yoh para aumentar sus poderes, especialmente para rivalizar con el chamán Hao Asakura, quien una vez intentó ganar el torneo en su vida pasada pero fue traicionado por su único amigo, Matamune. Usando la reliquia en forma de espada de Harusame y Asakuras, Futunomitama no Turugi (フツノミタマの剣Futsunomitama no Tsurugi ) , Yoh crea el gigante Oversoul OS Spirit of Sword ( OS スピリット・オブ・ソード) inspirado en Alma Suprema de Matamune. [ 13 ]

En la serie se revela que Yoh nació como el menor de dos hermanos gemelos idénticos, hijos de Keiko Asakura y Mikihisa Maki. Antes del nacimiento de Yoh, se predijo que el progenitor de la familia, Hao, reencarnaría por segunda vez como uno de los hijos de Keiko e intentaría convertirse en el Rey Chamán. Las circunstancias permitieron a los Asakura perdonar a Yoh, ya que el Hao renacido escapó y Yohmei crió a su nieto con la esperanza de que pudiera derrotar a Hao. [ 14 ] Al enterarse de su linaje, Yoh se decide no solo a impedir que Hao lleve a cabo su plan de crear un mundo solo para chamanes, sino también a vencer la oscuridad en el corazón de Hao. [ 15 ]

Durante un breve entrenamiento en el Infierno, Yoh demuestra un nuevo poder conocido como OS "Espíritu de la Espada: Byakkō" ( OS スピリット・オブ・ソード: 白鵠; lit. "OS Espíritu de la Espada: Cisne Blanco") , que es más pequeño que sus Oversouls anteriores a pesar de usar las mismas armas y Amidamaru. En la siguiente ronda del Combate de Chamanes, Yoh convence a sus aliados de rendirse y dejar que Hao se convierta en el ganador. [ 16 ] El grupo de Yoh entra en las Plantas Patch para derrotar a Hao antes de que se convierta en el Rey Chamán, enfrentándose finalmente a todos los Patches. Aunque el grupo de Yoh es victorioso contra todos los Oficiales Patch, Hao los mata una vez que absorbe a los Grandes Espíritus. [ 17 ] Dentro de los Espíritus de Grado, Yoh usa brevemente uno de los espíritus elementales, Espíritu de la Tierra (スピリット・オブ・アース, Supiritto Obu Asu ) , proporcionado por Sati para luchar contra Hao. [ 18 ] Cuando la mente de Hao encuentra la paz, Yoh hace las paces con su hermano y todos los que fueron asesinados por Hao reviven. Varios años después, Yoh y Anna tienen un hijo llamado Hana Asakura, quien es criado por Tamao mientras los chamanes casados ​​viajan por el mundo. En el final de la serie, Yoh se reúne con su hijo por primera vez y tiene una reunión con sus amigos. [ 19 ]

Otras apariciones

En Funbari no Uta , una serie de relatos cortos escritos por Hiroyuki Takei y ambientados seis o siete años después de la conclusión de Shaman King , se revela que Yoh y Anna tuvieron un hijo llamado Hana . El niño empuña la espada Futsunomitama de Yoh y viaja con Ryu Umemiya en busca de los Cinco Guerreros Elementales. Un Yoh y una Anna mayores no aparecen hasta la conclusión de la serie de relatos cortos, aparentemente de camino a la Colina Funbari, ya que han estado viajando por el mundo para resolver diversos conflictos. En su ausencia, Hana fue criado por Tamao Tamamura sin saber quiénes son sus verdaderos padres, aunque Tamao tiene la intención de contárselo cuando sus padres regresen finalmente. [ 20 ]

Yoh y Anna también aparecen en flashbacks en Shaman King Flowers , la secuela de la serie Shaman King ambientada años después de Funbari no Uta con Hana. Shaman King Flowers también muestra a Yoh junto a Anna escapando de enemigos desconocidos durante la infancia de Hana. En estos flashbacks, la familia es asesinada y revivida por Hao. Cuando Hana muere de nuevo, conoce a Hao, quien crea una réplica del joven Yoh para poner a prueba sus habilidades.

Yoh aparece como personaje jugable en los títulos de Nintendo DS , Jump Superstars y Jump Ultimate Stars . También aparece como personaje principal en los diversos videojuegos basados ​​en la serie Shaman King . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Recepción

Ha aparecido varias veces en las encuestas del Anime Grand Prix de Animage , clasificándose como uno de los personajes masculinos de anime más populares. [ 25 ] [ 26 ] Se han lanzado productos basados ​​en Yoh, incluyendo figuras de acción, [ 27 ] llaveros, [ 28 ] y peluches. [ 29 ] En una encuesta de popularidad de Shaman King de 2018, la primera aparición de Yoh fue votada como el personaje más popular de la serie. [ 30 ]

La recepción crítica del personaje de Yoh ha sido tanto positiva como negativa. Justin Freeman de Anime News Network calificó a Yoh como una persona "tranquila". Criticó el hecho de que "Yoh es un recipiente para sus aliados efímeros, pero en realidad, ellos terminan siendo un recipiente para él, sin beneficio de nadie". [ 31 ] Den of Geek comentó que las acciones de Yoh en los primeros capítulos del manga donde se encuentra con espíritus en formatos one-shot eran inútiles, ya que podría ser la razón por la que ambas adaptaciones de anime del manga las eliminaron en favor de las peleas más importantes que tiene contra Tao Ren y Tao Jun, a pesar del ritmo apresurado. [ 32 ] Escribiendo para Mania Entertainment, Eduardo Chavez comentó que Yoh es "un personaje tan relajado e informal", y que "la actitud de Yoh de no ir más allá de sus propias habilidades puede ser un poco perezosa", pero piensa que es "un enfoque inteligente para conservar la fuerza mental y física". [ 33 ] Chris Beverdige, también de Mania, dijo que Yoh es "un holgazán muy relajado". [ 34 ] Alexander Hoffman, de Comics Village, declaró que "en esta primera novela, es más importante desarrollar las relaciones entre Yoh, Amidamaru y Manta que desarrollar cada entidad espiritual que aparece". [ 35 ] Holly Ellingwood, de Active Anime, elogió la "posición mucho más idealista y noble de Yoh que la de sus rivales". [ 36 ] Al reseñar el vigésimo segundo volumen del manga, Margaret Veira, de Active Anime, comentó las escenas en las que Yoh comienza a sentir rabia hasta el punto de decir: "¡Puedes sentir la ira emanando de la página! ¡Se siente tan real!". [ 37 ] En el libro "Invocando a los espíritus: Posesión e invocación en la religión contemporánea", el autor Andrew Dawson llamó a Yoh el "chamán japonés" porque no se basa en ninguna religión, a diferencia de otros personajes que aparecen en la serie, aunque señaló su relación con el espíritu de Amidamaru, quien está cerrado a la budeidad. Dawson también elogió el personaje de Yoh por ser fácilmente identificable para la mayoría de los lectores de la serie. [ 38 ]

En el libro «A Gathering of Spirits: Japan's Ghost Story Tradition: From Folklore and Kabuki to Anime and Manga Edición Kindle», el encuentro de Yoh con Fausto VIII se compara con un cuento folclórico sobre cómo los budistas deben aceptar la muerte para apreciar la vida, en contraste con el deseo de Fausto de revivir a su esposa. Esta lucha tiene lugar en un cementerio occidental, a diferencia de los cementerios anteriores mostrados en el manga, que son más orientales. [ 39 ]

El pacifismo de Yoh fue comparado con el del protagonista de Rurouni Kenshin, Himura Kenshin, debido a que Takei había trabajado como asistente del autor de manga Nobuhiro Watsuki antes de comenzar a escribir Shaman King . [ 40 ] Anime News Network elogió el pacifismo de Yoh por ayudar a menudo a redimir a villanos como el cruel Tokageroh, quien cometió actos horribles en su vida pasada, así como a Tao Ren en episodios posteriores, ya que se convierte en una persona más compasiva debido a la actitud relajada de Yoh. [ 41 ] IGN también disfrutó de la actitud relajada de Yoh, especialmente durante las escenas de lucha, ya que intenta evitar dañar a sus enemigos en el proceso. [ 42 ] Un crítico de The Star también señaló que el pacifismo de Yoh a menudo lleva a que sus antiguos enemigos se vuelvan más amables y se conviertan en sus aliados como resultado de interactuar con ellos, lo que hace que su búsqueda sea memorable. [ 43 ] Si bien se criticó la serie por depender de poderes de manera similar a la fuerza bruta empleada en Dragon Ball Z , se señaló que Yoh era una excepción a este tipo de batallas, ya que su pacifismo lo lleva a comprender a sus enemigos y derrotarlos sin lastimarlos en el proceso. [ 44 ] Las interpretaciones de Youko Hikasa y Abby Trott como las actrices de voz japonesa e inglesa de Yoh, respectivamente, también fueron objeto de elogios. [ 45 ] [ 46 ]

Notas

  1. ↑ Su nombre ha sido romanizado de forma inconsistente como Yoh , [ 1 ] You [ 2 ] o Yō ; [ 3 ] mientras que en las adaptaciones inglesas, su nombre siempre se romaniza como Yoh .

Referencias

  1. ↑ジャンプアルティメットスターズファーストアルティガイド. Shueisha . 2006. pág.  21.
  2. ^ "「SFOV」 Yo (シャーマン・ファイト・オブ・ヴォーカル) Con pasión determinada/事理(ジリ) (Single, Maxi, Banda sonora)" . Amazonas . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  3. ↑ "Shaman King regresará en un nuevo manga corto en noviembre (actualizado)" . Anime News Network . 24 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  4. ↑ Entrevista con Manga-News.com (francés) MN – Quel est donc celui qui est le plus facile à dessiner, et au contraire le plus difficile? HT – Anna est la plus facile et Yoh le plus difficile. Par là je n'entends pas que le coté dessin pur mais plutôt l'aspect évolutif du personnage et son caractère. Pour Yoh, il a été pour moi plus difficile à faire évoluer dans les critères que demande le Jump magazine. ( Traducción : MN - ¿Quién es el más fácil de dibujar y quién es el más difícil? HT - Anna es la más fácil y Yoh es el más difícil. Con eso no me refiero a dibujar, sino a desarrollar los personajes. Para Yoh, fue difícil para mí desarrollarlo debido a los criterios requeridos por la revista Jump)
  5. ↑ Entrevista de Shonen Jump con Hiroyuki Takei, 2005. P: El hecho de que Yoh esté comprometido con Anna desde el principio de la historia es inusual para un manga shonen. En muchos sentidos, su relación es más madura que las relaciones entre personajes masculinos y femeninos en el manga shonen habitual. ¿Tu propio matrimonio influyó en tu representación de Yoh y Anna? Takei: Creo que refleja bastante mi propia experiencia personal. No diría que es una copia directa. Pero la relación que tienen ambos personajes es una relación bastante ideal, diría yo.
  6. ↑ "Hiroyuki Takei - el alma de Shaman King" . 24 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de enero de 2022 a través de YouTube.
  7. ↑ "Twitterワールドトレンド1位！ 編集者が語る、『CHAMAN REY（シャーマンキング）』が"不朽の名作"と呼ばれる理由" . Kodansha . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  8. ↑ Takei, Hiroyuki (2003). "1". Shaman King . Vol. 1. Viz Media. ISBN  978-1-56931-902-4.
  9. ↑ Takei, Hiroyuki (2004). "9". Shaman King . Vol. 2. Viz Media. ISBN  978-1-59116-182-0.
  10. ↑ Takei, Hiroyuki (2008). "170". Shaman King . Vol. 19. Viz Media. ISBN  978-1-4215-1940-1.
  11. ↑ Takei, Hiroyuki (2009). "176". Shaman King . Vol. 20. Viz Media. ISBN  978-1-4215-2004-9.
  12. ↑ Takei, Hiroyuki (2004). "29". Shaman King . Vol. 4. Viz Media. ISBN  978-1-59116-253-7.
  13. ↑ Takei, Hiroyuki (2008). "133". Shaman King . Vol. 15. Viz Media. ISBN  978-1-4215-1657-8.
  14. ↑ Takei, Hiroyuki (2008). "143". Shaman King . Vol. 29. Viz Media. ISBN  978-1-4215-1658-5.
  15. ↑ Takei, Hiroyuki (2010). "252". Shaman King . Vol. 29. Viz Media. ISBN  978-1-4215-2182-4.
  16. ↑ Takei, Hiroyuki (2010). "267". Shaman King . Vol. 31. Viz Media. ISBN  978-1-4215-2184-8.
  17. ↑ Takei, Hiroyuki (abril de 2009). "297". Shaman King KangZengBang . Vol. 27. Viz Media. ISBN  978-4-08-874229-8.
  18. ^ Takei, Hiroyuki (abril de 2009). "299". Rey chamán KangZengBang . vol. 27. Shueisha. ISBN  978-4-08-874229-8.
  19. ^ Takei, Hiroyuki (abril de 2009). "300". Rey chamán KangZengBang . vol. 27. Shueisha. ISBN  978-4-08-874229-8.
  20. ^ Takei, Hiroyuki (2011). "Poema Funbari". Rey Chamán . vol. 32. Shueisha. ISBN  978-1-4215-2185-5.
  21. ↑ Provo, Frank (10 de marzo de 2005). "Reseña de Shonen Jump's Shaman King: Legacy of the Spirits, Soaring Hawk" . GameSpot . CBS Interactive . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  22. ↑ Provo, Frank (10 de marzo de 2005). "Reseña de Shonen Jump's Shaman King: Legacy of the Spirits, Sprinting Wolf" . GameSpot . CBS Interactive . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
  23. ↑ Tracy, Tim (10 de noviembre de 2004). "Reseña de Shaman King: Power of Spirit" . GameSpot . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  24. ↑ "Shaman King: Master of Spirits 2" . Nintendo . 21 de octubre de 2023.
  25. ↑Capítulo 24, 2002, 6 de junio.(en japonés). Animage . Archivado del original el 13 de diciembre de 2010. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  26. ↑Capítulo 25, 2003, 6 de junio.(en japonés). Animage . Archivado del original el 23 de mayo de 2010. Recuperado el 13 de diciembre de 2012 .
  27. ^ "RIO:bone 麻倉葉&甲縛式OS白鵠" (en japonés). Amazonas . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  28. ↑シャーマンキング フィギュアキーホルダー パート 3(en japonés). Takara Tomy . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  29. ↑ "Shaman King: Peluche de Yoh Asakura de 12 pulgadas" . Amazon . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  30. ↑ Freeman, Justin (17 de marzo de 2018). "Shōnen Magazine Edge revela la clasificación de personajes de Shaman King: del #1 al #376" . Anime News Network . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  31. ↑ Freeman, Justin (5 de diciembre de 2004). "Shaman King G.novel 1" . Anime News Network . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  32. ↑ Freeman, Justin (12 de agosto de 2021). "Shaman King de Netflix se adapta demasiado en muy poco tiempo" . Den of Geek . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  33. ↑ Chávez, Eduardo (14 de octubre de 2005). "Shaman King Vol. #07" . Mania. Archivado del original el 9 de noviembre de 2011. Recuperado el 9 de diciembre de 2012 .
  34. ↑ Beveridge, Chris (19 de octubre de 2004). "Shaman King Vol. #02" . Mania. Archivado del original el 1 de agosto de 2009. Recuperado el 9 de diciembre de 2012 .
  35. ↑ Hoffman, Alexander. "Shaman King Volumen 1" . ComicsVillage. Archivado del original el 21 de noviembre de 2010. Recuperado el 19 de abril de 2014 .
  36. ↑ Ellingwood, Holly (10 de marzo de 2007). "Shaman King Vol. 12 (Reseña anticipada)" . Active Anime. Archivado del original el 20 de junio de 2017. Recuperado el 26 de junio de 2020 .
  37. ↑ Veira, Margaret (8 de junio de 2009). "Shaman King Vol. 22" . Active Anime. Archivado del original el 11 de agosto de 2017. Recuperado el 26 de junio de 2020 .
  38. ↑ Dawson, Andrew (2010). Summoning the Spirits: Possession and Invocation in Contemporary Religion . IBTauris. p. 174. ISBN  978-1-84885-162-7.
  39. ↑ Drazen, Patrick (2011). A Gathering of Spirits: Japan's Ghost Story Tradition: From Folklore and Kabuki to Anime and Manga Edición Kindle . iUniverse. pp. 28– 29. 
  40. ↑ "SHAMAN KING: UNA MIRADA MÁS ALLÁ DE LA ENÉRGICA SERIE DE HIROYUKI TAKEI" . Nerdspam . 4 de noviembre de 2015. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  41. ↑ "Shaman King Episodios 1-12 en streaming" . Anime News Network . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  42. ↑ "Reseña de la temporada 1 de Shaman King" . IGN . 17 de agosto de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  43. ↑ "Buena pelea" . The Star . 16 de abril de 2006. Archivado del original el 21 de julio de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .
  44. ↑ "'Shaman King' de Netflix debería haber abandonado el tropo del nivel de poder" . Collider . 16 de septiembre de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .
  45. ↑ "Shaman King Episodios 13-24 en streaming" . Anime News Network . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  46. ↑ "Reseña de TV: 'Shaman King' es rápida y estática a la vez" . Indiependent . 29 de agosto de 2021. Consultado el 2 de enero de 2022 .