Articulo de referencia

Yehonatan Geffen

Yehonatan Geffen ( hebreo : יהונתן גפן ; 22 de febrero de 1947 - 19 de abril de 2023), también conocido como Yonatan Gefen , fue un autor, poeta, compositor, periodista, satíric...

Yehonatan Geffen ( hebreo : יהונתן גפן ; 22 de febrero de 1947 - 19 de abril de 2023), también conocido como Yonatan Gefen , fue un autor, poeta, compositor, periodista, satírico y dramaturgo israelí. [ 1 ]

Primeros años y educación

Geffen nació en el moshav Nahalal . Tenía tres hermanas menores. La madre de Geffen, Aviva, era hermana de Moshe Dayan , y sus primos eran el actor y director Assi Dayan , la política y escritora Yael Dayan y el escultor Udi Dayan.

En 1965, sirvió como paracaidista en las Fuerzas de Defensa de Israel bajo el mando de Matan Vilnai , y llegó a ser oficial. En 1967, mientras Geffen prestaba servicio en las FDI, su madre sufrió una sobredosis de medicamentos y falleció. Geffen creyó que se trató de un suicidio. Su hermana Nurit también se suicidó en 1977.

Carrera

Tras su baja de las Fuerzas de Defensa de Israel en 1969 y su traslado a Tel Aviv , se dedicó a la poesía. En 1972, a su regreso de sus estudios en la Universidad de Cambridge en Londres, Geffen comenzó a escribir una columna satírica para el suplemento de fin de semana del periódico hebreo Ma'ariv . [ 2 ]

Se unió al grupo de entretenimiento "Lul" junto a Uri Zohar , Arik Einstein y Shalom Hanoch . Este último le presentó a Geffen a su futura esposa, Nurit Makober.

Gran parte del éxito de Geffen provino de sus obras para niños, incluyendo la canción "HaYaldah Hachi Yafah BaGan" ("La niña más bonita del jardín de infancia") y el poemario HaKeves HaShisha-Asar ("El decimosexto cordero"). También escribió numerosas letras populares para adultos, poemas, obras de teatro y libros. Colaboró ​​frecuentemente con David Broza , traduciendo canciones españolas al hebreo. Geffen tradujo al hebreo diversas canciones y poemas. Muchas de sus letras han sido musicalizadas, interpretadas y grabadas por destacados músicos israelíes.

En 1973, como parte del servicio de reserva, Gefen luchó en la Guerra de Yom Kippur en el frente sur. Sirvió como oficial de operaciones en el 48.º batallón de la brigada de paracaidistas «Spearhead», bajo el mando de la 143.ª división de Ariel Sharon . [ 3 ] Gefen participó en la « Operación Caballeros del Corazón » del cruce del Canal de Suez y en las batallas del sector de Ismailia .

Gefen regresó de la guerra con su familia, que entonces incluía a su hijo Aviv Geffen , un bebé de seis meses cuando comenzó el conflicto. Según él, regresó como un fantasma, incapaz de funcionar como esposo, padre o escritor. Se despertaba cada noche debido a pesadillas recurrentes de las batallas. En aquel entonces no existían tratamientos para el " shock de guerra ", y trató de lidiar con las pesadillas bebiendo alcohol , lo que le produjo sentimientos de culpa y vergüenza . Su hijo Aviv Gefen describió posteriormente su alcoholismo en sus poemas, lo que causó gran dolor a Jonathan. Solo después de muchos años Gefen reveló las circunstancias que lo llevaron a refugiarse en el alcohol.

Geffen fue frecuentemente criticado por sus marcadas inclinaciones de izquierda, que rozaban la provocación, e incluso recibió amenazas de muerte. Fue uno de los periodistas (entre ellos Uri Dan , Yeshayahu Ben Porat , Eitan Haber , Hezi Carmel , Eli Landau y Eli Tavor ) que en 1973 publicaron el libro El fracaso , el primero en documentar la Guerra de Yom Kippur . En él se criticaba la actuación del gobierno y del ejército, y se incluían descripciones de primera mano de batallas, bajas, heridos y las pérdidas y fallos del material bélico. El libro despertó un considerable interés público.

En 2024, se anunció una serie de espectáculos que reunirían a Yoni Rechter , David Broza y Yehudit Ravitz para "The Sixteenth Lamb", escrita por Geffen, incorporando su voz entre las canciones. [ 4 ]

Controversia sobre el poema

En febrero de 2018, Geffen publicó un poema en su cuenta de Instagram que terminaba con los siguientes versos, comparando a la activista palestina Ahed Tamimi con David , Juana de Arco , Hannah Senesh y Ana Frank : [ 5 ]

,את, אהד תמימי ,אדומת השיער ,כמו דוד שסטר לגולית תהיי באותה שורה עם .ז'אן דארק, חנה סנש ואנה פרנק

Traducción:

Tú, Ahed Tamimi, la pelirroja, como David que abofeteó a Goliat, serás contada entre figuras como Juana de Arco, Hannah Senesh y Anne Frank.

En respuesta a esto, el ministro de Defensa, Avigdor Lieberman, exigió que la popular Radio del Ejército israelí prohibiera la obra de Geffen, y la ministra de Cultura, Miri Regev, afirmó que Geffen estaba "cruzando una línea roja al intentar reescribir la historia". Geffen publicó una disculpa, pero no eliminó el poema de su perfil de Instagram. [ 6 ]

Vida personal

Geffen se casó por primera vez en 1969 con la actriz y presentadora de televisión Nurit Makover. El matrimonio terminó en divorcio. Su hija, Shira Geffen (nacida en 1971), es guionista y cineasta, casada con el escritor Etgar Keret ; su hijo, Aviv Geffen (nacido en 1973), es un músico y cantautor popular.

Geffen se casó por segunda vez con la actriz de televisión Ava Haddad. Su hija, Natasha Ruth Geffen (nacida en 1995), es actriz. Este matrimonio también terminó en divorcio. Falleció de un ataque al corazón el 19 de abril de 2023 a los 76 años. [ 7 ] [ 8 ]

Referencias

  1. Moore, Deborah Dash; Gertz, Nurith (2012). The Posen Library of Jewish Culture and Civilization, Volumen 10: 1973–2005 . Yale University Press. pág.  375. ISBN 9780300135534Consultado el 9 de septiembre de 2016 .
  2. Cashman, Greer Fay (19 de abril de 2023) .«Israel creció con sus canciones» – Muere Yehonatan Geffen a los 76 años . The Jerusalem Post . Consultado el 20 de abril de 2023 .
  3. "Acepta su verdad" . Davar . 26 de enero de 2018.
  4. "Se han añadido 5 fechas más para las funciones de 'The 16th Sheep'; las entradas anteriores se agotaron en minutos" . The Times of Israel . ISSN 0040-7909 . Consultado el 26 de diciembre de 2024 . 
  5. את, אהד תמימי... (Instagram)
  6. Louis, Fishman (7 de febrero de 2018). «En el pasado, iconos de la cultura pop israelí criticaron públicamente la ocupación. ¿Qué los silenció?» . haaretz.com . Archivado del original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  7. ^ Boker, Ran (19 de abril de 2023). "המשורר והסופר יהונתן גפן הלך לעולמו בגיל 76" [ El poeta y autor Yehonatan Geffen ha muerto a los 76 años ] . Yediot Achronot (en hebreo) . Consultado el 19 de abril de 2023 .
  8. Shpigel, Noa (21 de abril de 2023). "El destacado compositor y autor Yehonatan Geffen fue sepultado en el norte de Israel" . Haaretz .