Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Te pareces a mí

You Resemble Me es una película dramática de 2021, coproducida internacionalmente, dirigida por Dina Amer en su debut como directora, con guion de Amer y Omar Mullick . Está pro...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

You Resemble Me es una película dramática de 2021, coproducida internacionalmente, dirigida por Dina Amer en su debut como directora, con guion de Amer y Omar Mullick . Está protagonizada por Lorenza Grimaudo, Ilonna Grimaudo, Mouna Soualem , Sabrina Ouazani , Dina Amer, Alexandre Gonin, Grégoire Colin y Zinedine Soualem . Spike Lee , Spike Jonze , Riz Ahmed , Alma Har'el y Claire Denis son los productores ejecutivos de la película. [ 4 ]

Tuvo su estreno mundial en el 78º Festival Internacional de Cine de Venecia, en la sección Venice Days , el 8 de septiembre de 2021. Se estrenó en Estados Unidos el 4 de noviembre de 2022.

Trama

Cuando dos hermanas son separadas, la mayor lucha por encontrar su identidad.

Elenco

  • Lorenza Grimaudo como la joven Hasna
  • Ilona Grimaudo como la joven Mariam
  • Mouna Soualem como Hasna adulta
  • Sabrina Ouazani como Hasna adulta #2
  • Dina Amer como Hasna adulta #3
  • Alexandre Gonin como Abdelhamid
  • Grégoire Colin como padre adoptivo
  • Zinedine Soualem como oficial del ejército
  • Agnès de Tyssandier como madre adoptiva
  • Sana Sri como Amina

Producción

Desarrollo

Dina Amer trabajó como reportera para Vice News e informó sobre la redada de Saint-Denis de 2015 , en la que posteriormente se descubrió que el informe policial que afirmaba que Hasna Aït Boulahcen era una terrorista suicida era falso. [ 5 ] Amer se sintió cómplice en la difusión de la narrativa y quiso investigar más a fondo sobre ella. [ 6 ] Varios periodistas contactaron a la familia de Boulahcen, pero ellos eligieron hablar con Amer, quien, a lo largo de varios años, realizó 360 horas de entrevistas con la familia y los amigos de Boulahcen para escribir el guion y hacerlo lo más preciso posible. [ 7 ] [ 8 ] Amer quería que la película no justificara la decisión de Boulahcen, sino que explorara la radicalización y cómo llegó a ella, y evitara que otros cayeran en las mismas trampas. [ 9 ] Amer rechazó un acuerdo con Amazon Studios para mantener su visión, ya que el estudio prefería que la película fuera un documental. [ 10 ] [ 11 ]

Fundición

Para el papel de la joven Hasna y su hermana Mariam, se utilizó el proceso de "casting callejero" para encontrar a las hermanas de la vida real Lorenza e Illonna Grimaudo. [ 12 ] Para el papel de Hasna, Amer eligió a tres actrices diferentes, incluyendo a ella misma, Mouna Soualem y Sabrina Ouazani. En las noticias y los medios, Aït Boulahcen fue tergiversada, por lo que Amer quiso mostrar quién pudo haber sido y quién era utilizando tecnología deepfake para permitir que la audiencia experimentara su cambio para encontrar conexión y pertenencia. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Liberar

Tuvo su estreno mundial en el 78.º Festival Internacional de Cine de Venecia, en la sección Venice Days , el 8 de septiembre de 2021. [ 16 ] [ 17 ] Tras el estreno de la película, los cineastas no recibieron ninguna oferta significativa de distribución, siendo la única opción aceptar un acuerdo en el que cederían los derechos de la película durante 10 años, tendrían poca influencia en el estreno y ninguna perspectiva de retorno financiero. [ 18 ] Algunos distribuidores "adoraron" la película, pero temían estrenarla debido a su temática. [ 19 ] [ 20 ] En cambio, decidieron autodistribuir la película. [ 21 ]

Se estrenó en Oriente Medio en septiembre de 2022, distribuida por Front Row Filmed Entertainment. [ 22 ] Se estrenó en Estados Unidos el 4 de noviembre de 2022. [ 23 ] Se estrenó en el Reino Unido e Irlanda el 3 de febrero de 2023, distribuida por Modern Films. [ 24 ] [ 25 ] En mayo de 2024, La Vingt-Cinquième Heure adquirió los derechos de distribución en Francia de la película, con Claire Denis como productora ejecutiva. [ 26 ]

Premios

La película ha tenido una buena acogida en festivales internacionales de cine. Ganó el Premio del Público en el Festival del Mar Rojo . [ 27 ] También ganó cuatro premios sin precedentes en REC Tarragona, incluyendo el Premio del Jurado CineClub, el Premio del Jurado Joven y el Premio del Público. [ 28 ]

Recepción

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 94% de las reseñas de 47 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.90/10. El consenso del sitio web dice: "Una mirada inquietante a las raíces de la radicalización, You Resemble Me extrae un drama desgarrador de su historia de madurez basada en hechos reales". [ 29 ]

Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 69 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica críticas "generalmente favorables". [ 30 ]

Referencias

  1. ↑ "Tu Me Ressembles" . Venice Days . Archivado del original el 28 de agosto de 2021. Recuperado el 28 de agosto de 2021 .
  2. ↑ "Te pareces a mí" . Boxmojo . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  3. ↑ Keslassy, ​​Elsa (7 de diciembre de 2022). "Modern Films estrenará 'You Resemble Me' de Dina Amer, con la producción ejecutiva de Spike Lee y Spike Jonze, en el Reino Unido e Irlanda (EXCLUSIVA)" . Variety . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  4. ↑ Dalton, Ben (28 de julio de 2021). "The Match Factory se une al elenco de la película 'You Resemble Me', presentada en las Giornate degli Autori de Venecia (exclusiva)" . Screen International . Recuperado el 28 de agosto de 2021 .
  5. ↑ Schwartz, Drew (10 de septiembre de 2021). "Dina Amer habla sobre la inquietante e inolvidable historia real detrás de 'You Resemble Me'"" . Vice . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  6. ↑ Younes, Lylla (15 de diciembre de 2022). "Filming for Redemption: An Interview with Dina Amer" . New Lines Magazine . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  7. ↑ Keslassy, ​​Elsa (8 de septiembre de 2021). "Dina Amer deconstruye la radicalización en su audaz debut cinematográfico en Venice Days, 'You Resemble Me'"." . Variety . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  8. ↑ González, Daisy (27 de octubre de 2022). "En el punto de mira: Dina Amer" . Free The Work . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  9. ↑ "Te pareces a mí" . The Match Factory . Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  10. ↑ Berger, Laura (31 de agosto de 2021). "Directoras de cine de Venecia 2021: Conozcan a Dina Amer – "Tu Me Ressembles" ("You Resemble Me")" . Womenandhollywood.com . Archivado del original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  11. ↑ Chen, Nick (2 de febrero de 2023). "Dina Amer, la cineasta que rechazó un contrato multimillonario con un estudio" . Dazed . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  12. ↑ Babiak, Laura (18 de noviembre de 2022). "Dina Amer habla sobre su película debut, 'You Resemble Me', una historia real sobre la radicalización" . Observer . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  13. ↑ Martin, Rebecca (11 de noviembre de 2022). "Dina Amer nos lleva a una experiencia transformadora en "You Resemble Me", que se exhibe actualmente en cines selectos" . Cinema Femme . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  14. ↑ Bradley, Sarah (3 de febrero de 2023) .«Creo que la gente no elige las historias, las historias eligen a la gente»: Dina Amer sobre «You Resemble Me» . The Upcoming . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  15. ↑ Atallah, Nasri (7 de febrero de 2023). "Dina Amer es una narradora intrépida" . Esquire Middle East . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  16. ↑ Vivarelli, Nick (28 de julio de 2021). "Venice Days revela su programación, que incluye a 'Madeleine Collins' con la estrella de 'Benedetta', Virginie Efira, y muchos debuts" . Variety . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  17. ↑ Tabbara, Mona (28 de julio de 2021). "Spike Lee y Spike Jonze fueron productores ejecutivos de 'You Resemble Me' en las Giornate degli Autori de Venecia" . Screen International . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  18. ↑ Woodward, Elizabeth (4 de noviembre de 2022) .«Hicimos esta película contra todo pronóstico… ¿Por qué no asumir nosotros mismos este último capítulo del viaje de la película?»: Elizabeth Woodward, productora de You Resemble Me, habla sobre la autodistribución . Filmmaker . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  19. ↑ Amer, Dina (4 de noviembre de 2022). ""Estamos demostrando que el mercado se equivoca y, con suerte, inspirando a otros cineastas": la guionista y directora Dina Amer habla sobre cómo llevó "You Resemble Me" a la pantalla . Filmmaker . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  20. ↑ Khalifa, Basma (12 de abril de 2023). "La directora de "You Resemble Me", Dina Amer, habla sobre cómo contó la historia de Hasna Ait Boulahcen . Harpers Bazaar Arabia . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  21. ↑ "Autodistribución: la productora Elizabeth Woodward y el productor ejecutivo Sean Glass, moderados por Kyle Greenberg" . Film Roundtable . 20 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  22. ↑ Vivarelli, Nick (19 de septiembre de 2022). "El drama 'You Resemble Me' de la directora egipcio-estadounidense Dina Amer sobre la radicalización islámica se estrena en Oriente Medio a través de Front Row (EXCLUSIVA)" . Variety . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  23. ↑ Ramachandran, Naman (21 de octubre de 2022). "Spike Lee, Spike Jonze, Riz Ahmed y Alma Har'el produjeron 'You Resemble Me': Vea el primer tráiler de la película favorita del festival de Dina Amer (EXCLUSIVA)" . Variety . Consultado el 3 de noviembre de 2022 .
  24. ↑ "Te pareces a mí" . Modern Films . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  25. ↑ Keslassy, ​​Elsa (7 de diciembre de 2022). "Modern Films estrenará 'You Resemble Me' de Dina Amer, con la producción ejecutiva de Spike Lee y Spike Jonze, en el Reino Unido e Irlanda (EXCLUSIVA)" . Variety . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  26. ↑ Vivarelli, Nick (31 de mayo de 2024). "Claire Denis se une a 'You Resemble Me' de Dina Amer, drama sobre radicalización que se estrena en Francia (EXCLUSIVA)" . Variety . Consultado el 9 de junio de 2024 .
  27. ↑ "El Festival de Cine del Mar Rojo de Arabia Saudita concluye con alfombra roja y ceremonia de entrega de premios" . Arab.news . 14 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  28. ↑ "'Piccolo corpo' se impone en el festival de cine REC, de Tarragona» . Elpais.com . 9 de diciembre de 2021. Consultado el 25 de enero de 2022 .
  29. ↑ " Te pareces a mí " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  30. ↑ " Te pareces a mí " . Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  • Te pareces a mí en IMDb