« You Took Advantage of Me » es una canción popular de 1928 compuesta por Richard Rodgers , con letra de Lorenz Hart , para el musical Present Arms (1928), donde fue presentada por Joyce Barbour y Busby Berkeley [ 1 ] como los personajes Edna Stevens y Douglas Atwell. [ 2 ] Los personajes habían estado casados, pero aún sentían atracción romántica el uno por el otro. [ 3 ] En la noche del estreno, Berkeley olvidó la letra y tuvo que improvisar y tararear toda la segunda estrofa. [ 4 ] Berkeley también afirmó que su letra sin sentido para la segunda estrofa improvisada dejó a Hart «casi apoplético», pero el público se divirtió y Hart luego lo perdonó. [ 3 ] La canción fue posteriormente incluida en la película de 1930 Leathernecking , una adaptación de Present Arms . [ 5 ]
Rodgers describió la canción como un "número atrevido y sin remordimientos" que gustó mucho más al público que las canciones de amor contemporáneas tradicionales. [ 6 ] En su libro The Poets of Tin Pan Alley , Philip Furia escribió que la canción retrataba a un "...personaje ingeniosamente autocrítico que se adaptaba perfectamente a letras que eran a la vez intrincadamente rimadas y coloquiales". [ 6 ]
Una de las primeras grabaciones de la canción fue la exitosa versión de Paul Whiteman de 1928, conocida especialmente por las interpretaciones de Bix Beiderbecke y Frankie Trumbauer . [ 7 ] [ 8 ] La canción era una de las favoritas del Príncipe de Gales (el futuro Eduardo VIII ). De hecho, una vez le pidió al cantante Morton Downey que la interpretara once veces durante un espectáculo en el Café de Paris en Londres. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] La canción puede ser cantada por cualquier género, pero tradicionalmente la han cantado mujeres. [ 6 ]
Grabaciones destacadas
- Irving Kaufman y Vaughn De Leath (1928)
- Orquesta de Paul Whiteman con Bing Crosby (grabada el 25 de abril de 1928) [ 13 ]
- Miff Mole y sus pequeños topos (1928)
- Django Reinhardt y Stéphane Grappelli (1937)
- Snoozer Quinn (1948)
- Keely Smith (1949)
- Anita O'Day (1950)
- Judy Garland en la secuencia "Born in a Trunk" de la película Ha nacido una estrella (1954).
- Elaine Stritch en la reposición del espectáculo On Your Toes, para el cual se añadió en 1954, y para su álbum en solitario Stritch.
- Carmen McRae (1956) CABU Jazz Masters - Une Anthologie 1954-1956 - utilizado como el papel principal en los créditos de la película Real Genius (1985)
- June Christy - La brumosa señorita Christy (1956) [ 14 ]
- Ella Fitzgerald - Ella Fitzgerald canta el cancionero de Rodgers & Hart (1956) [ 15 ]
- Billie Holiday - Últimas grabaciones (1959)
- Rosemary Clooney - ¡Rosie resuelve el enigma del swing! (1960) [ 16 ]
- Tony Bennett - Mi corazón canta (1961)
- Ann-Margret - El paraíso de los solteros (1963) [ 17 ]
- Al Hirt - Ese sonido de cuerno de miel (1965) [ 18 ]
- Bobby Short - Bobby Short celebra a Rodgers & Hart (1975) (Short canta ambas estrofas en esta grabación)
- Ella Fitzgerald y Joe Pass - Fitzgerald y Pass... otra vez (1976)
- Linda Ronstadt con Nelson Riddle - Vida exuberante (1984)
- Roseanna Vitro - Escuche aquí (1984)
- Lee Wiley - Rosa de invernadero (1996)
- The Supremes - The Supremes Sing Rodgers & Hart (edición de reedición ampliada de 2002) [ 19 ]
- Los Hi-Lo's - Un espectáculo musical (2006)
- Keith Jarrett's Standards Trio - My Foolish Heart (2007, en vivo) [ 20 ]
- Megan Mullally en su álbum de 2007 Free Again! . [ 21 ] Esta versión también apareció en la banda sonora de Fame (2009).
Referencias
- ↑ Present Arms - IBDB: La fuente oficial de información sobre Broadway
- ↑ "Página principal de IBDB Present Arms Production Songs" . Archivado del original el 22/10/2012 . Consultado el 09/02/2010 .
- 1 2 Gary Marmorstein (16 de julio de 2013). Un barco sin vela: La vida de Lorenz Hart . Simon and Schuster. págs. 145–. ISBN 978-1-4165-9426-0.
- ↑ Jeffrey Spivak, Buzz: La vida y el arte de Busby Berkeley ( University Press of Kentucky , 2011), ISBN 978-0813126432, pág. 37. Fragmentos disponibles en Google Libros .
- ↑ Gary Marmorstein (16 de julio de 2013). Un barco sin vela: La vida de Lorenz Hart . Simon and Schuster. págs. 502–. ISBN 978-1-4165-9426-0.
- 1 2 3 Philip Furia (11 de octubre de 1990). Los poetas de Tin Pan Alley : Una historia de los grandes letristas estadounidenses: Una historia de los grandes letristas estadounidenses . Oxford University Press . págs. 111–. ISBN 978-0-19-802288-6.
- ↑ David A. Jasen, Tin Pan Alley: Una enciclopedia de la edad de oro de la canción estadounidense ( Routledge , 2003), ISBN 978-1135949013, pág. 176. Fragmentos disponibles en Google Libros .
- ↑ Scott Yanow, Jazz on Record: The First Sixty Years ( Backbeat Books , 2003), ISBN 978-0879307554, pág. 75. Fragmentos disponibles en Google Libros .
- ↑ "Richard Rodgers: Musicales teatrales" , Billboard , 7 de octubre de 1950, pág. 88.
- ↑ Brian Kellow, Los Bennett: Una familia de actores ( University Press of Kentucky , 2004), ISBN 978-0813123295, pág. 129. Fragmentos disponibles en Google Libros .
- ↑ "Downey se convierte en estrella de la televisión" . Long Beach Independent . 16 de octubre de 1949. pág. 80. Consultado el 2 de septiembre de 2014 a través de Newspapers.com .

- ↑ "Broadway" . Fitchburg Sentinel . 2 de abril de 1951. pág. 7. Consultado el 2 de septiembre de 2014 a través de Newspapers.com .

- ↑ "Una discografía de Bing Crosby" . Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 30 de abril de 2017 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Consultado el 27 de diciembre de 2025 .
- ↑ allmusic ((( Canta el cancionero de Rodgers & Hart [Vol. 1 - Resumen ))) ]
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
- ↑ "www.allmusic.com" . allmusic.com . Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
- ↑ Al Hirt, Ese sonido de cuerno de miel. Consultado el 12 de abril de 2013.
- ↑ allmusic ((( The Supremes Sings Rodgers & Hart [The Complete Recordings > Overview ))) ]
- ↑ Keith Jarrett / Gary Peacock / Jack DeJohnette | Mi corazón insensato
- ↑ allmusic ((( ¡Gratis de nuevo! > Resumen )))
- Canciones de 1928
- Canciones con música de Richard Rodgers
- Canciones con letra de Lorenz Hart
- Canciones de Carmen McRae
- Canciones de Al Hirt
- Composiciones en el Real Book
- Canciones de los musicales de Rodgers y Hart