Yusuf Husain

Yusuf Husain Khan (1902-1979) fue un historiador, erudito, educador, crítico y autor indio. ^[1] Dominaba los idiomas árabe , inglés , francés , urdu , hindi y persa .

Nacido en Hyderabad, India , en el seno de una familia culta y educada, era hermano menor de Zakir Husain , el tercer presidente de la India (1967-1969). Fue a la escuela en Etawah . En 1926, obtuvo su licenciatura en la Universidad Jamia Millia Islamia , Delhi y en 1930 obtuvo su doctorado en Literatura en la Universidad de París , Francia . ^[1]

Después de regresar de París en 1930, ayudó a Abdul Haq a compilar un diccionario inglés-urdu y a traducir la terminología científica al urdu. ^[1]

Se incorporó a la Universidad de Osmania en 1930 como profesor y trabajó allí hasta 1957, cuando se jubiló como profesor . Se incorporó a la Universidad Musulmana de Aligarh como vicerrector y trabajó allí hasta 1965. ^[1]

• Tarikh-e-Hind ( Ahd e halia ). Historia de la India y la Compañía de las Indias Orientales hasta 1939.
• Tarikh–e–Deccan ( Ahd e halia ). Historia del Decán .
• Mudabadi e umraniat (traducción del francés )
• Rooh-e-Iqbal
• Urdu Gazal
• Hasrat ki shairi
• Fransisi adab (un análisis de la literatura y la lengua francesa )

• Ghalib aur ahang y Ghalib (1971)
• Gazales urdu de Ghalib (1975)
• Ghazals persas de Ghalib (1976)
• Hafiz aur Iqbal (1976),

• El primer Nizām; la vida y los tiempos de Nizāmu'l-Mulk Āsaf Jāh I (1963) ^[2]

El Gobierno de la India le otorgó a Khan el Padma Bhushan , el tercer premio civil más importante, en 1977. ^[3] Recibió el Premio de la Academia Sahitya en 1978 por su libro, Hafiz aur Iqbal , que se publicó en 1976. ^[1]