Zamane

Zamane ( en árabe : زمان , lit. ' Tiempo ' ) ^{[ 1 ]} es una revista mensual con sede en Casablanca , Marruecos, dedicada a la historia de Marruecos , publicada en dos versiones diferentes: árabe y francés . ^{[ 2 ]}

La revista fue fundada por los periodistas marroquíes Youssef Chmirou y Souleiman Bencheikh. El capital inicial provino de Chmirou y dos accionistas anónimos. La versión francesa se lanzó en noviembre de 2010, y el primer número tenía más de 80 páginas y se centraba en la historia de los "fascistas" marroquíes. Cada ejemplar cuesta 25 MAD (alrededor de 2,21 euros ). ^{[ 1 ]}

En octubre de 2013, se publicó en árabe con un contenido diferente al de la versión francesa. Zamane es la primera y única revista de historia de Marruecos. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

Desde 2012, Zamane es propiedad principalmente del exministro marroquí de Industria, Comercio, Inversión y Economía Digital, Moulay Hafid El Alamy , a través de su empresa Media Network Fund. ^{[ 4 ] [ 3 ]}

En 2025, el comité científico de Zamane publicó «Le Maroc d'autrefois», un libro dedicado a la historia de Marruecos desde la caída de Granada en 1492 hasta la época premoderna. ^{[ 5 ]} Ese mismo año, la revista comenzó a publicar un podcast en francés, narrado por el periodista marroquí Rachid M'barki. El primer episodio estuvo dedicado a Khanatha bint Bakkar . ^{[ 6 ]}

Entre los colaboradores de la revista, que suele tener más de 100 páginas, se encuentran investigadores y profesores de Marruecos, y en ocasiones también del extranjero. La revista incluye numerosas imágenes, tanto fotografías como dibujos, muchas de las cuales proceden de colecciones privadas o de los archivos personales de historiadores. Zamane declara que su objetivo es la preservación de la historia contemporánea de Marruecos, desde la prehistoria hasta la actualidad, y la difusión de la historia del país entre quienes se sienten incómodos con la historiografía oficial y curricular. ^{[ 7 ]}

Entre los miembros notables de su comité editorial se incluyen Maati Monjib , ^{[ 8 ]} Hassan Aourid y el ganador del premio del libro de Marruecos 2020 , Mostafa Bouaziz. ^{[ 7 ]}

La revista depende de la suscripción pública. ^{[ 2 ]}

La historiadora estadounidense Susan Gilson Miller describió a Zamane como "antisistema", "de tendencia izquierdista", con un "punto de vista liberal" y afirmó que la revista celebra la diversidad de Marruecos. Critica duramente los primeros cuarenta años tras la independencia de Marruecos , pero mucho menos las décadas posteriores. Su línea editorial considera al rey de Marruecos, así como a los poderosos órganos del gobierno y los servicios de seguridad, "intocables". Y a pesar de las afirmaciones contrarias, ^{[ 9 ]} parece muy consciente de los límites y de dónde deben trazarse. Sin embargo, no es portavoz de las autoridades marroquíes y plantea con frecuencia temas considerados controvertidos. ^{[ 2 ]} Otra reseña de la historiadora Sophie Wagenhofer concluye que Zamane se centró en aspectos poco representados de la historia de Marruecos, incluyendo casos de marginación y opresión, y a menudo ofreció perspectivas que divergían de las narrativas oficiales. ^{[ 10 ]}

Miller considera «desconcertante» el fuerte enfoque de la revista en la historia de los judíos marroquíes , dada su escasa presencia actual en el país. Atribuye esto a una tendencia general de «nostalgia» que se extendió por los medios de comunicación, la academia y las instituciones gubernamentales marroquíes. ^{[ 2 ]} Concluye que Zamane contribuyó a una nueva comprensión de la «composición multifacética de la sociedad y la historia marroquíes». ^{[ 2 ]}

• Sitio web oficial