Zenón de Kaunos

Zenón o Zeno ( en griego : Ζήνων ; siglo III a. C.), hijo de Agreofonte, fue un funcionario público en el Egipto ptolemaico entre los años 250 y 230 a. C. Se le conoce gracias a un conjunto de papiros suyos descubiertos por arqueólogos en el valle del Nilo en 1914.

Zenón era originario de la ciudad griega de Kaunos, en Caria , al suroeste de Asia Menor . Se trasladó a Filadelfia , en Egipto , una bulliciosa ciudad comercial fundada en las afueras del Fayum por Ptolomeo II Filadelfo en honor a su hermana Arsinoe II . Desde el siglo III a. C. hasta el siglo V d. C., Filadelfia fue un asentamiento próspero cuya economía se basaba en la agricultura. ^{[ 1 ] [ 2 ]} En Filadelfia, Zenón se convirtió en secretario privado de Apolonio , ministro de finanzas de Ptolomeo II Filadelfo y Ptolomeo III Evergetes . ^{[ 3 ]}

Drimylus y Dionysius, dos empleados griegos al servicio de Zenón, fueron denunciados ante él por vender mujeres como esclavas sexuales. ^{[ 4 ]}

Durante el invierno de 1914-1915, campesinos egipcios excavaban cerca del asentamiento moderno de Kom el-Kharaba en busca de sebakh ( ladrillos de barro deteriorados que a menudo se saqueaban de yacimientos antiguos, ya que podían usarse como fertilizante ). Allí descubrieron un alijo de más de 2000 papiros . Tras ser examinados por egiptólogos , se descubrió que eran registros escritos por Zenón en griego y demótico , y el yacimiento (cuya ubicación precisa se desconoce actualmente) se identificó como la ubicación de la antigua ciudad de Filadelfia. ^{[ 2 ]} La mayoría de los papiros, ahora conocidos como el Archivo de Zenón o los Papiros de Zenón, ^{[ 5 ]} fueron editados y publicados por los papiros británicos Campbell Cowan Edgar y Arthur Surridge Hunt . ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]}

El Archivo Zenon se ha dividido desde entonces entre varias colecciones de museos e instituciones académicas de todo el mundo, y los papiros se conservan actualmente en las colecciones de la Universidad de Michigan , la Universidad de Columbia , la Società Italiana per la Ricerca dei Papiri Greci e Latini in Egitto, el Museo Británico de Londres y el Museo Egipcio de El Cairo. ^{[ 9 ]} Una parte sustancial de los papiros Zenon se encuentra ahora en línea y etiquetada gramaticalmente en el Proyecto Perseus, alojado en la Universidad de Tufts . ^{[ 10 ]}

Entre el 258 y el 259 a. C., Zenón permaneció en Palestina junto con otros funcionarios, y los papiros proporcionan información sobre la actividad económica en Egipto y Palestina durante este período. Entre los lugares mencionados en las cartas se encontraban las ciudades de Gaza , Afek , Acre , Kadesh y Tiro . ^{[ 11 ]}

Según los papiros, Zenón viajó por la unidad administrativa llamada " Siria y Fenicia ". Comenzó su viaje en la Torre de Estratón ( Cesarea ), donde atracó su barco. Luego viajó a Jerusalén pasando por Pegae, cerca de los manantiales de Rosh Ha'ayin , y de allí a Jericó , donde en ese momento se estaban construyendo grandes obras de irrigación. Después cruzó al Jordán y visitó "Abel", una zona de viñedos, y continuó hacia la Tierra de Tuvia , luego ascendió al norte y llegó a "Laxa", ubicada al sur de Damasco . Continuó su viaje hacia el sur hasta "Neveh" e "Ita", ubicada a orillas del Yarmuk , desde donde siguió hasta "Beit Anat", donde Apolonio tenía una gran propiedad. Zenón llegó entonces a Kedesh , ubicada al sureste de Beit Anat. Su última parada fue Acre , entonces llamada Ptolemaida, donde embarcó de regreso a Egipto . ^{[ 12 ]}

Los papiros también contienen una lista de productos exportados desde la Tierra de Palestina , incluyendo grano , petróleo , asfalto de la región del Mar Muerto y caquis . Una carta detalla un envío de esclavos , eunucos y animales raros que envió a Egipto . Los esclavos eran niños y niñas que fueron comprados y estaban destinados a servir en los hogares de egipcios ricos. Cinco cartas escritas por Zenón entre febrero y marzo del 258 a. C., después de su regreso del Levante a Egipto, tratan sobre la captura y devolución de niños que habían sido comprados como esclavos en Idumea y habían escapado. Una carta de Filotas, uno de los agentes de Apolonio, informa a Zenón sobre la fuga de esclavos del puerto de Gaza . En varios papiros, Zenón relata la conducta de los gobernantes locales que se atrevieron a oponerse a los funcionarios del rey. Otra carta es un informe sobre dos funcionarios a su servicio, Dremilo y Dionisio, que se dedicaron a un negocio paralelo de trata de mujeres y las vendieron para la prostitución . ^{[ 13 ]}

Los papiros también incluyen mención de los nabateos, quienes en esta época se describen como presentes en las áreas del sur de Siria ( Hauran ) y Transjordania ( Auranitis ). ^{[ 14 ]}

• Edgar, Campbell Cowan (1925). Catálogo general de antigüedades égyptiennes du Musée du Caire: Zenon Papyri I (en francés). Imprimerie del Institut français d'archéologie orientale . Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Edgar, Campbell Cowan (1926). Catálogo general de antigüedades égyptiennes du Musée du Caire: Zenon Papyri II (en francés). Imprimerie del Institut français d'archéologie orientale . Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Edgar, Campbell Cowan (1928). Catálogo general de antigüedades égyptiennes du Musée du Caire: Zenon Papyri III (en francés). Imprimerie del Institut français d'archéologie orientale . Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Edgar, Campbell Cowan (1931). Catálogo general de antigüedades égyptiennes du Musée du Caire: Zenon Papyri IV (en francés). Imprimerie del Institut français d'archéologie orientale . Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Edgar, Campbell Cowan (1940). Catálogo general de antigüedades égyptiennes du Musée du Caire: Zenon Papyri V (en francés). Imprimerie del Institut français d'archéologie orientale . Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Grier, Elizabeth (1932). "Contabilidad en los papiros de Zenón" . Filología clásica . 27 (3): 222– 231. doi : 10.1086/361493 . ISSN 0009-837X . JSTOR 263829 .  
• Hajam, Noé; Ilán, Tal , eds. (2020). Corpus Papyrorum Judaicarum, Volumen 4: El período ptolemaico (323 a. C.-30 a. C.) . De Gruyter y Magnes. págs. 150-155 . doi : 10.1515/9783110674521 . ISBN  978-3-11-067452-1Consultado el 8 de enero de 2023 .
• Pestman, PW (1980). Textos griegos y demóticos del archivo de Zenón: PL Bat. 20 A. Leiden: Brill. ISBN 90-04-06113-4Consultado el 21 de abril de 2025 .
• Pestman, PW (1980). Textos griegos y demóticos del archivo de Zenón: PL Bat. 20 B. Leiden: Brill. ISBN 90-04-06114-2Consultado el 21 de abril de 2025 .
• Pestman, PW (1981). Guía del archivo Zenon (PL Bat. 21) . Leiden: Brill. ISBN 9004063250.

• Cartas del archivo de Zenón en traducción al inglés