Palacio Ziade

El Palacio Ziade ( árabe : قصر زيادة , romanizado :  Qasr Ziade , iluminado. ' Palacio Ziade ' ) es una gran mansión del siglo XIX ubicada en el barrio Zokak el-Blat de Beirut . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

La mansión fue encargada en 1860 por una persona desconocida y construida por una arquitecta italiana conocida únicamente como Altina. Fue comprada diez años después por Youssef Nasr, un acaudalado libanés expatriado en Inglaterra . En 1930, la mansión fue adquirida por los hermanos Ziade; Joseph, médico, y Louis, un abogado consumado y presidente del colegio de abogados de Alepo . Los Ziade estaban emparentados con el entonces arzobispo maronita de Beirut, Ignacio Ziade, y con la reconocida poeta, escritora y ensayista feminista May Ziade . ^{[ 4 ] [ 5 ]} Además de su singular arquitectura, la mansión adquirió notoriedad tras un incidente que involucró a Joseph y May Ziade. May sufrió depresión severa y neurastenia durante años tras la pérdida de sus padres y de Khalil Gibran , con quien mantuvo una extensa correspondencia escrita. ^{[ 4 ] [ 6 ]} En 1938, Joseph Ziade visitó a May en Egipto y convenció a la desconsolada poetisa de regresar a Beirut y quedarse en la mansión familiar, entre amigos y familiares. May regresó a Beirut en 1939; días después de su llegada al palacio de los Ziade, May fue internada a la fuerza en el asilo 'Asfourieh en Hazmieh . Joseph intentó tomar el control de su patrimonio, alegando que era incapaz de administrar sus propias propiedades. Sin embargo, May finalmente recuperó la lucidez y regresó a El Cairo, donde murió el 17 de octubre de 1941. ^{[ 2 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 4 ]} La casa estuvo ocupada por los Ziade hasta el comienzo de la guerra civil libanesa en 1975. ^{[ 2 ] [ 8 ]} La mansión fue saqueada y ocupada por milicias durante el conflicto, y quedó con una fachada acribillada a balazos y en mal estado. ^{[ 9 ]}

Qasr Ziadé se encuentra en el barrio de Zuqaq el-Blat en Beirut , en la intersección sureste de las calles Rue Abdel-Kader y Hussein Beyhum; la fachada oeste de la mansión da a la calle Selim Bustani. La mansión ocupa las parcelas ZAB 614 y 615. Históricamente, desde la década de 1870, ocupaba el extremo occidental de Zuqaq el-Blat y, antes del desarrollo del barrio, dominaba las dunas de arena que alguna vez se extendieron hacia Ras Beirut . Estas dunas, conocidas como ar-Raml o Ramlat az-Zarif, impidieron el desarrollo suburbano hacia el oeste y el sur hasta principios del siglo XX. ^{[ 10 ]} En el siglo XIX, el barrio era una zona residencial de alto nivel con villas de ricos comerciantes y notables entre grandes parcelas ajardinadas. ^{[ 11 ]} Hacia el norte, la fachada principal de la mansión se abría hacia el barrio de Qantari, rodeado de jardines, y hacia la bahía de Minet el-Hosn. La calle que bordea el jardín amurallado occidental de la mansión recibió el nombre de las dunas de arena de Beirut, Tariq ar-Raml (que significa "camino de arena", posteriormente renombrada calle Abdel-Kader) y sigue el curso del valle plano que asciende de norte a sur. ^{[ 10 ]} Mapas contemporáneos del siglo XIX, como el plano de Löytved de 1876, confirman su presencia y muestran jardines circundantes, pequeñas dependencias y otras villas. ^{[ 10 ]} Hoy en día, el barrio de Zokak el-Blat está compuesto por edificios heterogéneos con tipos arquitectónicos contrastantes y diferentes épocas que caracterizan los barrios periféricos urbanizados de Beirut. ^{[ 10 ]}

Arquitectónicamente, Qasr Ziadé se describe como una "casa suburbana de pasillo central" con una galería arqueada de dos lados. ^{[ 12 ]} Consta de tres plantas: dos plantas residenciales construidas sobre una subestructura abovedada. La planta baja contiene varias habitaciones abovedadas que dan a la calle; históricamente se usaban como establos o para almacenar mercancías. Otro espacio abovedado en la esquina suroeste conecta con los jardines sur y oeste. ^{[ 13 ]} La configuración de las bóvedas de la planta baja compensa el terreno inclinado. ^{[ 12 ]} Los muros y las bóvedas están hechos de mampostería de sillería de arenisca con interiores enlucidos, los muros tienen un espesor promedio de unos 30  cm. ^{[ 14 ]} Un tejado a cuatro aguas de tejas de Marsella cubre la masa central de la casa, mientras que las áreas circundantes y el ala de servicio están rematadas con techos planos de mortero. ^{[ 14 ]} Los dos niveles residenciales principales cuentan cada uno con un vestíbulo central ( árabe : دار , romanizado :  dar ). Hacia el lado norte, estas salas se abren a una arcada de tres arcos. ^{[ 15 ]} Las demás habitaciones se distribuyen alrededor de esta zona central, con dos salas laterales más grandes al norte y habitaciones secundarias más pequeñas alrededor del perímetro. Un liwan se extiende hacia el sur desde la sala central, flanqueado por dos ventanas interiores y una puerta central. ^{[ 15 ]}

En el exterior, la fachada norte tiene una mampostería de arenisca vista casi simétrica; ^{[ 16 ]} Consta de dos portales rectangulares, cada uno con una luneta de arco apuntado , situados en los bordes de la planta baja. Entre ellos, tres puertas de carruajes con óculos encima llenan el espacio restante. ^{[ 17 ]} Los pisos superiores tienen cada uno una prominente arcada de triple arco con un balcón; columnas esbeltas sostienen arcos apuntados, y losas de mármol forman los pisos de los balcones con barandillas de hierro fundido o forjado . ^{[ 18 ]} Las ventanas laterales son altas y rectangulares, con pequeños óculos encima. El techo presenta masyafs gemelos en forma de torre ^{[ a ]} ​​en cada esquina, cada uno con tres lados abiertos de un par de ventanas arqueadas y un parapeto almenado . Un parapeto se extiende a través del centro, donde antiguamente se encontraba un hastial decorativo. ^{[ 20 ]}

La mansión está rodeada por tres segmentos de jardín distintos: un jardín cuadrado más bajo en el lado oeste, otro jardín cuadrado al sur adyacente a una pequeña panadería y un jardín rectangular alargado en el lado este. Este último está parcialmente delimitado por un edificio de arenisca de una sola planta que antiguamente albergaba una letrina , un almacén de leña y un gallinero . ^{[ 21 ]} Una escalera exterior, ahora bloqueada, ascendía desde la calle hasta el jardín. ^{[ 22 ]}

En 2010, la mansión Ziade, junto con otras mansiones del siglo XIX, fue protegida por un decreto ministerial del entonces ministro de Cultura, Salim Wardeh . ^{[ 5 ] [ 10 ] [ 8 ] [ 23 ]} El Ministerio de Cultura libanés incluyó el palacio Ziade en el Inventario General del Patrimonio Nacional, reconociendo oficialmente su importancia histórica e impidiendo cualquier alteración o demolición. La decisión se tomó tras la preocupación por el deterioro de los edificios, incluyendo daños por incendio e infiltración de agua, que amenazaban su integridad estructural. La inclusión en el inventario fue impulsada por los esfuerzos del Comité Nacional del Patrimonio durante un evento sobre patrimonio cultural en mayo de 2009, ^{[ 24 ] [ 25 ]} que reveló el acceso restringido a los palacios. La inclusión en el inventario no constituye una expropiación, pero impone restricciones a las modificaciones, asegurando que cualquier restauración preserve la integridad histórica y arquitectónica de los palacios bajo la supervisión de la Dirección General de Antigüedades del Líbano . La clasificación también permite a los propietarios solicitar asistencia estatal para trabajos de restauración. ^{[ 25 ] [ 5 ]}

• Palacio Heneine - Mansión histórica en Beirut, Líbano 

• Abi Akl, May Abboud (25 de junio de 2010). "وزير الثقافة يوقف هدم 5 بيوت تراثية" [ El Ministro de Cultura detiene la demolición de 5 casas patrimoniales ] . Centre Catholique d'Information (en árabe). An-Nahar. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de noviembre de 2014 .
• Personal de Aljarida (24 de mayo de 2010). "منطقة زقاق البلاط في بيروت... بابل الثقافات العمرانية" [ Área de Zoqaq al-Blatt en Beirut... Una babilonia de culturas arquitectónicas ] (en árabe). Aljarida. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2025 .
• As-Safir (2 de mayo de 2010). "جولة في زقاق البلاط: من الأبجدية إلى النهضة" . archive.assafir.com (en árabe). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2025 . Consultado el 22 de febrero de 2025 .
• Bajali, Joanne Farshakh (9 de julio de 2010). "هكذا أُنقذ قصرا حنينة وزيادة في بيروت" [ Así se salvaron los palacios Hanineh y Ziade en Beirut ] . Al-Akhbar (en árabe). Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2014.
• Bodenstein, Ralph (2012). Villen en Beirut: Wohnkultur und sozialer Wandel 1860-1930 (en alemán). Editorial Michael Imhof . ISBN 9783865685278.
• Oficina técnica de las ciudades libanesas (2008). "Estudio del proyecto piloto de Beirut" (PDF) . Programa MED-PACT - Proyecto Arquímedes . Municipio de Beirut. Archivado del original (PDF) el 1 de febrero de 2014. Recuperado el 9 de febrero de 2013 .
• Dayeh, Jean (26 de enero de 2011). "ستة زائد واحد ... من أبنية بيروت العتيقة" (en árabe). Fikr-mag.com . Consultado el 9 de febrero de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
• Khader, Lubna (1999). "Anteriormente destacado: La vida de una mujer: May Ziade" . Asociación de Mujeres Libanesas. Archivado del original el 18 de abril de 2007. Recuperado el 19 de mayo de 2007 .
• Ibrahim, Sami; Lamy, Sébastien (2009). "من الأبجدية إلى النهضة - زقاق البلاط: دروب و شخصيات" (PDF) . Academia Libanesa de Bellas Artes . Archivado desde el original (PDF) el 13 de agosto de 2019.
• Personal de La Revue du Liban (1999). «May Ziade: Temoin authentique de son époque» [ May Ziade: Un fiel testigo de su tiempo ] . Personal de La Revue du Liban (en francés). La Revista del Líbano. Archivado desde el original el 25 de junio de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2007 .
• Personal de LBC (11 de noviembre de 2011). "منازل بيروت التراثية مهددة بالزوال....فمن يحمي ذاكرتها؟" . LBC (en árabe). Grupo LBCI. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
• Universidad Libanesa - Facultad de Derecho (2010). "إدخال العقارين رقم 614 و 622 من منطقة زقاق البلاط العقارية محافظة بيروت في لائحة الجرد العام للأبنية التاريخية" [ Inclusión de las propiedades número 614 y 622 del distrito de Zokak El-Blat, gobernación de Beirut, en el inventario general de edificios históricos ] . 77.42.251.205 (en árabe). Archivado del original el 1 de agosto de 2024. Recuperado el 1 de agosto de 2024 .
• Mneimneh, Suheil; Itany, Ziad Samy (2021). "عائلة+زيادة" المعالم التراثية في المناطق البيروتية [ Hitos patrimoniales en el área de Beirut ] . Beirut: Sociedad del Patrimonio de Beirut. págs. 8–9 . 
• Singh-Bartlett, Warren (2014). "Beit Ziade" . Revista . Recuperado el 16 de febrero de 2025 .