
Coquí ( español: [ koˈki ] ) es el nombre común de varias especies de ranas pequeñas del género Eleutherodactylus , nativas de Puerto Rico . Su nombre onomatopéyico proviene del fuerte canto de apareamiento que emiten por la noche los machos de dos especies: el coquí común y el coquí de las tierras altas . El coquí es una de las ranas más comunes en Puerto Rico, con más de 20 especies diferentes en su territorio, incluyendo 13 en el Bosque Nacional El Yunque . La evidencia fósil y genética respalda la idea de que los coquíes han habitado Puerto Rico durante más de 30 millones de años. [ 1 ] Otras especies de este género se pueden encontrar en el resto del Caribe y en otras partes del Neotrópico , en Centroamérica y Sudamérica . El coquí es un símbolo nacional no oficial de Puerto Rico; existe una expresión puertorriqueña que dice: " Soy de aquí, como el coquí ", que se traduce como "Soy de aquí, como el coquí". [ 2 ]
Características
Eleutherodactylus spp. son pequeñas ranas arborícolas que pueden variar en color. Estas ranas pueden ser una mezcla de marrón, amarillo, verde; y gris en la parte superior y blanco o amarillo en la parte inferior de su cuerpo. El color de los ojos es una variación de marrón y dorado. Pueden variar en tamaño de 15 a 80 milímetros (0,59 a 3,15 pulgadas ) . [ 3 ] La primera palabra de la clasificación científica de la especie es el nombre del género Eleutherodactylus , que es griego antiguo y griego moderno para "dedos libres", en referencia al hecho de que esta especie no tiene membranas entre sus dedos. [ 4 ] Los coquí tienen discos especiales en lugar de membranas en sus patas, lo que los diferencia de muchos otros tipos de ranas. Estos discos ayudan a los coquí a trepar y adherirse a los árboles y las hojas.
Hábitat
Los coquíes viven en zonas tropicales y se han descubierto en diferentes niveles de altitud. Se pueden encontrar hasta a 1200 m de altitud, [ 5 ] generalmente en bosques húmedos de montaña o en bosques secos. Según el Compendio de Especies Invasoras , el coquí Eleutherodactylus comparte los nidos de especies nativas comunes de aves como el " bananaquit ( Coereba flaveola portoricensis ), el pinzón puertorriqueño ( Loxigilla portoricensis ) y el todí puertorriqueño ( Todus mexicanus )". [ 6 ] Los coquíes tienden a estar en sus hábitats naturales en los bosques, pero también es común que la especie aparezca en territorios humanos como casas, parques y cerca de cuerpos de agua.
Taxonomía
Los coquíes pertenecen al género Eleutherodactylus , que en griego significa "dedos libres". Eleutherodactylus comprende más de 200 especies que se encuentran de forma natural en el sur de Estados Unidos , Centroamérica , Sudamérica y el Caribe. [ 7 ] Todos los coquíes se clasifican dentro del grupo E. auriculatus , un complejo de especies que incluye numerosas especies de todo el Caribe. [ 8 ] Se conoce un hueso fósil de Eleutherodactylus procedente de la Caliza de San Sebastián del Oligoceno temprano de Puerto Rico, lo que sugiere que los coquíes han estado presentes en la isla durante más de 29 millones de años. Probablemente llegaron a Puerto Rico a principios del Oligoceno , hace unos 33,9 millones de años, junto con muchos otros taxones de vertebrados. [ 1 ]
Diecisiete especies descritas de ranas llamadas "coquí" habitan Puerto Rico y las islas vecinas. Se conocen las siguientes especies: [ 8 ]
- Género Eleutherodactylus Duméril y Bibron , 1841
- Eleutherodactylus antillensis (Reinhardt y Lütken, 1863) (coquí de ojos rojos)
- Eleutherodactylus brittoni Schmidt, 1920 (coquí de hierba)
- Eleutherodactylus cochranae Grant, 1932 (coquí silbador)
- Eleutherodactylus cooki Grant, 1932 (coquí de roca o rana guajón)
- Eleutherodactylus coqui Thomas , 1966 (coquí común)
- Eleutherodactylus eneidae Rivero, 1959 (coquí de Eneida)
- Eleutherodactylus gryllus Schmidt, 1920 (coquí grillo)
- Eleutherodactylus hedricki Rivero, 1963 (coquí de Hedrick)
- Eleutherodactylus jasperi Drewry & Jones, 1976 (coquí dorado, probablemente extinto )
- Eleutherodactylus juanariveroi Ríos-Lopez & Thomas, 2007 ( coquí llanero ) [ 9 ]
- Eleutherodactylus karlschmidti Grant, 1931 (coquí palmeado, probablemente extinto)
- Eleutherodactylus locustus Schmidt, 1920 (langosta coquí)
- Eleutherodactylus monensis (Meerwarth, 1901) (Mona coquí)
- Eleutherodactylus portoricensis Schmidt, 1927 (coquí de tierras altas)
- Eleutherodactylus richmondi Stejneger, 1904 (coquí de bronce)
- Eleutherodactylus unicolor Stejneger, 1904 (coquí enano)
- Eleutherodactylus schwartzi Thomas, 1966 (coquí de las Islas Vírgenes)
- Eleutherodactylus wightmanae Schmidt, 1920 (Melodius coquí)
Aunque algunos miembros como E. antillensis , E. brittoni , E. coqui y E. cochranae son comunes y están muy extendidos, la mayoría de los coquíes tienen rangos pequeños y se encuentran en grave peligro de extinción debido a la pérdida de hábitat, las especies invasoras, el cambio climático y el hongo quítrido. [ 8 ]
Reproducción

Aunque los coquíes pueden reproducirse durante todo el año, su reproducción alcanza su punto máximo durante la temporada de lluvias, que va de abril a octubre. Las hembras suelen poner entre 15 y 40 huevos aproximadamente cinco veces al año. Los coquíes se diferencian de la mayoría de las demás especies de ranas porque ponen sus huevos en plantas terrestres, mientras que otras especies suelen ponerlos en el agua. [ 4 ] Los machos recogen los huevos y los protegen en un nido, cuidándolos. Como los huevos deben mantenerse húmedos, los machos coquíes abandonan periódicamente el nido para recoger humedad y mantenerlos hidratados cuando parecen empezar a secarse.
El llamado del coquí
La rana coquí recibe su nombre del canto de apareamiento del macho, que suena como "coquí" o "co-ki". Los machos usan su canto para atraer a las hembras y delimitar su territorio. Cuando varios machos se encuentran en la misma zona, se disputan el dominio de los demás cantando. El coquí que pierde suele huir y buscar otro lugar o competir por territorio en otro sitio. Los machos comienzan a cantar al atardecer y continúan durante toda la noche, hasta el amanecer.
Etapas del ciclo de vida
Los coquíes y otros miembros del género Eleutherodactylus tienen un ciclo de vida inusual, compartido solo con algunos otros géneros de ranas (por ejemplo, Myobatrachus ). Mientras que la mayoría de las ranas comienzan su vida como renacuajos (con una pequeña cola que les ayuda a nadar antes de desarrollar patas), los coquíes nacen como pequeñas ranas con colas cortas, saltándose por completo la etapa larvaria de vida libre. Este ciclo de vida, en el que la etapa de renacuajo se completa dentro del huevo, se denomina desarrollo directo.
Una vez que alcanzan la etapa adulta, la mayoría de los coquíes no viven más de un año, aunque la Federación Nacional de Vida Silvestre afirma que se han encontrado algunos coquíes de hasta seis años de edad. [ 6 ]
Huracanes
La degradación ambiental causada por el huracán Hugo en 1989, el huracán Georges en 1998 y la sequía de dos años entre 2015 y 2017 han tenido un impacto masivo en la selva tropical de El Yunque , de 110 km² (28 000 acres ) , en Puerto Rico, incluyendo a las ranas coquí que la habitan. El aumento de la temperatura promedio ya ha incrementado la incidencia de Batrachochytrium dendrobatidis , un hongo quitridio que reduce la capacidad reproductiva y aumenta la mortalidad de las ranas coquí.
Los huracanes más recientes, Irma y María, en 2017, también azotaron Puerto Rico. [ 10 ] Irma no impactó directamente en Puerto Rico, pero María sí lo hizo dos semanas después, devastando la selva a gran escala. Ciertas condiciones impidieron la destrucción masiva de algunos sitios, pero el 53% de la selva tropical de El Yunque en Puerto Rico [ 11 ] quedó devastada.
Distribución geográfica / especies invasoras
Para 2009, el USGS estableció que la especie había sido identificada en Puerto Rico, Hawái , Santa Cruz , San Juan , Santo Tomás , Florida y la República Dominicana . [ 12 ]
Los coquíes se han establecido en la Isla Grande de Hawái , donde se consideran una especie invasora. La densidad de población de coquíes en Hawái puede alcanzar los 20 000 animales por acre, afectando a 50 000 acres (20 000 ha) . Se están llevando a cabo campañas de erradicación en Hawái y Maui . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] A pesar de estas campañas en curso, la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos han declarado y mantenido que muchas especies de coquí están en peligro de extinción/en peligro crítico de extinción, y cualquier persona que dañe intencionalmente a estas especies y/o sus huevos está sujeta a sanciones bajo la ley federal. [ 16 ] El popular cantante puertorriqueño Bad Bunny compartió una publicación críptica en las redes sociales en respuesta a los esfuerzos de exterminio local del coquí, desalentando el trato dañino a las ranas. [ 17 ]
El Eleutherodactylus coqui fue introducido en Hawái a finales de la década de 1980. Esta especie llegó a las islas hawaianas escondida entre plantas que se transportaban a las islas. Los estudios han demostrado que la especie ha aumentado las tasas de ciclo de nutrientes y, de hecho, ha ayudado a algunas especies nativas que antes vivían en condiciones de bajos nutrientes. [ 18 ]
Eleutherodactylus coqui alcanza densidades extremadamente altas en Hawái y puede reproducirse durante todo el año, una vez cada 1-2 meses, y alcanza la madurez reproductiva alrededor de los 8-9 meses.
Los coquíes tienen muy pocos depredadores (ratas y algunos lagartos); como resultado, su población ha aumentado con el tiempo. Otro factor que contribuye a este aumento es su capacidad de reproducción continua durante todo el año. En consecuencia, el coquí Eleutherodactylus ha tenido un impacto negativo en las especies nativas al incrementar la competencia con las aves y otras ranas autóctonas. La expansión del coquí Eleutherodactylus ha obligado a otras criaturas, como los murciélagos, a buscar alternativas, ya que compiten por alimento en altitudes más elevadas. Las aves y los murciélagos no se vieron muy afectados por la introducción de los coquíes en la isla hasta que las ranas comenzaron a aparecer en terrenos más altos. Esta especie también se alimenta de arañas e insectos nativos que se encuentran al borde de la extinción.
Los coquíes han sido catalogados oficialmente como una especie invasora preocupante en Colombia . [ 19 ] La especie también se ha encontrado en California, principalmente en viveros de plantas , aunque a partir de 2014No se sabía que hubiera establecido una población estable. [ 20 ]
Control de la población
En general, los intentos por limitar o controlar la población de coquíes en las zonas donde son invasores no han tenido éxito. En Hawái, el transporte intencional de ranas es un delito grave de clase C , y los coquíes están catalogados como plagas. [ 21 ]
Una acción que parece ser eficaz para disminuir la población de coquí en áreas comerciales es el tratamiento con agua caliente en plantas de vivero. El agua caliente funciona como un tratamiento de desinfestación no solo para los huevos de Eleutherodactylus coquí, sino también para los coquíes adultos. [ 22 ]
Solo unos pocos tratamientos químicos son legales. El ácido cítrico puede usarse legalmente en Hawái, aunque el producto químico debe entrar en contacto directo con los coquíes, posiblemente incluso varias veces. Sin embargo, el ácido cítrico puede afectar negativamente a las plantas y causar manchas antiestéticas. [ 6 ] Otras sustancias que se utilizan para controlar la especie son la cal hidratada y la cafeína. Las técnicas de erradicación incluyen la captura manual y la fumigación con una solución de ácido cítrico al 12% , junto con un programa de certificación para viveros para evitar que actúen como focos de contagio. [ 13 ]
El coquí en Puerto Rico
El pueblo coquí y el pueblo taíno

El símbolo del coquí
Investigadores han encontrado petroglifos de coquí, incluso en una cueva de la isla Mona de Puerto Rico, repleta de petroglifos del siglo XIII que representan la cultura taína . [ 23 ] Con estas imágenes, los arqueólogos pudieron comprender ciertos aspectos de su modo de vida, incluyendo costumbres, arte y creencias. El símbolo repetido del coquí sugiere la influencia de este animal en el arte, la poesía y las obras decorativas, como la cerámica, de la sociedad taína.
En estas tallas, la posición de manos parecidas a las de una rana representaba la "feminidad". Además, se decía que las ranas coquí, con sus ricos cantos antes de la lluvia, estaban asociadas con la fertilidad femenina y los hijos. [ 24 ]

La leyenda de la rana taína
En una leyenda sobre el origen del coquí, una diosa se enamoró de Coquí, el hijo del cacique. Le prometió que vendría una noche, pero nunca llegó. En su lugar, llegó el malvado Juracán, la deidad del caos y el desorden. El cielo se oscureció y los vientos se arreciaron. La diosa intentó proteger a su amado, pero Juracán se lo llevó y nunca más se volvieron a ver. Para sobrellevar la pérdida de Coquí, creó una rana que siempre gritará su nombre: "¡Co-kee! ¡Co-kee!". [ 25 ]
Otra leyenda cuenta que un dios llamado Guahoyona raptó a todas las mujeres de la isla, dejando a los hombres al cuidado de los niños, quienes, por hambre, comenzaron a llorar " toa toa " o "madre-madre". Cuando los hombres no pudieron consolar a los niños, estos se convirtieron en ranas. [ 26 ]
Existe otro relato taíno que refleja la importancia del coquí para la cultura puertorriqueña. A lo largo de la historia, la pequeña rana se convierte en la fuente de la primera música de la isla. [ 27 ] Esto sigue siendo relevante hoy en día, ya que se cuentan historias sobre el sonido de “coquí, coquí” en la oscuridad de la noche. Incluso fuera de Puerto Rico, la rana coquí tiene un profundo significado emocional, que a menudo despierta una inmensa nostalgia e identidad cultural en quienes la escuchan en una canción o video.
En la cultura popular
La boy band puertorriqueña Menudo tiene una canción llamada " Coqui ", [ 28 ] que cantaron en su película Una Aventura Llamada Menudo , en una escena donde se pueden escuchar coquíes.
El sonido de un coquí se puede escuchar claramente al principio y al final de las canciones " Acércate " y " Ángel Caído ", [ 29 ] de la cantante Ivy Queen .
En el primer movimiento de la canción de The Mars Volta " Miranda That Ghost Just Isn't Holy Anymore ", se pueden escuchar 4 minutos de canto de ranas coquí (acreditadas como "The Coqui of Puerto Rico" en la carátula del álbum). [ 30 ]
Muchos puertorriqueños eligen el símbolo del coquí taíno como diseño de tatuaje debido a la importancia cultural de la rana. [ 31 ]
El coquí y el cambio climático
Un estudio publicado en Proceedings of the Royal Society B afirma que el aumento de temperatura a largo plazo debido al cambio climático ha provocado alteraciones en los cantos del coquí: incrementos significativos en el tono y una disminución de su duración. También se ha demostrado que el aumento de las temperaturas reduce su tamaño corporal, así como la biomasa de la población. Esto puede tener consecuencias nefastas, ya que las ranas coquí desempeñan un papel importante en el ecosistema puertorriqueño. [ 32 ]
Si la temperatura continúa aumentando, se prevé que los coquíes en su conjunto cambien su apariencia y sonido en el próximo siglo. La supervivencia de los coquíes depende de la capacidad de las hembras para adaptarse a estos cambios. Si sus oídos internos no logran adaptarse, no podrán percibir los cantos más agudos, lo que provocará problemas de apareamiento. Además de la disminución de las poblaciones de coquíes, la presencia de coquíes más pequeños, ya sea para alimentarse o para ser devorados por otros organismos, podría desestabilizar toda la red trófica de la selva tropical de Puerto Rico. [ 33 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Blackburn, David C.; Keeffe, Rachel M.; Vallejo-Pareja, María C.; Vélez-Juarbe, Jorge (2020). " El registro más antiguo de ranas caribeñas: un coquí fósil de Puerto Rico" . Biology Letters . 16 (4) 20190947. doi : 10.1098/rsbl.2019.0947 . ISSN 1744-9561 . PMC 7211465. PMID 32264782 .
- ↑ Pearce, Fred (2016). The New Wild: Why Invasive Species Will Be Nature's Salvation . Beacon Press. p. 153. ISBN 978-0-8070-3955-7. Consultado el 8 de marzo de 2022 .
- ↑ "El Coquí" .
- 1 2 "Coquí Puertorriqueño | Federación Nacional de Vida Silvestre" . www.nwf.org . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ↑ «Coquí Común» . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
- 1 2 3 Kraus, Fred (2022). "Eleutherodactylus coquí (rana arborícola del Caribe)" . Compendio CABI . Compendio CABI. doi : 10.1079/cabicompendium.84734 . Recuperado el 25 de abril de 2018 .
- ↑ Blackburn, David (8 de abril de 2020). " El registro más antiguo de ranas caribeñas: un coquí fósil de Puerto Rico" . Biology Letters . 16 (4). doi : 10.1098/rsbl.2019.0947 . PMC 7211465. PMID 32264782 .
- 1 2 3 Frost, Darrel. "Recuento de especies para el país: Puerto Rico (residente natural)" . Anfibios del mundo .
- ↑ Ríos-López, N. y R. Thomas. 2007. Una nueva especie de Eleutherodactylus palustrino (Anura: Leptodactylidae) de Puerto Rico. Zootaxa 1512: 51–64
- ↑ "Cinco maneras en que los huracanes han afectado los bosques de Puerto Rico – Expediciones Terrestres de la NASA" . blogs.nasa.gov . 23 de mayo de 2018.
- ↑ Ferré-Sadurní, Luis (11 de octubre de 2017). "Otra víctima del huracán María: la preciada selva tropical de Puerto Rico (publicado en 2017)" . Los New York Times .
- ↑ "Coqui (Eleutherodactylus coqui) - Ficha informativa" . Base de datos de especies acuáticas no autóctonas del USGS. Archivado del original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 13 de junio de 2012 .
- 1 2 Shafer, Jacob (18 de noviembre de 2010). "En la primera línea de la batalla del coquí contra el Comité de Especies Invasoras de Maui" . Archivado del original el 8 de diciembre de 2010.
- ↑ «Control de la rana coqui en Hawái» . Ctahr.hawaii.edu . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ↑ Philip A. Thomas (27 de enero de 2009). "Coquí y ranas de invernadero: ranas caribeñas exóticas en Hawái" . Hear.org . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ↑ Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. Medidas de conservación para la rana de roca puertorriqueña. Disponible en: https://www.fws.gov/sites/default/files/documents/Conservation%20Measures%20for%20the%20Puerto%20Rican%20rock%20frog.pdf . Consultado el 23 de abril de 2026.
- ↑ Vega, Ashley (30 de mayo de 2025). "Bad Bunny comparte un críptico mensaje en Instagram mientras turistas en Puerto Rico se vuelven virales por supuestamente matar coquíes en peligro de extinción" . MAS Ultra - Edición escolar .
- ↑ Marr, Shenandoah R.; Mautz, William J.; Hara, Arnold H. (diciembre de 2008). "Pérdida de parásitos y especies introducidas: una comparación de los parásitos de la rana arborícola puertorriqueña (Eleutherodactylus coqui) en sus rangos nativos e introducidos". Invasiones Biológicas . 10 (8): 1289– 1298. Bibcode : 2008BiInv..10.1289M . doi : 10.1007/s10530-007-9203-0 . S2CID 43072717 .
- ↑ Álvarez, Marko; Suárez, Astrid (18 de febrero de 2022). "Los lugareños se inquietan ante la posible declaración de los hipopótamos como especie invasora en Colombia | AP News" . apnews.com . Consultado el 22 de julio de 2023 .
- ↑ Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California . "Invasores de California: Coquí común" . wildlife.ca.gov . Consultado el 7 de julio de 2023 .
- ↑ "Información sobre el coquí" . Departamento de Agricultura . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
- ^ Pitt, William C.; Barba, Karen H.; Doratt, Rogelio E. "Gestión de poblaciones invasoras de coquíes en Hawaii" . Digital Commons @ La Universidad de Nebraska . Centro Nacional de Investigación de Vida Silvestre del USDA - Publicaciones del personal . Consultado el 8 de marzo de 2022 .
- ↑ Pethick, Kris (5 de marzo de 2018). "He aquí por qué la rana coquí es el símbolo de Puerto Rico" . Culture Trip .
- ↑ Ostapkowicz, Joanna (2015), El legado escultórico de los taínos jamaicanos: Parte 1: Las tallas de montaña del carpintero , Inédito, doi : 10.13140/RG.2.1.2613.6162 , consultado el 16 de agosto de 2025
- ↑ Daley, Jason. "Arqueólogos datan por primera vez arte rupestre puertorriqueño prehispánico" . Revista Smithsonian .
- ↑ "¿Qué significan los símbolos taínos?" 1 de octubre de 2014.
- ^ Betteley, Pat (2017). «EL COQUÍ: LA RANA ARBOLADORA DE PUERTO RICA» . MAS Edición Ultraescolar .
- ↑ "Coqui - Menudo" .
- ↑ Real (carátula del CD). Ivy Queen . Perfect Image Records Inc. Fabricado y distribuido por Universal Music Latino . 2004. 809507157-2.
{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace ) - ↑ Frances The Mute (CD Liner). The Mars Volta . Universal Records , Gold Standard Laboratories y Strummer Recordings . 2005. B0004129-02, B0004129-02, B0004129-02.
{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace ) - ↑ "Símbolos taínos coquí y su significado" . 17 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2026 .
- ↑ Narins, Peter M.; Meenderink, Sebastiaan WF (22 de mayo de 2014). "Cambio climático y cantos de ranas: correlaciones a largo plazo a lo largo de un gradiente altitudinal tropical" . Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences . 281 (1783) 20140401. Bibcode : 2014PBioS.28140401N . doi : 10.1098 / rspb.2014.0401 . PMC 3996621. PMID 24718765 .
- ↑ Thompson, Helen. "Los chirridos de las ranas coquí podrían volverse más cortos y agudos a medida que el clima se calienta" . Revista Smithsonian .
Enlaces externos
- Proyecto Ecosistemas Hawaianos en Riesgo (HEAR), Eleutherodactylus coqui. Archivado el 21/05/2019 en Wayback Machine.
- ES
- Estado de Hawái, Departamento de Agricultura, Información sobre la rana coquí
- Universidad de Hawái, Control de la rana coquí en Hawái
- nombres comunes de anfibios
- Anfibios de Puerto Rico
- Eleuterodáctilo
- Símbolos nacionales de Puerto Rico