Articulo de referencia

Ictios

Ichthys fue adoptado como símbolo cristiano . El ichthys o ichthus ( / ˈ ɪ k θ ə s / ; del griego antiguo ἰχθύς , "pez" [ 1 ] ) es, en su versión moderna, un símbolo que consist...

Ichthys fue adoptado como símbolo cristiano .

El ichthys o ichthus ( / ˈ ɪ k θ ə s / ; del griego antiguo ἰχθύς , "pez" [ 1 ] ) es, en su versión moderna, un símbolo que consiste en dos arcos que se cruzan, cuyos extremos derechos se extienden más allá del punto de encuentro, de modo que se asemejan al perfil de un pez. Se ha especulado que el símbolo fue utilizado por los primeros cristianos como un símbolo secreto: una señal para determinar si alguien era realmente cristiano. [ 2 ] [ 3 ] Ahora se le conoce coloquialmente como el " pez de Jesús ". [ 4 ] Este símbolo es ampliamente utilizado por los cristianos como signo de su fe, y se encuentra a menudo en vehículos, collares y pegatinas de portátiles. [ 5 ]

Origen

Un antiguo símbolo circular de ichthys, creado mediante la combinación de las letras griegas ΙΧΘΥΣ, tallado en las ruinas de mármol de Éfeso .

Las primeras apariciones del ichthys en el arte y la literatura cristiana datan del siglo II. El uso del símbolo entre los cristianos se popularizó a finales del siglo II, y su uso se extendió ampliamente en los siglos III y IV. [ 3 ] En la historia del cristianismo primitivo , el símbolo del ichthys tenía "el significado más sagrado". Se ha afirmado que los cristianos lo usaban para reconocer iglesias y otros creyentes durante una época en que enfrentaban persecución en el Imperio Romano . [ 6 ] Agustín , un Padre de la Iglesia , afirmó que un pez simbolizaba bien a Jesús , escribiendo que "fue capaz de vivir [...] sin pecado en el abismo de esta mortalidad como en la profundidad de las aguas". [ 7 ] Además, el símbolo del ichthys hace referencia a los sacramentos del Bautismo y la Comunión . [ 7 ] [ 8 ] Con respecto al bautismo, Tertuliano , un escritor cristiano primitivo, «enseñó que así como el agua sustenta a los peces, “Nosotros, pececitos, a imagen de nuestro Ichthys, Jesucristo, nacemos en el agua”». [ 9 ] [ 7 ] Porque la «Sagrada Eucaristía, con la que el milagro de la multiplicación de los panes y los peces tuvo una conexión tan íntima tanto en el tiempo como en el significado». [ 8 ]

Representado en las Catacumbas de San Sebastián [ 10 ] y de la Catacumba de Priscila , [ 11 ] [ 12 ] el símbolo también se menciona en el texto latino titulado Oracula Sibillina , que data de los siglos I-II. [ 13 ]

Significado simbólico

Peces parecidos a los ictios

ἸΧΘΥΣ es un acrónimo o acróstico [ 14 ] de " ησοῦς Χ ρῑστός Θ εοῦ Υ ἱός Σ ωτήρ", que se traduce al inglés como "Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador". [ 1 ]

Una adaptación del siglo IV del ichthys superpone las letras griegas unas sobre otras para formar una figura similar a una rueda de ocho radios. [ 15 ] [ 16 ] Aunque esta forma se ha interpretado a menudo como tal, también se ha propuesto que el símbolo redondo representa una hogaza de pan. [ 17 ] [ 18 ]

En los Evangelios

Los peces se mencionan y se les da un significado simbólico varias veces en los Evangelios. [ 19 ] Varios de los doce apóstoles de Jesús eran pescadores. Él los comisiona con las palabras « Os haré pescadores de hombres » (Marcos 1:16-18 ) .

Después de haber resucitado , a Jesús le dieron pescado asado en Lucas 24 : 41-43 . [ 20 ]

En la alimentación de los cinco mil , le traen a Jesús a un niño con "cinco panes pequeños y dos peces". Le preguntan: "¿Pero qué son estos, entre tantos?". Jesús multiplica los panes y los peces para alimentar a la multitud.

En Mateo 13 : 47-50 , la parábola de la red , Jesús compara a los ángeles que separan a los justos de los impíos al final de este mundo con los pescadores que seleccionan su pesca, quedándose con los peces buenos y desechando los malos. [ 21 ]

En Juan 21:11 se relata que los discípulos pescaron toda la noche, pero no pescaron nada. [ 22 ] Jesús les indicó que echaran las redes al otro lado de la barca, y sacaron 153 peces . Cuando regresaron a la orilla con su pesca, Jesús los estaba esperando y había cocinado pescado para que comieran.

En Mateo 17 : 24-27 , al preguntársele a Simón Pedro si su Maestro pagaba el impuesto del templo (o de dos dracmas), respondió que sí. Cristo le dijo a Pedro que fuera al agua y echara la caña, diciéndole que en la boca del pez encontrarían una moneda suficiente para ambos. Pedro lo hizo y encontró la moneda. [ 23 ]

Jesús también usa el pez para describir «la señal de Jonás» ( Mateo 12 :38-45 ) . Esto simboliza la resurrección de Jesús, sobre la cual se fundamenta toda la fe cristiana ( 1 Corintios 15 : 1-58 ) .

Iglesia primitiva

Estela funeraria con la inscripción ΙΧΘΥϹ ΖΩΝΤΩΝ ("pez de los vivos"), principios del siglo III , Museo Nacional Romano.

Según la tradición, los antiguos cristianos, durante la persecución que sufrieron por parte del Imperio Romano en los primeros siglos después de Cristo, utilizaban el símbolo del pez para marcar lugares de reunión y tumbas, o para distinguir a amigos de enemigos:

Según una antigua leyenda, cuando un cristiano se encontraba con un desconocido en el camino, a veces dibujaba un arco con la silueta de un pez en la tierra. Si el desconocido dibujaba el otro arco, ambos creyentes sabían que estaban en buena compañía. El uso actual del pez en pegatinas para coches y tarjetas de visita remite a esta práctica.

Christianity Today , Elesha Coffman, "Pregúntale al experto" [ 24 ]

Existen varias hipótesis sobre el motivo de la elección del pez. Algunas fuentes indican que las primeras referencias literarias provienen de la recomendación de Clemente de Alejandría a sus lectores (Paedagogus, III, xi) de grabar la paloma o el pez en sus sellos. Sin embargo, a partir de fuentes monumentales romanas, como la Capilla Griega y las capillas sacramentales de las catacumbas de San Calixto , se puede inferir que el símbolo del pez era conocido por los cristianos mucho antes.

Un símbolo de pez ΙΧΘΥΣ ("ichthys") en un coche

En la década de 1970, el "Pez de Jesús" ganó popularidad como ícono del cristianismo entre los creyentes. En 1973, el símbolo y el mensaje fueron llevados al Festival de Rock Aquarius en Nimbin , Australia . Hoy en día, se puede ver como calcomanía o emblema en la parte trasera de los automóviles o como colgantes o collares como señal de que el propietario es cristiano. Estos se suelen regalar o vender en tiendas de artículos religiosos cristianos . Las versiones incluyen un Ichthys con "Jesús" o "ΙΧΘΥΣ" en el centro, o simplemente el contorno del Ichthys solo. [ 25 ] [ 26 ] Según un autor, mientras que muchos cristianos cuelgan un collar con una cruz o un rosario dentro de sus vehículos, "la calcomanía del pez en el auto es un símbolo más consciente de un cristiano que da testimonio ; significativamente, a diferencia del anterior, está en el exterior del auto para que todos lo vean". [ 27 ]

El Festival de Música Ichthus es un gran festival anual de música cristiana al aire libre que se celebra a mediados de junio en Wilmore, Kentucky . Es el festival de música cristiana más antiguo de los Estados Unidos , que comenzó en 1970. [ 28 ]

Como símbolo secreto

La idea de que el ichthys se usaba como símbolo secreto se basa en un argumento del silencio presentado por Robert Mowat. [ 2 ] Tanto el Epitafio de Licinia Amia como la inscripción de Abercius muestran el Ichthys sin mencionar a Jesucristo, pero sí presentan claras evidencias de creencias y temas cristianos. A partir de esto, Mowat especula que evitaban deliberadamente revelar su fe cristiana. Dado que ninguna de las primeras fuentes cristianas vincula el Ichthys con la persecución cristiana , esta conexión ha caído en desuso (Rasimus recopila una lista de referencias cristianas primitivas al Ichthys, ninguna de las cuales apunta a la hipótesis de la persecución y, en cambio, lo vincula con el bautismo , la Eucaristía y la historia de la alimentación de la multitud ). [ 3 ] La idea se presenta prominentemente y probablemente se popularizó gracias a la película de 1951 Quo Vadis .

Véase también

Referencias

  1. 1 2 "ichthus". Oxford English Dictionary (tercera  ed.). 2007.
  2. ^ Robert Mowat, “ΙΧΘΥΣ” , en Atti del II° congresso internazionale di archeologica cristi-ana tenuto in Roma nell' aprile 1900 (Roma: Spithöver, 1902), 1–8
  3. 1 2 3 Rasimus, T. ,2011. Revisitando el Ichthys: Una sugerencia sobre los orígenes del simbolismo cristológico del pez . Págs. 327-348 en Misterio y secreto en la colección de Nag Hammadi y otra literatura antigua: Ideas y prácticas. Estudios bíblicos, Antiguo Cercano Oriente y cristianismo primitivo (libros electrónicos en línea). «Tales soluciones, antaño populares, incluyen al pez como símbolo secreto de los cristianos perseguidos o como símbolo de Cristo sacrificado místicamente en la Eucaristía».
  4. Los Angeles Times (1 de abril de 2008). "Evolución del fanatismo religioso" . Los Angeles Times .
  5. Griffith, Michael (2003). Bibliophilia: A Novella and Stories . Arcade Publishing. p. 45. ISBN  978-1-55970-676-6.
  6. Jowett, Garth S.; O'Donnell, Victoria (11 de marzo de 2014). Propaganda y persuasión . SAGE Publications. pág. 86. ISBN  9781483323527Utilizado inicialmente como señal secreta durante la época en que los cristianos eran perseguidos por las autoridades romanas, el pez simbolizaba la misión del grupo que representaba, y lo hacía de forma sencilla y eficaz .
  7. 1 2 3 Hansen, Collin. "Historia detrás" . Instituto de Historia Cristiana . Recuperado el 15 de abril de 2025. El pez adquirió mayor prominencia cuando los primeros líderes de la iglesia, atentos a la alegoría, promovieron otros usos creativos. Tertuliano (c. 160-c. 225) enseñó que, así como el agua sustenta a los peces, "nosotros, pequeños peces, a imagen de nuestro Ichthys, Jesucristo, nacemos en el agua". Este nacimiento acuático es el bautismo, la promesa de Dios de nueva vida y poder sustentador. Agustín de Hipona (354-430) creía que el símbolo le venía bien a Jesús porque "pudo vivir... sin pecado en el abismo de esta mortalidad como en la profundidad de las aguas".
  8. 1 2 Healy, J (feb. 1884). "The Holy Wells of Ireland" . The Irish Monthly . 12 (128): 89. JSTOR 20497097. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el "pez", especialmente en aquellos primeros días, era un símbolo cristiano de la más sagrada importancia. El nombre ichthus , que es la palabra griega para pez, y el pez mismo, se repiten con frecuencia entre los símbolos sagrados de los primeros cristianos en las Catacumbas . Las letras de la palabra griega formaban las letras iniciales de la frase "Jesucristo, de Dios Hijo, nuestro Salvador". El Ichthus celestial, entonces, era Jesucristo, y nosotros somos los peces más pequeños, nacidos en las aguas del bautismo, como dice Tertuliano, atrapados en la red de la salvación, y así hechos miembros del reino celestial. Se hace referencia al mismo símbolo de la Sagrada Eucaristía, con el que el milagro de la multiplicación de los panes y los peces tenía una conexión tan íntima tanto en el tiempo como en el significado. 
  9. Coffman, Elesha (8 de agosto de 2008). "¿Cuál es el origen del símbolo cristiano del pez?" . Christianity Today . Consultado el 15 de abril de 2025 .
  10. "Los símbolos cristianos: el lenguaje de la fe" (en italiano). Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2021 .
  11. "Las galerías del cementerio" . www.catacombepriscilla.com . Archivado del original el 23 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de abril de 2021 .
  12. Kim Martins (8 de abril de 2019). "Una ciudad antigua bajo Roma: una visita a las catacumbas de Priscila" . Enciclopedia de Historia Mundial . Consultado el 9 de febrero de 2025 .{{cite web}}CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) . Cita: "Aquí se puede encontrar el arte cristiano más antiguo, ya que hay muchas inscripciones en piedra marcadas con la palabra griega para pez, Ichthys, un símbolo utilizado por los primeros cristianos. Ichthys es un acrónimo, una palabra formada por las primeras letras de varias palabras, y significa 'Jesucristo, Hijo de Dios, Salvador'".
  13. ^ Carletti, Carlo (20 de noviembre de 2009). "El signo del vincitore" . L'Osservatore Romano (en italiano) . Consultado el 3 de abril de 2021 ..
  14. Christian H. Bull, Liv Ingeborg Lied, John D. Turner (2012). Misterio y secreto en la colección de Nag Hammadi y otra literatura antigua: ideas y prácticas . Leiden, Países Bajos: Koninklijke Brill NV. pág. 327. ISBN  978-90-04-21207-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. Christian H. Bull, Liv Ingeborg Lied, John D. Turner (2012). Misterio y secreto en la colección de Nag Hammadi y otra literatura antigua: ideas y prácticas . Leiden, Países Bajos: Koninklijke Brill NV. págs. 340, 343. ISBN  978-90-04-21207-7.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  16. "El símbolo de la cruz" . Seminario BJU . Consultado el 4 de noviembre de 2023 .
  17. Goodenough, Erwin Ramsdell (1953). Símbolos judíos en el período grecorromano . Nueva York: Pantheon Books. págs. 57, 63. OCLC 123261511 .  
  18. "¡Eureka! Descubrimientos estudiantiles y un misterio sin resolver en el corazón de la antigua Roma" . Blog de Ideas y Creaciones . Archivado del original el 4 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  19. Suprianto, Bibi; Alfián, Andi; Kristanto, David (25 de diciembre de 2022). "Peces con fe: exploración del símbolo como estrategias de supervivencia en el cristianismo" . Religioso: Jurnal Studi Agama-Agama dan Lintas Budaya . 6 (3): 293– 304. doi : 10.15575/rjsalb.v6i3.15610 . hdl : 1871.1/ab8d2489-1f60-4f3e-923a-4e04d859da19 . ISSN 2528-7249 . S2CID 255216683 .  
  20. Lucas 24:41–43
  21. Mateo 13:47–50
  22. Juan 21:11
  23. Mateo 17:24 27
  24. Elesha Coffman (8 de agosto de 2008). "¿Cuál es el origen del símbolo cristiano del pez?" . christianitytoday.com.
  25. "Símbolos cristianos: pez (Ichthus), cruz y crucifijo" . religioustolerance.org . Archivado del original el 6 de enero de 2012. Consultado el 22 de abril de 2014. El cuerpo del símbolo puede estar vacío o contener un nombre («Jesús» o «ICTUS»).
  26. Penny, Laura (13 de marzo de 2009). Su llamada es importante para nosotros . McClelland & Stewart. pág. 18. ISBN  978-1-55199-288-4.
  27. Garbowski, Christopher (27 de enero de 2014). La vida religiosa en Polonia: historia, diversidad y problemáticas actuales . McFarland. pág. 222. ISBN  9780786475896Si bien la religiosidad popular se manifiesta en conductores que llevan rosarios colgados de los retrovisores o figuras de San Cristóbal en el salpicadero, todavía bastante comunes en Polonia, la pegatina del pez en el coche es un símbolo más evidente de un cristiano practicante. Cabe destacar que, a diferencia de lo anterior, se coloca en el exterior del vehículo, a la vista de todos. Esto disuade a algunos católicos interesados ​​de colocar el símbolo en sus coches, ya que consideran que su presencia podría no estar a la altura de las buenas prácticas de conducción que deberían acompañar a su presencia.
  28. Véase Robison, Greg, Festivales de rock cristiano , (Nueva York: The Rosen Publishing Co., 2009), pág. 7
  • Símbolos cristianos principales: El pez (Ichthus), la cruz y el crucifijo ( Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine ): amplias explicaciones sobre varios símbolos cristianos populares, incluido el ichthys.
  • Simbolismo del pez — Artículo de la Enciclopedia Católica