Örtze ( pronunciación alemana: [ ˈœʁtsə ]ⓘ ) es unríodeBaja Sajonia,Alemania. El Örtze nace al norte deMunsterenGroße Heide(en elde Raubkammer) y, después de62 kilómetros (39mi), se une alAlleral sureste deWinsen.
Fuente y curso
El valle de Örtze es un antiguo valle glaciar . Se formó durante la glaciación de Saale, hace entre 230.000 y 130.000 años, por el drenaje del agua de deshielo de la capa de hielo, que erosionó entre 20 y 50 metros (65 y 165 pies) de profundidad en las mesetas del sur del brezal de Lüneburg . El curso superior del Örtze ha excavado su propio valle, mucho más pequeño, en los lechos de arena y en el fondo plano del valle glaciar, de unos 4 kilómetros (2,5 millas) de ancho.
La región de origen del Örtze y sus diversas turberas se encuentran en el terreno del Área de Entrenamiento Norte de Munster . Para eliminar los sólidos en suspensión y los sedimentos arrastrados durante las fuertes lluvias desde las áreas de entrenamiento de tanques con escasa vegetación, se han creado cuatro lagos sucesivos —los llamados Munoseen— en el Örtze, y, en el Ilster , el afluente principal del río, hay otro embalse. El Örtze es el río más grande del Páramo Meridional o Südheide y drena su área central, entre el Böhme, bastante más largo , al oeste y el Ise al este. Tiene una pendiente relativamente pronunciada. En el medio del río en su curso inferior, el caudal es de aproximadamente 0,71 metros (2 pies 4 pulgadas) por segundo y la profundidad del agua varía de 0,5 a 2 metros (2 a 7 pies) . Está clasificado como un llamado arroyo de páramo frío de verano ( sommerkalter Heidebach ).
El Örtze pasa por las ciudades y pueblos de Munster (una importante base militar en el norte de Alemania), Kreutzen, Poitzen, Müden , Hermannsburg (famosa por la Misión de Hermannsburg ), Oldendorf , Eversen y Wolthausen .
Los afluentes del Örtze son: Ilster , Kleine Örtze , Wietze , Schmarbeck y Sothrieth (que desembocan juntos como Landwehrbach en el Örtze), Brunau , Weesener Bach , Brandenbach, Hasselbach, Angelbach y Mühlenbach.
El principal afluente del Örtze es el Ilster . Su nombre recuerda al pueblo más grande, que el Área de Entrenamiento de Munster-Norte tiene que rodear. Su afluente más grande es el Wietze, que nace entre Soltau y Munster y que, junto con su afluente el Aue , es más largo que el Örtze por unos 5 kilómetros. Se une al Örtze cerca de Müden y dio nombre al pueblo de páramo. El Kleine Örtze nace al norte de Oerrel (parroquia de Munster) y desemboca en el Örtze cerca de Kreutzen (parroquia de Faßberg ). Antes de ser renaturalizado, su curso superior actuaba como acequia de drenaje para la antigua turbera elevada, ahora cubierta de vegetación, en el estrecho valle (reserva natural). [ 2 ] En las cabeceras del Landwehrbach se encuentra la base aérea de Faßberg (al norte de Schmarbeck ) y numerosos pozos antiguos de kieselgur (a ambos lados del Sothrieth ).
Fauna y flora
Debido a que el Örtze se ha librado en gran medida del desarrollo, se ha conservado un hábitat casi natural. La calidad de su agua se clasifica en toda su extensión como Clase II: moderadamente contaminada ( sistema saprobio ). [ 3 ] [ 4 ] Los alisos , pinos y abetos a lo largo de la ribera del río proporcionan sombra, manteniendo el agua fresca incluso en verano y un alto contenido de oxígeno. El Örtze es relativamente bajo en nutrientes. Su curso es sinuoso y estructuralmente variado ( strukturreich ) en algunos lugares y ofrece muchos lugares para que los peces se escondan y desoven con sus orillas escarpadas, hondonadas, bancos de grava y arena.
Las especies de peces y animales que se encuentran en el río incluyen: anguilas de agua dulce ( Anguilla anguilla ) y lotas ( Lota lota ), tímalo ( Thymallus thymallus ), trucha marrón ( Salmo trutta forma fario ), dorada ( Abramis brama ), pececillo ( Phoxinus phoxinus ), perca ( Perca fluviatilis ), gobio ( Gobio gobio ), lucio ( Esox lucius ), cabeza de toro ( Cottus gobio ), cucaracha ( Leuciscus rutilus ), rudd ( Scardinius erytrophthalmus ) y lamprea de arroyo ( Lampreta planeri ). Aquí también viven la nutria y el martín pescador , en peligro de extinción . La pesca del salmón en el Örtze se registra desde 1766, pero el último salmón se capturó en 1935. Desde 1982 se ha intentado reintroducir salmón repoblando el río. Sin embargo, la presa de Wolthausen supone un obstáculo para los peces que nadan río arriba. Desde el siglo XVI hasta 1960, el río Örtze impulsaba la rueda hidráulica de un molino de grano en este lugar. Hoy, en cambio, acciona una turbina junto a la rueda hidráulica para generar electricidad. Se está planificando la construcción de un paso para peces (una escalera de ocho peldaños apta para invertebrados ).
El parque Örtze en Hermannsburg , en primavera, el río Örtze se desborda regularmente.
Parque Örtze en Hermannsburg con niveles de agua normales
La presa en Wolthausen
Örtze en el bosque de abetos cerca de Hermannsburg
Praderas inundadas de Örtze
Praderas de Örtze cerca de Oldendorf
En el lecho arenoso y plano del río, justo antes de que se una al Aller
Desembocadura del Örtze, desde la izquierda
Paseos en barco por el Örtze

Se permite navegar en el Örtze durante los meses de verano, del 16 de mayo al 14 de octubre, entre las 9:00 y las 18:00, siempre que no se dañe el medio ambiente. Los únicos tipos de embarcaciones permitidas son las de remo (por ejemplo, kayaks o canoas ). [ 5 ] El Örtze puede utilizarse aguas abajo del molino en Müden. Hay puntos de acceso en Müden, Baven, Hermannsburg, Oldendorf, Eversen, Wolthausen y Winsen.
En la literatura
El escritor regional Hermann Löns dedicó un capítulo de varias páginas al Örtze. Entre otras cosas, escribió :
A orillas del Örtze. El páramo de Lüneburg cuenta con numerosos ríos y arroyos, pero su río más auténtico es el Örtze. Como doncella del páramo, no anhela otras tierras; en el páramo nació y en el páramo desea morir. Es tan modesta, tan sabia y tan serena, como una verdadera hija del páramo; le sería fácil ir al mar, pues incluso en el verano más seco tiene agua de sobra: los arroyos y riachuelos de los páramos, el Schmarbeck y el Sotriet, el Lutter y el Wittbeck, el Wietze y el Brunau, no la dejan con sed. Pero no hay nada para ella en el mundo exterior.
— Hermann Löns , Mein braunes Buch – Heidbilder (1909)
riego de praderas
Hasta la década de 1950, los prados de la llanura aluvial del Örtze se regaban y fertilizaban con los minerales y las sustancias orgánicas del agua del río, utilizando un principio conocido como Lüneburger Rückenbau o Suderburger Rückenbau .
Para irrigar los prados de Baven ( Rieselwiesen ), se construyó un canal entre 1831 y 1850, que se inauguró en 1854. Comenzaba cerca de Müden con una presa al inicio del desvío. Otras presas distribuían el agua del canal hacia los prados. Hoy en día, el canal funciona como un cauce de inundación .
Mapa general de los prados de regadío entre Müden y Hermannsburg.
Antigua presa de Örtze cerca de Müden, al comienzo del canal.
Canal Örtze cubierto de maleza entre Müden y Hermannsburg
Antigua cerradura de enchufe cerca de Hermannsburg/Baven
Balsas de madera
Historia
El transporte de madera en balsas por el río Örtze probablemente comenzó en el siglo XVII. El 28 de febrero de 1677, el maestro balsero del príncipe ( Floßmeister ), Johann Bastian Erhardt, estudió la posibilidad de utilizar el río para transportar madera río abajo desde los bosques de las zonas de Hassel, Lüß y Kalbsloh. Presentó el siguiente informe al jefe forestal de Wahrenholz:
El Örtze es un buen curso de agua, de corriente rápida, que en muchos tramos tiene orillas altas a ambos lados y, por lo tanto, es apto para el rafting, tanto con troncos largos como cortos, hasta Stedden, donde el Örtze desemboca en el Aller.
Esta opinión experta propició el establecimiento del transporte de madera en balsas en el río Örtze.
En el siglo XIX, el transporte de madera en balsas por el río Örtze adquirió gran importancia para la región. El número de balsas aumentó de unas 600 al año en 1868 a 1946 en 1874, lo que reflejó el auge económico de la llamada época Gründerzeit . La demanda fue generada por la construcción de edificios y barcos en Bremen , Bremerhaven y en el distrito de Wesermarsch . Su suministro, en cambio, provenía de propietarios privados y comunidades locales ( Realgemeinden ) a quienes se les habían transferido grandes extensiones de bosque antiguo tras la división de tierras comunales a mediados del siglo XIX. A partir de 1877, el número de balsas en el Örtze disminuyó rápidamente, especialmente cuando sus tramos inferiores se colmataron y se volvieron demasiado poco profundos. Desde 1912, el transporte de madera en balsas se paralizó. La competencia provino del ferrocarril ligero Celle-Soltau, Celle-Munster, construido en 1910, así como de las carreteras asfaltadas y los nuevos aserraderos en las inmediaciones.
Número de balsas entre 1869 y 1910 (según los archivos del comité distrital de rafting en el río Oertze).
Tecnología

El río Örtze era navegable en balsas de madera durante todo el año desde su confluencia con el Wietze, cerca de Müden, hasta el Aller, gracias a su lecho arenoso que retenía el agua. Una balsa de madera podía recorrer estos 36 kilómetros (22 millas) de río en un día. En la segunda mitad del siglo XIX, también existían 11 puntos de construcción de balsas desde Müden hasta Oldendorf, donde los troncos transportados al río en carros tirados por caballos se ataban para formar una balsa. En el Aller, los troncos se ataban para formar balsas aún más grandes que flotaban río abajo hasta su punto de descarga en Bremen. Desde allí, la madera se enviaba a Inglaterra, los Países Bajos, Francia o España.
Las balsas medían 23 metros de largo y 3 metros de ancho. Una característica distintiva eran los aros redondeados de sauce en la parte delantera, las llamadas barandillas ( Handregels ), a las que el balsero podía agarrarse en caso de emergencia. El balsero llevaba una pértiga ( Schufstaken o Schufboom ) para maniobrar la balsa, la cual apoyaba contra su hombro izquierdo con un mango en forma de T. Estaba provista de una punta de hierro y un gancho en el extremo.
Véase también
Referencias
- ^ Servicio de mapas medioambientales de Baja Sajonia ( Umweltkartendienst des Niedersächsischen Ministeriums für Umwelt, Energie und Klimaschutz )
- ↑ Reserva natural "Valle de los Kleine Örtze" con mapa general
- ↑ Wasserqualität Örtze-Nord
- ↑ Calidad del agua Örtze-Süd
- ↑ Verordnung des Landkreises Celle zum Schutze von Heidebächen del 18 de marzo de 2005
Fuentes
- Jürgen Delfs: Die Flößerei auf Ise, Aller und Örtze , Gifhorn 1995, ISBN 3-929632-24-1
Enlaces externos
- Sendero natural fluvial-forestal junto al Örtze
- Afluentes del Aller (Alemania)
- Ríos de Baja Sajonia
- Lüneburg Breath
- Ríos de Alemania