Hispanopedia WikiDalet ( dāleth , también escrito Daleth o Daled ) es la cuarta letra de los abjads semíticos , que incluyen el fenicio dālt 𐤃, el hebreo dālet ד ,el arameo dālaṯ 𐡃, el siríaco dālaṯ ܕ y el árabe dāl د ( en orden abjadi ; octavo en orden moderno). Su valor fonético es la oclusiva alveolar sonora ( [d] ). También está relacionada con el árabe antiguo del norte 𐪕, el árabe del sur 𐩵 y el ge'ez ደ .
La letra se basa en un glifo de la escritura protosinaítica , probablemente llamado dalt ' puerta ' ( puerta en hebreo moderno es delet ), basado en última instancia en un jeroglífico que representa una puerta :
árabe dāl
La letra se llama dāl ( دَالْ ) y se escribe de varias maneras dependiendo de su posición en la palabra:
La letra representa un sonido /d/ .
fenicio
La letra fenicia dālet dio origen a la delta griega (Δ), la D latina y la letra cirílica Д.
arameo
dalet hebreo
Ortografía hebrea: דָּלֶת
La letra es dalet en la pronunciación del hebreo israelí moderno (véase Tav (letra) ). Muchos judíos asquenazíes aún usan Dales y algunos judíos de origen de Oriente Medio , especialmente en la diáspora judía , usan daleth . En algunos círculos académicos, se la llama daleth , siguiendo la pronunciación del hebreo tiberiano . También se la llama daled . La ד, al igual que la D en inglés , representa una oclusiva alveolar sonora . Al igual que en inglés, puede haber variaciones sutiles en los sonidos que se producen al pronunciarla.
Variaciones
Dalet puede recibir un dagesh , siendo una de las seis letras que pueden recibir Dagesh Kal (ver Gimel). Hay pequeñas variaciones en la pronunciación de esta letra, como
- ד dhaleth/d/ ( /ð/ entre los Teimanim , Mizrajhim y algunos Sephardim ; /z/ entre algunos Ashkenazim.) o
- דּ dalet/d/ .
Además, en hebreo moderno, la combinación ד׳ ( dalet seguido de un geresh ) se utiliza al transcribir nombres extranjeros para denotar /ð/ .
Significado
En gematría , dalet simboliza el número cuatro.
La letra dalet, junto con He (y muy raramente Gimel ), se utiliza para representar los Nombres de Dios en el judaísmo . La letra He se usa comúnmente, mientras que la dalet es menos frecuente. Un buen ejemplo es el keter (corona) del talit , que contiene la bendición para ponérselo y lleva el nombre de Dios representado habitualmente por una dalet. Esto se debe a que He se usa como abreviatura de HaShem, «El Nombre», y la dalet se usa como una forma no sagrada de referirse a Dios.
Dalet como prefijo en arameo (el idioma del Talmud ) es una preposición que significa "que", o "que", o también "de" o "de"; dado que muchos términos talmúdicos han llegado al hebreo, se puede escuchar dalet como prefijo en muchas frases (como en Mitzvah Doraitah ; una mitzvá de la Torá ).
En una muestra no revelada de escritos hebreos modernos se descubrió que la frecuencia de uso de dalet era del 2,59%. [ 1 ]
daled/dolath siríaco
En el alfabeto siríaco , la cuarta letra es ܕ — dolath en la pronunciación occidental, dalath y daled en la pronunciación oriental ( ܕܵܠܵܬ ). Es una de las seis letras que representan dos sonidos asociados (las otras son bet , gimel , kaph , pe y taw ). Cuando daled/dolath tiene una pronunciación fuerte ( qûššāyâ ) es una [ d ] . Cuando tiene una pronunciación suave ( rûkkāḵâ ) se pronuncia tradicionalmente como una [ ð ] . La letra es muy común en siríaco ya que a menudo se adjunta al principio de las palabras como pronombre relativo .
Daled/dolath siempre se escribe con un punto debajo para distinguirlo de la letra resh ( ܪ ), que es idéntica salvo por tener un punto encima. Como numeral, daled/dolath representa el número cuatro. Con diferentes sistemas de puntos y rayas, también puede representar 4000 y 40 000.
Otros usos
Matemáticas
En teoría de conjuntos , el símbolo dalet U+2138 ℸ DALET SYMBOL se utiliza a veces para referirse al cuarto número cardinal transfinito . [ 2 ] [ 3 ]
Codificaciones de caracteres
Véase también
Referencias
- ↑ "Alfabeto y frecuencia de caracteres: hebreo (עברית)" . Archivado del original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 13 de febrero de 2023 .
- ↑ "Símbolos similares a letras" (PDF) . El estándar Unicode . Consultado el 10 de junio de 2024 .
- ↑ "\ [ Dalet ] " . Centro de documentación de lenguaje y sistema de Wolfram . Wolfram . Consultado el 10 de junio de 2024 .
Enlaces externos
- alfabeto fenicio
- letras árabes
- letras hebreas
- letras urdu