Articulo de referencia

Temporada de los Decatur Staleys de 1919

La temporada de 1919 de los Decatur Staleys fue la primera en la larga trayectoria del equipo, que más tarde sería conocido como los Chicago Bears . También fue la única tempora...

La temporada de 1919 de los Decatur Staleys fue la primera en la larga trayectoria del equipo, que más tarde sería conocido como los Chicago Bears . También fue la única temporada en la que los Staleys/Bears fueron un equipo amateur, no miembro de la Liga Nacional de Fútbol Americano ni dirigido por George Halas . Los Staleys de 1919 eran un equipo de fábrica , compuesto exclusivamente por empleados regulares de la AE Staley Manufacturing Company , y terminaron con un récord de 6-1 para ganar el Campeonato del Centro de Illinois. [ 1 ]

Establecimiento

"El fútbol americano es la última etapa deportiva que nuestra versátil organización ha emprendido. Este equipo recién formado puede presumir de tener como entrenador a uno de los mejores quarterbacks que Illinois haya producido jamás, nada menos que nuestro superintendente de construcción, James Cook. [...] Al parecer, el Sr. Cook va a convertir a ese grupo de reclutas en una espléndida máquina de lucha de la que Staley's pueda estar orgulloso. Tendrán que ser buenos, porque MP O'Brien dijo que tendríamos un buen equipo o ninguno, y claro, eso lo decide todo."

Revista de la Beca Staley , octubre de 1919 [ 2 ]

El fundador de AE ​​Staley, Augustus Eugene Staley, nunca tuvo la intención de crear una potencia nacional. Fundó el programa deportivo de Staley porque pensaba que los empleados que participaban en deportes, ya fuera activamente o como espectadores, llegarían a valorar las lecciones aprendidas sobre ser un jugador de equipo, la buena deportividad, la formación del carácter y el desarrollo de un sentido de lealtad al equipo/fábrica. [ 3 ] El 20 de septiembre de 1919, organizó una reunión con miembros del equipo de béisbol de Staley —fundado en 1917— que estaban interesados ​​en formar una sección de fútbol americano. Les proporcionó 1000 dólares para equipamiento, mientras que el jardinero de Staley, Fred P. "Fritz" Wasem, fue nombrado director del equipo. [ 4 ] Para ayudarlo, nombró al superintendente de construcción de la empresa, James "Jim" Cook, y al exentrenador principal de la Universidad de Millikin, Robert E. Brannan , como entrenadores. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

La plantilla del equipo estaba compuesta por los empleados de Staley, muchos de los cuales tenían experiencia jugando al fútbol americano universitario , aunque Wasem también realizó pruebas para los interesados; proclamó que su grupo iba a tener "el mejor equipo independiente que Decatur haya tenido jamás". [ 8 ] Chuck Dressen compitió con Pete Devore por el puesto de mariscal de campo titular y lo consiguió, mientras que otros jugadores incluían a los hermanos Walt "Red" y Charlie "Baldy" May, ambos compañeros de equipo en los Taylorville Independents , el fullback de Millikin, Jake Lanum , y el teniente Robert Crisp. [ 5 ] En cuanto a los salarios, los jugadores recibían una parte de la recaudación de taquilla; aunque se estimaba que cobraban entre 10 y 20 dólares por partido, la cifra era menor debido a los gastos de viaje y a que los equipos contrarios también se llevaban su parte de la venta de entradas. El Decatur Daily Review especuló que aquellos que fueron contratados para jugar partidos ocasionales podrían haber recibido más. [ 9 ]

El primer entrenamiento tuvo lugar el 24 de septiembre, con los Staleys vistiendo camisetas granates. [ 10 ] El equipo jugaba sus partidos de local en Staley Field , el campo deportivo de Staley Manufacturing, que tenía una capacidad para 1500 personas sentadas y otras 1000 de pie. Los aficionados pagaban 1 dólar para asistir a los partidos y los empleados de la empresa recibían un 50 % de descuento. Cuando el campo se usaba para fútbol americano, los postes de la portería se colocaban en el jardín exterior de la configuración de béisbol. [ 10 ] [ 11 ] Staley Field fue utilizado más tarde por el equipo de béisbol de ligas menores Decatur Commodores .

Lista

Cronograma

Resúmenes de juegos

El equipo jugaba sus partidos principalmente los domingos, el día libre de la empresa, a excepción del partido que disputaban fuera de casa contra los Taylorville Independents.

Partido 1: en Peoria Tractors

5 de octubre de 1919, en Lake View Park

Los Staleys jugaron su primer partido contra otro equipo industrial llamado Peoria Tractors, que representa una sucursal cercana de la empresa que más tarde se llamaría Caterpillar Inc. [ 12 ] La semana anterior, los Tractors ganaron su primer partido de la temporada contra un equipo de Clinton, Iowa, 27-0. [ 13 ] A pesar del mal tiempo, el partido contó con "más de 1000 aficionados". [ 14 ]

Dado que el equipo solo tuvo cuatro prácticas antes del partido, los Staleys se centraron en un plan de juego defensivo. [ 15 ] Como resultado, los Tractors tuvieron problemas en ataque, realizando 16 sustituciones frente a las cuatro de los Staleys y perdiendo varios balones sueltos. [ 16 ] En un momento dado, Peoria llegó a la línea de gol de Decatur pero no logró anotar. Por otro lado, la ofensiva de Decatur, basada en "ataques de penetración y carreras por los extremos", también mostró poco progreso. [ 14 ]

En el tercer cuarto, los Staleys perdieron el balón en un despeje y los Tractors lo recuperaron. En cuarta oportunidad, "Red" Lawler de Peoria intentó una patada de bote de 30 yardas; aunque el árbitro Martin, entrenador de los Tractors, dictaminó que falló la patada, el entrenador en jefe y árbitro de Peoria, Conway, argumentó lo contrario. Tras un debate más extenso, Martin estuvo de acuerdo con Conway, dejando el marcador en 3-0. Los Staleys no lograron responder. [ 16 ]

Partido 2: contra Stonington

12 de octubre de 1919, en Staley Field

Para el partido inaugural en casa, los Staleys recibieron a un equipo de Stonington, que perdió 42-0 contra Taylorville en su último partido. [ 17 ] Stonington y los Staleys también jugaron entre sí en béisbol en septiembre, partido que ganaron los Staleys 5-1; [ 18 ] en su informe previo al partido, The Decatur Herald escribió que Stonington quería "vengarse" de la derrota. [ 11 ]

En la primera jugada del partido, Jack Mintun interceptó el pase del mariscal de campo de Stonington, Hise, y lo devolvió para un touchdown de 20 yardas. Lanum anotó dos touchdowns, mientras que Bob Koehler anotó al recuperar el balón suelto de Wasem en la línea de gol. Al medio tiempo, los Staleys ganaban 44-0. En el tercer cuarto, Stonington anotó los únicos puntos con una patada de drop de 25 yardas, mientras que Decatur sumó seis puntos más para la victoria 50-3. [ 19 ]

Aproximadamente 1000 aficionados asistieron al partido. Dos días después, The Herald escribió que la multitud "mostró el interés de [Decatur] en el equipo de Staley y los lugareños tienen la certeza de que habrá aún más público si se enfrentan equipos de un nivel similar". [ 20 ]

Juego 3: contra Staunton

19 de octubre de 1919, en Staley Field

Wasem intentó programar un partido contra un equipo de Danvers , pero se canceló el martes anterior a su celebración. [ 20 ] En su lugar, los Staleys jugaron contra Staunton , un equipo formado por mineros del carbón. [ 21 ]

Antes del partido, Wasem realizó pruebas, durante las cuales los Staleys adquirieron al ex fullback de la escuela secundaria Decatur y mayor del Ejército de los Estados Unidos, Lutz Krigbaum . [ 20 ] [ 7 ] Krigbaum pasó a la posición de tackle izquierdo con los Staleys, mientras que C. Lawrence Thrift cambió de ala a fullback y Lanum fue movido a la posición de halfback derecho. [ 22 ] [ 23 ]

Staunton perdió el balón en la primera serie ofensiva, lo que los Staleys aprovecharon con la carrera de touchdown de Thrift. En la siguiente serie ofensiva, Lanum interceptó al mariscal de campo Ackerman y anotó en el regreso; Lanum lo interceptó nuevamente para preparar el segundo touchdown de Thrift. En el segundo cuarto, Lanum anotó de nuevo. Al medio tiempo, los Staleys ganaban 40-0. Krigbaum hizo su debut con Decatur en la segunda mitad, mientras que Lanum agregó dos touchdowns más y Dressen anotó dos más. Dos touchdowns más, gracias a Mintun recuperando un despeje suelto de Ackerman y corriendo para la anotación de 30 yardas, y la sexta anotación de Lanum, dejaron el marcador final en 89-0. [ 24 ]

Partido 4: contra los Aviadores de Rantoul

26 de octubre de 1919, en Staley Field

Después de no poder organizar partidos contra equipos de Moline , Spring Valley y Pine Ridge, Indiana , los Staleys consiguieron un enfrentamiento contra los Rantoul Aviators de Chanute Field . [ 25 ] El último partido de los Aviators fue una derrota por 31-0 ante los Arcola Independents , que el entrenador y teniente coronel Longanecker explicó que fue resultado de la ausencia de todos los titulares excepto dos. [ 26 ] [ 27 ] Para el entretenimiento previo al partido, los Aviators prepararon dos aviones para que los tenientes Charles M. Leonard y Greer volaran sobre Staley Field, mientras que el cabo Graham y el capitán del equipo Shinn, nativo de Decatur, servirían como copilotos. [ 28 ]

El partido estaba programado para el domingo a las 14:45, por lo que los Aviadores salieron de Rantoul a las 8:00 en dos camiones del ejército. Sin embargo, los camiones se averiaron en Cerro Gordo y Argenta , lo que les impidió llegar a Decatur a tiempo. Como resultado, el partido fue cancelado; aunque una ambulancia que transportaba a Graham llegó a Decatur a las 16:00, él y su comitiva partieron posteriormente en tren. Los dos camiones llegaron a Decatur el lunes por la mañana, mucho después de que se cancelara el partido. [ 29 ]

Partido 5: contra Champaign Eleven

2 de noviembre de 1919, en Staley Field

Con el partido de los Taylorville Independents del 11 de noviembre en el horizonte, los Staleys jugaron un partido de preparación contra los Champaign Eleven, un club con jugadores de la Universidad de Illinois que fueron declarados no elegibles para jugar en el equipo de fútbol americano Illinois Fighting Illini . [ 30 ] Los Eleven habían derrotado a Arcola 9-0 en su último partido y a los Rantoul Aviators "por un margen decisivo" antes de eso. [ 31 ] Antes del partido, Decatur reclutó al exjugador de Millikin, George Moffett, y al exjugador de béisbol Ray "Buster" Woodworth. [ 32 ]

El partido se vio empañado por un campo embarrado, ya que ambos equipos tuvieron dificultades, lo que resultó en un empate 0-0 al medio tiempo. A finales del tercer cuarto, Dressen anotó los primeros puntos con un touchdown, seguido de Mintun recuperando un balón suelto para anotar. En el cuarto cuarto, Dressen anotó dos touchdowns más y Lanum registró uno. Poco antes de la conclusión del partido, Champaign recuperó una patada corta , pero perdió la posesión del balón por no avanzar y terminó perdiendo 32-0. [ 33 ] A pesar de la victoria por blanqueada, The Herald criticó a los Staleys por su pobre primera mitad y escribió que "los locales deben jugar un fútbol americano de una clase completamente diferente" para vencer a Taylorville. Brannan también estaba insatisfecho con la victoria y prometió que exigiría más al equipo en los entrenamientos. [ 34 ]

Juego 6: contra los Independientes de Taylorville

11 de noviembre de 1919, en Hoover Field

En su partido más importante hasta la fecha, Decatur viajó a Taylorville para enfrentarse a los Independientes en el Hoover Field el 11 de noviembre. Los Independientes eran considerados el mejor equipo de Illinois, habiendo mantenido su portería a cero contra todos los equipos excepto tres (perdiendo solo una vez) desde su formación en 1914; antes del partido contra los Staleys, tenían un récord de 4-0 con todas las victorias sin recibir goles, incluyendo una victoria de 78-0 contra Carlinville . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 31 ]

Para el partido, los Staley organizaron un tren especial que partió de la Estación Central de Illinois . Los Staley llevaron a todo su equipo, incluyendo a los que no se esperaba que jugaran, mientras que las plantas mecánicas y de construcción de AE ​​Staley cerraron para permitir que sus empleados asistieran, aunque el departamento de fabricación tuvo que quedarse. [ 32 ] Además de los aficionados, AE Staley y el superintendente de la compañía, George Chamberlain, también viajaron con el equipo. [ 37 ] Para acomodar a los visitantes, el Hoover Field añadió 800 asientos en el lado sur, aunque parte de las gradas se derrumbaron sin que se produjeran heridos. [ 38 ]

Después de que Taylorville despejara, los Staleys anotaron primero con la carrera de touchdown de Lanum. [ 39 ] Walt Veach interceptó al mariscal de campo de Taylorville, Jones, en la siguiente serie ofensiva y lo devolvió para un touchdown de 60 yardas. [ 38 ] El resto de la primera mitad y el tercer cuarto no vieron anotaciones; aunque los Independents llegaron a la línea de una yarda de los Staleys, no lograron anotar. Al comienzo del cuarto cuarto, Taylorville finalmente anotó con una carrera de touchdown de una yarda del corredor Miller, pero perdió un balón suelto cuando recuperaron la posesión. En respuesta, Dressen realizó un pase falso y un end-around , un acto que The Herald consideró "una de las jugadas más limpias del día", para el touchdown que selló el partido. Cambiando a una ofensiva basada en pases, Taylorville intentó avanzar por el campo pero no logró anotar mientras los Staleys conseguían la sorpresiva victoria de 21-7. [ 39 ] Un día después del partido, el ejecutivo del equipo, Morgan O'Brien, anunció que los Staleys se reconocerían como campeones del centro de Illinois, explicando: "Taylorville ha mantenido el título durante varios años. Supongo que el equipo de Rock Island también lo reclama, pero no podemos jugar contra ellos. Aparte de eso, no creo que ningún otro equipo dispute nuestro título. Spring Valley está fuera porque Kewanee los venció recientemente y el próximo domingo Taylorville juega contra Kewanee y es casi seguro que Taylorville ganará". [ 38 ]

Para el partido, los Staleys ficharon al corredor Sid Gepford y al escolta Roy Adkins de Millikin Big Blue , lo que constituía una violación de las normas de elegibilidad de su universidad. Cuando el entrenador de Millikin, Norman Wann, se enteró de su participación, llegó a Taylorville para ver la segunda mitad. Más tarde esa semana, los expulsó de los deportes de Millikin, mientras que la universidad consideró la expulsión antes de permitirles permanecer en la escuela. [ 40 ] [ 41 ] Wann y el presidente de la universidad, JC Hessler, acusaron a Brannan de influenciarlos para que se unieran, pero Wann luego se retractó de sus palabras. [ 42 ] [ 43 ] Los dos se unieron a los Staleys de forma permanente por el resto del año y 1920; Adkins ya trabajaba para la empresa a tiempo parcial para pagar sus estudios universitarios, mientras que Gepford también jugó más tarde en el equipo de baloncesto de Staley. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

El juego de Staley generó la mayor ganancia para los Independientes en 1919 con $500, uno de los dos únicos juegos que resultaron en finanzas positivas para ellos. [ 47 ] Taylorville intentó programar una revancha el Día de Acción de Gracias ; aunque tenían un juego programado contra Spring Valley ese día, buscaban formar una nueva rivalidad con los Staley. [ 48 ] Aunque O'Brien intentó organizar juegos el 30 de noviembre (descartado debido al juego Taylorville-Spring Valley) y el 7 de diciembre (plagado por preocupaciones de mal tiempo), Staley y Wasem terminaron las discusiones argumentando que los Independientes tendrían que contratar jugadores especiales para derrotarlos. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Partido 7: contra los Aviadores de Rantoul

16 de noviembre de 1919, en Staley Field

Los Staleys regresaron a Decatur para jugar contra los Aviators, quienes pudieron llegar al partido esta vez gracias al transporte de Illinois Traction System . Los Aviators también organizaron el vuelo de dos aviones desde Chanute Field, un viaje que los obligó a repostar combustible debido a los fuertes vientos que prolongaron sus vuelos, y realizaron una presentación sobre Decatur antes del inicio del partido y durante el descanso para promocionarlo. [ 52 ]

Wasem y Veach se perdieron el partido tras sufrir lesiones en el hombro contra Taylorville, al igual que Thrift. [ 53 ] [ 54 ] A pesar de las ausencias y de no anotar en la primera serie ofensiva, el corredor suplente Pyrzynski anotó los primeros puntos con un touchdown de ocho yardas. El gol de campo de Mintun, el touchdown de 15 yardas de Dressen con una jugada de engaño y una carrera de touchdown de 40 yardas de Lanum le dieron a los Staleys una ventaja de 17-0 al final del primer cuarto. Al comienzo del segundo cuarto, los Staleys perdieron el balón en la línea de gol y un Aviator lo recuperó en la zona de anotación, lo que resultó en un safety. Después de que Krigbaum anotara, Decatur ganaba 33-0 al medio tiempo. Lanum anotó tres touchdowns más en la segunda mitad y Pyrzynski agregó otro en la blanqueada de 61-0. [ 53 ]

Partido 8: contra Arcola Independents

23 de noviembre de 1919, en Staley Field

Poco después del partido contra Taylorville, O'Brien programó una reunión con los Arcola Independents. [ 50 ] Arcola, que llegaba al partido con un récord de 5-1, era considerado por The Herald como un rival más formidable que Taylorville, argumentando que la victoria de Arcola por 37-0 sobre un equipo de Illiopolis era más impresionante que la victoria de Taylorville por 33-0 sobre el mismo equipo. La plantilla de los Independents incluía al centro "Bun" Moran, que había jugado para los Staleys contra Taylorville y, por lo tanto, conocía las estrategias de Decatur, y a varios jugadores del Champaign Eleven. [ 55 ] [ 56 ] Estas incorporaciones despertaron sospechas en los periódicos de Decatur, que acusaron a Arcola de "reforzar" su plantilla para el partido; el corresponsal de Arcola del Decatur Daily Review refutó las afirmaciones y dijo que los jugadores eran "ni más ni menos que hijos honrados de agricultores honrados" que veían el fútbol como "solo un pasatiempo". [ 57 ]

Gepford y Dressen rápidamente avanzaron en la ofensiva mediante pases y carreras, respectivamente, para preparar la carrera de touchdown de 30 yardas de este último. En el segundo cuarto, Arcola perdió un balón suelto que derivó en una jugada de engaño de Dressen y una anotación de dos yardas. Lanum anotó con una carrera de diez yardas poco antes del medio tiempo para poner a los Staleys arriba 20-0. Otro touchdown de Staley abrió la segunda mitad, obligando a Arcola a recurrir a una ofensiva centrada en pases que resultó en dos intercepciones. Una de las pérdidas de balón resultó en un touchdown de Lanum, con Gepford lanzando un pase de touchdown a Bailey para el marcador final en la blanqueada de 41-0. [ 58 ]

Aunque The Daily Review comentó que "Arcola obtuvo lo que el otro equipo suele obtener", los periódicos de Decatur elogiaron a Arcola por su desempeño. [ 59 ] El Herald señaló que el partido "fue mucho mejor de lo que indicaba el marcador, ya que el equipo de Arcola no se rindió aunque no pudo penetrar la defensa de Staley". [ 58 ]

Partido 9: contra Arcola Independents

30 de noviembre de 1919, en Arcola, Illinois

Tras la contundente derrota, los directivos de Arcola solicitaron una revancha en Arcola; aunque los Staley expresaron su descontento por el juego sucio de los Independientes, Arcola aseguró que a los responsables no se les permitiría jugar. [ 60 ] Para evitar otra derrota, los Independientes decidieron reagruparse y presentar un equipo más competitivo contactando a Edward "Dutch" Sternaman , el mejor corredor de la Universidad de Illinois, e instándolo a formar una mejor plantilla. Aunque Sternaman aceptó y creó un equipo más fuerte, Staley se enteró de la noticia y ordenó a sus jugadores que no jugaran, consciente de que resultaría en una paliza de revancha. [ 61 ]

El Herald describió el partido como cancelado por mal tiempo. [ 62 ] La directora del Museo Staley, Laura Jahr, explicó: "Staley sentía que (que Sternaman armara la plantilla de Arcola) era injusto; sus jugadores eran solo gente de la empresa. No estaba dispuesto a enviar a sus jugadores a ser humillados". [ 61 ] [ 63 ]

Legado

Los Staleys terminaron su temporada inaugural con un récord de 6-1 y se alzaron con el Campeonato del Centro de Illinois.

Al final de la temporada, se formó la Asociación Atlética Staley para supervisar los equipos de fútbol americano y otros deportes. Estas funciones las desempeñaba originalmente el Club de Confraternidad Staley, cuyas responsabilidades se trasladaron a la gestión de las prestaciones por enfermedad y fallecimiento de los empleados. [ 64 ] La asociación también formó un equipo de baloncesto para la temporada de invierno de 1919, al que se unieron algunos miembros del equipo de fútbol americano, como Gepford y Woodworth; Woodworth también fue el gerente y capitán del equipo. [ 65 ]

Staley también decidió convertir su equipo de fútbol americano en profesional. Primero contactó a Sternaman para formar el equipo, pero el futuro ejecutivo de los Bears no estaba listo para comprometerse, ya que quería terminar su licenciatura en la Universidad de Illinois. [ 63 ] El excompañero de equipo de Sternaman en Illinois, George Halas, fue el siguiente objetivo de Staley, y fue contratado en marzo de 1920 para supervisar el equipo de fútbol americano, además de jugar béisbol, por un salario semanal de 50 dólares. Después de que Halas asumiera el control del club de fútbol americano de Staley, Sternaman fue el primer jugador en firmar con el club; ambos se convertirían más tarde en copropietarios de los Bears. [ 66 ]

Los Staley fueron miembros fundadores de la Liga Nacional de Fútbol Americano (entonces conocida como la Asociación Estadounidense de Fútbol Americano Profesional) en 1920. Después de mudarse a Chicago al año siguiente, se convirtieron en los Chicago Bears en 1922. [ 3 ] En 2003, los Bears presentaron a Staley Da Bear como su mascota, un nombre en homenaje a AE Staley. [ 67 ]

Jugadores destacados

Referencias

  1. "La franquicia de los Chicago Bears de la NFL comenzó en Decatur como los Staleys" . Herald & Review. 17 de septiembre de 2018. Archivado del original el 28 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  2. "Staley Fellowship Journal: octubre de 1919" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2019. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 .
  3. 1 2 Willis, Chris (19 de agosto de 2010). "La Asociación Estadounidense de Fútbol Americano Profesional (1920)". El hombre que construyó la Liga Nacional de Fútbol Americano: Joe F. Carr . Scarecrow Press . ISBN 978-0810876705.
  4. "Staley Plant ha organizado un equipo de fútbol" . The Decatur Herald . 21 de septiembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  5. 1 2 "Staley eleven planea el inicio" . The Decatur Herald . 28 de septiembre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 vía Newspapers.com .
  6. "Diario de la Beca Staley: septiembre de 1919" (PDF) . Museo Staley . Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2019. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 .
  7. 1 2 "Staley Fellowship Journal: noviembre de 1919" (PDF) . Museo Staley . Archivado (PDF) del original el 6 de noviembre de 2019. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 .
  8. "Se organiza el equipo de fútbol de Staley" . Decatur Daily Review . 21 de septiembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  9. "Los deportes en Staleys son rentables" . Decatur Daily Review . 28 de noviembre de 1919. Consultado el 12 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  10. 1 2 "Primer entrenamiento del equipo de Staley" . The Decatur Herald . 24 de septiembre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  11. 1 2 "Las estrellas de Staley abren la temporada" . Decatur Daily Review . 12 de octubre de 2019. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  12. "El club trabaja arduamente por Peoria" . The Dispatch . 13 de noviembre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  13. "Los tractores ganan su primer partido" . The Pantagraph . 29 de septiembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  14. 1 2 "Drop Kick derrota a Staley Eleven 3-0" . The Decatur Herald . 6 de octubre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  15. "Equipo de fútbol americano de Staley a Peoria" . Decatur Daily Review . 30 de septiembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  16. 1 2 "Staleys derrotados por Peoria, 3-0" . Decatur Daily Review . 15 de octubre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  17. "Taylorville gana a Stonington" . Decatur Daily Review . 5 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  18. "Stonington se reunirá con los Staley" . The Decatur Herald . 28 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  19. "Visitantes abrumados por la organización de Staley" . The Decatur Herald . 13 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  20. 1 2 3 "El equipo de Staley está programado para jugar contra Danvers el domingo" . The Decatur Herald . 14 de octubre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  21. "Staley's tocará en Staunton el domingo" . The Decatur Herald . 15 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  22. "El equipo de Staley cambia de alineación" . Decatur Daily Review . 16 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  23. "Los Staley se reúnen hoy con Staunton" . The Decatur Herald . 19 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  24. "Los Staleys arremeten contra la línea de Staunton y anotan 89 puntos" . The Decatur Herald . 20 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  25. "El equipo de los Aviadores jugará contra Staley" . Decatur Daily Review . 21 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  26. "Arcola derrota a los Aviadores, 31 a 0" . Decatur Daily Review . 20 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  27. "Los Aviadores juegan hoy contra Staleys" . Decatur Daily Review . 26 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  28. "Los aviadores se reúnen hoy con Staley's" . The Decatur Herald . 26 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  29. "Chanute Field" . The Paxton Record . 30 de octubre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  30. "La campaña trae un equipo de fútbol rápido" . The Decatur Herald . 1 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  31. 1 2 "El partido Taylorville-Staley despierta interés" . The Decatur Herald . 29 de octubre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  32. 1 2 "Los Staleys se reunirán hoy con Champaign" . Decatur Daily Review . 2 de noviembre de 1919. Recuperado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  33. "Staley gana el partido contra Champaign Eleven 32-0" . The Decatur Herald . 3 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  34. "El partido independiente más importante del estado, 11 de noviembre" . The Decatur Herald . 6 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  35. "Taylorville derrota a Virden con un marcador abultado" . The Decatur Herald . 26 de octubre de 1914. Consultado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  36. "El equipo de Taylorville tiene un gran historial" . The Decatur Herald . 10 de noviembre de 1919. Consultado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  37. 1 2 "Los Staleys listos para conocer a Taylorville" . Decatur Daily Review . 9 de noviembre de 1919. Recuperado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  38. 1 2 3 "El equipo de Staley se corona campeón estatal" . Decatur Daily Review . 12 de noviembre de 1919. Recuperado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  39. 1 2 "Victoria de Staley de Taylorville 21 a 7" . The Decatur Herald . 12 de noviembre de 1919. Recuperado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  40. "Dos hombres de Millikin fuera del atletismo" . Decatur Daily Review . 13 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  41. "Podrían expulsar a los hombres de Millikin de la escuela" . The Decatur Herald . 13 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  42. "Brannan no tiene la culpa" . The Decatur Herald . 14 de noviembre de 1919. Consultado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  43. "No acusó a Brannan" . The Decatur Herald . 14 de noviembre de 1919. Consultado el 7 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  44. "Roy Adkins" . Museo Staley . 10 de diciembre de 2015. Archivado del original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  45. "Sidney H. Gepford" . Museo Staley . 10 de diciembre de 2015. Archivado del original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  46. "Jugadores estrella hacen pruebas para el quinteto de Staley" . The Decatur Herald . 19 de noviembre de 1919. Consultado el 6 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  47. "Taylorville ganó el partido; perdió dinero" . The Decatur Herald . 30 de noviembre de 1919. Consultado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  48. "Los Staleys podrían volver a jugar en Taylorville" . The Decatur Herald . 13 de noviembre de 1919. Consultado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  49. "No habrá partido de vuelta con Taylorville" . The Decatur Herald . 14 de noviembre de 1919. Consultado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  50. 1 2 "No jugará en Taylorville" . Decatur Daily Review . 14 de noviembre de 1919. Recuperado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  51. "Cargando para Staleys" . The Decatur Review . 21 de noviembre de 1919. Recuperado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  52. "El viaje duró una hora" . The Decatur Herald . 17 de noviembre de 1919. Consultado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  53. 1 2 "Los aviadores no están a la altura de los guerreros de Staley" . The Decatur Herald . 17 de noviembre de 1919. Recuperado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  54. "Los Staleys se reúnen hoy con los Aviadores" . The Decatur Herald . 16 de noviembre de 1919. Consultado el 9 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  55. "Arcola llega el domingo con un fuerte contingente" . The Decatur Herald . 19 de noviembre de 1919. Consultado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  56. "Cargando para Staleys" . The Decatur Herald . 21 de noviembre de 1919. Recuperado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  57. "El equipo de Arcola no está preparado para el partido" . Decatur Daily Review . 22 de noviembre de 1919. Consultado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  58. 1 2 "El equipo de Arcola cae ante Staleys con un marcador de 41-0" . The Decatur Herald . 24 de noviembre de 1919. Recuperado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  59. "Los Staleys aplastan a Arcola, 41 a 0" . Decatur Daily Review . Consultado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  60. "Staleys tocarán en Arocla el domingo" . Decatur Daily Review . 26 de noviembre de 1919. Consultado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  61. 1 2 Conn, Justin (17 de septiembre de 2018). "🏈 La franquicia de los Chicago Bears de la NFL comenzó en Decatur como los Staleys 🌽" . Herald & Review . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019. Recuperado el 10 de noviembre de 2019 .
  62. "Se cancela el partido Staley-Arcola" . The Decatur Herald . 30 de noviembre de 1919. Consultado el 10 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  63. 1 2 "Historia de los Staley de Decatur" . El Museo Staley. Archivado del original el 16 de septiembre de 2018. Recuperado el 25 de enero de 2019 .
  64. "Staley Fellowship Journal: diciembre de 1919" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 13 de noviembre de 2019. Recuperado el 12 de noviembre de 2019 .
  65. "Jugadores estrella hacen pruebas para el quinteto de Staley" . The Decatur Herald . 19 de noviembre de 1919. Consultado el 12 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com .
  66. "George Stanley Halas (Papá Oso)" . Museo Staley . 10 de diciembre de 2015. Archivado del original el 17 de octubre de 2019. Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  67. Tag, Danny (5 de abril de 2019). "Vea la historia de las mascotas deportivas de Chicago" . WLS-TV . Archivado del original el 13 de noviembre de 2019. Recuperado el 12 de noviembre de 2019 .
  • Temporada de los Decatur Staleys de 1919
  • Illinois 200: Cómo los Decatur Staleys se convirtieron en los Chicago Bears