Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Final de la FA Cup de 1969

La final de la FA Cup de 1969 fue el último partido de la edición 1968-69 de la principal competición de copa del fútbol inglés , la Football Association Challenge Cup, más cono...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La final de la FA Cup de 1969 fue el último partido de la edición 1968-69 de la principal competición de copa del fútbol inglés , la Football Association Challenge Cup, más conocida como FA Cup . El encuentro se disputó entre el Leicester City y el Manchester City en el estadio de Wembley, en Londres , el sábado 26 de abril de 1969. Esta fue la primera final de la FA Cup desde 1951 que se celebró en abril. El Manchester City, tres veces campeón, disputaba su séptima final, mientras que el Leicester City buscaba ganar la competición por primera vez, tras haber perdido tres finales anteriores.

Cada equipo ganó cinco eliminatorias para llegar a la final y superó a uno de los finalistas de 1968 ( West Bromwich Albion y Everton ) en la semifinal. Dado que el Leicester City luchaba por evitar el descenso y el Manchester City era el vigente campeón de liga, el club de Manchester era el claro favorito. El partido terminó 1-0 a favor del Manchester City. El gol llegó en el minuto 24, anotado por Neil Young . [ 1 ] La victoria fue la cuarta Copa FA para el Manchester City y la primera vez que el club ganaba un trofeo importante en temporadas consecutivas.

Ruta hacia la final

Dado que tanto el Leicester City como el Manchester City eran clubes de Primera División , entraron en la competición en la tercera ronda.

Ciudad de Leicester

El Leicester City comenzó su andadura en la copa contra el Barnsley , pero necesitó un partido de desempate para vencer a su rival de Tercera División por 2-1. El primer gol del Leicester fue polémico, ya que el árbitro anuló la decisión de su asistente, que había señalado falta. El Barnsley empató de penalti, pero el Leicester rápidamente volvió a ponerse por delante. Más tarde, en la segunda parte, el Leicester reclamó un tercer gol, pero el árbitro dictaminó que el balón no había cruzado la línea. [ 2 ] A continuación, consiguió una victoria por 1-0 en Millwall.

En la quinta ronda, Leicester City se enfrentó a Liverpool . El partido se pospuso seis veces antes de que finalmente se celebrara el 1 de marzo. [ 3 ] Un empate 0-0 significó un partido de desempate en Anfield . Andy Lochhead puso a los Foxes por delante en el minuto 34. Cinco minutos después, una mano de McArthurs le dio al Liverpool un penalti, pero Peter Shilton detuvo el penalti de Tommy Smith . El Liverpool atacó durante gran parte de la segunda mitad, pero Leicester aguantó para ganar 1-0. [ 4 ] En cuartos de final viajaron a Mansfield Town , que había eliminado a clubes de cinco divisiones diferentes. En un campo descrito por Geoffrey Green de The Times como "parecido a un pantano pegajoso", Leicester ganó 1-0. El gol fue un cabezazo de Rodney Fern tras un centro de Len Glover . [ 5 ] La semifinal, jugada en el estadio Hillsborough , fue contra el vigente campeón de copa, West Bromwich Albion . En un partido con pocas ocasiones, Allan Clarke marcó tras un pase de cabeza de Andy Lochhead a falta de cuatro minutos. [ 6 ] El Leicester City consiguió su cuarta victoria por 1-0 en la competición y alcanzó la final.

Ciudad de Manchester

El primer enfrentamiento del Manchester City fue contra el Luton Town de la Tercera División, que el City ganó 1-0, con gol de Francis Lee . [ 7 ] En la cuarta ronda, el club fue sorteado como visitante contra el Newcastle United , uno de los dos únicos clubes de primera división con un sorteo como visitante. [ 8 ] El partido terminó 0-0, por lo que se repitió en Maine Road . El Manchester City ganó 2-0, pero tuvo que jugar gran parte del partido con 10 hombres después de que Mike Summerbee fuera expulsado . [ 9 ] Al igual que el enfrentamiento de quinta ronda del Leicester, el partido del Manchester City en el Ewood Park del Blackburn Rovers se retrasó varias veces debido al mal tiempo. Cuando finalmente se jugó, el Manchester City ganó cómodamente 4-1. [ 9 ] En la sexta ronda, el Manchester City fue sorteado como local contra el Tottenham Hotspur . El partido fue muy disputado; en su autobiografía, Mike Doyle del City lo describió como el partido más difícil de toda la trayectoria en la copa. [ 10 ] Al igual que en la tercera ronda, el City ganó 1-0 gracias a un gol de Francis Lee. [ 11 ]

La semifinal, contra el Everton , se jugó en Villa Park . El Everton era conocido por su potente mediocampo formado por Ball , Harvey y Kendall , pero optó por jugar de forma más defensiva de lo habitual. El Manchester City, sin embargo, prestó especial atención a esta zona e instruyó a David Connor para que marcara individualmente a Ball. [ 12 ] Mike Doyle sufrió una lesión en la primera mitad y estuvo 20 minutos fuera del campo. El City dominó el partido, pero Lee y Young desperdiciaron ocasiones de gol. [ 13 ] A pocos minutos del final, Young forzó un córner. Young mismo lo ejecutó, y el joven Tommy Booth marcó el único gol del partido. [ 14 ]

Acumulación

El Leicester City disputaba su cuarta final de copa, la tercera de la década, tras haber perdido en las tres anteriores (en 1949 , 1961 y 1963 ). El Manchester City participaba en la final por séptima vez. Había ganado la copa tres veces anteriormente (en 1904 , 1934 y 1956 ) y había sido derrotado en la final tres veces (en 1926 , 1933 y 1955 ). Los clubes se habían enfrentado en la FA Cup en cada una de las tres temporadas anteriores. En 1966, el Manchester City ganó un partido de quinta ronda por 1-0 tras un desempate, y volvió a ganar en la tercera ronda en 1967. [ 15 ] En la temporada 1967-68, el Leicester finalmente se impuso. Tras un empate 0-0 en Maine Road, el Leicester City remontó un 2-0 en contra en Filbert Street para ganar 4-3. [ 16 ]

El Leicester City anunció una plantilla de 14 jugadores antes de viajar a un campo de entrenamiento en Bisham el martes. [ 17 ] El Manchester City viajó al sur el jueves, alojándose en Weybridge . [ 17 ] El Leicester tenía dudas sobre la condición física de Dave Gibson , Len Glover y John Sjoberg , pero inicialmente esperaba que los tres estuvieran disponibles para la final. [ 18 ] Sin embargo, en un partido de práctica contra el Brentford , Sjoberg tuvo que abandonar el campo por una lesión en la ingle. [ 19 ] Su lugar en el equipo fue ocupado por Alan Woollett . [ 20 ] El entrenador del Manchester City, Joe Mercer, anunció su equipo para la final con varios días de antelación. Glyn Pardoe no entrenó el lunes 21 por una lesión en la pierna, [ 18 ] pero después de que la condición física de Pardoe, Tony Coleman y Alan Oakes fuera probada en un partido de práctica, los tres fueron declarados aptos. [ 17 ]

Cada club recibió 16.000 entradas para la final de la Federación Inglesa de Fútbol . [ 21 ] El partido fue televisado en directo por la BBC e ITV . Ambas cadenas dedicaron varias horas a la previa del partido, incorporando versiones temáticas de la FA Cup de otros programas, como « La final de la Copa es un duelo a muerte» . [ 22 ]

Como campeones de liga de la temporada anterior, el Manchester City era el claro favorito, sobre todo porque el Leicester estaba inmerso en una lucha por evitar el descenso de la Primera División. El corresponsal del Times anticipó que el estado del terreno de juego influiría en el partido, afirmando que «si —como se dice— está en buen estado, el Manchester estará contento. Si, por el contrario, resulta estar pesado, entonces podría ser más conveniente para el Leicester». [ 20 ] El día anterior al partido, Joe Mercer criticó el terreno de juego, comparándolo con un campo de coles. [ 23 ]

Fósforo

A los 21 años, David Nish, del Leicester, se convirtió en el capitán más joven de un finalista de copa. [ 24 ] Su homólogo, Tony Book, se convirtió en el tercero de mayor edad a los 35 años. [ 20 ] Book se había perdido gran parte de la temporada por lesión, [ 25 ] pero a su regreso su impacto fue tan grande que compartió el premio al Futbolista del Año de la FWA de 1969. [ 20 ]

Mientras los equipos se preparaban para abandonar sus vestuarios, el Manchester City retrasó deliberadamente su salida un breve periodo para jugar con los nervios que pudieran tener los jugadores del Leicester City. [ 26 ] Al entrenador del Manchester City, Malcolm Allison, no se le permitió ocupar su lugar en el banquillo, ya que estaba cumpliendo una sanción que le impedía estar en la banda. En su lugar, tuvo que sentarse en la tribuna detrás del banquillo. [ 26 ] Antes del inicio del partido, los jugadores fueron presentados a la invitada de honor, la princesa Ana . [ 27 ]

Los temores de que el partido sería desigual resultaron infundados, ya que el Leicester jugó de una manera más ofensiva de lo previsto. Hugh McIvanney, del Observer, escribió: "Las sugerencias de que el Leicester intentaría minimizar la discrepancia de talentos concentrándose en la defensa quedaron expuestas como injustas... ofreciendo los engañosamente lentos regates de Clarke, los pases pensados ​​de Roberts y Gibson y la carrera enérgica de Lochhead como prueba de que las habilidades no estaban todas en un solo lado". [ 28 ] Neil Young y Tony Coleman tuvieron oportunidades de gol tempranas para el Manchester City, pero fallaron el tiro. Para el Leicester City, una carrera de regate de Clarke terminó en un disparo que fue detenido por Dowd, [ 28 ] y un disparo desviado de Len Glover fue despejado sobre la línea de gol por un defensor. [ 29 ] El Manchester City anotó a mitad de la primera parte. Mike Summerbee centró el balón desde la banda derecha, y Young disparó con la izquierda alto a la red de Peter Shilton . [ 29 ] Se produjeron pocas oportunidades más en la primera mitad. [ 28 ]

Justo después del descanso, el Leicester City tuvo su mejor oportunidad de gol, cuando Andy Lochhead recibió un cabezazo de Allan Clarke, pero el disparo de Lochhead se fue muy por encima del arco. [ 29 ] A continuación, el Manchester City dominó el partido, incluyendo una oportunidad para Colin Bell de tiro libre. [ 28 ] Len Glover se vio obligado a pasar a la defensa con su equipo bajo presión, pero se lesionó poco después y tuvo que ser sustituido. [ 28 ] El defensa Malcolm Manley entró en su lugar. [ 30 ]

Una encuesta realizada entre periodistas nombró a Allan Clarke como el mejor jugador del partido. [ 28 ]

Resumen

Asistencia: 100.000

Después del partido

El equipo del Manchester City regresó a Manchester la noche siguiente. Viajaron en tren a Wilmslow , desde donde realizaron un desfile de 13 millas en un autobús descapotable. 25.000 personas se congregaron a lo largo del recorrido, y otras 3.000 en Albert Square , donde finalizó el desfile. [ 31 ] Tres días después, el equipo desfiló con la copa frente a sus seguidores antes de su partido contra el West Ham United en Maine Road . [ 32 ]

La buena conducta de los seguidores de ambos equipos fue elogiada en el Parlamento por los diputados Barnett Janner y Tom Boardman . [ 33 ]

La copa del Manchester City fue su cuarta. Al ganar el trofeo, Joe Mercer se convirtió en la primera persona en ganar el campeonato de liga y la FA Cup siendo capitán y entrenador. [ 29 ] Al ganar la competición, el Manchester City obtuvo el derecho a competir en la Recopa de Europa de 1969-70 . El City ganó la Recopa, venciendo al Górnik Zabrze 2-1 en la final . [ 34 ] El Leicester City continuó con dificultades en sus partidos de liga restantes y descendió a Segunda División. El Leicester se convirtió en el segundo club en llegar a una final de copa y descender en la misma temporada. Casualmente, el otro club que lo hizo fue el Manchester City, que sufrió el mismo destino en 1926 ; y el Wigan Athletic, que ganó la FA Cup en 2013 contra el Manchester City, pero descendió en la misma temporada. [ 35 ]

Referencias

  1. ↑ Odgen, Mark (7 de enero de 2011). «Roberto Mancini encabezará el homenaje con bufandas rojas y negras al héroe de la FA Cup del Manchester City, Neil Young» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 20 de enero de 2011. Consultado el 9 de enero de 2011 .
  2. ↑ Michael Carey (9 de enero de 1969). "La persistencia y la habilidad de Barnsley disminuyen". The Guardian .
  3. ↑ Leslie Duxbury (2 de marzo de 1969). "Las probabilidades están ahora a favor del Liverpool". The Observer .
  4. ↑ Tom German (4 de marzo de 1969). "El poder del Liverpool superado por el Leicester". The Times .
  5. ↑ Geoffrey Green (10 de marzo de 1969). "La victoria en la copa se ve empañada por la preocupación por el descenso". The Times .
  6. ↑ Arthur Hopcraft (30 de marzo de 1969). "Clarke le da el toque letal al afortunado Leicester". The Observer .
  7. ↑ Summerbee, Mike Summerbee: La autobiografía , pág. 187.
  8. ↑ Geoffrey Green (4 de marzo de 1969). "La suerte favorece a los grandes clubes en el sorteo de la FA Cup". The Times .
  9. 1 2 Summerbee, Mike Summerbee: La autobiografía , pág. 188.
  10. ↑ Doyle, Sangre azul , pág. 57.
  11. ↑ Summerbee, Mike Summerbee: La autobiografía , págs. 189–90.
  12. ↑ Tossell, Big Mal , pág. 167.
  13. ↑ Geoffrey Green (23 de marzo de 1969). "El Everton teme demasiado la derrota como para ganar". The Times .
  14. ↑ Penney, Blue Heaven , págs. 77–8.
  15. ↑ Eric Todd (26 de abril de 1969). "Se acabó el entrenamiento: es hora de actuar". The Guardian . pág. 16. 
  16. ↑ Goldstone, Phil; Saffer, David (2005). Manchester City Champions 1967/68 . Stroud: Tempus. p. 74. ISBN  978-0-7524-3611-1.
  17. 1 2 3 "Mercer elige equipo para Wembley". The Times . 22 de abril de 1969. pág. 13. 
  18. 1 2 "Se anuncian las plantillas para Wembley". The Guardian . 22 de abril de 1969. pág. 19. 
  19. ↑ "La lesión de Sjoberg preocupa al Leicester". The Guardian . 24 de abril de 1969. pág. 21. 
  20. 1 2 3 4 Geoffrey Green (26 de abril de 1969). "El Manchester City aspira a entretener y ganar". The Times . pág. 12. 
  21. ↑ "George McCabe, un firme defensor de la gestión de personas". The Guardian . 25 de abril de 1969. pág. 22. 
  22. ↑ Tossell, Big Mal . pág. 168.
  23. ↑ "Presentación 'Un campo de repollo'"". The Guardian . 26 de abril de 1969. pág.  1.
  24. ↑ "David Nish" . Leicester City FC. Archivado del original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  25. ↑ Geoffrey Green (10 de abril de 1969). "El libro viaja desde la obra hasta Wembley en cinco años". The Times . pág. 12. 
  26. 1 2 Libro, Maine Man , pág. 88
  27. ↑ Summerbee, Mike Summerbee: La autobiografía, pág. 196.
  28. 1 2 3 4 5 6 Hugh McIlvanney (27 de abril de 1969). "Manchester demuestra que son maestros". The Observer .
  29. 1 2 3 4 Geoffrey Green (28 de abril de 1969). "El Manchester City apunta alto". The Times . pág. 6. 
  30. ↑ Pawson, 100 años de la FA Cup , pág. 268.
  31. ↑ William Hanley (28 de abril de 1969). "Una bienvenida entusiasta para los ganadores de la Copa". The Guardian . pág. 18. 
  32. ↑ "Pardoe les enseña a sus delanteros cómo se hace". The Guardian . 1 de mayo de 1969. pág. 11. 
  33. ↑ "El público de la Copa recibe elogios". The Guardian . 2 de mayo de 1969. pág. 22. 
  34. ↑ Ward, La historia del Manchester City , pág. 64.
  35. ↑ Ward, La historia del Manchester City , pág. 63.

Bibliografía

  • Libro, Tony; David Clayton (2004). Maine Man . Editorial Mainstream. ISBN 1-84018-812-X.
  • Doyle, Mike; y Clayton, David (2006). Blue Blood: la historia de Mike Doyle . Liverpool: Bluecoat. ISBN 1-904438-38-5.
  • Goldstone, Phil; Saffer, David (2005). Manchester City Champions 1967/68 . Stroud: Tempus. ISBN 978-0-7524-3611-1.
  • Pawson, Tony (1972). 100 años de la FA Cup . Londres: Heinemann. ISBN 0-330-23274-6.
  • Penney, Ian (1996). Blue Heaven: Los mejores partidos del Manchester City . Edimburgo: Mainstream. ISBN 1-85158-872-8.
  • Summerbee, Mike (2008). Mike Summerbee: La autobiografía . Londres: Century. ISBN 978-1-8460-5493-8.
  • Tossell, David (2008). Big Mal: ​​La vida de lujo y los tiempos difíciles de Malcolm Allison, leyenda del fútbol . Edimburgo: Mainstream. ISBN 978-1-84596-478-8.
  • Ward, Andrew (1984). La historia del Manchester City . Derby: Breedon. ISBN 0-907969-05-4.
  • Informe del partido de la final de la FA Cup
  • La página web de Richard Tucker contiene numerosas fotografías relacionadas con el Manchester City, incluidas muchas de la final de la Copa de 1969.