Terremoto de Chūetsu de 2004

El terremoto de Chūetsu (中越地震, Chūetsu jishin ) ocurrió en la prefectura de Niigata , Japón, a las 17:56:00 JST (08:56:00 UTC ) del 23 de octubre de 2004. La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) lo nombró oficialmente " Terremoto de Chūetsu de la prefectura de Niigata Heisei 16". (平成16年新潟県中越地震, Heisei ju-roku-nen Niigata-ken Chuetsu Jishin ) . ^{[ 2 ]} El choque de falla inversa alcanzó una intensidad sísmica JMA máxima de Shindo 7 y una intensidad de Mercalli modificada de XI-XII ( Extremo ). Causó una destrucción generalizada y numerosas víctimas en la prefectura de Niigata, además de provocar daños y heridos en las prefecturas de Fukushima , Gunma , Saitama y Nagano .

Al menos 68 personas perdieron la vida, 52 de ellas a causa del desastre, agravadas por enfermedades y estrés derivados del terremoto y sus efectos. Más de 131.600 viviendas resultaron dañadas en cuatro prefecturas, de las cuales 17.700 se derrumbaron parcial o totalmente. El desastre provocó pérdidas económicas por valor de 40.000 millones de dólares, convirtiéndose en el segundo desastre natural más costoso de la historia hasta ese momento.

El lado noroccidental de Honshu se encuentra en el margen sureste del mar de Japón , un área de corteza oceánica creada por la expansión de trasarco desde el Oligoceno tardío hasta el Mioceno medio . La tectónica extensional asociada a la expansión formó una serie de fallas extensionales con orientación norte-sur y cuencas asociadas . Actualmente, el área está siendo deformada por tectónica compresiva , lo que provoca la inversión de estas cuencas preexistentes, formando estructuras anticlinales . ^{[ 3 ]} Se cree que el terremoto se produjo debido al movimiento inverso en una de estas fallas reactivadas. ^{[ 4 ]}

El Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) registró una magnitud de momento de 6,6, ^{[ 5 ]} mientras que la Agencia Meteorológica de Japón estableció la magnitud en 6,8. ^{[ 6 ]}

A las 18:03:12 JST (09:03:12 UTC), otro evento, con una magnitud de M _w 6.1 ^{[ 7 ]} o M _JMA 6.3, golpeó cerca, con una intensidad máxima de Shindo 5+ en Kawaguchi y Nagaoka . ^{[ 8 ]} Un tercer terremoto ocurrió a las 18:11:57 JST (09:11:57 UTC), midiendo M _w 5.8 ^{[ 9 ]} o M _JMA 6.0 y teniendo una intensidad máxima de Shindo 6+ en Ojiya . ^{[ 10 ]} Un cuarto evento, midiendo M _w 6.3 ^{[ 11 ]} o M _JMA 6.5, golpeó a las 18:34:04 JST (09:34:04 UTC) con una intensidad máxima de Shindo 6+ en Kawaguchi, Nagaoka y Tōkamachi . ^{[ 12 ]} Terremotos intermedios y subsiguientes de menor intensidad también sacudieron la región. Dentro de las 116 horas posteriores al sismo principal, 15 terremotos con intensidades de Shindo 5− o superiores azotaron la región de Chūetsu. ^{[ 13 ]}

El sismo principal fue causado por una ruptura en la falla de Muikamachi. ^{[ 14 ]} El mecanismo focal del terremoto sugiere una ruptura en una falla inversa a lo largo de un plano con orientación noreste que se inclina hacia el noroeste. La ruptura duró hasta 15 segundos, extendiéndose hasta 20–30 km (12–19 mi) por 14–25 km (8.7–15.5 mi) , con el mayor deslizamiento concentrado dentro de 10 km (6.2 mi) del hipocentro . ^{[ 1 ]}      

Intensidad

El terremoto alcanzó 7 en la escala de intensidad Shindo japonesa en Kawaguchi, Niigata , ^{[ 6 ]} convirtiéndose en el segundo terremoto en alcanzar tal intensidad después del terremoto de Kobe de 1995. [ ^{18 ] También} es la vez que se observó Shindo 7 después de la última revisión de la escala JMA en 1996. ^{[ 19 ]} Correspondió a una intensidad máxima de Mercalli modificada (MMI) de XI–XII ( Extrema ). ^{[ 1 ]} Según el USGS, alrededor de 206 000 personas estuvieron expuestas a sacudidas correspondientes a MMI IX ( Violenta ), 261 500 estuvieron expuestas a sacudidas MMI VIII ( Severa ) y 1,38 millones más estuvieron sometidas a niveles de sacudidas MMI VI-VII ( Fuerte - Muy fuerte ). ^{[ 20 ]} Se registró una aceleración máxima del suelo de 2515 gal (2,56 g ) en Kawaguchi, Niigata , ^{[ 21 ]} con una aceleración de 1500 gal (1,53 g ) registrada en Ojiya . ^{[ 18 ]}

A lo largo del 23 de octubre, se registraron 164 réplicas en la prefectura de Niigata, y 110 réplicas adicionales el 24 de octubre. Las réplicas continuaron, registrándose un total de 600 eventos perceptibles para el 31 de octubre y 825 en total para el 30 de noviembre de 2004. ^{[ 22 ]} La mayoría de estas réplicas se distribuyeron dentro de un área de 30 km (19 mi) × 20 km (12 mi) . ^{[ 1 ]}    

Para el 24 de octubre, 98.000 hogares, la mayoría en Nagaoka y Ojiya, seguían sin electricidad; esa cifra se redujo a 34.000 el 26 de octubre y a 2.300 el 3 de noviembre. La evaluación de los daños se dificultó debido a los deslizamientos de tierra y la interrupción de las comunicaciones en las zonas rurales. Se reportaron rescates de personas de casas derrumbadas por parte de los lugareños. En la mañana del 24 de octubre, las Fuerzas de Autodefensa de Japón (JSDF) abrieron un centro de operaciones de desastre en Ojiya para coordinar las labores de socorro y enviaron 300 efectivos, 21 helicópteros y 65 vehículos para transportar alimentos y agua a los centros de evacuación. También evacuaron a decenas de miles de residentes a refugios de emergencia y utilizaron helicópteros para trasladar por aire a los aldeanos atrapados en la aldea de Shiotani. ^{[ 1 ]} Se utilizó un robot serpiente Souryu para inspeccionar una casa derrumbada, siendo la primera vez que se utilizaba un robot serpiente en un lugar afectado por un desastre natural. ^{[ 56 ]}

Los rescatistas tuvieron dificultades para llegar a las ciudades de Kawaguchi y Yamakoshi, cuyos residentes tuvieron que depender de alimentos y agua transportados por vía aérea hasta que pudieron ser rescatados al día siguiente. En Kawaguchi, unas 300 personas se refugiaron en una escuela primaria y esperaron ayuda. Para la noche del 25 de octubre, los suministros de ayuda llegaban por carretera, pero aún no había suficientes alimentos para la población. En Yamakoshi, 250 residentes pasaron dos noches en un gimnasio sin electricidad ni agua antes de ser evacuados. Todos menos seis de los 2200 residentes de Yamakoshi fueron evacuados y llevados a tres lugares en Nagaoka. El gobierno nacional aplicó la ley de ayuda en casos de desastre a 29 localidades, lo que significaba que el gobierno cubriría el costo de la ayuda y el alojamiento. Más de 82 000 personas fueron evacuadas a refugios de emergencia en total, incluidas 34 000 en Nagaoka, y 14 500 personas en Ojiya buscaron refugio en 93 centros de evacuación. El 25 de octubre, miles de personas fueron evacuadas por vía aérea de unas 60 comunidades montañosas, que permanecían cerradas al acceso por carretera. Treinta helicópteros de la policía y las Fuerzas de Autodefensa de Japón evacuaron a los residentes de siete municipios. Para el 26 de octubre, unas 320 personas seguían atrapadas en cinco aldeas. ^{[ 1 ]}

Las réplicas y los represamientos por deslizamientos de tierra plantearon problemas continuos. Una réplica de magnitud 5.2 de _{la JMA} el 4 de noviembre interrumpió la línea Jōetsu Shinkansen entre Niigata y Nagaoka. Una réplica de magnitud 5.9 _{de la JMA} el 8 de noviembre volvió a interrumpir las operaciones y cerró un tramo de la autopista Kan-etsu . Las continuas lluvias durante los diez días posteriores al terremoto aumentaron la preocupación por el agua acumulada tras los represamientos por deslizamientos de tierra en Ojiya y Yamakoshi. La JMA instaló unidades de alarma y cámaras de vigilancia en cinco represas por deslizamientos de tierra, la prefectura de Niigata preparó bombas para reducir los niveles de agua y solicitó la evacuación de 439 residentes de 101 hogares. ^{[ 1 ]}

Para el 28 de noviembre, las autoridades atribuyeron 40 muertes al terremoto, ^{[ 1 ]} y el número de muertos aumentó a 68 para octubre de 2009. ^{[ 16 ]} Como resultado de las muertes posteriores al terremoto por enfermedades relacionadas con el estrés, la prefectura de Niigata alentó a la gente a trasladarse a tiendas de campaña de las Fuerzas de Autodefensa de Japón o a alojarse en lugares más alejados. Los residentes de edad avanzada eran especialmente susceptibles a la exposición y a las enfermedades relacionadas con el estrés. ^{[ 1 ]} Las actividades agrícolas en Yamakoshi se vieron interrumpidas por el terremoto, y los residentes temían consecuencias permanentes. La principal industria del pueblo es la cría de carpas , que abastece a estanques y lagos de todo Japón. Los residentes del pueblo también tuvieron que dejar atrás 1000 cabezas de ganado. Para salvar su negocio, un ganadero de Yamakoshi comenzó a evacuar 700 cabezas de ganado del pueblo en helicóptero el 2 de noviembre, con un gasto considerable. ^{[ 1 ]}

La Bolsa de Tokio cayó el 25 de octubre, registrándose las mayores pérdidas en la Compañía Ferroviaria del Este de Japón , las empresas con instalaciones de producción en Niigata y las aseguradoras. Sin embargo, el 1 de noviembre, The Japan Times informó que las acciones de las empresas relacionadas con la construcción habían aumentado considerablemente en la Bolsa de Tokio, ya que los inversores anticipaban un presupuesto nacional suplementario para financiar la reconstrucción tras el terremoto y los recientes tifones. No obstante, la reconstrucción se complicó para los propietarios de viviendas, dado que solo el 11,2 % de los hogares en la prefectura de Niigata contaban con seguro contra terremotos , en comparación con el 17,2 % a nivel nacional en ese momento. ^{[ 1 ]}

• Lista de terremotos en 2004
• Lista de terremotos en Japón

• Terremotos dejan 21 muertos y 2000 heridos en Japón
• Terremoto de Niigata de 1964
• El Centro Sismológico Internacional dispone de una bibliografía y/o datos fidedignos sobre este evento.
• Niigata, Japón (Publicación sobre los terremotos) – Observatorio Terrestre de la NASA