La Enmienda J de Colorado de 2024 es una enmienda a la Constitución de Colorado que apareció en la boleta electoral general del 5 de noviembre de 2024 en Colorado . Al ser aprobada, la enmienda derogó la Enmienda 43 , una enmienda constitucional de 2006 que prohibía el matrimonio entre personas del mismo sexo en la Constitución de Colorado . Si bien las medidas constitucionales en las boletas electorales generalmente requieren un 55% de los votos para ser aprobadas en Colorado, la Enmienda J solo necesitaba una mayoría simple porque el umbral del 55% de los votos se aplica solo a las enmiendas propuestas que agregan disposiciones a la Constitución, no a aquellas que derogan disposiciones de la misma. [ 2 ] No obstante, la enmienda fue aprobada con el 64% de los votos.
Fondo
En 2006, los votantes de Colorado aprobaron la Enmienda 43 , que definía el matrimonio como la unión entre un hombre y una mujer dentro del estado de Colorado. El matrimonio entre personas del mismo sexo era ilegal en Colorado antes de esto, y la medida electoral simplemente trasladó la prohibición estatal del matrimonio entre personas del mismo sexo de la ley estatal a la Constitución estatal. Tras una decisión de la Corte Suprema de Colorado en 2014 , el Fiscal General John Suthers declaró que los secretarios de condado dentro del estado no podían negar licencias de matrimonio a las parejas por razón de sexo. [ 3 ] El 26 de junio de 2015, la Corte Suprema de los Estados Unidos dictaminó en el caso Obergefell v. Hodges que anuló las prohibiciones del matrimonio entre personas del mismo sexo en todo el país. Esto hizo que el texto de la Enmienda 43 fuera legalmente inaplicable. Sin embargo, tras la decisión de 2022 en el caso Dobbs v. Jackson Women's Health Organization , algunos grupos a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo presionaron para derogar la Enmienda 43 por temor a que la decisión de Obergefell v. Hodges también pudiera ser revocada por la Corte Suprema de los Estados Unidos. [ 4 ]
El 19 de abril de 2024, la senadora Joann Ginal y los representantes Alex Valdez y Brianna Titone presentaron la Resolución Concurrente del Senado 24-003 ante la Asamblea General de Colorado para someter a votación la cuestión de la constitucionalidad del matrimonio entre personas del mismo sexo. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado de Colorado con 29 votos a favor y 5 en contra. Los 23 senadores demócratas , así como 6 republicanos, votaron a favor, mientras que los 5 votos en contra provinieron de republicanos. Posteriormente, el proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes de Colorado con todos los demócratas votando a favor, excepto Regina English , y todos los republicanos votando en contra, excepto Matt Soper y Rick Taggart . [ 5 ] El gobernador Jared Polis promulgó la ley el 8 de mayo de 2024, lo que dio lugar a que la enmienda apareciera en la papeleta electoral de noviembre de 2024. La enmienda fue aprobada por los votantes, eliminando de la Constitución de Colorado la disposición que establecía que el matrimonio es exclusivamente entre un hombre y una mujer. [ 6 ]
Contenido
Enmienda
La enmienda eliminó el texto del Artículo II de la constitución estatal:
Artículo 31. Matrimonios - válidos o reconocidos .
Solo la unión de un hombre y una mujer será válida oreconocida como matrimonio en este estado.
Pregunta de la boleta electoral
La enmienda apareció en la papeleta de votación de la siguiente manera: [ 7 ]
Enmienda J (CONSTITUCIONAL)
¿Debería modificarse la constitución de Colorado para eliminar la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo?
Enmienda J (CONSTITUCIONAL) - ¿Debe haber una enmienda a la constitución de Colorado que elimine la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo?
YES/FOR - SÍ/EN FAVOR DE ()
NO/EN CONTRA - NO/EN CONTRA DE ()
Campaña
Apoyo
La campaña a favor de la Enmienda J fue liderada por la organización Freedom to Marry Colorado. [ 8 ] Además, la guía oficial para votantes del estado argumentó que el matrimonio es un derecho básico para todos los habitantes de Colorado y que la Constitución de Colorado debería proteger ese derecho independientemente de la orientación sexual, especialmente si el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo es revocado por la Corte Suprema de los Estados Unidos.
Oposición
No hubo una oposición organizada importante a la Enmienda J. Sin embargo, la guía oficial para votantes del estado argumentaba que el matrimonio debería ser entre un hombre y una mujer, y que si se revoca el fallo Obergefell v. Hodges , la Constitución de Colorado debería reflejarlo.
Avales
- funcionarios estatales
- Jared Polis , Gobernador de Colorado (2019-presente) ( Demócrata ) [ 9 ]
- legisladores estatales
- Mike Johnston , alcalde de Denver (2023-presente) y ex senador estatal del distrito 33 (2009-2017) ( demócrata ) [ 10 ]
- Joann Ginal , senadora estatal del distrito 14 (2019–2025) ( Demócrata ) [ 11 ]
- Emily Sirota , representante estatal del noveno distrito (2019-presente) ( Demócrata ) [ 11 ]
- Brianna Titone , representante estatal del distrito 27 (2019-presente) ( Demócrata ) [ 11 ]
- Alex Valdez , representante estatal del 5.º distrito (2019-presente) ( Demócrata ) [ 11 ]
- sindicatos
- SEIU Local 105
- AFL-CIO Colorado [ 11 ]
- Asociación de Educación de Colorado [ 11 ]
- Organizaciones
- Instituto de la Independencia [ 11 ]
- ACLU de Colorado [ 11 ]
- Planned Parenthood Colorado [ 11 ]
- partidos políticos
- Periódicos
- legisladores estatales
- Scott Bottoms , representante estatal del distrito 15 (2023-presente) ( republicano ) [ 12 ]
- Organizaciones
Votación
Resultados
El 5 de noviembre de 2024, a las 19:00 (hora de la montaña) , cerraron las urnas en Colorado. La Enmienda J requería una mayoría simple para su aprobación. Esa misma noche, a las 20:50 (hora de la montaña), la Associated Press proyectó la aprobación de la Enmienda J con un 63,6 % de los votos a favor. [ 15 ] Tras el recuento de todos los votos, la Enmienda fue aprobada con un 64,3 % de los votos a favor.
Por condado
Véase también
Notas
- ↑ Clave:A – todos los adultosRV – votantes registradosLV – votantes probablesV – incierto
Referencias
- ↑ "Resultados de las elecciones generales de Colorado de 2024" . Clarity Elections. 2024. Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
- ↑ Megan Verlee y Bente Birkeland (17 de septiembre de 2024). "Estas son las 14 preguntas en la boleta electoral de Colorado este noviembre" . Colorado Public Radio . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ↑ Alman, Ashley (7 de octubre de 2014). "Fiscal General de Colorado: Los secretarios de los condados deben emitir licencias de matrimonio homosexual" . HuffPost . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ↑ Albaladejo, Angelika (17 de junio de 2024). "La constitución de Colorado prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo. Pero los votantes pronto podrían cambiar eso" . KMGH-TV . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ↑ "SCR24-003 Protección de la libertad de contraer matrimonio" . Asamblea General de Colorado . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ↑ Toomer, Lindsey (8 de mayo de 2024). "La derogación de la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en la Constitución estatal se somete a votación con la firma del gobernador Polis" . Colorado Newsline . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Papeleta de muestra para las elecciones generales de 2024" (PDF) . Ciudad y Condado de Denver . Consultado el 3 de enero de 2026 .
- ↑ Jena Griswold . "Enmiendas y propuestas en la boleta electoral de 2024" . Secretaría de Estado de Colorado . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
- ↑ "El gobernador Jared Polis publica su postura sobre 14 propuestas electorales para las elecciones de 2024" . Colorado Politics . 16 de octubre de 2024. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ Frank, John (22 de octubre de 2024). "La postura del gobernador de Colorado y del alcalde de Denver sobre las propuestas electorales de 2024" . Axios . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Enmienda J de Colorado, Eliminar la enmienda constitucional que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo (2024) - Partidarios" . Ballotpedia . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ Maulbetsch, Erik (13 de septiembre de 2024). "El Partido Republicano de Colorado apoyó brevemente y ahora se mantiene neutral respecto a la protección del matrimonio homosexual" . Colorado Times Recorder . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
- ↑ "La enmienda J de Colorado eliminaría de la constitución estatal el lenguaje que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo" . Reason Foundation . 24 de septiembre de 2024. Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ "En vísperas de las elecciones, una nueva encuesta mide la postura de los votantes de Colorado | CU Boulder Today | Universidad de Colorado Boulder" . Universidad de Colorado . Consultado el 31 de octubre de 2025 .
- ↑ "Resultados de la Enmienda J: Prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo en Colorado" . The Colorado Sun. Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
- Medidas electorales de Colorado para 2024
- Enmiendas a la Constitución de Colorado
- Medidas electorales sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos
- Historia LGBTQ en Colorado