Lista de actos de la tercera sesión del XII Parlamento de Gran Bretaña

Esta es una lista completa de las leyes de la tercera sesión del XII Parlamento del Reino Unido, cuyo año de reinado fue 4 Geo. 3. Esta sesión sesionó desde el 15 de noviembre de 1763 hasta el 19 de abril de 1764.

Para consultar las leyes aprobadas hasta 1707, véase la lista de leyes del Parlamento de Inglaterra y la lista de leyes del Parlamento de Escocia . Véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda .

Para consultar las leyes aprobadas a partir de 1801, véase la lista de leyes del Parlamento del Reino Unido . Para consultar las leyes de los parlamentos y asambleas descentralizadas del Reino Unido, véase la lista de leyes del Parlamento escocés , la lista de leyes de la Asamblea de Irlanda del Norte y la lista de leyes y medidas del Senedd Cymru ; véase también la lista de leyes del Parlamento de Irlanda del Norte .

El número que aparece después del título de cada ley es el número de su capítulo. Las leyes se citan utilizando este número, precedido por el año o años del reinado durante el cual se celebró la sesión parlamentaria correspondiente; así, la Ley de Unión con Irlanda de 1800 se cita como "39 & 40 Geo. 3. c. 67", lo que significa la ley número 67 aprobada durante la sesión que comenzó en el año 39 del reinado de Jorge III y que finalizó en el año 40 de dicho reinado. Cabe señalar que la convención moderna es utilizar números arábigos en las citas (por lo tanto, "41 Geo. 3" en lugar de "41 Geo. III"). Las leyes de la última sesión del Parlamento de Gran Bretaña y la primera sesión del Parlamento del Reino Unido se citan como "41 Geo. 3".

Las leyes aprobadas por el Parlamento de Gran Bretaña no tenían un título abreviado ; sin embargo, algunas de estas leyes recibieron posteriormente un título abreviado mediante leyes del Parlamento del Reino Unido (como la Ley de Títulos Abreviados de 1896 ).

Antes de la entrada en vigor de la Ley de 1793 sobre las Leyes del Parlamento, el 8 de abril de 1793, se consideraba que las leyes aprobadas por el Parlamento de Gran Bretaña entraban en vigor el primer día de la sesión en la que se aprobaban. Por este motivo, los años que figuran en la lista a continuación podrían corresponder al año anterior a la aprobación de una ley en particular.

1763

La tercera sesión del XII Parlamento de Gran Bretaña , que sesionó desde el 15 de noviembre de 1763 hasta el 19 de abril de 1764.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 4 G. 3 .

actos públicos

↑ Impuesto a la malta .
↑ Ley de Deuda Nacional (n.º 2) de 1762 ( 3 Geo. 3 . c. 12)
↑ Un préstamo de 2 millones de libras esterlinas.^{[ 15 ]}
↑ Ley de Comercio de Colonias Azucareras de 1732 ( 6 Geo. 2 . c. 13)
↑ Ley de Comercio de 1672 ( 25 Cap. 2 . c. 7)
↑ Ley de Milicias de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 20)
↑ Ley de Deuda Nacional de 1760 ( 1 Geo. 3 . c. 7)
↑ Ley de Deuda Nacional (n.º 2) de 1761 ( 2 Geo. 3 . c. 10)
↑ Sal a Quebec.^{[ 22 ]}
↑ Importación de provisiones de sal desde Irlanda.^{[ 29 ]}
↑ Importación de provisiones de América.^{[ 30 ]}
↑ Ley de fortificaciones de Hampshire, Kent y Sussex de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 37)
↑ Ley de quiebras de 1731 ( 5 Geo. 2 . c. 30)
↑ Ley de Calles de Londres de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 21)
↑ Ley de Calles de Londres de 1763 ( 3 Geo. 3 . c. 32)

actos privados

Fuentes

"Anno quarto Georgii III". The Statutes at Large . Vol. 26. 1762. pp. 1– 153 – vía Internet Archive .
"Anno quarto Georgii III". The Statutes at Large . Vol. 26. 1764. pp. 1– 153 – vía Google Books .
Diarios de la Cámara de los Comunes .Vol. 29. Londres: Oficina de Publicaciones de Su Majestad. 1803. págs. 667–1058 – vía Google Books .
Tabla cronológica e índice de los estatutos . Vol. 1: Hasta el final de la sesión 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13.ª ed.). Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1896. págs. 121-122 – vía Google Books .

1764

Continuación de la tercera sesión del XII Parlamento de Gran Bretaña , que sesionó desde el 15 de noviembre de 1763 hasta el 19 de abril de 1764.

Esta sesión también se citaba tradicionalmente como 4 G. 3 .

actos públicos

↑ Ley de Impuestos sobre la Cerveza de Dunbar de 1736 ( 10 Geo. 2 . c. 4)
↑ Ley de Impuestos sobre la Cerveza de Dunbar de 1718 ( 5 Geo. 1 . c. 16)
↑ Ley de carreteras de Burton-upon-Trent y Derby de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 59)
↑ Ley de Carreteras de Southwark de 1750 ( 24 Geo. 2 . c. 58)
↑ Ley de Carlford, Suffolk (Asistencia a los pobres) de 1756 ( 29 Geo. 2 . c. 79)
↑ Ley de Kingston-upon-Hull y Beverley Road de 1743 ( 17 Geo. 2 . c. 25)
↑ Ley de la carretera de Rochdale a Burnley de 1755 ( 28 Geo. 2 . c. 53)
↑ Ley de Caminos de Sussex de 1751 ( 25 Geo. 2 . c. 50)
↑ Ley del Puerto de Dover de 1698 ( 11 Will. 3 . c. 5)
↑ Ley de Kingston-upon-Hull (Mejora) de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 70)
↑ Ley de Caminos de Wells de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 76)
↑ Ley de Caminos de Kent de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 68)
↑ Fuerte Archcliffe , Dover. 51°6′54″N 1°18′24″E / 51.11500°N 1.30667°E / 51.11500; 1.30667
↑ Ley de Caminos de Gloucestershire de 1756 ( 29 Geo. 2 . c. 51)
↑ Ley de Carreteras de Edimburgo y Leith de 1750 ( 24 Geo. 2 . c. 35)
↑ Ley de Caminos de Edimburgo de 1755 ( 28 Geo. 2 . c. 39)

actos privados

↑ Ley de la herencia de Plunkett de 1742 ( 16 Geo. 2 . c. 21 Pr. )
↑ Ley de Sucesiones de Plunkett de 1758 ( 32 Geo. 2 . c. 40 Pr. )

Fuentes

"4 Jorge III - 1763-4". The Statutes at Large . Vol. 26. 1762 – vía Internet Archive .
Diarios de la Cámara de los Comunes .Vol. 29. Londres: Oficina de Publicaciones de Su Majestad. 1803. págs. 667–1058 – vía Google Books .
Tabla cronológica e índice de los estatutos . Vol.la sesión 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13.ª ed.). Londres: Her Majesty's Stationery Office. 1896. págs. 121–122 – vía Google Books .

Véase también

Lista de leyes del Parlamento de Gran Bretaña

Referencias

1 2 3 4 Radzinowicz, Historia del Derecho Penal Inglés y su Administración desde 1750, Macmillan Company, 1948, vol. 4 , pág. 802.
↑ Ruffhead, Índice completo de los Estatutos Generales, 1772, "Fondos"
↑ The Statutes at Large, 1765, vol 9, The Table, "Ley de Impuestos sobre la Tierra"
↑ Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 123
↑ Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 127
↑ Tabla cronológica e índice de los estatutos, 13.ª ed., impreso para HMSO, 1896, vol. 1, pág. 121
1 2 Estatutos de la Ley Vigente de 1998, vol. 3 , pág. 90
↑ Leyes vigentes de 1994, vol. 4 , pág. 29
↑ Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 116
↑ Current Law Statutes 1997, vol 3 , p 47 llama a esta Ley la Ley de Aduanas de 1763, aunque esa expresión posteriormente se convirtió en el título abreviado, en la República de Irlanda, de la Ley 3 Geo. 3. c 22.
↑ La citación de esta ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 ( 59 & 60 Vict. c. 14), artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de dichas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 (c. 30).
↑ En cuanto al año de una ley, véase Johnson, Privatised Law Reform, 2018, pág. 31 ; Johnson, Parliament, Inventions and Patents , 2018, nota 1 a la Introducción; Chitty's Statutes of Practical Utility, 6.ª ed., 1911, vol. 1 , título "Act of Parliament", pág. 28.
↑ Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 38
1 2 Tabla cronológica e índice de los estatutos, 13.ª ed., impreso para HMSO, 1896, vol. 1, pág. 122
↑ Cunningham, A New and Complete Law-Dictionary, 1764, vol 1, "Exchequer" .
↑ "Ley de Regulación de Edificios de 1763" . vLex .
↑ "Leyes de construcción de Londres de antaño" (1914) 21 RIBA Journal (3.ª serie) 358
↑ Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 48
↑ Leyes vigentes anotadas, 1992, vol. 4 , pág. 115
↑ Estatutos de la Ley Vigente de 1996, vol. 4 , pág. 124.
↑ Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 91
↑ Mortimer. Diccionario general de comercio, negocios y manufacturas. 1810. SHI
↑ Leyes vigentes de 1994, vol. 4 , pág. 177. "Ley de pesca de ballenas": Merkin, Seguros marítimos: una historia jurídica, 2011, pág. cxxxvii .
↑ Legislación vigente de 1996, vol. 4 , pág. 137. Ley de Correos de 1763 , Sociedad Filatélica de Gran Bretaña.
↑ Estatutos de la Ley Vigente de 1996, vol. 4 , pág. 124.
↑ "Ley de la Deuda Nacional de 1763" . vLex .
↑ Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 20
↑ Leyes vigentes de 1996, vol. 4 , pág. 32
↑ Pickering, The Statutes at Large, 1780, vol. 33, pág. 318
↑ Pickering, The Statutes at Large, 1780, vol. 33, pág. 498
↑ Leyes vigentes de 1996, vol. 4 , pág. 132
↑ Miller v Salomons (1852) 7 The Exchequer Reports (Welsby, Hurlstone and Gordon) 475 en *556 (ed. JI Clark Hare, Filadelfia, 1863)

[2] Impuesto a la malta .

[10] Ley de Deuda Nacional (n.º 2) de 1762 ( 3 Geo. 3 . c. 12)

[18] Un préstamo de 2 millones de libras esterlinas.^{[ 15 ]}

[22] Ley de Comercio de Colonias Azucareras de 1732 ( 6 Geo. 2 . c. 13)

[23] Ley de Comercio de 1672 ( 25 Cap. 2 . c. 7)

[25] Ley de Milicias de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 20)

[27] Ley de Deuda Nacional de 1760 ( 1 Geo. 3 . c. 7)

[28] Ley de Deuda Nacional (n.º 2) de 1761 ( 2 Geo. 3 . c. 10)

[31] Sal a Quebec.^{[ 22 ]}

[39] Importación de provisiones de sal desde Irlanda.^{[ 29 ]}

[41] Importación de provisiones de América.^{[ 30 ]}

[42] Ley de fortificaciones de Hampshire, Kent y Sussex de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 37)

[43] Ley de quiebras de 1731 ( 5 Geo. 2 . c. 30)

[46] Ley de Calles de Londres de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 21)

[47] Ley de Calles de Londres de 1763 ( 3 Geo. 3 . c. 32)

[48] Ley de Impuestos sobre la Cerveza de Dunbar de 1736 ( 10 Geo. 2 . c. 4)

[49] Ley de Impuestos sobre la Cerveza de Dunbar de 1718 ( 5 Geo. 1 . c. 16)

[50] Ley de carreteras de Burton-upon-Trent y Derby de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 59)

[51] Ley de Carreteras de Southwark de 1750 ( 24 Geo. 2 . c. 58)

[52] Ley de Carlford, Suffolk (Asistencia a los pobres) de 1756 ( 29 Geo. 2 . c. 79)

[53] Ley de Kingston-upon-Hull y Beverley Road de 1743 ( 17 Geo. 2 . c. 25)

[54] Ley de la carretera de Rochdale a Burnley de 1755 ( 28 Geo. 2 . c. 53)

[55] Ley de Caminos de Sussex de 1751 ( 25 Geo. 2 . c. 50)

[56] Ley del Puerto de Dover de 1698 ( 11 Will. 3 . c. 5)

[57] Ley de Kingston-upon-Hull (Mejora) de 1762 ( 2 Geo. 3 . c. 70)

[58] Ley de Caminos de Wells de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 76)

[59] Ley de Caminos de Kent de 1753 ( 26 Geo. 2 . c. 68)

[Archcliffe-60] Fuerte Archcliffe , Dover. 51°6′54″N 1°18′24″E / 51.11500°N 1.30667°E / 51.11500; 1.30667

[61] Ley de Caminos de Gloucestershire de 1756 ( 29 Geo. 2 . c. 51)

[62] Ley de Carreteras de Edimburgo y Leith de 1750 ( 24 Geo. 2 . c. 35)

[63] Ley de Caminos de Edimburgo de 1755 ( 28 Geo. 2 . c. 39)

[64] Ley de la herencia de Plunkett de 1742 ( 16 Geo. 2 . c. 21 Pr. )

[65] Ley de Sucesiones de Plunkett de 1758 ( 32 Geo. 2 . c. 40 Pr. )

[RadzinowiczHECLv4p802-1] 1 2 3 4 Radzinowicz, Historia del Derecho Penal Inglés y su Administración desde 1750, Macmillan Company, 1948, vol. 4 , pág. 802.

[3] Ruffhead, Índice completo de los Estatutos Generales, 1772, "Fondos"

[4] The Statutes at Large, 1765, vol 9, The Table, "Ley de Impuestos sobre la Tierra"

[CLS1995v4p123-5] Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 123

[6] Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 127

[ChronologicalTable1896p121-7] Tabla cronológica e índice de los estatutos, 13.ª ed., impreso para HMSO, 1896, vol. 1, pág. 121

[CLS1998v3p90-8] 1 2 Estatutos de la Ley Vigente de 1998, vol. 3 , pág. 90

[9] Leyes vigentes de 1994, vol. 4 , pág. 29

[CLS1995v4p116-11] Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 116

[12] Current Law Statutes 1997, vol 3 , p 47 llama a esta Ley la Ley de Aduanas de 1763, aunque esa expresión posteriormente se convirtió en el título abreviado, en la República de Irlanda, de la Ley 3 Geo. 3. c 22.

[STA1896-13] La citación de esta ley con este título abreviado fue autorizada por la Ley de Títulos Abreviados de 1896 ( 59 & 60 Vict. c. 14), artículo 1 y primer anexo. Debido a la derogación de dichas disposiciones, ahora está autorizada por el artículo 19(2) de la Ley de Interpretación de 1978 (c. 30).

[14] En cuanto al año de una ley, véase Johnson, Privatised Law Reform, 2018, pág. 31 ; Johnson, Parliament, Inventions and Patents , 2018, nota 1 a la Introducción; Chitty's Statutes of Practical Utility, 6.ª ed., 1911, vol. 1 , título "Act of Parliament", pág. 28.

[CLS1998v3p38-15] Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 38

[ChronologicalTable1896p122-16] 1 2 Tabla cronológica e índice de los estatutos, 13.ª ed., impreso para HMSO, 1896, vol. 1, pág. 122

[17] Cunningham, A New and Complete Law-Dictionary, 1764, vol 1, "Exchequer" .

[19] "Ley de Regulación de Edificios de 1763" . vLex .

[20] "Leyes de construcción de Londres de antaño" (1914) 21 RIBA Journal (3.ª serie) 358

[CLS1995v4p48-21] Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 48

[24] Leyes vigentes anotadas, 1992, vol. 4 , pág. 115

[26] Estatutos de la Ley Vigente de 1996, vol. 4 , pág. 124.

[29] Leyes vigentes de 1995, vol. 4 , pág. 91

[30] Mortimer. Diccionario general de comercio, negocios y manufacturas. 1810. SHI

[32] Leyes vigentes de 1994, vol. 4 , pág. 177. "Ley de pesca de ballenas": Merkin, Seguros marítimos: una historia jurídica, 2011, pág. cxxxvii .

[33] Legislación vigente de 1996, vol. 4 , pág. 137. Ley de Correos de 1763 , Sociedad Filatélica de Gran Bretaña.

[34] Estatutos de la Ley Vigente de 1996, vol. 4 , pág. 124.

[35] "Ley de la Deuda Nacional de 1763" . vLex .

[36] Leyes vigentes de 1998, vol. 3 , pág. 20

[37] Leyes vigentes de 1996, vol. 4 , pág. 32

[38] Pickering, The Statutes at Large, 1780, vol. 33, pág. 318

[40] Pickering, The Statutes at Large, 1780, vol. 33, pág. 498

[44] Leyes vigentes de 1996, vol. 4 , pág. 132

[45] Miller v Salomons (1852) 7 The Exchequer Reports (Welsby, Hurlstone and Gordon) 475 en *556 (ed. JI Clark Hare, Filadelfia, 1863)

[ 15 ]

[ 22 ]

[ 29 ]

[ 30 ]