70ª edición de los Premios Tony

La 70.ª edición de los Premios Tony se celebró el 12 de junio de 2016 para reconocer los logros de las producciones de Broadway durante la temporada 2015-16. La ceremonia regresó temporalmente al Beacon Theatre de Nueva York tras tres años en el Radio City Music Hall y fue transmitida en directo por CBS . ^{[ 2 ]} James Corden fue el presentador. ^{[ 3 ]}

Hamilton recibió un récord de 16 nominaciones en 13 categorías, y finalmente ganó 11 premios, la segunda mayor cantidad para una sola producción en la historia de los Tony. ^{[ 4 ]} La reposición de El color púrpura ganó dos premios. Los humanos ganó cuatro premios, y las reposiciones de las obras Largo viaje hacia la noche y Panorama desde el puente ganaron dos premios cada una.

La ceremonia recibió críticas positivas, y muchos destacaron la actuación de Corden como presentador. En la 69.ª edición de los Premios Emmy , ganó el Premio Emmy al Mejor Programa Especial de Clase y fue nominado a Mejor Guion para un Especial de Variedades , Mejor Dirección Técnica, Cámara y Control de Video para una Miniserie, Película o Especial, y Mejor Diseño de Iluminación/Dirección de Iluminación para un Especial de Variedades . ^{[ 5 ]}

Los espectáculos que se estrenaron en Broadway durante la temporada 2015-2016 antes del 28 de abril de 2016, eran elegibles para ser considerados. ^{[ 6 ]}

La ceremonia se dedicó en honor a las víctimas del tiroteo en la discoteca de Orlando , ocurrido esa misma mañana. ^{[ 14 ]} Corden se refirió al tiroteo en un discurso al comienzo de la transmisión, declarando: «Lo único que podemos decir es que no están solos ahora mismo, su tragedia es nuestra tragedia. El teatro es un lugar donde cada raza, credo, sexualidad y género es igual, es acogido y amado. El odio nunca ganará». ^{[ 15 ]} Los ganadores Lin-Manuel Miranda y Frank Langella también se refirieron al tiroteo en sus discursos de aceptación. Miranda leyó un soneto que había escrito, que incluía el pasaje «El amor es amor es amor es amor es amor es amor es amor es amor; no puede ser asesinado ni barrido». ^{[ 16 ]} En señal de respeto hacia las víctimas del tiroteo, el elenco de Hamilton omitió el uso de mosquetes en su interpretación de «Yorktown (The World Turned Upside Down)» durante la ceremonia. ^{[ 17 ]}

Los premios Tony Honors for Excellence de 2016 fueron otorgados a la entrenadora vocal Joan Lader, al abogado Seth Gelblum y a Sally Ann Parsons, propietaria de la tienda de vestuario Parsons-Meares. ^{[ 26 ]} El letrista Sheldon Harnick y el fundador de Circle Repertory Company, Marshall W. Mason, recibieron premios Tony especiales por su trayectoria . ^{[ 27 ]} El National Endowment for the Arts y Miles Wilkin, director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de Key Brand Entertainment, recibieron los premios Tony especiales de la temporada . ^{[ 28 ]} Paper Mill Playhouse en Millburn, Nueva Jersey, recibió el premio Tony al teatro regional . ^{[ 29 ]} Brian Stokes Mitchell fue nombrado ganador del premio Isabelle Stevenson por su trabajo con Actors Fund . ^{[ 30 ]} El premio a la excelencia en la educación teatral de la temporada fue otorgado a la profesora de teatro Marilyn McCormick de Cass Technical High School en Detroit . ^{[ 31 ]}

Fuentes: Playbill; ^{[ 32 ]} The New York Times ; ^{[ 4 ]} The Guardian ^{[ 33 ]}

‡ El premio se entrega al/a los productor/es del musical o la obra de teatro. ^{[ 34 ]}

El programa recibió una recepción positiva por parte de los medios de comunicación. Algunos medios lo recibieron con mayor entusiasmo, elogiando a Corden y su manejo del tiroteo en la discoteca de Orlando . El columnista de The Hollywood Reporter, David Rooney, comentó: "En cuanto a la actuación general de Corden como presentador, estuvo muy en línea con sus monólogos de The Late Late Show : dulce y optimista, aunque no arriesgado ni vanguardista. A pesar de los inevitables momentos de tedio que se presentaron a medida que avanzaba la noche, en general mantuvo el programa en marcha con afabilidad, con apariciones que llenaban los huecos". ^{[ 36 ]} El crítico de televisión Robert Lloyd, del Los Angeles Times, comentó: "Mientras que Neil Patrick Harris , quien alguna vez pareció tener el privilegio de ser el presentador, es un tipo tranquilo, Corden es una bola de energía, un perro grande que no para de lamerte la cara; pero es un estilo que le funciona". ^{[ 37 ]} El crítico de teatro del New York Times , Charles Isherwood, comentó: "Fue un poco chocante pasar a la comedia, pero el Sr. Corden tiene una presencia tan afable". ^{[ 38 ]}

Además, Maureen Ryan de Variety escribió: «Corden fue un presentador enérgico, aunque el número de apertura, destinado a mostrar su amor de toda la vida por el teatro, pareció un poco largo. También estuvo el inevitable número de Carpool Karaoke . Corden fue un presentador afable, y sus palabras de apertura sobre Orlando fueron breves pero efectivas». ^{[ 39 ]} Frazier Moore de Rolling Stone escribió: «En una noche marcada por la tragedia —y ocurriendo apenas unas horas después de que se diera a conocer la noticia del mortal tiroteo masivo en Orlando, Florida— los Tony proporcionaron un toque de ligereza muy necesario. Los artistas y homenajeados no evitaron hablar sobre los impactantes sucesos del día, pero el ambiente general fue de celebración. Parte del mérito se debe al maestro de ceremonias James Corden, más conocido como el presentador bromista de Late Late Show de CBS , pero que en el fondo sigue siendo un apasionado del teatro ; su personalidad encantadora y alegre aportó un ambiente optimista al evento». ^{[ 40 ]} El crítico de teatro del Washington Post, Peter Marks, elogió a Corden diciendo: "Corden se desempeñó por primera vez el domingo por la noche como presentador de los Premios Tony y, como resultado, inauguró una Era de Buen Sentimiento completamente placentera para una ceremonia de premios, y una industria, que la necesitaba urgentemente". ^{[ 41 ]}

Una orquesta tocaba en el homenaje mientras se mostraban imágenes de personalidades del teatro que fallecieron el año pasado en el siguiente orden. ^{[ 45 ]}

• Premios Drama Desk
• Premios Laurence Olivier 2016 : premios equivalentes para producciones teatrales del West End.
• Premio Obie
• Círculo de críticos de teatro de Nueva York
• Premio Mundial del Teatro
• Premios Lucille Lortel

• Sitio web oficial