AR Davis

Albert Richard ('Bertie') Davis (1924-1983) nació en Dorking y falleció en Sídney . Catedrático de Estudios Orientales en la Universidad de Sídney durante más de un cuarto de siglo, fue una figura clave en el desarrollo de los estudios asiáticos en Australia.

Tras haber trabajado durante la Segunda Guerra Mundial para la Marina Real como traductor de japonés, Davis estudió chino en la Universidad de Cambridge entre 1946 y 1948, graduándose con honores de primera clase. Después de enseñar en Cambridge durante algunos años, se convirtió en Catedrático de Estudios Orientales en la Universidad de Sídney en 1955, convirtiéndose en uno de los académicos más destacados en Estudios Asiáticos en Australia. Según Rafe de Crespigny , «En el momento de su nombramiento era el profesor más joven de Australia y el jefe del departamento de estudios asiáticos más antiguo». ^{[ 1 ]} Fundador de la Sociedad Oriental de Australia (1956) y editor del Journal of the Oriental Society of Australia tras el regreso de Ian Nish al Reino Unido, Davis también fue autor de estudios académicos sobre Tao Yuanming y Du Fu , editó una antología de poesía japonesa moderna y tradujo la autobiografía de Mitsuharu Kaneko . ^{[ 2 ] [ 3 ]} Junto con Liu Ts'un-yan en la ANU, Davis influyó sustancialmente en el tono y la dirección de la investigación sobre la literatura y los estudios chinos [en Australia] durante los siguientes veinticinco años. ^{[ 4 ] [ 5 ]} En 1958, pronunció la 20.ª Conferencia George Ernest Morrison de Etnología . ^{[ 6 ]} En un obituario escrito por John Manning Ward, Davis fue descrito como «un erudito brillante, sensible, imaginativo y excepcionalmente culto. También fue, a su manera tranquila y amigable, un constructor, cuyos logros se legaron al mundo académico, a sus colegas y a la reputación de su Departamento y de la Universidad que lo adoptó». ^{[ 7 ]}

Entre sus alumnos en la Universidad de Sídney figuraban las eruditas literarias y traductoras Mabel Lee y Bonnie S. McDougall, así como la académica y diplomática Jocelyn Milner Chey y Margaret South , figura clave en el desarrollo de los estudios asiáticos en Nueva Zelanda. La Conferencia Anual en Memoria de AR Davis se imparte en su honor y una beca de investigación de posgrado en chino o japonés en la Universidad de Sídney lleva su nombre. ^{[ 8 ] [ 9 ]}