Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Bosque Conmemorativo del SIDA

Coordenadas : 37°46′12″N 122°27′41″W / 37.77000°N 122.46139°W / 37.77000; -122.46139 Nationalized: November 1996."},"website":{"wt":"https://www.aidsmemorial.org"}},"i":0}}]}"> ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 37°46′12″N 122°27′41″W / 37.77000°N 122.46139°W / 37.77000; -122.46139

El National AIDS Memorial Grove , o "The Grove", está ubicado en de Laveaga Dell en el este de Golden Gate Park , en San Francisco , California . [ 1 ]

El Bosque Conmemorativo del SIDA es un espacio dedicado a la comunidad estadounidense donde millones de personas afectadas directa o indirectamente por el VIH/SIDA pueden reunirse para sanar, tener esperanza y recordar. La misión del Bosque Conmemorativo del SIDA es brindar un santuario de sanación y promover el aprendizaje y la comprensión de la tragedia humana de la pandemia del SIDA .

Introducción

El Congreso y el Presidente de los Estados Unidos aprobaron la Ley Ómnibus de Gestión de Parques y Tierras Públicas de 1996, que designó oficialmente el terreno de DeLaveaga Dell en Golden Gate Park como el sitio para el primer monumento conmemorativo del SIDA en la nación. [ 2 ]

El Bosque continúa existiendo gracias a la generosidad de numerosos particulares, empresas y fundaciones, que ofrecen servicios y apoyo financiero. Miles de voluntarios de la comunidad han garantizado durante más de 20 años la jardinería continua y el mantenimiento regular, junto con proyectos de mejora periódicos, para mantener el paisaje vibrante y la belleza del lugar.

El Grove sirve como un importante santuario para la gente, desde los lugareños hasta los visitantes de todo el mundo, un refugio para los recuerdos y un lugar para disfrutar de nuevas experiencias.

La mayoría de los monumentos se construyen una vez terminada la lucha. Esta batalla continúa y no podemos esperar, para que ninguno de nuestros seres queridos que fallecieron a causa del SIDA sea olvidado. [ 3 ]

El exdirector ejecutivo y actual miembro de la junta directiva de The Grove, Thom Weyand, ha dicho que "parte de la belleza de The Grove radica en que, al ser un monumento que no recibe fondos federales, está afortunadamente alejado de la lucha por la controversia del SIDA". [ 4 ]

Acceso

La entrada principal se encuentra en el número 856 de la calle Stanyan, en la zona este del Golden Gate Park . El portal oeste y el portal sur son las otras dos entradas designadas, también ubicadas en las carreteras del parque que rodean The Grove. [ 1 ] Otros senderos secundarios conectan naturalmente con las carreteras del parque y las áreas adyacentes.

El acceso al Bosque está abierto durante el horario del parque. Se ofrecen visitas guiadas gratuitas al público mensualmente (excepto en invierno). [ 5 ]

Historia de The Grove

Bosque Conmemorativo del SIDA

1988

  • Isabel Wade y Nancy McNally imaginan:
"Una hermosa arboleda donde la gente podía encontrar soledad y esperanza mientras recordaba a sus seres queridos... un lugar para dar un enfoque positivo a nuestro dolor."
  • La idea se compartió con amigos en común para crear un homenaje viviente a los amigos que fallecieron a causa del SIDA.

1989

  • El Comité Directivo de Grove se ha formado para impulsar esta idea junto con el Departamento de Parques y Recreación de San Francisco.
  • (Invierno) Tres donaciones, en memoria del destacado arquitecto paisajista local Stephen Marcus, proporcionan los fondos iniciales para la arboleda como proyecto de Amigos del Bosque Urbano .

1990

  • (Febrero) El Comité Directivo del Bosque elige el de Laveaga Dell, largamente descuidado, para el Bosque Conmemorativo del SIDA.
    • El valle de De Laveaga
El valle de Laveaga se creó gracias a una donación del patrimonio de José Vicente de Laveaga en 1898. Cuando se inauguró al público el 21 de junio de 1921, incluía un lago, un arroyo serpenteante, parterres de lirios, robles que se inclinaban sobre el terreno y helechos espectaculares. John McLaren supervisó el desarrollo, que también incluía rododendros raros, camelias exuberantes y rocas artificiales construidas con gran ingenio. [ 3 ]
En sus inicios, el valle era conocido como el Valle de los Ciervos y el zoológico lo utilizaba para albergar animales. Además, había un oso alojado en la elevación del extremo oeste, ahora conocida como la Gruta de los Helechos.
El Dell se mantuvo en buen estado durante la primera mitad del siglo XX, pero posteriormente sufrió una falta de fondos para su mantenimiento. [ 3 ]
  • (Noviembre) La primera recaudación de fondos se llevó a cabo en la residencia de James C Hormel, miembro del comité directivo .

1991

  • (Septiembre) La primera jornada de voluntariado en Grove: una ceremonia de colocación de la primera piedra con el alcalde Art Agnos y 75 voluntarios de la comunidad.
  • Veintidós arquitectos paisajistas, diseñadores de jardines, arquitectos, artistas y personal de parques del Área de la Bahía, bajo la dirección del diseñador Garrett Eckbo , desarrollaron el diseño básico y el Plan Maestro para el Bosque Conmemorativo del SIDA.

1992

  • El plan maestro del diseño del Monumento Conmemorativo del SIDA ha sido aprobado por la Comisión de Parques de San Francisco.
  • El Comité Directivo de Grove acepta trabajar con voluntarios para limpiar y restaurar el valle de Laveaga.
El Comité también recaudó fondos para el Fondo de Dotación del Bosque Conmemorativo del SIDA, con el fin de comenzar a pagar un puesto de jardinero municipal en el Bosque y para apoyar el mantenimiento del Bosque a perpetuidad.
Este proyecto, que cuenta con el apoyo de voluntarios y un fondo de dotación, creó un modelo a seguir para las colaboraciones público-privadas en espacios públicos.

1993

  • (Julio) Kerry Enright fue contratada como la primera Directora Ejecutiva de Grove. Los fondos iniciales para el puesto fueron proporcionados por la Fundación Columbia y James C. Hormel .
El Monumento Conmemorativo del SIDA y la ciudad de San Francisco firman un contrato de arrendamiento de noventa y nueve años para el terreno de Laveaga Dell.

1994

  • (Diciembre) Primera conmemoración oficial del Día Mundial del SIDA en el Bosque Conmemorativo del SIDA.

1995

  • (Febrero) El 'Portal Principal' es inaugurado por el benefactor Steve Silver, creador y productor de Beach Blanket Babylon de San Francisco , en su 51.º (y último) cumpleaños. En palabras de Steve:
"El Bosque representa el espíritu de las personas que se han ido y los recuerdos que siempre permanecerán allí."
  • (Julio) La primera jardinera a tiempo completo financiada por The Grove comienza a trabajar como parte de un acuerdo con el Departamento de Parques de San Francisco. La jardinera a tiempo completo, Joan Chase Velluntini, ha trabajado en Golden Gate Park durante 20 años.
  • (Diciembre) En el Día Mundial del SIDA, se instala una roca de granito de Sierra de 7 toneladas con un letrero de Grove inscrito en la terraza de entrada del 'Portal Principal'. [ 1 ]

Bosque Conmemorativo Nacional del SIDA

Círculo de los amigos

1996

  • (Febrero) Presentación del espacio «Círculo de Amigos», una terraza de honor y memoria, donde se grabarán nombres en el suelo de losas. Se añadirán nuevos nombres anualmente, que se inscribirán antes de la conmemoración del Día Mundial del SIDA que se celebra en Grove cada 1 de diciembre. [ 1 ] [ 6 ]
Una inscripción posterior expresa el espíritu de "Círculo de Amigos" del lugar:
“Círculo de amigos: Vidas marcadas por el SIDA... Donantes del Jardín Botánico... Quienes han fallecido... Quienes los amaron.”
  • (Abril) El programa Today Show de NBC destaca el Monumento Conmemorativo del SIDA en un segmento presentado por la corresponsal Dawn Frantangelo. Fue filmado en enero durante la inscripción del nombre de su hermano fallecido a causa del SIDA para su inclusión en el programa "Círculo de Amigos".
  • Se crea la 'Dogwood Crescent', donde se ubica la terraza 'Circle of Friends'.
  • Ya está construida la rampa de acceso "Sendero del Bosque" desde el "Portal Sur".
  • El mirador "Meadow Overlook" se creó en el portal oeste gracias a la primera donación importante de la campaña de recaudación de fondos, financiada por el Fondo Richard y Rhoda Goldman.
  • El "Arroyo del Bosque" se crea a lo largo de dos jornadas de trabajo, mediante brigadas de voluntarios que van depositando piedras desde palés de reparto hasta el lecho del arroyo.

Monumento Nacional de los Estados Unidos

La legislación fue redactada por el director ejecutivo Kerry Enright, quien trabajó con el personal de la representante Nancy Pelosi y la senadora Dianne Feinstein . [ 7 ]
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; Inauguración del proyecto 'South Portal', patrocinado por Terry Watanabe de Omaha.
Camino al Círculo de Amigos

1997

  • La "Gruta de los Helechos", un lugar de encuentro con la terraza circular "Círculo de la Paz", se ubica en el extremo occidental de la arboleda.
Aquí está inscrito un poema de Thom Gunn: [ 1 ]
"Dedicado a todas las personas no identificadas que fueron víctimas del SIDA."

1998

  • (Agosto) La revista Garden Design publica el artículo “Un paisaje sanador”, de Harriet Heyman, con la colaboración de los fundadores y diseñadores de Grove.

1998

  • (Diciembre) En el quinto Día Mundial del SIDA , Irene Smith recibe el primer PREMIO GROVE por su labor pionera en la fundación de Service Through Touch.
  • (Diciembre) La Primera Dama Hillary Clinton visita el Monumento Nacional a las Víctimas del SIDA.

1999

El Premio Bruner busca esclarecer el complejo proceso de creación de espacios urbanos, para que pueda fortalecerse y reflejar mejor el equilibrio entre forma y uso; oportunidad y coste; conservación y cambio.
  • Tom Hanks graba un anuncio de servicio público para el Monumento Nacional al SIDA. Hanks ganó el Premio Óscar al Mejor Actor por su interpretación de un hombre gay en la película " Philadelphia ", quien demandaba a su empleador por discriminación relacionada con el SIDA.
  • «Moonwalk Way», un nuevo elemento aprobado para controlar la erosión, está financiado por la Fundación Moonwalk en honor a Vivien Schneider y Silva Watson.
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; el Premio Grove honra a Celi Adams, enfermera titulada y fundadora de Home Care Companions.
Placa conmemorativa de piedra con una cita del presidente Bill Clinton , inaugurada en el Día Mundial del SIDA de 2017.

2000

  • (Marzo) La revista Garden Design publica el artículo “Un jardín curativo”, de Zazel Loven, que destaca la función curativa del Bosque Conmemorativo del SIDA.
  • (Abril) El arroyo 'Woodland Stream' se extiende hacia el oeste hasta el borde de 'The Meadow'.
  • (Mayo) Primer evento anual de recaudación de fondos en Grove: gala y bazar “Una feria para recordar”.
  • (Septiembre) El estado de California asigna 500.000 dólares a Grove (los únicos fondos públicos en la historia de Grove).
  • (Octubre) World Landmarks.com incluye en su lista el Monumento Nacional al SIDA.
  • (Diciembre) Se conmemoró el Día Mundial del SIDA con el lema “Todas nuestras comunidades pueden marcar la diferencia”. Se otorgó el Premio Grove al Servicio Comunitario a Hosea Turner, gerente de transporte de Shanti.

2001

  • (Mayo) Segunda recaudación de fondos anual: “Oasis: un safari de compras”.
  • (Junio) Grove conmemora los 20 años de la pandemia del SIDA.
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; Grove rinde homenaje a las familias en la conmemoración del Día Mundial del SIDA. Premio Grove al Servicio Comunitario para Jim Greenshields, chef del hospicio Coming Home.

2002

  • El 'Portal Occidental' fue construido gracias a un obsequio de la Fundación Donald O. Collins.
  • (Mayo) Tercera recaudación de fondos anual de Grove: “Shangri La, un paraíso para los compradores”.
  • (Mayo) Se ha completado la construcción de 'Crossroads Circle', el último elemento de paisajismo duro del diseño original de 1991.
  • (Agosto) Se vuelve a sembrar 'The Meadow'.

2002

  • Se construyó el mirador "Belvedere Overlook", que ofrece vistas al bosque, y una escultura de granito que representa la "Cronología de la epidemia".
  • (Octubre) Ceremonia de inauguración y picnic en honor a la finalización de las mejoras y características originalmente previstas en el diseño de 1991 por los fundadores del Bosque Conmemorativo del SIDA, y al establecimiento del fondo de dotación inicial de 1,5 millones de dólares.
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA: “Estigma y Discriminación”. Premio Grove al Servicio Voluntario otorgado a F. Vic Galvan, voluntario de larga trayectoria y guía turístico de Grove.

2003

  • (Abril) La junta directiva vota a favor de convocar un concurso de diseño para el monumento conmemorativo. La idea es enriquecer la experiencia de visitar el Bosque y aumentar la conciencia pública sobre este lugar como el Monumento Nacional a las víctimas del SIDA.
  • Día Mundial del SIDA ; Premio Grove al Servicio Comunitario para Paul Miller; y Premio a la Esperanza para Thomas J. Coats, PhD.

2004

  • Los fondos iniciales recaudados se destinarán a contratar a Andy Abrahams Wilson para que escriba un guion profesional para un documental sobre Grove.
  • (Mayo) Gala y concierto "Groove in the Grove".

2005

  • Se anuncian los ganadores del concurso de diseño de monumentos conmemorativos: “Living Memorial” de Janette Kim y Chloe Town,
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; Premio de Agradecimiento a los Donantes para Donald O Collins; Premio al Servicio Comunitario para Gert McMullin del Proyecto Nombres .

2006

  • Open Eye Pictures crea el primer tráiler de “Forget Me Not”, un documental sobre Grove.
  • (Septiembre) Gala del 15º aniversario de "La fiesta del té del Sombrerero Loco".
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; el Premio Grove honra al Dr. Abraham Verghese; y la familia McCormick (propietarios de Magnani Chicken), homenajeada por 13 años de contribuciones a los almuerzos mensuales de la Jornada de Trabajo Voluntario Comunitario.

2007

  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; Ruth Brinker, fundadora de Project Open Hand , recibió el Premio Grove al Servicio Comunitario ; Brenda Wright, vicepresidenta sénior de Wells Fargo, recibió el Premio de Agradecimiento a los Donantes.

2008

  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; El premio Grove "Coming Of Age with AIDS" para personas con VIH/SIDA se otorga a Don Jacobs Grove, voluntario de una jornada laboral; El premio de agradecimiento a los donantes se otorga a Bill Clark y Alice Russell-Shapiro, miembros fundadores de la junta directiva.

2009

  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; El Premio Nacional de Liderazgo se otorga al Dr. Stephen F. Morin; El Premio Héroe Anónimo Local se otorga a la obispa Yvette Flunder , directora ejecutiva de Ark of Refuge Inc.; Se otorgan las primeras Becas Anuales para Jóvenes a estudiantes que escriben ensayos.

2010

2011

  • El 30 aniversario de la pandemia del SIDA y el 20 aniversario del Monumento Conmemorativo del SIDA sirven de hilo conductor para recordar y planificar durante todo el año previo al Día Mundial del SIDA, que se celebra el 1 de diciembre de 2011.
  • (Diciembre) Día Mundial del SIDA ; el "Programa de Becas para Jóvenes del Día Mundial del SIDA" del National AIDS Memorial Grove otorga cuatro becas para jóvenes del Día Mundial del SIDA de 2011 en la ceremonia del Día Mundial del SIDA. [ 9 ]
  • Comienzan las actividades de planificación y recaudación de fondos para la restauración de las antiguas cataratas victorianas, un proyecto conjunto con la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco en honor a Frances McCormick.

2012

  • (Noviembre) Gala "Luz en el Bosque 2012", prevista para el 30 de noviembre, para honrar las contribuciones de toda una vida de William D. Glenn y Prescott W. Hafner por su participación personal, liderazgo y compasión hacia las numerosas comunidades afectadas por la pandemia del SIDA. [ 9 ]

2017

  • (Septiembre) Se inauguró el Memorial de la Hemofilia en el National AIDS Memorial Grove. [ 10 ]

2019

2020

  • (Junio) Las 48.000 piezas de la Colcha Conmemorativa del SIDA se publican en línea. [ 12 ]
  • (Diciembre) El National AIDS Memorial homenajeó al Dr. Anthony Fauci y al Dr. David Ho durante la conmemoración virtual del Día Mundial del SIDA del National AIDS Memorial el 1 de diciembre de 2020. [ 13 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 golden-gate-park.com/aids-memorial-grove Archivado el 20/10/2015 en Wayback Machine . Consultado el 1/9/2012.
  2. ↑ Congress.gov. "Texto - HR4236 - 104.º Congreso (1995-1996): Ley Ómnibus de Gestión de Parques y Tierras Públicas de 1996." 12 de noviembre de 1996. https://www.congress.gov/bill/104th-congress/house-bill/4236/text .
  3. 1 2 3 4 Aidsmemorial.org: historial Archivado el 6 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 1 de septiembre de 2012.
  4. ↑ Garcia, Ken (21 de noviembre de 1998). "Un santuario bendito y hermoso / Arboleda conmemorativa del SIDA en Golden Gate Park" . San Francisco Chronicle . Consultado el 15 de marzo de 2015 .
  5. ↑ Visitas guiadas : visitas públicas gratuitas todos los meses, el tercer sábado de cada mes (entre marzo y octubre), de 9:00 a 12:00.
  6. ↑ Aidsmemorial.org: Círculo de Amigos . Consultado el 9 de enero de 2012. — 1) La lista de 1683 nombres grabados en el Círculo de Amigos (a partir de 2012); y 2) Cómo grabar un nombre en el Círculo de Amigos.
  7. ↑ Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU.: 104.º Congreso — Ley Pública n.º 104-333 (1996). — Véase la Sección 516 para solicitar al Congreso que designe el estatus nacional del Bosque Conmemorativo del SIDA (publicado en noviembre de 1996). Consultado el 9 de enero de 2012.
  8. ↑ Shibley, Robert (1999), "Ganador de la Medalla de Plata del Premio Rudy Bruner 1999: National AIDS Memorial Grove" (PDF) , Compromiso con el Lugar: Excelencia Urbana y Comunidad , Fundación Bruner, pág. 34, archivado (PDF) del original el 9 de noviembre de 2022 
  9. 1 2 Aidsmemorial.org: Noticias y recursos. Archivado el 13 de agosto de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 1 de septiembre de 2012.
  10. ↑ "Monumento en honor a la comunidad de hemofilia afectada por el SIDA" . HemAware: The Bleeding Disorder Magazine . 29 de julio de 2021. Consultado el 29 de julio de 2021 .
  11. ↑ Johnson, Lauren M. (21 de noviembre de 2019). "La colcha conmemorativa del SIDA regresará a San Francisco, 32 años después" . CNN News . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  12. ↑ Machemer, Theresa. "Ya puedes explorar en línea los 48.000 paneles de la Colcha Conmemorativa del SIDA" . Revista Smithsonian . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  13. ↑ "El Monumento Nacional al SIDA rinde homenaje a Fauci y Ho en el Día Mundial del SIDA" . Washington Blade: Noticias Gay, Política, Derechos LGBT . 1 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  • Aidsmemorial.org: sitio web oficial del National AIDS Memorial Grove — con enlaces internos por tema .
  • Gategatepark.com: Bosque Conmemorativo del SIDA en Gate Gate Park. Archivado el 20/10/2015 en Wayback Machine : características, historia, imágenes, mapa local.