Una mascarada de poetas

«A Masque of Poets» es un libro de poesía publicado en Estados Unidos en 1878. El libro incluía varios poemas, todos publicados de forma anónima, entre ellos uno de Emily Dickinson . No se incluyeron los nombres en la compilación para que las obras originales pudieran juzgarse por sus propios méritos, sin ideas preconcebidas sobre el poeta.

Fondo

El libro recopilaba 68 poemas, así como una «novela corta en verso» titulada Guy Vernon . Fue publicado por Roberts Brothers como parte de su serie «Sin nombre» e incluía poetas tanto estadounidenses como británicos. ^{[ 1 ]} La serie tenía como objetivo permitir a los lectores disfrutar de la literatura basándose en su mérito intrínseco sin conocer la popularidad del autor. Como informó el New York Graphic , los lectores se vieron «obligados a confiar más en su propio gusto y juicio, y a depender menos de la reputación». ^{[ 2 ]} La revista Harper's también escribió sobre la serie:

"La idea es buena, no solo porque despertará la curiosidad del lector, sino también porque obligará a los escritores a esforzarse al máximo y evitará por completo ese comercio basado en la reputación, que es el mayor vicio de los literatos estadounidenses ." ^{[ 3 ]}

A Masque of Poets fue editado por el poeta George Lathrop ^{[ 4 ]} y entre sus colaboradores se encontraban Amos Bronson Alcott , Louisa May Alcott , Thomas Bailey Aldrich, Ellery Channing , Annie Adams Fields, James T. Fields, Sidney Lanier , Rose Hawthorne Lathrop , James Russell Lowell, Louise Moulton, Christina Rossetti , Franklin Benjamin Sanborn, Edmund Clarence Stedman, Celia Thaxter y Sarah Chauncey Woolsey. ^{[ 5 ]} Guy Vernon , el extenso texto que concluía el libro, fue escrito por John Townsend Trowbridge .

Emily Dickinson, quien rara vez publicó poesía en vida, contribuyó con su poema " Success is Counted Sweetest " (publicado como "Success") a instancias de Helen Hunt Jackson . Jackson le escribió por primera vez a Dickinson para animarla a contribuir el 20 de agosto de 1876, antes de intentar persuadirla en persona el 10 de octubre. Dickinson le pidió a Thomas Wentworth Higginson que le dijera a Jackson que desaprobaba la contribución, pero Jackson insistió: "Dices que encuentras gran placer leyendo mis versos", le escribió a Dickinson, "Deja que alguien en algún lugar a quien no conoces tenga el mismo placer leyendo los tuyos". ^{[ 1 ]} Retomó la idea en abril de 1878 y se ofreció a enviar el poema ahora conocido como "Success is Counted Sweetest" porque ya se lo sabía de memoria. ^{[ 6 ]}

Tras la publicación del libro, Jackson le escribió a Dickinson: «Supongo que para entonces ya habrás visto La máscara de los poetas . Espero que no te hayas arrepentido de haberme dado ese selecto fragmento de verso para ella». ^{[ 7 ]} Jackson también publicó una reseña del libro, destacando «Éxito» como «sin duda una de las obras más sólidas y mejor elaboradas del libro», antes de señalar que cualquier conjetura sobre la autoría del poema sería inútil. ^{[ 8 ]} Dickinson agradeció al editor Thomas Niles por incluir su poema, a lo que él respondió con cierta disculpa: «Sin duda habrás notado que [él] fue ligeramente modificado en su redacción». ^{[ 9 ]}

Referencias

^ ^a ^b Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 146. ISBN 0-520-21804-3
^ Dowling, David. Asociaciones literarias y el mercado: escritores y mentores en la América del siglo XIX . Louisiana State University Press, 2012: 180. ISBN 9780807138472
^ Ashton, Susanna. Colaboradores en la literatura estadounidense, 1870-1920 . Palgrave Macmillan, 2003: 170. ISBN 9781403982575
^ Valenti, Patricia Dunlavy. Para mí misma una extraña: Biografía de Rose Hawthorne Lathrop . Louisiana State University Press, 1991: 61. ISBN 0-8071-1612-2
^ Danduran, Karen. «Dickinson y el público» en Dickinson y la audiencia (Martin Orzeck y Robert Weisbuch, editores). The University of Michigan Press, 1996: 256–257. ISBN 0-472-10325-3
^ Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 146–147. ISBN 0-520-21804-3
^ Barnstone, Aliki. Changing Rapture: Emily Dickinson's Poetic Development . Lebanon, NH: University Press of New England, 2006: 121. ISBN 978-1-58465-534-3
^ Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 147. ISBN 0-520-21804-3
^ Sewall, Richard B. La vida de Emily Dickinson . Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003 (sexta edición): ISBN 0-674-53080-2

Enlaces externos

Una mascarada de poetas (1878) (escaneo completo del libro en archive.org)

[Phillips146-1] Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 146. ISBN 0-520-21804-3

[2] Dowling, David. Asociaciones literarias y el mercado: escritores y mentores en la América del siglo XIX . Louisiana State University Press, 2012: 180. ISBN 9780807138472

[3] Ashton, Susanna. Colaboradores en la literatura estadounidense, 1870-1920 . Palgrave Macmillan, 2003: 170. ISBN 9781403982575

[4] Valenti, Patricia Dunlavy. Para mí misma una extraña: Biografía de Rose Hawthorne Lathrop . Louisiana State University Press, 1991: 61. ISBN 0-8071-1612-2

[5] Danduran, Karen. «Dickinson y el público» en Dickinson y la audiencia (Martin Orzeck y Robert Weisbuch, editores). The University of Michigan Press, 1996: 256–257. ISBN 0-472-10325-3

[6] Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 146–147. ISBN 0-520-21804-3

[7] Barnstone, Aliki. Changing Rapture: Emily Dickinson's Poetic Development . Lebanon, NH: University Press of New England, 2006: 121. ISBN 978-1-58465-534-3

[8] Phillips, Kate. Helen Hunt Jackson: Una vida literaria . Berkeley: University of California Press, 2003: 147. ISBN 0-520-21804-3

[9] Sewall, Richard B. La vida de Emily Dickinson . Cambridge, MA: Harvard University Press, 2003 (sexta edición): ISBN 0-674-53080-2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]