Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

gavilán euroasiático

{{cite iucn |author=BirdLife International. |year=2021 |title=''Accipiter nisus'' |article-number=e.T22695624A199751254 |doi=10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22695624A199751254.en}}...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

Llamada del gavilán norteño

El gavilán común ( Accipiter nisus ), también conocido como gavilán boreal o simplemente gavilán , es un pequeño ave rapaz de la familia Accipitridae . Los machos adultos tienen el dorso de color gris azulado y el vientre con franjas naranjas; las hembras y los juveniles son marrones por encima con franjas marrones por debajo. La hembra es hasta un 25 % más grande que el macho, una de las mayores diferencias de tamaño entre sexos en cualquier especie de ave. Aunque es un depredador especializado en la caza de aves forestales , el gavilán común se puede encontrar en cualquier hábitat y a menudo caza aves de jardín en pueblos y ciudades. Los machos suelen cazar aves más pequeñas, como carboneros , pinzones y gorriones ; las hembras cazan principalmente zorzales y estorninos , pero son capaces de matar aves que pesan 500 g o más.  

El gavilán común se encuentra en las zonas templadas y subtropicales del Viejo Mundo ; mientras que las aves del norte migran al sur durante el invierno, las del sur permanecen en la zona o realizan movimientos dispersivos. El gavilán común anida en bosques adecuados de cualquier tipo, construyendo el nido, de hasta 60 cm de diámetro, con ramitas en un árbol. Ponen cuatro o cinco huevos de color azul pálido con manchas marrones; el éxito de la cría depende de que la hembra mantenga un peso elevado mientras el macho le trae alimento. Los polluelos nacen a los 33 días y abandonan el nido entre los 24 y 28 días.  

La probabilidad de que un juvenil sobreviva su primer año es del 34%, mientras que el 69% de los adultos sobreviven de un año a otro. La mortalidad en los machos jóvenes es mayor que en las hembras jóvenes y la esperanza de vida típica es de cuatro años. Esta especie es ahora una de las aves rapaces más comunes en Europa, aunque su población se desplomó después de la Segunda Guerra Mundial. Los insecticidas organoclorados utilizados para tratar las semillas antes de la siembra se acumularon en la población de aves, y las concentraciones en los gavilanes euroasiáticos fueron suficientes para matar a algunos directamente e incapacitar a otros; las aves afectadas ponían huevos con cáscaras frágiles, que se rompían durante la incubación. Sin embargo, su población se recuperó después de que se prohibieran los químicos, y ahora es relativamente común, clasificada como de menor preocupación por BirdLife International .

El comportamiento de caza del gavilán común lo ha puesto en conflicto con los humanos durante cientos de años, en particular con los criadores de palomas mensajeras y aves de corral y de caza . También se le ha culpado de la disminución de las poblaciones de paseriformes . Estudios sobre la muerte de palomas mensajeras revelaron que los gavilanes comunes fueron responsables de menos del 1 %. Los cetreros han utilizado al gavilán común desde al menos el siglo XVI; aunque la especie tiene fama de ser difícil de entrenar, también se la elogia por su valentía. La especie aparece en la mitología teutónica y se menciona en obras de escritores como William Shakespeare , Alfred, Lord Tennyson y Ted Hughes .

Taxonomía

Dentro de la familia Accipitridae, el gavilán común es un miembro del gran género Accipiter , que consta de halcones forestales de tamaño pequeño a mediano. La mayoría de los miembros del Viejo Mundo de este género se llaman gavilanes o azores. [ 2 ] El nombre de la especie se remonta a la palabra del inglés medio sperhauk y del inglés antiguo spearhafoc , un halcón que caza gorriones. Se cree que el nombre nórdico antiguo para el gavilán común, sparrhaukr , fue acuñado por los vikingos que se encontraron con la cetrería en Inglaterra. [ 3 ] Los nombres populares ingleses para el gavilán común incluyen blue hawk , en referencia a la coloración del macho adulto, así como hedge hawk , [ 4 ] spar hawk , spur hawk y stone halcon . [ 5 ]

El gavilán euroasiático fue descrito por Carl Linnaeus en su histórica décima edición de Systema Naturae de 1758 como Falco nisus , [ 6 ] pero fue trasladado a su género actual por el zoólogo francés Mathurin Jacques Brisson en 1760. [ 7 ] El nombre científico actual deriva del latín accipiter , que significa 'halcón', y nisus , el gavilán. [ 8 ] Según la mitología griega , Nisus , rey de Megara , fue transformado en gavilán después de que su hija, Escila , le cortara un mechón de cabello púrpura para regalárselo a su amante (y enemigo de Nisus), Minos . [ 9 ]

El gavilán euroasiático forma una superespecie con el gavilán de pecho rojizo del este y sur de África, y posiblemente con el gavilán de Madagascar . [ 10 ] La variación geográfica es clinal , con aves que se vuelven más grandes y pálidas en la parte oriental de su área de distribución en comparación con la parte occidental. [ 11 ] Dentro de la propia especie, generalmente se reconocen seis subespecies : [ 10 ] [ 12 ]

  • A. n. nisus , la subespecie nominal, fue descrita por Linneo en 1758. [ 12 ] Se reproduce desde Europa y Asia occidental hasta Siberia occidental e Irán ; las poblaciones del norte invernan hacia el sur hasta el Mediterráneo, el noreste de África, Arabia y Pakistán.
  • A. n. nisosimilis fue descrita por Samuel Tickell en 1833. [ 12 ] Se reproduce desde Siberia central y oriental hasta Kamchatka y Japón, y hacia el sur hasta el norte de China. Esta subespecie es completamente migratoria, invernando desde Pakistán e India hacia el este a través del sudeste asiático y el sur de China hasta Corea y Japón; algunos incluso llegan a África. Es muy similar a la subespecie nominal, pero ligeramente más grande. [ 13 ]
  • A. n. melaschistos fue descrito por Allan Octavian Hume en 1869. [ 12 ] Se reproduce en las montañas desde Afganistán , pasando por el Himalaya y el sur del Tíbet , hasta el oeste de China, e inverna en las llanuras del sur de Asia. Más grande [ 10 ] y con cola más larga que nisosimilis , [ 14 ] tiene las partes superiores de color pizarra oscuro y un barrado rojizo más distintivo en las partes inferiores. [ 10 ]
  • A. n. wolterstorffi , descrita por Otto Kleinschmidt en 1900, es residente en Cerdeña y Córcega . [ 12 ] Es la más pequeña de todas las subespecies, [ 11 ] más oscura en las partes superiores y más barrada en la parte inferior que la subespecie nominal. [ 15 ]
  • A. n. granti , descrito por Richard Bowdler Sharpe en 1890, [ 12 ] se limita a Madeira y las Islas Canarias . Es pequeño y oscuro. [ 16 ]
  • A. n. punicus , descrito por Erlanger en 1897, [ 12 ] reside en el noroeste de África, al norte del Sahara . [ 17 ] Es muy similar a nisus , [ 15 ] siendo grande y pálido. [ 16 ]

Descripción

Garras de gavilán euroasiático
Cuco común en vuelo, mostrando la parte inferior del cuerpo rayada.
El parecido del cuco común ( Cuculus canorus ) con el gavilán común le ayuda a evitar la agresión de los pájaros pequeños cuyos nidos intenta parasitar.

El gavilán común es un ave rapaz pequeña con alas cortas y anchas y una cola larga, adaptaciones que le permiten maniobrar entre los árboles. Las hembras pueden ser hasta un 25 % más grandes que los machos [ 8 ] y pesar hasta el doble. [ 18 ] Esta marcada diferencia de tamaño es inusual en vertebrados superiores , pero típica en aves rapaces , [ 19 ] y más evidente en aves rapaces que cazan a otras aves. [ 18 ]

El macho adulto mide entre 29 y 34 cm (11 y 13 pulgadas) de largo, con una envergadura de 59 a 64 cm (23 y 25 pulgadas) [ 8 ] y una masa de 110 a 196 g (3,9 a 6,9 onzas) [ 12 ] . Tiene las partes superiores de color gris pizarra (a veces con tendencia al azulado), con las partes inferiores finamente rayadas de rojo, que pueden parecer de color naranja liso desde la distancia; sus iris son de color amarillo anaranjado o rojo anaranjado. La hembra es mucho más grande , con una longitud de entre 35 y 41 cm (14 y 16 pulgadas) , una envergadura de 67 a 80 cm (26 a 31 pulgadas) [ 8 ] y una masa de 185 a 342 g (6,5 a 12,1 onzas) [ 12 ] . Tiene las partes superiores de color marrón oscuro o marrón grisáceo, las partes inferiores rayadas de marrón y los iris de color amarillo brillante a naranja. El juvenil es de color marrón cálido en la parte superior, con flecos rojizos en las partes superiores, y marrón con barras o manchas gruesas en la parte inferior, con ojos de color amarillo pálido; [ 15 ] su garganta tiene estrías oscuras y carece de una franja medial (en la línea media). [ 14 ]            

Las partes inferiores pálidas y superiores más oscuras del gavilán común son un ejemplo de contrasombreado , que ayuda a disimular el contorno del ave. El contrasombreado se observa en aves rapaces que cazan otras aves y animales de rápido movimiento. El barrado horizontal que se aprecia en los gavilanes comunes adultos es típico de las aves rapaces que habitan en bosques, y el color azulado del macho adulto también se observa en otras rapaces que se alimentan de aves, como el halcón peregrino , el esmerejón y otros accipítridos . [ 20 ]

Un estudio que utilizó modelos de aves disecadas reveló que las aves pequeñas son menos propensas a acercarse a los cucos comunes (un parásito de cría ), que tienen las partes inferiores barradas como el gavilán común. Se observó que los carriceros comunes eran más agresivos con los cucos que se parecían menos a un halcón, lo que significa que el parecido con el halcón ( mimetismo ) ayuda al cuco a acceder a los nidos de posibles huéspedes. [ 21 ]

El pico pequeño del gavilán común se utiliza para arrancar plumas y desgarrar a la presa, en lugar de matarla o cortarla. Sus largas patas y dedos son una adaptación para atrapar y comer aves. El dedo externo es bastante largo y delgado; el interno y el posterior son relativamente cortos y gruesos. El dedo medio es muy largo y se puede usar para agarrar objetos, y una protuberancia en la parte inferior del dedo permite cerrarlo sin dejar un hueco, lo que facilita el agarre. [ 20 ]

El vuelo es un característico aleteo-aleteo-planeo, con el planeo creando un patrón ondulante. [ 22 ] Esta especie es similar en tamaño al gavilán levantino , pero más grande que el shikra (sin embargo, las llamadas son diferentes [ 23 ] ); el macho es solo un poco más grande que el esmerlín. Debido a la superposición de tamaños, la hembra puede confundirse con el macho de tamaño similar del azor euroasiático , pero carece de la corpulencia de esa especie. Los gavilanes euroasiáticos son más pequeños, más delgados y tienen alas más cortas, una cola de extremo cuadrado y vuelan con aleteos más rápidos. [ 15 ] Una especie de confusión en China es el besra , aunque A. n. melaschistos es considerablemente más grande. [ 24 ]

En Gran Bretaña, los gavilanes euroasiáticos que viven más al norte son más grandes que sus congéneres más al sur, con una longitud de ala (el indicador más fiable del tamaño corporal) que aumenta en un promedio de 0,86 mm (0,034 pulgadas) en los machos y 0,75 mm (0,030 pulgadas) en las hembras por cada grado más al norte. [ 25 ]    

Distribución y hábitat

Los bosques caducifolios son un hábitat típico de cría y caza para el gavilán común.

Una especie extendida por las partes templadas y subtropicales del Viejo Mundo , [ 17 ] el gavilán euroasiático es residente o se reproduce en un área de distribución global estimada de 23 600 000 km 2 (9 100 000 mi² ) y tenía una población estimada de 1,5 millones de aves en 2009. Aunque no se han analizado las tendencias de la población global, los números parecen ser estables, por lo que ha sido clasificado como de menor preocupación por la UICN . [ 1 ] La subespecie granti , con 100 parejas residentes en Madeira y 200 parejas en las Islas Canarias , está amenazada por la pérdida de hábitat, la recolección de huevos y la caza ilegal, y está incluida en el Anexo I de la Directiva de Aves de la Comisión Europea . [ 26 ] Es una de las aves rapaces más comunes en Europa, junto con el cernícalo común y el busardo ratonero . [ 17 ] Las poblaciones noruegas y albanesas están disminuyendo y, en muchas partes de Europa, todavía se dispara a los gavilanes euroasiáticos. Sin embargo, esta persecución de bajo nivel no ha afectado gravemente a las poblaciones. [ 16 ] En el Reino Unido, la población aumentó un 108 % entre 1970 y 2005, pero experimentó una disminución del 1 % entre 1994 y 2006. [ 27 ] En Irlanda es el ave rapaz más común, que se reproduce incluso cerca del centro de Dublín , donde frecuenta parques y grandes jardines. [ 28 ]   

Esta especie es frecuente en la mayoría de los tipos de bosques de su área de distribución, y también en zonas más abiertas con árboles dispersos. [ 29 ] Los gavilanes euroasiáticos prefieren cazar en los bordes de las zonas boscosas, pero las aves migratorias pueden verse en cualquier hábitat. [ 17 ] El aumento de la proporción de masas forestales de edad media creadas por las técnicas forestales modernas ha beneficiado a Accipiter nisus , según un estudio noruego. [ 30 ] A diferencia de su pariente más grande, el azor euroasiático , puede verse en jardines y en zonas urbanas [ 31 ] e incluso se reproduce en parques urbanos si tienen una cierta densidad de árboles altos. [ 29 ]

Los gavilanes euroasiáticos de las regiones más frías del norte de Europa y Asia migran hacia el sur durante el invierno, algunos al norte de África (algunos incluso hasta el este de África ecuatorial) e India; los miembros de las poblaciones del sur son residentes o se dispersan. Los juveniles comienzan su migración antes que los adultos y las hembras juveniles se mueven antes que los machos juveniles. [ 17 ] El análisis de los datos de anillamiento recopilados en Heligoland , Alemania, encontró que los machos se mueven más lejos y con más frecuencia que las hembras; de las aves migratorias anilladas en Kaliningrado , Rusia, la distancia promedio recorrida antes de la recuperación (cuando se lee el anillo y se informa posteriormente el paradero del ave) fue de 1328 km (825 mi) para los machos y 927 km (576 mi) para las hembras. [ 15 ]    

Un estudio sobre gavilanes euroasiáticos en el sur de Escocia reveló que las aves anilladas criadas en territorios de "alta calidad" se recuperaban en mayor proporción que las provenientes de territorios de "baja calidad". Esto sugiere que los territorios de alta calidad producen crías con mayor supervivencia. La tasa de recuperación también disminuye con el aumento de la altitud. Tras el periodo posterior al abandono del nido, las hembras se dispersan a mayores distancias que los machos. [ 32 ]

Comportamiento y ecología

Dieta y depredación

Hembra adulta comiendo una paloma
Un ejemplar joven con el cadáver de una paloma torcaz común ( Columba palumbus ).
Un macho adulto caza un pájaro carpintero moteado en Moscú.

El gavilán común es un importante depredador de aves forestales más pequeñas, [ 33 ] [ 34 ] aunque solo el 10% de sus ataques de caza tienen éxito. [ 35 ] Caza por sorpresa, utilizando setos , arboledas, bosquecillos , huertos y otros refugios cerca de zonas boscosas; su elección de hábitat está determinada por estos requisitos. También utiliza jardines en zonas urbanizadas, aprovechando las presas que encuentra allí. [ 15 ]

Espera, oculto, a que las aves se acerquen, luego sale de su escondite y vuela rápido y bajo. Puede seguir una persecución, en la que el halcón incluso se pone boca abajo para atrapar a la víctima desde abajo o la sigue a pie a través de la vegetación. Puede "lanzarse" sobre la presa desde una gran altura. [ 15 ] Ian Newton describe siete modos de caza utilizados por los gavilanes euroasiáticos: [ 36 ]

  • Caza de perchas de corta duración
  • Elevarse y agacharse
  • Se ajusta al contorno en vuelo.
  • Caza al acecho
  • Cuadrado bajo
  • Caza mediante el sonido
  • Caza a pie

El gavilán posee numerosas adaptaciones que le permiten volar a baja altura y cazar en espacios reducidos; [ 37 ] estas incluyen sus alas romas, que le permiten volar a través de estrechos huecos en setos y cercas, y su cola larga y de borde cuadrado, que el ave utiliza para ayudarse a realizar giros cerrados, como los necesarios para sortear grupos de árboles muy juntos. [ 38 ]

Los machos de gavilán común cazan regularmente aves que pesan hasta 40 g (1,4 oz) y a veces hasta 120 g (4,2 oz) o más; las hembras pueden cazar presas de hasta 500 g (18 oz) o más. Un estudio reciente encontró que, en promedio, las presas de las hembras de gavilán común eran dos veces y media más pesadas que las de los machos. [ 39 ] El peso de alimento consumido diariamente por las aves adultas se estima en 40–50 g (1,4–1,8 oz) para los machos y 50–70 g (1,8–2,5 oz) para las hembras. Durante un año, una pareja de gavilanes comunes podría cazar 2200 gorriones comunes , 600 mirlos comunes o 110 palomas torcaces . [ 15 ] Las especies que se alimentan al aire libre, lejos de la cobertura, o que son llamativas por su comportamiento o coloración, son capturadas con mayor frecuencia por los gavilanes comunes. Por ejemplo, los carboneros comunes y los gorriones comunes son vulnerables a los ataques. Los gavilanes comunes pueden ser responsables de más del 50 % de las muertes en ciertas especies, pero la magnitud varía de una zona a otra. [ 40 ]          

Los machos suelen cazar carboneros , pinzones , gorriones y escribanos ; las hembras suelen cazar zorzales y estorninos . Se han registrado más de 120 especies de aves como presas, y los gavilanes euroasiáticos individuales pueden especializarse en ciertas presas. Las aves capturadas suelen ser adultas o polluelos, aunque a veces comen polluelos en el nido y carroña . A veces capturan pequeños mamíferos, como ratones , murciélagos , topillos , ardillas , musarañas y conejos jóvenes , [ 41 ] [ 42 ] pero los insectos se comen muy raramente. [ 15 ]

Las aves pequeñas mueren al impacto o al ser aplastadas por la pata del gavilán común, especialmente por sus dos largas garras. Las presas más grandes (como palomas y urracas ) pueden no morir inmediatamente, sino sucumbir durante el desplume y la ingestión. Las víctimas que se resisten son "amasadas" por el halcón, quien usa sus garras para apretar y apuñalar. Al enfrentarse a presas grandes que picotean y aletean, las largas patas del halcón ayudan a sujetarlas. [ 43 ] Se posa sobre su presa para desplumarla y desgarrarla. [ 20 ] Se arrancan las plumas y, por lo general, se comen primero los músculos del pecho. Los huesos se dejan, pero se pueden romper usando la muesca del pico. Al igual que otras aves rapaces, los gavilanes comunes producen egagrópilas que contienen partes indigeribles de sus presas. Estas miden entre 25 y 35 mm (0,98 a 1,38 pulgadas) de largo y entre 10 y 18 mm (0,39 a 0,71 pulgadas) de ancho, y son redondas en un extremo y más estrechas y puntiagudas en el otro. Generalmente están compuestas de plumas pequeñas, ya que las más grandes se arrancan y no se consumen. [ 44 ]    

Vídeo de un gavilán común sometiendo a una paloma.

Durante la caza, esta especie puede volar entre 2 y 3 km (1,2 y 1,9 millas) por día. Se eleva por encima del nivel de los árboles principalmente para exhibirse, planear sobre su territorio y realizar viajes más largos. [ 15 ] Un estudio en un área boscosa de Noruega encontró que el tamaño promedio de los territorios era de 9,2 km² ( 3,6 millas cuadradas ) para los machos y de 12,3 km² ( 4,7 millas cuadradas ) para las hembras, lo cual era mayor que lo que habían encontrado estudios en Gran Bretaña, "probablemente debido a la menor productividad de la tierra y las menores densidades asociadas de especies de presa en el [área de estudio noruega]". [ 30 ]        

Un estudio analizó el efecto en la población de carboneros comunes en un área donde una pareja de gavilanes comunes comenzó a reproducirse en 1990. Se encontró que la tasa de supervivencia anual de los adultos de los carboneros en esa área disminuyó de 0,485 a 0,376 (la tasa en parcelas adyacentes no cambió). El tamaño de la población reproductora no cambió, pero hubo menos carboneros comunes no reproductores en la población. [ 45 ] En los bosques, los gavilanes comunes representan la muerte de un tercio de todos los carboneros comunes jóvenes; [ 35 ] las dos llamadas de alarma que emiten los carboneros comunes cuando acosan a un depredador y cuando huyen de un halcón cercano, están dentro del rango de audición óptimo tanto de la presa como del depredador; sin embargo, la llamada de alarma de tono alto que emiten cuando ven un gavilán común volando a lo lejos "solo puede ser escuchada bien por el carbonero". [ 46 ] En Sussex , el impacto de la depredación del gavilán común sobre las perdices grises fue mayor cuando la densidad de perdices era menor. [ 47 ] Un estudio de 10 años en Escocia mostró que los gavilanes comunes no seleccionaban a los archibebes comunes que depredaban según el tamaño o la condición de las aves zancudas, probablemente debido a la técnica de caza de ataque sorpresa de los halcones. [ 48 ] En Gran Bretaña, el aumento de la población del gavilán común coincide con el declive de la población del gorrión común. [ 49 ]

Otro estudio halló que el riesgo de depredación para un ave atacada por un gavilán común o un azor común aumentaba 25 veces si la presa estaba infectada con el parásito sanguíneo Leucocytozoon , y las aves con malaria aviar tenían 16 veces más probabilidades de morir. [ 50 ]

Depredadores

Entre los depredadores naturales del gavilán común se encuentran la lechuza común , el cárabo común , el azor común , el halcón peregrino , el águila real , el águila calva , el búho real , el zorro rojo , la marta común y la marta común . [ 51 ]

Reproducción y cría

Ilustración de un huevo. El color de fondo de los huevos cambia de azul claro a blanco al almacenarse en colecciones [ 52 ].

Los huevos son de color azul pálido con manchas marrones y cada uno mide 35–46 mm (1,4–1,8 pulg.) x 28–35 mm (1,1–1,4 pulg.) [ 52 ] y pesan alrededor de 22,5 g (0,79 oz), de los cuales el 8% es cáscara en un huevo sano. [ 8 ] Generalmente se pone una nidada de cuatro o cinco huevos. Los huevos se ponen generalmente por la mañana con un intervalo de 2 a 3 días entre cada huevo. Si se pierde una nidada, se pueden poner hasta dos huevos más que son más pequeños que los anteriores. [ 15 ]      

Los polluelos altriciales , cubiertos de plumón, eclosionan tras 33  días de incubación . [ 8 ] Tras la eclosión, la hembra cuida y alimenta a los polluelos durante los primeros 8-14  días de vida, y también durante el mal tiempo. El macho proporciona alimento, hasta seis presas diarias en la primera semana, aumentando a ocho diarias en la tercera y a diez  diarias en la última semana en el nido, momento en el que la hembra también caza. [ 15 ]

Entre los 24 y 28  días después de la eclosión, las aves jóvenes comienzan a posarse en ramas cerca del nido y realizan su primer vuelo. Son alimentadas por sus padres durante otros 28 a 30  días, permaneciendo cerca del nido mientras crecen y practican el vuelo. En esta etapa son extremadamente vocales, y sus gritos a sus padres a menudo se pueden oír a una distancia considerable. Los jóvenes halcones se dispersan después de que sus padres dejan de alimentarlos. [ 53 ] Aunque reciben la misma cantidad de alimento, los polluelos machos (aproximadamente la mitad del tamaño de las hembras) maduran más rápido y parecen estar listos para abandonar el nido antes. [ 54 ] En un estudio en el Bosque de Ae , en el suroeste de Escocia, se encontró que el 21% de los polluelos de más de dos días de edad murieron, siendo las causas de muerte la inanición, el clima húmedo, la depredación y el abandono por parte de los padres. [ 55 ] El parásito Leucocytozoon toddi puede transmitirse de los padres a los polluelos en el nido, posiblemente debido a la cantidad de aves que comparten un espacio pequeño, lo que permite la transmisión. [ 56 ]

Tres polluelos blancos y esponjosos en un nido.
Los polluelos permanecen en el nido hasta que tienen entre 24 y 28 días de edad.

El gavilán común se reproduce en extensas áreas boscosas bien desarrolladas, a menudo de coníferas o mixtas, prefiriendo bosques con una estructura ni demasiado densa ni demasiado abierta, para permitirle elegir sus rutas de vuelo. El nido puede ubicarse en la bifurcación de un árbol, generalmente cerca del tronco y donde comienzan dos o tres ramas, en una rama horizontal en la parte baja de la copa, o cerca de la copa de un arbusto alto. Si están disponibles, se prefieren las coníferas . Se construye un nido nuevo cada año, generalmente cerca del nido del año anterior, y a veces utilizando como base un nido viejo de paloma torcaz ( A. n. melaschistos frecuentemente usa los nidos viejos de cuervos de la jungla [ 23 ] ); el macho realiza la mayor parte del trabajo. La estructura, hecha de ramitas sueltas de hasta 60 cm (2,0 pies) de largo, tiene un diámetro promedio de 60 cm (24 pulgadas) . Cuando se ponen los huevos , se añade un revestimiento de ramitas finas o virutas de corteza. [ 15 ]    

Durante la época de cría, el macho adulto del gavilán común pierde una pequeña cantidad de peso mientras alimenta a su pareja antes de que ponga los huevos, y también cuando las crías son grandes y requieren más alimento. El peso de la hembra adulta es mayor en mayo, durante la puesta de huevos, y menor en agosto, una vez finalizado el ciclo reproductivo. Un estudio sugirió que el número de huevos y el éxito reproductivo posterior dependen de que la hembra mantenga un peso elevado mientras el macho la alimenta. [ 57 ]

La madurez sexual se alcanza entre 1 y 3 años. [ 12 ] La mayoría de los gavilanes euroasiáticos permanecen en el mismo territorio durante una temporada de cría, aunque otros lo conservan hasta por ocho años. Un cambio de pareja suele desencadenar el cambio de territorio. Las aves de mayor edad tienden a permanecer en el mismo territorio; los intentos fallidos de reproducción aumentan la probabilidad de un cambio. Las aves que mantuvieron los mismos territorios tuvieron mayor éxito de nidificación, aunque este no aumentó entre años; las hembras que se mudaron tuvieron mayor éxito el año siguiente al cambio de territorio. [ 58 ]

Esperanza de vida y demografía

El gavilán euroasiático salvaje más longevo conocido vivió más de dos décadas; fue encontrado muerto en Dinamarca 20  años y 3  meses después de haber sido anillado . [ 59 ] La esperanza de vida típica es de cuatro años. El análisis de datos del British Trust for Ornithology muestra que la proporción de juveniles que sobreviven a su primer año de vida es del 34%; la supervivencia de los adultos de un año a otro es del 69%. [ 8 ] Las aves en su primer año de vida pesan menos que los adultos, y son especialmente ligeras en los dos primeros meses después de alcanzar la independencia. Probablemente hay una alta mortalidad, especialmente para los machos jóvenes, durante este tiempo. [ 57 ] Un estudio en el sur de Escocia sugirió que la mayor mortalidad en las aves macho jóvenes puede deberse a su menor tamaño y al menor tamaño de sus presas, lo que significa que pueden "durar menos tiempo entre comidas". Su tamaño también significa que su rango de presas es restringido. Se ha estimado que una hembra de gavilán euroasiático de peso promedio podría sobrevivir durante siete días sin alimentarse, tres días más que un macho de peso promedio. [ 60 ]

Un estudio sobre hembras de gavilán euroasiático halló "pruebas contundentes" de que su tasa de supervivencia aumentaba durante los tres primeros años de vida y disminuía durante los últimos cinco o seis años. La senescencia (envejecimiento) fue la causa de esta disminución a medida que las aves envejecían. [ 61 ]

Amenazas

contaminantes

En vuelo con las alas extendidas, mostrando barras en la parte inferior de las alas y la cola.
En vuelo, visto desde abajo, mostrando el patrón de barras en las partes inferiores.

La población de gavilán común en Europa se desplomó en la segunda mitad del siglo XX. [ 17 ] El declive coincidió con la introducción de insecticidas ciclodienos —aldrín , dieldrín y heptacloro— utilizados como tratamientos de semillas en la agricultura en 1956. Los químicos se acumularon en los cuerpos de las aves granívoras y tuvieron dos efectos en los depredadores superiores como el gavilán común y el halcón peregrino : las cáscaras de los huevos que ponían eran demasiado delgadas, lo que provocaba que se rompieran durante la incubación; [ 31 ] y las aves se envenenaron con concentraciones letales de los insecticidas. [ 62 ] Los efectos subletales de estas sustancias incluyen irritabilidad, convulsiones y desorientación. [ 63 ] En Alemania Occidental, alrededor del 80% de los nidos antes de la década de 1950 producían crías, pero solo el 54% tuvo éxito en las décadas de 1960 y 1970. [ 64 ]

En el Reino Unido , la especie estuvo a punto de extinguirse en East Anglia , donde los productos químicos se usaban con mayor frecuencia; en las zonas occidentales y septentrionales del país, donde no se utilizaban pesticidas, no se registraron descensos. [ 62 ] La Real Sociedad para la Protección de las Aves compró su reserva natural del valle de Coombes en Staffordshire porque era el único lugar de cría de gavilán euroasiático que quedaba en las Midlands inglesas . [ 65 ]

En el Reino Unido, el uso de ciclodienos como tratamientos de semillas para cereales sembrados en otoño se prohibió en 1975 y los niveles de estos químicos presentes en la población de aves comenzaron a disminuir. [ 62 ] La población se ha recuperado en gran medida hasta alcanzar los niveles previos a su declive, observándose un aumento en muchas zonas, por ejemplo, en el norte de Europa. [ 17 ] En Suecia, la población también disminuyó drásticamente desde la década de 1950, pero se recuperó nuevamente una vez que se prohibieron los organoclorados en la década de 1970. [ 66 ]

En el Reino Unido, la tasa de fallos en la etapa de huevo había disminuido del 17% al 6% en el año 2000, y la población se había estabilizado después de alcanzar un pico en la década de 1990. [ 67 ] Un estudio de los huevos de gavilanes euroasiáticos holandeses encontró que la contaminación con diclorodifenildicloroetileno (DDE) —un "compuesto muy persistente" producido cuando el DDT se descompone [ 68 ] — continuó hasta la década de 1980, aunque una disminución en el número de nidadas con huevos rotos durante la década de 1970 sugirió niveles decrecientes del químico. [ 69 ]

Las muestras de tejido corporal de los gavilanes comunes se siguen analizando como parte del Programa de Monitoreo de Aves Rapaces llevado a cabo por el Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza del gobierno del Reino Unido . Aunque las concentraciones medias de bifenilos policlorados (PCB) en el hígado de los gavilanes comunes fueron menores en las aves que murieron en 2005 en comparación con las que murieron en 2004, no hubo una disminución significativa ni constante de los residuos entre 2000 y 2005. [ 70 ]

Conflicto con los humanos

La adaptación del gavilán euroasiático para alimentarse de aves lo ha puesto en conflicto con los humanos; [ 31 ] en el siglo XIX se le describió como "el gran enemigo de los pequeños cuadrúpedos y aves, y a menudo muy destructivo para los polluelos jóvenes en los corrales de aves durante la época de cría" [ 71 ] y "muy destructivo para las perdices". [ 72 ] En 1851, escribiendo para guardabosques , T.B. Johnson recomendó que: "Se debe buscar diligentemente el nido de esta ave  ... y destruirlo, disparando primero a los padres, si es posible". [ 73 ]

Perfil de un ave grande de color marrón con la cabeza verde y roja y un collar blanco.
El comportamiento de caza natural del gavilán común puede entrar en conflicto con los guardabosques que crían faisanes comunes .

En 1870 se escribió que «El gavilán es quizás el único verdadero enemigo del conservacionista; aunque al mismo tiempo es probable que si se sopesaran justamente el bien y el mal que hace, la balanza estaría a favor del gavilán, siendo su presa favorita la paloma torcaz , que ahora está aumentando hasta un punto perjudicial para la agricultura». [ 74 ] Los registros parroquiales del siglo XVIII de Aldworth , Berkshire , en el sur de Inglaterra , muestran que se realizaron pagos por 106 cabezas de gavilanes euroasiáticos, al mismo tiempo que se hacían esfuerzos para controlar el número de gorriones . [ 75 ]

La especie sufrió una fuerte persecución por parte de los terratenientes y guardabosques europeos del siglo XVIII, pero resistió los intentos de erradicarla. Por ejemplo, en la finca de Sandringham , en Norfolk , se mataron 1645 halcones entre 1938 y 1950, y 1115 fueron capturados entre 1919 y 1926 en Langwell y Sandside, en Caithness , Escocia. [ 75 ]

La población pudo reemplazar rápidamente a las aves perdidas: existe una alta proporción de aves no reproductoras y no territoriales capaces de ocupar los territorios vacantes. El hábitat conservado pensando en las aves de caza también se ajustaba a esta especie y a sus presas; los esfuerzos más exitosos de los guardabosques para erradicar al azor común y a la marta —depredadores del gavilán común— pudieron haberla beneficiado. [ 51 ] La población aumentó notablemente cuando se redujo esta presión, por ejemplo, durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial . [ 15 ]

En el Reino Unido, la investigación sobre el efecto de los depredadores en las poblaciones de aves ha sido "un tema polémico", con "un conflicto percibido entre los intereses de los conservacionistas de la naturaleza y los involucrados en la caza". La disminución de las poblaciones de algunas aves canoras británicas desde la década de 1960 ha coincidido con cambios considerables en las prácticas agrícolas y también con grandes aumentos en el número de gavilanes comunes y urracas europeas . [ 76 ] Cuando la población de gavilanes comunes disminuyó debido al uso de organoclorados, no hubo un gran aumento en las poblaciones de aves canoras. En un estudio de 1949-1979 de 13 especies de paseriformes que se reproducían en un robledal de 40 acres (16 hectáreas) en Bookham Commons , Surrey , Inglaterra, ninguna estaba presente en números significativamente mayores cuando los gavilanes comunes estaban ausentes del bosque. [ 27 ]

Muchos estudios, en su mayoría a corto plazo, no encontraron un efecto en las poblaciones de aves canoras causado por aves depredadoras como el gavilán común. Pero el análisis de datos nacionales a gran escala y a largo plazo del Censo de Aves Comunes del Reino Unido demostró que es improbable que la disminución en las poblaciones de aves canoras de tierras de cultivo desde la década de 1960 haya sido causada por un aumento de la depredación por parte del gavilán común y las urracas. Los resultados del estudio indicaron que los patrones de cambio poblacional de aves canoras año tras año eran los mismos en diferentes sitios, con o sin la presencia de depredadores. [ 76 ] Otro estudio, que examinó los efectos de los depredadores —incluido el gavilán común y la ardilla gris introducida— en las poblaciones de paseriformes del Reino Unido, encontró que "si bien un pequeño número de asociaciones puede sugerir efectos negativos significativos entre las especies depredadoras y presas, para la mayoría de las especies de aves canoras examinadas no hay evidencia de que los aumentos en los depredadores aviares comunes o las ardillas grises estén asociados con disminuciones poblacionales a gran escala". [ 77 ]

Los propietarios de palomas mensajeras en Gran Bretaña han afirmado durante muchos años que los gavilanes euroasiáticos y los halcones peregrinos "provocan pérdidas graves y crecientes" de palomas [ 47 ] y algunos han pedido que se mate a estas aves rapaces o que se las retire de las zonas que rodean los palomares de palomas mensajeras. [ 78 ] [ 79 ]

En Escocia , un estudio de dos años publicado en 2004 y financiado por Scottish Natural Heritage y la Scottish Homing Union (SHU) concluyó que no existía evidencia de que las aves rapaces causaran pérdidas importantes de palomas mensajeras en los palomares o durante las carreras. El estudio informó que el 56 % de las palomas mensajeras se perdían cada año, pero que la proporción capturada por los gavilanes comunes —a quienes a menudo se les atribuyen pérdidas importantes— era inferior al 1 %, mientras que al menos el 2 % era capturada por los halcones peregrinos. El estudio fue realizado por el Central Science Laboratory ; los investigadores colaboraron con miembros de la SHU que proporcionaron datos e información sobre anillas encontradas en nidos de halcones peregrinos y cadáveres de palomas. [ 80 ]

De enero a abril de 2009, [ 81 ] el Gobierno escocés llevó a cabo un ensayo de translocación de gavilanes euroasiáticos procedentes de palomares de carreras en Glasgow , Edimburgo , Kilmarnock , Stirling y Dumfries . El ensayo, que costó 25 000 libras esterlinas, fue apoyado por la Scottish Homing Union, que representa a los 3500 aficionados a las palomas mensajeras del país. [ 82 ] El experimento estaba previsto inicialmente para principios de 2008, pero se pospuso porque habría afectado a la temporada de cría de las aves. Fue criticado por el propio asesor ecológico del gobierno, el Dr. Ian Bainbridge, el organismo gubernamental Scottish Natural Heritage [ 83 ] y organizaciones como la Royal Society for the Protection of Birds [ 84 ] y la Scottish Society for Prevention of Cruelty to Animals . [ 85 ]

Los hallazgos, publicados en enero de 2010, [ 86 ] mostraron que solo siete gavilanes euroasiáticos habían sido retirados del área de cinco palomares. Un gavilán regresó dos veces al área del palomar, mientras que nuevas aves comenzaron a visitar otros dos palomares. El informe concluyó que "la cantidad y calidad de los datos de observación recopilados significaban que era imposible llegar a conclusiones firmes" y el gobierno declaró que "no se realizarían más investigaciones que involucraran la captura o el traslado de aves rapaces", mientras que la SHU sostuvo que era "muy optimista de que la captura y el traslado autorizados pudieran finalmente brindar cierta protección". [ 81 ]

Los gavilanes euroasiáticos son una especie adaptada eficazmente al entorno urbano en el Reino Unido y, por lo tanto, no están amenazados; sin embargo, investigaciones recientes han sugerido que son propensos a chocar con estructuras construidas por el hombre, como edificios, cuando cazan. [ 87 ]

Cetrería

Tres hombres con gavilanes euroasiáticos posados ​​en sus puños.
El gavilán común es popular entre los cetreros de Georgia .

El gavilán común se ha utilizado en la cetrería durante siglos y fue el favorito del emperador Akbar el Grande (1542-1605) del Imperio mogol . Existe la tradición de utilizar gavilanes comunes migratorios para cazar codornices comunes en Túnez y Georgia , donde hay 500 bazieri (cazadores de gavilanes) registrados y un monumento a los bazieri en la ciudad de Poti . Los gavilanes comunes también son populares en Irlanda. [ 88 ] En Cap Bon, Túnez , y en Turquía , miles son capturados cada año por cetreros y utilizados para la caza de codornices comunes migratorias . Aunque antiguamente se liberaban al final de la temporada, muchos ahora se mantienen en cautiverio debido a la escasez de aves migratorias. [ 64 ]

En la Inglaterra del siglo XVII, el gavilán euroasiático era utilizado por los sacerdotes, lo que reflejaba su humilde condición; [ 89 ] [ 90 ] mientras que en la Edad Media , era el preferido por las damas de la nobleza y la realeza debido a su pequeño tamaño. [ 91 ] El nombre que los cetreros dan al macho de gavilán euroasiático es «mosquete»; este término deriva de la palabra latina musca , que significa «mosca», a través de la palabra del francés antiguo moschet . [ 92 ]

"Un cetrero que se proponga entrenar a un gavilán común no debería dudar de que se enfrenta a uno de los halcones más difíciles que existen." Una hembra de gavilán común se considera una mala elección para un principiante, y el macho es muy difícil y exigente, incluso para un adiestrador experimentado. Se les ha descrito como "pequeños halcones histéricos", pero también se les elogia por su valentía y por proporcionar "un espectáculo de la más alta calidad". [ 93 ] Philip Glasier describe a los gavilanes comunes como "en muchos sentidos superiores a la caza con un halcón de alas cortas más grande" y "extremadamente difíciles de domesticar". Son más adecuados para presas pequeñas como estorninos comunes y mirlos comunes , pero también son capaces de cazar cercetas comunes , urracas comunes , faisanes y perdices. [ 94 ] Un autor del siglo XIX comentó que esta especie era "la mejor de todas las aves rapaces para los rascónes terrestres", [ 71 ] ahora conocidos como guiones de codorniz . [ 95 ] En 1735, el Diccionario del Deportista señaló que "...servirá tanto en invierno como en verano, y volará a todo tipo de presas más que el halcón. Si un gavilán de invierno resulta ser bueno, matará al piquero , la chova , el arrendajo , la becada , el zorzal , el mirlo , el zorzal común y diversas otras aves de naturaleza similar". [ 96 ]

En la cultura

Gavilán europeo macho adulto posado en una rama
Un hombre adulto en Eslovaquia

En la mitología eslava , el gavilán, conocido como krahui o krahug , es un ave sagrada en las canciones antiguas de Bohemia y vive en una arboleda de los dioses. Los gavilanes sagrados se posan en las ramas de un roble que crece de la tumba de un hombre asesinado y "publican el acto vil". [ 97 ] El nombre eslavo meridional para esta ave, kobac o skobec , proviene del protoeslavo kob (condena), lo que indica que se leían presagios a partir de su vuelo . [ 98 ] También aparece en la mitología teutónica. [ 99 ] En algunas zonas de Inglaterra, se creía que el cuco común se convertía en un gavilán euroasiático en invierno. [ 100 ] El apellido Spearhafoc , más tarde Sparhawk, Sparrowhawk se usaba como nombre propio en Inglaterra antes de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. [ 101 ]

En 1695, John Aubrey escribió en sus Misceláneas : [ 4 ]

Poco antes de la muerte del rey Carlos II, un gavilán escapó de la percha, se posó en una de las Coronas de Hierro de la Torre Blanca y, al enredarse su cuerda en ella, quedó colgado de los talones y murió. Se consideró un presagio muy funesto, y así fue.

El mosquete , o mosquete, originalmente una especie de flecha de ballesta , [ 65 ] y más tarde un pequeño cañón , recibió su nombre del gavilán euroasiático macho debido a su tamaño. [ 102 ] La British Gloster Aircraft Company nombró a una de sus aeronaves de la serie Mars [ 103 ] Sparrowhawk . [ 65 ]

En Las alegres comadres de Windsor de William Shakespeare , la Sra. Ford saluda a Robin, el paje de Falstaff , con las palabras "How now, my eyas musket", eyas musket significa un joven vivaz (un eyas es un polluelo de halcón). [ 104 ] El poeta laureado británico Ted Hughes escribió un poema titulado "A Sparrow-Hawk" que hace referencia a esta especie. [ 105 ] Hermann Hesse mencionó a esta ave en su libro Demian [ 106 ] y también se hace referencia a ella en Las mil y una noches de Richard Francis Burton : [ 107 ]

Que mis huesos se calmen cuando oigan tu nombre. Acobardaos como los pájaros acobardaron cuando Niso voló sobre ellos.

Alfred, Lord Tennyson, escribió sobre el gavilán euroasiático : [ 4 ]

Un orgulloso espárrago se mantuvo en una cárcel malvada.

El dulce corista de la música, el ruiseñor, a quien con suspiros dijo: «Oh, libérame, y en mi canto no alabaré a ningún pájaro sino a ti». El halcón respondió: «No perderé mi dieta».

Para que mil personas como ellas disfruten de su tranquilidad.

También aparece en los Idilios del Rey de Tennyson . [ 108 ]

Referencias

  1. 1 2 BirdLife International. (2021). " Accipiter nisus " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T22695624A199751254. doi : 10.2305/IUCN.UK.2021-3.RLTS.T22695624A199751254.en .
  2. ↑ " Accipiter Brisson, 1760" . Informes del ITIS . Sistema Integrado de Información Taxonómica (ITIS). Archivado del original el 18 de abril de 2008. Recuperado el 28 de noviembre de 2009 .
  3. ↑ Martin, Brian P. (1992). Aves rapaces de las Islas Británicas . Newton Abbot: David & Charles plc. pág. 132. ISBN  978-0-7153-9782-4.
  4. 1 2 3 Addison, Josephine; Hillhouse, Cherry (1998). Tesoro del saber sobre las aves . Londres: Andre Deutsch Limited. págs. 122–124 . ISBN  978-0-233-99435-2.
  5. ↑ Greenoak, Francesca (1979). Todas las aves del aire . Book Club Association. págs. 84–85 . ISBN  978-0-233-97037-0.
  6. ^ Linneo, C. (1758). Systema naturae per regna tria naturae, clases secundum, ordines, géneros, especies, cum caracteribus, differentiis, sinonimis, locis. Tomus I. Editio décima, reformata (en latín). Holmiae (Estocolmo): Laurentii Salvii. pag. 92. F. cera viridi, pedibus flavis, pectore albo fusco undularo, cauda fasciis nigricantibus. 
  7. ^ Brisson, Mathurin Jacques (1760). Ornitología; ou, Méthode contenant la division des oiseaux en ordres, secciones, géneros, espèces & leurs variétés [ Ornitología; o un Método que contiene la división de las aves en órdenes, secciones, géneros, especies y sus variedades ] (en francés). págs.28 , 310 . 
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Robinson, RA "Galibrán Accipiter nisus [ Linnaeus, 1758 ] " . BirdFacts: perfiles de aves que ocurren en Gran Bretaña e Irlanda . British Trust for Ornithology . Archivado del original el 11 de agosto de 2011 . Recuperado el 26 de febrero de 2009 .
  9. ↑ "Diccionario filosófico de Voltaire (capítulo 454)" . eBooks@Adelaide . Universidad de Adelaida . Archivado del original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  10. 1 2 3 4 Ferguson-Lees, James; Christie, David A. (2001). Rapaces del mundo . Londres: Christopher Helm. págs. 578–581 . ISBN  978-0-7136-8026-3.
  11. 1 2 Baker, Kevin (1993). Guía de identificación de aves no paseriformes europeas. Guía BTO 24. Thetford: British Trust for Ornithology . págs. 174–176 . ISBN  978-0-903793-18-6.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 del Hoyo, Elliott y Sargatal 1994 , p. 158
  13. ↑ Karasyov, Vladilen; Isabekov, Askar. "Galibrán euroasiático" . Aves de Kazajistán . Archivado del original el 7 de abril de 2015. Recuperado el 28 de septiembre de 2012 .
  14. 1 2 Rasmussen, PC; Anderton, JC (2005). Aves del sur de Asia. La guía Ripley . Vol. 2. Smithsonian Institution & Lynx Edicions. pág. 99. ISBN   978-84-87334-67-2.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 BWPi: Las aves del Paleártico occidental en DVD-ROM interactivo . Londres: BirdGuides Ltd. y Oxford University Press. 2004. ISBN 978-1-898110-39-2.
  16. 1 2 3 Génsbøl, Benny (2008). Aves de presa . Collins. págs. 146–153 . ISBN  978-0-00-724814-8.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 Forsman, Dick (1999). Las aves rapaces de Europa y Oriente Medio: un manual de identificación de campo . Londres: Christopher Helm. págs. 244–255 . ISBN  978-0-7136-6515-4.
  18. 12 del Hoyo, Elliott y Sargatal 1994 , p . 56 
  19. ↑ Wheeler, P.; Greenwood, PJ (1983). "La evolución del dimorfismo sexual invertido en aves rapaces". Oikos . 40 (1): 145– 149. Bibcode : 1983Oikos..40..145W . doi : 10.2307/3544210 . JSTOR 3544210 . 
  20. 1 2 3 Newton 1986 , págs. 28–30
  21. ↑ Welbergen, J.; Davies, NB (2011). "Un parásito con piel de lobo: el mimetismo de los halcones reduce el acoso de los cucos por parte de sus huéspedes" . Behavioral Ecology . 22 (3): 574– 579. doi : 10.1093/beheco/arr008 .
  22. ^ Mullarney, Killian; Svensson, Lars; Zetterstrom, Dan; Conceder, Peter (1999). Guía de aves de Collins . Londres: HarperCollins. págs. 92-93 . ISBN  978-0-00-219728-1.
  23. 1 2 Ali, Salim; Ripley, SD (1978). Manual de las aves de la India y Pakistán . Vol. 1 (2.ª ed.). Nueva Delhi: Oxford University Press. págs. 243–246 . ISBN    978-0-19-565506-3.
  24. ↑ Hackett, J. (1998). "Registro de reproducción a gran altitud de Accipiter virgatus de Besra " (PDF) . Forktail . 14 : 73–74 . Archivado (PDF) del original el 18 de octubre de 2015.
  25. ↑ Wyllie, I.; Newton, I. (1993). "Variación latitudinal en el tamaño corporal de los gavilanes Accipiter nisus en Gran Bretaña" . Ibis . 136 (4): 434– 440. doi : 10.1111/j.1474-919X.1994.tb01118.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  26. ↑ "Gallo (subespecie canaria-madeiriana) Accipiter nisus granti " . Medio ambiente – Naturaleza y biodiversidad: aves amenazadas . Comisión Europea . Archivado del original el 15 de enero de 2009. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  27. 1 2 Gibbons, DM; Amar, A.; Anderson, GQA; Bolton, M.; Bradbury, RB; Eaton, MA; Evans, AD; Grant, MC; Gregory, RD; Hilton, GM; Hirons, GJM; Hughes, J.; Johnstone, I.; Newbery, P.; Peach, WJ; Ratcliffe, N.; Smith, KW; Summers, RW; Walton, P.; Wilson, JD (2007). La depredación de aves silvestres en el Reino Unido: una revisión de su impacto en la conservación y su gestión. Informe de investigación RSPB n.º 2 (PDF) . Sandy: Royal Society for the Protection of Birds . págs. 28-29 . Archivado (PDF) del original el 15 de octubre de 2012. 
  28. ↑ "Muerte en el jardín: cuando atacan los gavilanes" Irish Times, 11 de septiembre de 2014
  29. 1 2 Jonsson, Lars (1996). Aves de Europa . Londres: Helm. págs. 134–135 . ISBN  978-0-7136-4422-7.
  30. 1 2 Selås, V.; Rafoss, T. (1997). "Comportamiento de distribución y hábitats de alimentación de los gavilán Accipiter nisus en reproducción en una zona boscosa continua en Noruega" . ibis . 141 (2): 269– 276. doi : 10.1111/j.1474-919X.1999.tb07549.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  31. 1 2 3 "Gavilán" . Observatorio de aves de jardín del BTO . British Trust for Ornithology (BTO). Archivado del original el 22 de agosto de 2012. Recuperado el 1 de febrero de 2009 .
  32. ↑ Newton, I.; Rothery, P. (2000). "Recuperación y dispersión post-emplumamiento de gavilanes euroasiáticos anillados Accipiter nisus ". Journal of Avian Biology . 31 (2): 226– 236. doi : 10.1034/j.1600-048X.2000.310214.x . JSTOR 3676996 . 
  33. ↑ Post, P.; Götmark, F. (1996). "Selección de presas por gavilanes, Accipiter nisus : riesgo relativo de depredación para aves paseriformes reproductoras en relación con su tamaño, ecología y comportamiento". Philosophical Transactions: Biological Sciences . 351 (1347): 1559– 1577. Bibcode : 1996RSPTB.351.1559G . doi : 10.1098/rstb.1996.0141 .
  34. ↑ Krams, IA; Krama, T.; Freeberg, TM; Krams, R. y Sieving, KE (diciembre de 2020). "Ataques de aves canoras en bandadas de especies mixtas por gavilanes euroasiáticos: estrategias de depredadores y presas potenciales" . Journal of Field Ornithology . 91 (4): 367–374 . doi : 10.1111/jofo.12350 .
  35. 1 2 Burton, Robert (2006). Comportamiento de las aves de jardín . New Holland. pág. 134. ISBN  978-1-84537-597-3.
  36. ↑ Newton 1986 , págs. 102–105
  37. ^ "Datos sobre el pájaro gavilán | Accipiter Nisus" . La RSPB . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  38. ↑ "Puntas de las alas: Identificando nuestras aves rapaces" . BBC . 12 de agosto de 2015. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  39. ↑ Panter, Connor T.; Amar, Arjun (2021). "Diferencias de sexo y edad en la dieta del gavilán común (Accipiter nisus) utilizando fotografías obtenidas de la web: explorando la viabilidad de un nuevo enfoque de ciencia ciudadana" (PDF) . Ibis . 163 (3): 928– 947. doi : 10.1111/ibi.12918 . ISSN 0019-1019 . S2CID 234071190 .  
  40. ↑ Newton 1986 , págs. 137
  41. ↑ Speakman, JR (1991). "El impacto de la depredación de aves en las poblaciones de murciélagos en las Islas Británicas" . Mammal Review . 21 (3): 123– 42. doi : 10.1111/j.1365-2907.1991.tb00114.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  42. ↑ Mikula, Pedro; Morelli, Federico; Lučan, Radek K.; Jones, Darryl N.; Tryjanowski, Piotr (2016). "Los murciélagos como presa de aves diurnas: una perspectiva global". Revisión de mamíferos . 46 (3): 160– 174. doi : 10.1111/mam.12060 .
  43. ↑ Newton 1986 , págs. 107–108
  44. ↑ Brown, R.; Ferguson, J.; Lawrence, M.; Lees, D. (1999). Huellas y señales de las aves de Gran Bretaña y Europa: una guía de identificación . Londres: Helm. págs. 76, 89. ISBN  978-0-7136-3523-2.
  45. ^ Dhondt, AA; Kempenaers, B.; Clobert, J. (1998). "Depredación del gavilán Accipiter nisus y tasa de supervivencia anual de adultos del herrerillo común Parus caeruleus " . ibis . 140 (4): 580– 84. doi : 10.1111/j.1474-919X.1998.tb04702.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  46. ↑ Klump, GM; Kretzschmar, E.; Curio, E. (1986). "La audición de un depredador aviar y su presa aviar". Ecología del comportamiento y sociobiología . 18 (5): 317– 323. doi : 10.1007/BF00299662 . S2CID 3867410 . 
  47. 1 2 "Política sobre aves rapaces" . Reunión del Consejo, 20 de julio de 2006. Asociación Británica de Caza y Conservación . Archivado del original el 7 de enero de 2014. Recuperado el 23 de noviembre de 2009 .
  48. ↑ Whitfield, DP; Cresswell, W.; Ashmore, NP; Clark, NA; Evans, AD (1999). "No hay evidencia de que los gavilanes seleccionen a los archibebes según su tamaño o condición". Journal of Avian Biology . 30 (1): 31– 39. doi : 10.2307/3677240 . JSTOR 3677240 . 
  49. ↑ Bell, CP; Baker, SW; Parkes, NG; Brooke, M. De L.; Chamberlain, DE (2010). "El papel del gavilán común ( Accipiter nisus ) en el declive del gorrión común ( Passer domesticus ) en Gran Bretaña" . The Auk . 127 (2): 411– 420. doi : 10.1525/auk.2009.09108 . S2CID 86228079 . 
  50. ↑ "Los parásitos podrían contribuir a que los pájaros cantores sirvan de alimento a este gavilán europeo" . Veterinary Sciences Tomorrow . Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia . 14 de mayo de 2007. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  51. 1 2 Holloway, S. (1996). The Historical Atlas of Breeding Birds in Britain and Ireland . Londres: T. & AD Poyser Ltd. pp. 116–117 . ISBN  978-0-85661-094-3.
  52. 1 2 Walters, Michael (1994). Manuales para testigos oculares: Huevos de aves . Dorling Kindersley . pág. 57. ISBN  978-1-56458-175-4.
  53. ↑ Newton 1986 , págs. 213
  54. ↑ Sherley, GH (1993). "Inversión parental, dimorfismo sexual de tamaño y proporción sexual en el pez rifle Acanthisitta chloris" . New Zealand Journal of Zoology . 20 (3): 211– 217. doi : 10.1080/03014223.1993.10422862 .
  55. ↑ Moss, D. (1978). "Crecimiento de polluelos de gavilán" . Journal of Zoology . 187 (3): 297– 314. doi : 10.1111/j.1469-7998.1979.tb03371.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  56. ↑ Ashford, RW; Wyllie, I.; Newton, I. (1990). " Leucocytozoon toddi en gavilanes británicos Accipiter nisus : observaciones sobre la dinámica de la infección". Journal of Natural History . 24 (5): 1101– 1107. Bibcode : 1990JNatH..24.1101A . doi : 10.1080/00222939000770691 .
  57. 1 2 Newton, I.; Marquiss, M.; Village, A. (abril de 1983). "Pesos, reproducción y supervivencia en gavilanes europeos" (PDF) . The Auk . 100 (2): 344– 354. doi : 10.1093/auk/100.2.344 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2014.
  58. ↑ Newton, I. (2001). "Causas y consecuencias de la dispersión reproductiva en el gavilán Accipiter nisus " (PDF) . Ardea . 89 : 143–154 . Archivado del original el 16 de julio de 2015.
  59. ↑ "Registros de longevidad europeos" . EURING: Unión Europea para el Anillamiento de Anillos. Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  60. ↑ Newton 1986 , págs. 291–294
  61. ^ Newton, yo; Rothery, P.; Wyllie, I. (enero de 1997). "Supervivencia relacionada con la edad en hembras de gavilán Accipiter nisus " . ibis . 139 (1): 25– 30. doi : 10.1111/j.1474-919X.1997.tb04500.x .{{cite journal}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  62. 1 2 3 Walker, CH (2001). Contaminantes orgánicos: una perspectiva ecotoxicológica . CRC Press. pág. 113. ISBN  978-0-7484-0962-4.
  63. ↑ Walker, CH; Hopkin, SP; Sibly, RM; Peakall, DB (2001). Principios de ecotoxicología . Taylor & Francis. pág. 211. ISBN  978-0-7484-0940-2.
  64. 1 2 del Hoyo, Elliott y Sargatal 1994 , págs .
  65. 1 2 3 Cocker, Mark; Mabey, Richard (2005). Birds Britannica . Londres: Chatto & Windus . págs. 127–131 . ISBN  978-0-7011-6907-7.
  66. ↑ Widén, P. (1997). "¿Cómo y por qué afecta la gestión forestal moderna en Fennoscandia al azor ( Accipiter gentilis )?" (PDF) . Journal of Raptor Research . 31 (2): 107–113 . Archivado (PDF) del original el 23 de agosto de 2014.
  67. ↑ Baillie, SR; Crick, HQP; Balmer, DE; Bashford, RI; Beaven, LP .; Freeman, SN; Marchant, JH; Noble, DG; Raven, MJ; Siriwardena, GM; Thewlis, R.; Wernham, CV (2000). Aves reproductoras en el campo: su estado de conservación 2000. Thetford: British Trust for Ornithology Research Report No. 252. p. 206. ISBN  978-0-00-219728-1Archivado del original el 26 de julio de 2011 .
  68. ↑ "Declaración de salud pública sobre DDT, DDE y DDD" . Declaraciones de salud pública . Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades (ATSDR). Archivado del original el 26 de noviembre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2009 .
  69. ↑ Burgers, J.; Opdam, P.; Müskens, G.; de Ruiter, E. (1986). "Niveles residuales de DDE en huevos de gavilanes euroasiáticos holandeses Accipiter nisus tras la prohibición del DDT". Environmental Pollution Series B, Chemical and Physical . 11 (1): 29– 40. doi : 10.1016/0143-148X(86)90030-3 .
  70. ↑ Walker, LA; Lister, LJ; Long, SM; Pereira, MG; Turk, A.; Townsend, T.; Wienburg, CL; Wright, JA; Shore, RF (2007). Informe JNCC n.º 399. Vida silvestre y contaminación: Informe anual 2005/06 (PDF) . Comité Conjunto de Conservación de la Naturaleza . pág. 8. Archivado (PDF) del original el 5 de julio de 2009. 
  71. 1 2 Sociedad para la Difusión del Conocimiento Útil (1838). La Enciclopedia de un Penique de la Sociedad para la Difusión del Conocimiento Útil . Vol. 10. Londres: Charles Knight and Co. pág. 179.  
  72. ↑ Jenyns, L. (1835). Un manual de animales vertebrados británicos . Pitt Press. pág. 86 . 
  73. ↑ Johnson, TB (1851). The Gamekeeper's Directory: Containing Instructions for the Preservation of Game, Destruction of Vermin and the Prevention of Poaching, etc., etc. Londres: Piper Brothers, and Co. págs. 65–66 . ISBN  978-1-905124-28-2.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  74. ↑ Murray, John (1870). Informe de la trigésimo novena reunión de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia . Asociación Británica para el Avance de la Ciencia.
  75. 1 2 Lovegrove, R. (2007). Campos silenciosos: el largo declive de la fauna silvestre de una nación . Oxford University Press . págs. 132–134 . ISBN  978-0-19-852071-9.
  76. 1 2 Thomson, DL; Green, RE; Gregory, RD; Baillie, SR (1998). "La disminución generalizada de aves cantoras en la Gran Bretaña rural no se correlaciona con la propagación de sus depredadores aviares" . Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences . 265 (1410): 2057– 2062. doi : 10.1098/rspb.1998.0540 . PMC 1689492 . 
  77. ↑ "¿Son los depredadores los culpables del declive de las aves cantoras?" (Comunicado de prensa). British Trust for Ornithology . Marzo de 2010. Archivado del original el 18 de enero de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  78. ↑ Informe parlamentario de RSPB Scotland: Gavilanes y palomas mensajeras (PDF) . Edimburgo: Real Sociedad para la Protección de las Aves . 2008. Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2011.
  79. ↑ Lusher, Adam; Welbourn, Peter (11 de marzo de 2001). "Los amantes de las palomas depositan sus esperanzas en las lentejuelas para repeler a los depredadores" . Londres: Telegraph.co.uk . Archivado del original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  80. ↑ "Un informe muestra que las aves rapaces cazan pocas palomas" . Comunicados de prensa . Patrimonio Natural Escocés . 23 de marzo de 2004. Archivado del original el 10 de abril de 2008. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  81. 1 2 Edwards, Rob (24 de enero de 2010). "El gobierno se escandaliza por las aves rapaces" . Sunday Herald . Archivado del original el 11 de agosto de 2011. Recuperado el 30 de enero de 2010 .
  82. ↑ Edwards, Rob (1 de febrero de 2009). "Intento de salvar a las palomas de los gavilanes provoca advertencia legal" . Sunday Herald . Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2009 .
  83. ↑ "Acerca de SNH: ¿Qué es Scottish Natural Heritage?" . Scottish Natural Heritage . Archivado del original el 12 de abril de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  84. ↑ "Gavilanes y palomas mensajeras: respuesta de RSPB Scotland al traslado autorizado de gavilanes" (PDF) . Real Sociedad para la Protección de las Aves . Archivado (PDF) del original el 6 de junio de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2009 .
  85. ↑ Edwards, Rob (23 de agosto de 2008). "Los expertos se burlan de los planes para salvar a las palomas eliminando a los gavilanes" . Sunday Herald . Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Recuperado el 10 de julio de 2009 .
  86. ↑ "Revisión de un ensayo exploratorio de dos prácticas de manejo diseñadas para reducir los ataques de gavilanes a palomas mensajeras en palomares" . Publicaciones . Gobierno escocés . 25 de enero de 2010. Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 30 de enero de 2010 .
  87. ↑ Panter, Connor T.; Allen, Simon; Backhouse, Nikki; Mullineaux, Elizabeth; Rose, Carole-Ann; Amar, Arjun (2022). "Causas, tendencias temporales y efectos de la urbanización en admisiones de rapaces silvestres a centros de rehabilitación en Inglaterra y Gales" . Ecology and Evolution . 12 (4) e8856. Bibcode : 2022EcoEv..12E8856P . doi : 10.1002/ece3.8856 . ISSN 2045-7758 . PMC 9020437. PMID 35475189 .   
  88. ↑ "Una breve historia de la cetrería" . Asociación Internacional de Cetrería y Conservación de Aves Rapaces. Archivado del original el 19 de agosto de 2012. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  89. ↑ "Halcones y el hombre: una historia de la cetrería" . Servicio Público de Radiodifusión . Archivado del original el 8 de junio de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  90. ↑ "Cetrería" . Enciclopedia en línea Microsoft Encarta 2009. Microsoft Encarta Online . Consultado el 9 de julio de 2009 .
  91. ↑ "Halcones y gavilanes en la cetrería británica" . British Falconers Club. 2005. Archivado del original el 4 de febrero de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  92. ↑ Partridge, Eric (1977). Orígenes: Un diccionario etimológico del inglés moderno . Routledge. pág. 1980. ISBN  978-0-415-05077-7.
  93. ↑ Ford, Emma (1995). Cetrería: Arte y práctica . Reino Unido: Cassell plc. págs. 126–129 . ISBN  978-0-7137-2248-2.
  94. ↑ Glasier, Philip (1986). Cetrería y halconería . Londres: BT Batsford Ltd. pág. 206. ISBN  978-0-7134-5555-7.
  95. ↑ "Datos sobre aves del BTO – Codorniz" . Datos sobre aves . British Trust for Ornithology (BTO). Archivado del original el 29 de julio de 2011. Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  96. ↑ Murray, John (1735). The Sportsman's Dictionary: or, The country gentleman's companion . Vol. II. Londres: Impreso para C. Hitch y C. Davis. 
  97. ↑ Grimm, J. (2003). Mitología teutónica, parte 2. Kessinger Publishing. pág. 675. ISBN  978-0-7661-7743-7.
  98. ^ Skok, Petar (1972). Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika . vol. 2. JAZU, Zagreb. pag. 116.  
  99. ↑ Grimm, J.; Stallybrass, JS (1883). Mitología teutónica . W. Swan Sonnenschein & Allen. pág. 673. Consultado el 16 de diciembre de 2021 . 
  100. ↑ Spence, L. (1979). Tradiciones menores de la mitología británica . Ayer Publishing. pág. 115. ISBN  978-0-405-08989-3.
  101. ↑ Reaney, PH; Wilson, RM (1997). Diccionario de apellidos ingleses . Oxford: Oxford University Press . pág . 420. ISBN  978-0-19-860092-3.
  102. ↑ Stone, GC; LaRocca, DJ (1999). Glosario de la construcción, decoración y uso de armas y armaduras en todos los países y en todas las épocas . Courier Dover Publications. pág. 461. ISBN  978-0-486-40726-5.
  103. ↑ "Tesauro de aeronaves del Museo de la Real Fuerza Aérea" . Archivado del original el 12 de junio de 2008. Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  104. ↑ Harting, James Edmund (1965). Las aves de Shakespeare, o la ornitología de Shakespeare examinada críticamente, explicada e ilustrada . Chicago: Argonaut Inc. pp. 74–75 . 
  105. ↑ Gifford, T. (2009). Ted Hughes: Guías Routledge de literatura . Taylor & Francis. pág. 61. ISBN  978-0-415-31189-2.
  106. ↑ "Demian: Temas, motivos y símbolos" . SparkNotes. Archivado del original el 24 de abril de 2009. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  107. ↑ Burton, RF Las mil y una noches, vol. 3 de 16. Libros olvidados. pág. 58. ISBN  978-1-60620-830-4.
  108. ↑ Tennyson, Alfred (2004). "El matrimonio de Geraint". Idilios del rey . Mineola, NY: Dover. págs. 59 y ss. 

Lecturas adicionales

  • Newton, Ian (1986). El gavilán . Calton: T & AD Poyser Ltd. ISBN 978-0-85661-041-7.
  • del Hoyo, Josep; Elliott, Andrew; Sargatal, Jordi, eds. (1994). Manual de las aves del mundo . Vol.  2. Buitres del Nuevo Mundo a gallinas de Guinea. Barcelona: Lynx Edicions . ISBN 978-84-87334-15-3.
  • Ficha informativa sobre especies de BirdLife para Accipiter nisus
  • Determinación del envejecimiento y el sexo (PDF; 5,8  MB) por Javier Blasco-Zumeta y Gerd-Michael Heinze
  • Página web de la RSPB con archivos de audio y vídeo . Consultada el 10 de julio de 2009.
  • Ficha de especie de la Red Mundial de Información sobre Rapaces (Global Raptor Information Network) Archivada el 20 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Consultada el 4 de marzo de 2010.
  • "Medios de comunicación sobre el gavilán euroasiático" . Colección de aves de Internet .
  • Galería fotográfica del gavilán euroasiático en VIREO (Universidad de Drexel)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurasian_sparrowhawk&oldid=1356861277 "